« آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ]
عاشقان نامحسوس
قسمت بیست و یکم
از ملاحظه
و توجهت ممنونم
بانوی من- ملکه مادر-
ببینین
واقعا خیلی براش زحمت کشیدین
بفرمایین بنوشین
من نیستم، من نیستم
معلومه که تویی
قبل اینم، کیسه عطر با تو بوده
برای همین بوی تو از بوی من قوی تره
غیر ممکنه، این خدمتکار شخصی برادر هشتمه
پس شاهزاده هشتم انقدر که همه فکر میکنن ضعیف نیست
تو این سن کم بلده برای همه پاپوش درست کنه
اون فقط به بو حساسه کسی رو نمیکشه
وگرنه اون اولین کسی بود که بخاطر سرخ برگه که این خدمتکار داشت مسموم میشد و مییمرد
شاهزاده هشتم، هنوز به اشتباهت اعتراف نمیکنی؟
برادر! برادر اشتباه کردم
برای یه لحظه عصبانیت نباید این کارو میکردم
نیاید برای همسر شاهزاده فقط بخاطر اینکه شیانگ مینگ رو اذیت کرد پاپوش درست میکردم
...برادر هشتم تو
من بودم بهش گفتم سرخ برگه توی کیسه عطر بذاره
قصد بدی ندارم فقط دیدم که همسر شاهزاده چقدر مغروره
میخواستم یکم ادبش کنم
فکر نمیکردم اینطوری بشه
انگار ترتیب کینه هات درست نیست
شاهزاده هشتم، اون موقعه فقط سر یه مسئله خواستم به شیانگ مینگ درسی بدم
و همون جا کیسه عطر روی من گذاشت
نکنه شما دوتا از قبل آماده شدین؟
ببنین کی اذیت تون میکنه و بعد یه نقشه برای ترسوندنش بکشین؟
یا ساده تر بگم، تو عمدا با کیسه عطر توی باغ منتظرم بودی
اگه خیلی باهوش نیستی به بقیه آسیب نزن
اگه این پخش بشه اعتبار خاندان سلطنتی وی از بین میره
اعلیحضرت اگرچه قصر بزرگه
ولی فقط توی بعضی نقاط سرخ برگه وجود داره
با اینکه شاهزاده هشتم جوونه ولی قلب حیله گری داره
اون اعدا کرد که بخاطر زور گویی های همسر شاهزاده به خدمتکارش عصبانیه
بنظرم نمیشه به این حرفش اعتماد کرد
معلومه درست نیست
شما دوتا کاملا آشکار بهم توهین کردین و میدونستین عصبانی میشم
وقتی باهم درگیر شدیم کیسه عطر رو توی لباسم گذاشتی
بگو، واقعا چی شده؟
بگو
برادر! برادر
به اشتباهم اعتراف میکنم
منو ببخشید
برادر هشتم، مگه احمقی؟
تو و همسر شاهدخت هیچ کینه ای ندارید
چطوری براش پاپوش دوختی؟
نکنه بخاطر مردم بیگناه وی میخواستی خشمتو خالی کنی؟
درسته! همینطور بوده
برادر برای این بود که نتونستم مردم مغرور لیو سونگ رو تحمل کنم
که مردم بی گناه وی رو کشتن
...فقط خواستم ادبش کنم همسر شاهزاده رو ادب کنم
دورغ میگی هی شان اصلا بلد نیست چطوری بنوشه
حتی نمیتونست کسی رو بخاطر مستی بکشه
همسر شاهزاده چرا اینطوری میگی؟
اعلیحضرت، هی شان مرض صدفی داشته خیلی وقته شراب نمیخوره
ولی کسی توی سونگ بزرگ از این خبر نداشت اگه شراب میخورد
حتما همه بدنش سه ماه زخم میشد
ولی تا امروز، نزدیکه ده روزه تو زندانه
و هیچ علائمی نشون نداده
این ثابت نمیکنه توی سه ماه گذشته اصلا شراب نخورده؟
پس چطوری ممکنه قتل بعد از مست شده اتفاق بیفته؟
همسر شاهزاده این موضوع خیلی مهمیه
شما باید به اعلیحضرت ثابت کنین چیزی که میگین درسته یا نه
اعلیحضرت قبلا دستور دادم جسد رو بررسی کنن واقعا بیماری داشته
فقط خوب تونسته کنترلش کنه تا موقعه مرگش هیچ علائمی نشون نداده
ولی مردم وی اون موقعه همه گفتن بخاطر مستی اینطوری شده
چطوری کسی که الکل نخورده مست میشه؟
همش مزخرفه
اعلیحضرت من کاملا مطمئنم
حتما اون شب کسی هی شان رو کنترل میکرده و مجبورش کرده اون کارا رو انجام بده
روز ها قبل هم، آشوب های زیادی توی پینگ چنگ بود
اول هی شان بود که بخاطر مستی ادم کشت بعد همسر شاهزاده به اشتباه متهم شد
حتما یکی پشت همه اینا نقشه میکشه
باور دارم شاهزاده هشتم فقط یه لحظه عصبانی شده
و یکی تحریکش کرده تا همچین اشتباه بزرگی انجام بده
اون کسی که قتل اتفاقی هی شان بعد از مست شدن رو برنامه ریزی کرده
فقط میخواسته اعلیحضرت هم مثل شاهزاده هشتم
عصبانی بشن و کنترل خودشونو از دست بدن
تنها میخواسته بین رابطه تازه خوب شده وی و لیو سونگ فاصله بندازه
و زمانی که وقتش رسید ازش بهره ببره
به همین دلیل، از اعلیحضرت میخوام فرمان تون رو پس بگیرین
و توی دام اونها نیفتین
اعلیحضرت، بنظرم چیزی که شاهزاده نایب‌ السلطنه گفتن کاملا درسته
بر اساس وضعیت الان
حتما یکی مردم رو برای ایجاد تفرقه میفرسته
اون تلاش میکنه تا اختلافات بین وی و سونگ رو بیشتر کنه
من با قاطعیت از اعلیحضرت درخواست میکنم فرمان تون رو پس بگیرین
خواهش میکنم اعلیحضرت فرمان تون رو پس بگیرین
حالا که این درخواست خیلی هاست
پس باهاش موافقم
همش همین؟
همسر شاهزاده دیگه چی میخوای؟
اعلیحضرت، اونا چی؟ تنبیه شون نمیکنین؟
چو یو، زیاده رویه تمومش کن
اونا باید تمومش کنن
اعلیحضرت، اگه کسی به خاطر اشتباهش تنبیه نشه بعدا اشتباه های بیشتر میکنه
مجبور تون میکنم، تنبیه شون کنید
من...چون سعی میکنم زندگی شونو نجات بدم
باشه، خدمتکار طبق قوانین قصر تنبیه میشه ...درباره برادر هشتم
اعلیحضرت شما خیلی دانایید
حتما میدونین یه فرمانروا باید مثل یه شهروند تنبیه شه، نه؟
اعلیحضرت، شاهزاده هشتم هنوز کوچیکه میتونیم آروم آروم یادش بدیم
هر چی ارتباط نزدیک تری داشته باشین راحت تر میشه کینه ها رو تحمل کرد
رابطه برادر خواهری مثل رابطه پدر پسریه هر کسی عشق کمتری بگیره، اشتباه بیشتری میکنه
حالا که شاهزاده هشتم یه همچین اشتباه بزرگی انجام داده واقعا باید درس عبرت بگیره
برادر! برادر
برادر، دیگه جرات این کارا رو ندارم لطفا منو ببخش
شاهزاده هشتم سعی کرد برای همسر شاهزاده پاپوش درست کنه عنوان شاهزاده ازش گرفته میشه
امروز قصر رو ترک میکنه و به معبد فرستاده میشه
اونجا راهب ها بهش درس میدن اگه هنوزم از این رفتارا داشت، دیگه نمیخواد برگرده
برادر منو از قصر بیرون نکن من نمیرم
افراد
برادر من نمیرم
اعلیحضرت! اعلیحضرت رحم کنین! اعلیحضرت
همتون میتونین برین
واقعا میخواستی برای شاهزاده هشتم عدالت رو اجرا کنی؟
اگه کسی که بهم توهین کرده بذارم راحت باشه نمیتونم شبو بخوابم
رونگ ژی، وقتی میخندی خوشگل میشی
فکر میکنی اعلیحضرت واقعا حرفتو باور میکنه؟
باور نمیکنه؟
اینکه اعلیحضرت توی جوانی امپراتور شده فقط بخاطر حکم آسمون ها نبوده
حتی اگه چیزی که گفتی منطقی باشه هی شان الان مرده، نمیتونه از خودش دفاع کنه
هیچ راهی برای عوض کردن پروندش نیست
پس چرا فرمان شو پس گرفت؟
اگه واقعا برای هی شان پاپوش دوختن پس هدف اصلی فقط لیو سونگ نیست
شاهزاده هشتم تو این سن اشتباه بزرگی رو کرده
اینکه بگیم کسی این پاپوشو نساخته کی باور میکنه؟
اعلیحضرت میتونه همه درگیری های بیرون و داخل قصر رو ببینه
اون فقط تحمل میکنه و چیزی نمیگه
اون امپراتور وی ئه چرا باید تحمل کنه؟
قلب یه امپراتور چیزی نیست که بتونی راحت دربارش نظر بدی
در هر صورت، میخوان از یه بچه به عنوان شخصی لجوج و بدجنس استفاده کنن
اصلا هر چی، همین که فرمان منسوخ شد خیلی خوشحالم
اون شخص خیلی تلاش کرد تا یه تله درست کنه
تا ماهی بزرگ رو نگیره تو رو بالا نمیکشه
توی یافتن تدارکات ارتش هیچ پیشرفتی نکردیم
اگه همین جور وقت تلف کنیم اردوگاه نگرانی بهم میریزه
ماموران محترم
تو باید چند روز پیش مالیات رو میدادی، درسته؟
برای این نیست که نمیخوام بدم قبلا مالیات تابستون و پاییز رو دادم
حالا که مالیات زیاد شده دیگه از عهدش بر نمیام
از عهدش بر نمیای؟ برو تو بگرد
نه جناب مامور، نکن- بزنیدش-
جنابا رحم کنین- مالیات رو نمیدی، مگه نه؟-
...نه من
ژنرال موقع تحقیق درباره تدارکات ارتش
همون زمان رفتم یه جایی که توی مرز جینگ ژو بود رو هم بررسی کردم
اصولا پینگ چینگ میفهمه که شلاق نمیرسه
که در واقع فرماندار ایالتی جینگ ژو یه حاکم مستبد ئه
از پنج سال پیش اون مخفیانه مالیات ها رو بیشتر میکرده
به جز مالیات های تعیین شده توسط حکومت
حالا جینگ ژو یه مالیات تجاری مثل مالیات چای و شراب هم داره
هر چیزی، هر چقدر هم که باشه مالیات داره
مردم واقعا ازش رنج میکشن
انگار دفعه قبل کم ازش گرفتم
بنظرم دارایی های خانوادش خیلی زیاده
فقط این نیست
دیگه چیه؟
برای چی نگاه میکنی؟ باید مالیاتت رو بدی- ...خواهش میکنم ببخشید-
پولی ندارم- پول نداری؟ پس باهامون بیا دفتر-
اون بچمه میتونم با خودم ببرمش؟
اگه ولش کنم از گرسنگی میمیره
دفتر فرماندار ایالتی چی فرض کردی؟
اینکه بذاریم برده بشی هم زیاده باید یاد بگیری قدردان باشی
پسره خیلی کوچیکه اونجا چی کار میتونه بکنه؟
فقط غذا هدر میده ببریدش
التماس میکنم، فقط پسرمو ببرم- زود باش-
اگه اینجوری بذارمش، از گرسنگی میمیره- انقدر وقت تلف نکن-
ژنرال مالیات و باج های زیادی توی جینگ ژو هست- -عجله کن
غیر ممکنه که یه شهروند عادی بتونه اونا رو بده
یا فرار میکنن، یا کشاورز میشن
یا خودشونو مثل برده میفروشن اگه میخوای همه رو نجات بدی، نمیتونی
به اون پیرمرد ترسو بگو ارتشم رو به شهر میبرم
و یه بازرسی بزرگ راه میندازم فورا دستورم رو پخش کن
ژنرال
چیه ژنرال؟
ارباب، هو شوان به گشتن ادامه میده
میخواد کل شهر جینگ ژو رو بازرسی کنه
اگه وضع همینطور باشه دیگه نمیشه تدارکات ارتش رو مخفی کرد
هو شوان قبلا عریضه شو فرستاد؟
هیچ اتفاقی توی دربار نیفتاد خیلی عجیبه
هو شوان خوب میدونست افراد لیو سونگ بودن که تدارکات ارتش رو دزدیدن
پس چرا باهاش به جنگ نمیره؟
چون باور نمیکنه کسایی که تدارکات رو دزدیدم از لیو سونگ باشن
پس الان باید چی کار کنیم؟
یه جا هست که خیلی امنه
چه خبره؟ چرا اینقدر سرباز اونجاست؟
شنیدم مقدار زیادی از تدارکات ارتش گم شده حالا دارن دنبالش میگردن- تدارکات ارتش؟-
درسته میبینیش؟ اون شایسته ترین معاون فرمانده، ژنرال فی فنگ ئه
واقعا؟
جینگ ژو رو سر و ته کنین هیچ گوشه ای جا نذارین
چشم
تو خیلی گستاخی چطور جرات کردی ارتشت تو شهرم بیاری؟
اگه فرماندار باهاش مشکلی داره میتونه با ژنرال هو صحبت کنه
هو شوان ارتشش رو بدون اجازه توی شهر آورد نکنه میخواد شورش کنه؟
به گشتن ادامه بدین
باشه، وقتی برگشتم سراغ تون میام
هو شوان چی خوردی اینقدر گستاخی؟
واقعا جرات کردی ارتشت رو به جینگ ژو بیاری؟
حتما جلو اعلیحضرت ازت شکایت میکنم
میتونی حرفات ثابت کنی؟
...تو
فرماندار ایالتی لیو، نه تنها ارتشم رو برای بازرسی توی شهر آوردم
حتی عمارت تو هم میگردم
واقعا میخوای چی کار کنی؟
فرماندار ایالتی لیو، نگران نباشین فقط میخوام چند روز توی عمارتت بمونم
وقتی تدارکات ارتش رو پیدا کردم، میرم
اگه نتونی پیداشون کنی چی؟
بهتره به آسمونها التماس کنی که پیداشون کنم
وگرنه
اون دویست هزار سرباز توی جینگ ژو اردوگاه میزنن
تا وقتی که دارایی هاتو تموم کنن
بذار بهت بگم، جینگ ژو ما هم نگهبان داره
اون دو هزار سربازت حتی سوراخ های دندونم هم پر نمیکنن
ژنرال، معاون فرمانده وانگ برگشته
چطور بود؟
جینگ ژو زیر و رو کردم ولی نتونستم تدارکات ارتش رو پیدا کنم
ذره ذره شو گشتی؟
مغازه های تجاری، رقاصخونه، چایخانه ها حتی قمارخونه ها
به هر حال، هر جایی که ممکنه مخفیش کرد رو گشتیم
اگه همچین مقدار زیادی از تدارکات ارتش
واقعا توی جینگ ژو مخفی شده پس چطوری اصلا ازش خبری نیست؟
قبلا هم بهت گفتم کسایی که دزدیدنش افراد لیو سونگ بودن
اگه جات بودم سریع یه عریضه مینوشتم
و از شاهزاده نایب‌ السلطنه میخواستم کاری کنه اون شاهدخت لیو سونگ بهاش رو بده
خیلی بهتر وقتتو اینجا هدر بدی
جناب فرماندار انگار خیلی مطمئنی تدارکات توی شهر نیست
تو حتی عمارتم رو گشتی
دیگه کجا میتونه مخفی شده باشن؟
صدای زنگ از کجا میاد؟
زنگ صبحگاهیه، البته که از معبد ژونگ چینگ توی حومه شهر میاد
وانگ زه، بریم
ژنرال کجا میریم؟
معبد ژونگ چینگ
چشم
جناب واقعا همینطوری میذاریم برن؟
معبد ژونگ چینگ رو چی فرض کردی؟
فکر میکنی جاییه که به هر دلیلی میتونی بگردیش؟
ارباب واقعا مخفی کردن تدارکات ارتش اونجا امنه؟ ...چی میشه اگه
همه میگن ژنرال فی فنگ خیلی جسوره
میخوام ببینم
واقعا چقدر جسوره
معبد ژونگ چینگ
چرا اینجاین؟
تدارکات ارتش
بانو تدارکات ارتش میخواین؟ چطوری یه معبد میتونه داشته باش؟
راهب پیر، باهام بازی نکن
کل جینگ ژو رو گشتم تنها جایی که مونده معبد ژونگ چینگ شماست
اینجا هیچ تدارکاتی وجود نداره
امیدوارم ژنرال این مکان تمیز اروم و بودایی رو
با شمشیر های آغشته به خون، آلوده نکنه
اینکه هست یا نیست، بعد از گشتن معبد تون معلوم میشه
ژنرال لطفا این لوح کتیبه رو بخونین
لوح کتیبه معبد ژونگ چینگ توسط شخص امپراتور فقید نوشته شده
ما حتی خاکستر بودا رو اینجا داریم
حتی اگه اعلیحضرت اینجا بیاد باید تعظیم کنه
پس چطور یه ژنرال درجه سه مثل تو جرات میکنه بی اجازه وارد شه؟
توی زندگیم خیلی ها رو کشتم دستام به خون آلودست
حالا که اینجام، تا کارمو انجام ندم نمیرم
امپراتور سابق نوشتنش، درسته؟
حتی اگه امپراتور سابق هم بیاد اینجا نمتونه جلومو بگیره
وانگ زه- بله-
بگرد
هو شوان، تو خیلی گستاخی
بگردین- چشم-
ژنرال هو، نیروتو هدر نده
هیچی پیدا نمیکنی
میتونم بپرسم اسم تون چیه؟
تیان سی، همونطوری که میگن همه موجودات زنده رو بهشت میده
قلبی به روشنی و پاکی آسمان
واقعا قلب تون میتونه هیچ نگرانی نداشته باشه؟
از اون جایی که قلبم وابستگی دنیوی نداره پس نگران چیزی نیستم
راهب بزرگ، یه سوراخ روی لباس تون هست
کجا؟
چه آدم بدون نگرانی هستی
تو... آدم گیج، چطور جرات کردی به راهب بزرگ بی احترامی کنی؟
هیچ نگرانی نداشتن چیه؟
راهب بزرگ، با اینکه وارد دنیای بودا شدی ولی هنوز توی قلبت نگرانی داری
ژنرال
...چیزی که فهمیدم
همش همین
ژنرال هو، قبلا گفتم
تدارکات ارتشی که میخوای اینجا نیست لطفا برید
واقعا اینجا نیستن؟
گفتیم نیست پس نیست دیگه
حالا که اینجا نیستن پس چرا دستات میلرزه؟
حالا که راهب بزرگ تدارکات ارتش رو نمیده مجبورم بهتون توهین کنم
چی کار میخوای بکنی؟
افراد، همه راهب ها رو از تالار اصلی بیرون کنین
...تو
چشم
ژنرال، واقعا تدارکات اینجا نیست؟
نه، حس میکنم دارن چیزیو ازم پنهان میکنن
اما واقعا نمیتونم همه معبد رو بسوزونم
این معبد گنجینه های باارزشی داره که تحت حفاظت امپراتور فقید
اگه اعلیحضرت اینو بفهمه چی؟ واقعا میمیریم
ژنرال، نباید چیزیو خراب کنین
میتونی بری
...ژنرال
هو شوان، معبد ژونگ چینگ از زمان تاسیس برای صدها سال مکان پاکی بوده
لوح کتیبه هم که شخص امپراتور فقید نوشته شده نماد قدرت امپراتوره
تو بدون اجازه معبد رو گشتی و خیلی به ایشون بی احترامی کردی
حالا حتی میخوای معبد رو آتیش بزنی؟
واقعا نمیترسی که امپراتور عصبانی بشه؟
تا سه میشمارم، اگه بازم حقیقت رو نگین واقعا معبد رو آتیش میزنم
...تو
اسمون بالا سر ما هستن جرات داری معبد رو بسوزونی؟
تو قطعا بودا رو عصبانی میکنی و بهشت مجازاتت میکنه
مجازات بهشت؟
انجام همچین کار بدی مردم رو عصبانی میکنه
و مطمئنا هزاران سال با اسم بدی صدات میکنن
هو شوان، بودا سرت یه مصیبتی میاره و ته جهنم میفرستد
نه، بخاطر گناه بزرگت شکنجه و تیکه تیکه میشی
مشعل آتیش
ژنرال، نباید معبد رو بسوزونین
اگه اینکارو کنین، حتی شاهزاده نایب‌ السلطنه هم نمیتونه نجات تون بده
ژنرال
ژنرال واقعا نباید این کارو کنین
کارای امروز من
همه برای سربازای توی مرز ئه که هیچ خواسته شخصی ندارن
اگه واقعا بودا بخواد برای این کار مجازاتم کنه پس بذار بکنه
اینکه شکنجه یا تیکه تیکم کنه
من به هیچکدوم نه نمیگم
یک
دو
سه
نسوزونش- خفه شو-
استاد نمیتونم اجازه بدم معبد ژونگ چینگ تو دستای ما خراب بشه
ژنرال هو، من شمارو میبرم تا ببینین
بیا یکم بخور- ممنون-
ژنرال هو، این غذا به شما ربطی نداره
امسال خشکسالی بود
با اینکه معبد ژونگ پینگ آذوقه زیادی داره ولی فقط برای راهب ها کافیه
چطور غذای اضافه دارین؟
نزدیک معبد ما یه گذرگاه آبیاریه مقامات و بازرگانان ثروتمند شهر خیلی زیاده خواهن
معمولا غذای اضافی رو اونجا دور میریزن
بعد از شاگردام میخوام اون غذا ها رو جمع کنن
اونا رو جوشیده و خشک میکنیم تا بتونیم سال ها ذخیره شون کنیم و غذای اضافی داشته باشیم
اوه؟ پس اینطوریه؟
بله
اگه این برنج کهنه بود رنگش باید تیره تر باشه
و مزش هم باید فرق داشته باشه
سبوس برنج هم مثل ابریشمه
ولی به این دونه های برنج نگاه کن، نور ازش عبور میکنه حتی کمی بوی تازگی داره
اگه فشارش بدی سبوس برنج به دستا نمیچسبه
فقط با یه نگاه، میتونی بفهمی این برنج امسال که تازه برداشت شده
راهب ها دورغ نمیگن
شما هم میخوای باهام بیای ته جهنم؟
میبرم تون تا ببینین توی غار پشت کوه ئه
...تو
زود ببرم اونجا- باش-
بازش کن
معاون فرمانده وانگ، این تدارکات ارتشه
دارایی های ارتش هو
ژنرال، همشونو پیدا کردیم
راهب بزرگ، حالا بهم بگو
این تدارکات ارتش از کجا اومده؟
اونا رو یه اهدا کننده ناشناس داد
واقعا نمیدونم اون کیه
اون فقط تدارکات ارتش رو گذاشت و زود رفت
خوب میدونستی همه شهر رو برای اونا میگردم ولی وانمود کردی چیزی نمیدونی
بنظرت چطوری باید مجازات شی؟
حالا که موضوع به اینجا رسیده بهتون اجازه میدم هر جوری که میخواین مجازاتم کنین
به احترام امپراتور فقید جونتو میبخشم
همه جعبه ها رو بردارین
همه رو بردارین- چشم-
مادر گرسنمه
استاد
مادر گرسنمه
بریم- چشم-
به ژنرال هو تبریک میگم که اخرش آرزو تون برآروده شد
برگردون تدارکات ارتش گم شده همش به لطف همکاری شماست
حالا که این طوریه ژنرال چرا زودتر نمیرین؟
فرماندار ایالتی لیو، به این باد تاریک و قوی نگاه کن الان بیرون رفتن از شهر خیلی خطرناکه
تصمیم گرفتم یه شب بیشتر توی عمارت تون بمونم فرماندار ایالتی حتما ازم استقبال میکنین، نه؟
افراد
بله
ژنرال هو رو ببرین تا استراحت کنه
جعبه ها رو بیارین داخل
هو شوان نه از آسمون میترسه نه از قدرت امپراتوری
واقعا سروکله زدن باهاش سخته این هیچی
و این زن سرد و بی عاطفه ست
اینکه دید چطور اون مردم از گرسنگی میمیرن
بازم تدارکات ارتش رو ول نکرد
حالا گفتن اینا چه فایده داره؟ قبول کردم که علیش باهام معامله کنم
مگه نگفتی هو شوان جرات ورود به معبد ژونگ چینگ رو نداره؟
حالا که هم رفت هم تدارکات رو برگردوند
اولش بهم قول دادی وقتی هو شوان رفت
این تدارکات ارتش رو بهم هدیه میدی
اون واقعا تدارکات ارتش رو برداشت
ولی نمیتونه لونا رو با خودش برگردونه
منظورت چیه؟
...داری میگی
نه نمیتونی بکشیش
فرماندار ایالتی لیو، هو شوان توسط یه قاتل از لیو سونگ کشته شد
چه ربطی به تو داره؟
سرباز هایی که با خودش اورده چی میشن؟
سربازا نمیتونن وارد عمارت فرماندار ایالتی بشن فقط میتونن بیرون شهر اردوگاه بزنن
فرماندار ایالتی، شما بالاترین مقام چینگ ژو هستین
تا وقتی که هو شوان رو بکشی
و اونو گزارش کنی توبا هونگ میتونه فرمان سلطنتی صادر کنه
هنوزم میترسی سربازا به حرفت گوش ندن؟
تا فردا صبح، تدارکات ارتش میتونه به صاحب اصلیش برگرده
نمیتونی این فرصتو از دست بدی چون دیگه نمیاد
فرماندار ایالتی لیو، بهتره زودتر تصمیم بگیری
زود باش زود در جعبه ها رو باز کن
جناب همشون خالین
همتو برین کنار
چطوری اینطوری شده؟
فرماندار ایالتی لیو
اومدم تدارکات ارتش رو بردارم
هو شوان؟ ...مگه تو
سر شب، چندتا مرد خوابمو بهم ریختن
الان همشون توی اتاقم افتادن فرماندار ایالتی، میخوای ببینی؟
فرماندار ایالتی تدارکات ارتش من کجاست؟
چه تدارکاتی؟ نه پول هست نه غذا همه جعبه ها خالین
مسخرست
خوب میدونم تدارکات ارتش رو پس گرفتم همه جینگ ژو دیدنش
همه جعبه ها به عمارت تو منتقل شد
حالا که تدارکات ارتش همینطور ناپدید شده
دیگه اونا میدونن تو دزدیدی شون
چه تهمتی
دستگیرش کن- افراد-
چه خبره؟
فرماندار ایالتی لیو، بهت توصیه میکنم خوب رفتار کنی
دفتر فرماندار ایالتی محاصره شده
چطور ممکنه؟
در واقع فقط صدتا سرباز داخل شهر هست
اما وقتی امشب قصد ترور ژنرال رو داشتین
اونا سربازای بیرون تبانی کردن دروازه های شهر رو باز کردن
و همه نگهبانای شما رو دستگیر کردن
زانو بزن، زانو بزن
زانو بزن
هو شوان تو پر از فریبی
خوب میدونستی فقط جعبه های خالی اینجاست
اصلا تدارکات ارتش نبود همش یه پوششه
منو فریب دادی
اره، واقعا یه پوشش بود
راهب بزرگ، میدونم خیلی از مردم بخاطر گرسنگی و سرما خونه هاشو رو ترک کردن
اگه من تدارکات ارتش رو ببرم اونا میمیرن
برای همین میتونم تدارکات ارتش رو اینجا بذارم
ژنرال
دشمن خیلی دقیق برنامه ریزی کرد تا برای لیو سونگ پاپوش درست کنه هدف شون به این سادگی نیست
یه همچین کار بزرگی مثل اهدا همه تدارکات به معبد ژونگ چینگ برای اینه که
اول، من جرات به هم زدن آرامش یه معبد
و نابود کردن لوح کتبیه امپراتور فقید رو ندارم
دوم، اون حتما حدس زده اگه من تدارکات رو پیدا کنم
نمیتونم ببینم مردم گرسنگی بکشن
درسته، اینطوری نمیذاریم به هدف شون برسن
نه حدسش درست بود
واقعا نمیتونم تحمل کنم
جنگ های زیادی رفتم و خیلی راحت آدما رو کشتم
برام مهم نیست بعد مرگم برم ته جهنم
ولی هرگز به کسی که نمیتونه از خودش دفاع کنه آسیب نمیزنم
بجز این نمیتونم ببینم از گرسنگی میمیرن
اما دست خالی از کوه پایین نمیرم
دقیقا میخوای چی کار کنی؟
بعدا با این جعبه ها میرم
راهب بزرگ، باید بقیه راهب ها رو بشدت سرزنش کنی
بگو من تدارکات رو بردم تا میتونی اونا رو سرزنش کن
قبل اینکه غذا رو بیاری بیرون منتظر علامت من باش
...تو- -نه
ژنرال واقعا میخواین چی کار کنین؟
دارم گیج میشم
میذارم رونگ ژی ببینه که پشکل اسبش در عوض راهبرد تدارکات ارتش هیچی نیست
میتونم با هیچی از گرگ سفید دزدی کنم
وانگ زه- بله-
همه چیزای باارزش فرماندار ایالتی توقیف کنین اگه کسی سرپیچی کرد
بکشینش
چشم، بگردین
...طلا هام
...عزیزام خدای من
زنا پلید ترین قلب دنیا رو دارن
قبلا کلی پول ازم گرفتی
حالا با جعبه های خالی فریبم میدی؟
هو شوان
مرگ فجیعی در انتظارته
فرماندار ایالتی لیو، تحت رهبری تو جینگ ژو کلی مالیات گزاف داده
شهروندان دوره سختی رو میگذرونن و جایی برای رفتن ندارن
اون وقت عمارت فرماندار ایالتی بخاطر طلا میدرخشه
واقعا پشیمونم دفعه قبل اینقدر کم ازت گرفتم بهت اجازه دادم چند روز بیشتر بگردی
ولی حالا فرصتو از دست دادی مجازات جرم دزدیدن تدارکات ارتش اعدامه
نه
...من تدارکات رو ندزدیدم
من نبودم
نبودی؟
وانگ زه- ژنرال-
فقط پولی که از عمارتش گرفتیم برای دو ماه مون کافیه
فرماندار ایالتی لیو، ثروتت میتونه واقعا با ایالت های دیگه رقابت کنه
اگه تدارکات ارتشم رو ندزدیدی پس چطوری این همه چیزای باارزش داری؟
از آسمون افتادن؟ بهتره درست جوابمو بدی
حوصله ندارم
مجازات جرم دزدیدن تدارکات ارتش اعدامه
اختلاس خیلی زیاد هم مجازاتش اعدامه
در هر صورت تو میمیری پس اینقدر تلاش نکن
هو شوان تو مثل روباه حیله گر و گرگ پلیدی
حتی اگه روح بشم راحتت نمیذارم
خفه شو
فرماندار ایالتی خیلی از شهروندان خانواده هاشون نابود شد و مجبور شدن برن
همش هم بخاطر حرص توئه
حتی اگه من ببخشمت اونا نمی بخشنت
توی این سفر به پینگ چینگ باید خوب مراقب خودت باشی
وقتی به جاده آخر رسیدی یادت نره بخاطر گناهت توبه کنی
اونو ببر- اونو ببر-
برو زود باش
تحقیق کن همدستاش کیان هیچکی رو جا ننداز
چشم
تدارکات ارتش پیدا شده؟- هنوز نمیدونی؟-
دیروز ژنرال هو تدارکات ارتش رو پیدا کرد
و بعد آوردشون عمارت فرماندار ایالتی لیو تا شبو اونجا بمونه
کی فکر میکرد فرماندار ایالتی لیو یه همچین قصد حریصی داشته باشه
و سعی کرد ژنرال هو رو بکشه تا تدارکات ارتش رو بگیره
اون واقعا هیچ راضی نمیشه مثل یه ماری که میخواد فیل رو قورت بده
اون واقعا جرات کرد تدراکات ارتش رو بگیره؟
مگه درست نیست؟ ژنرال هو کیه؟
فکر کرده نمیتونه قسر در بره؟ نگاه به چه روزی افتاده
حقش بود، یه همچین مقامات فاسدی رو باید تیکه تیکه کرد مرگ براش کمه
بکشش، این مقام فاسد رو بکشین
چه مسئول احمقی از جینگ ژو برو بیرون
بکشش،بکشش
ممنونم ژنرال هو، شما برای مردم جینگ ژو اعدالت رو اجرا کردین
ژنرال، شما یه ظالم رو از جینگ ژو بیرون کردین مردم جینگ ژو ازتون خیلی ممنونن
فقط امیدوارم فرماندار ایالتی بعدی بتونه با مردم بهتر رفتار کنه
و نذاره دوباره سختی بکشن- بله-
بریم
...واقعا عالیه، هو شوان
قصر شوان گوانگ گونگ
ملکه مادر
کی دوباره عصبانی تون کرده؟ چرا اینقدر خشنید؟
از ماجرای باغ خبر دارم
اون موقع همسر سلطنتی چی اینجا بود برام راحت نبود بهش بگم
وقتی ملکه مادر فهمید دیگه دیر شده بود
نتونست زودتر برای کمک بیاد
شاهزاده هشتم یه لحظه سردرگم شد و یه اشتباه کوچیک کرد
همه چیز کاملا رضایت بخش حل شد ملکه مادر نباید به دل بگیرن
وقتی که شاهزاده هشتم به دنیا اومد مادرش فوت کرد
همسر سلطنتی چی سه سال بزرگش کرد
اون همیشه به شاهزاده کانگ نزدیک بوده
شاهزاده هشتم فقط یه بچه هشت ساله ست
چطوری درباره عدلیه بدونه؟
تازه اون اصلا نمیدونه چطور اینجور پاپوشی برای صدمه زدن به همسر شاهزاده انجام بده
یه بچه کوچیک که چیزی نمیدونه اینطوری ازش استفاده میکنن
خیلی ترحم انگیزه
شاهزاده هشتم هنوز چیزی نمیدونه خیلی راحت تحت تاثیر قرار میگیره
اینکه اعلیحضرت اونو به معبد فرستاد هم یه راه برای محافظت ازشه
اینم خوبه
ولی درباره شاهزاده کانگ
شاهزاده کانگ از درگیری بین وی و لیو سونگ برای منافع خودش استفاده کرد
اما ملکه مادر نگران نباشین من برنامه های خودمو دارم
عمارت شاهزاده نایب السلطنه
بانو ما، باید مراقب سلامتی تون باشید
از نسخه ای که بهتون دادم پیروی کنین و دارو به موقع بخورید
...همینطور، درباره اون موضوع که قبلا بهتون گفتم
میدونم
نباید بیشتر از این طول بکشه برای سلامتی تون خوب نیست
گفتم میدونم اینقدر حرف نزن
طبیب وانگ از این طرف بفرمایین
پس من دیگه میرم
بیشتر از ده ساله که ایشون رو درمان میکنم
از همه بیشتر درباره وضعیت شون میدونم
واقعا سلامتیش خیلی ضعیفه ...براش خوب نیست که
بسه، بانو ما خودش تصمیم میگیره لازم نیست نگران باشی
اگه بیرون شایعه ای پخش بشه باید مواظب جونت باشی
نگران نباش از جدیت این مسئله خوب خبر دارم
من بدرقه تون میکنم
همسر شاهزاده، دارین ابرو یوان شان میکشین؟
معلومه، مثل کوه های دور دست سیاهه
مگه اینطوری نیست؟
دستم ننداز این یه ابرو جارو ئه
نگاه چی کشیدی منو شبیه احمقا نکن
لعنتی، اصلا بلدی چطور بکشی یا نه؟
بذار درستش کنی
نمیخواد درستش کنی! گمشو نمیخواد
میدونستم میخوای اذیتم کنی- کارم تموم نشده- دیگه بسه-
بیا اینجا
بذار ببینم حالت خوبه چینگ یو؟
از صورتت قرمز شده
زدنت؟- ...صورتم-
عیب نداره، عیب نداره چینگ یو میدونی که
تو حالا معروف ترین آرایش شیائو شیا وی بزرگ رو داری؟
واقعا؟- دورغه- از الان به بعد حتی لازم نیست سرخاب بخری-
دفعه بعد که همچین چیزی خواستی کافیه یکی رو پیدا کنی که بکوبه تو صورتت خیلی راحته
زورگو- ...چینگ یو-
عرض ادب عالیجناب
خوب بنطر میرسه
عالیجناب
معمولا شاهزاده نایب السلطنه کل روز مشغوله امور دولتی ان چطوریه که امروز اومدی دیدنم؟
همسر شاهزاده
امشب اینجا میخوابم لطفا تدارکات آماده کنین
خدایا
عالیجناب شمایین؟
عالیجناب هنوز برنگشته؟ میرم در جلویی بهشون خوشامد بگم
بانوی من نیازی نیست عالیجناب برگشتن
برگشته؟ توی اتاق مطالعه ست؟
برو ظرف های شام رو اماده کن خودم براش میبرم
کل روز سرش شلوغ بوده حتما خسته ست
بانوی من
عالیجناب...امشب نمیاد
تو...منظورت چیه؟
عالیجناب امشب توی اتاق ققنوس سرخ میمونن
بیا بریم- ولم کن، میخوام برم پیش شاهدخت-
برگرد، این بهترین فرصته تا شاهدخت و شاهزاده نایب السلطنه آشتی کنن، احمق نباش
ولی شاهدخت نمیخواد
چیو نمیخواد؟ اونا یه زوج متاهلن
چطور ممکنه تا حالا ازدواج شونو کامل نکرده باشن؟
اگه این پخش بشه موقعیت شاهدخت به خطر میفته
بیا بریم
بیا سریع جنگو تموم کنم یه جوری رفتار میکنم انگار سگی گازم گرفته
یه نگاه بهم بنداز من یه بانوی پاکدامن و شریفم
فکر میکنی بهت اهمیت میدم؟
واقعا خوابش برد؟
« آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال » [ AvaMovie.in ]