بله نام ته ایل هستم...شما؟
بیمارستان؟
می خواین یه سری آزمایش دیگه بدم؟
ممنون بخاطر توجه تون
اما من کاملا خوبم
کی بود زنگ میزد؟
شما لازم نیست نگران بشی
تا حالا از این کارها واسه عمو نکردی
خوب بلدی چطوری آدم ناراحت کنی؟
سعی ندارم ناراحتت کنم
وجدان درد نمیگیری بخوای
با عشقت تو خونه عمو نام ازدواج کنی؟
...اگه واقعا نگران عموت و
نگران وجدان درد منی ...این چیه؟
نمیدونی این کیه؟
اون عشق گوانگ جه است
اگه عموت هنوز زنده بود
این زن گوانگ جه شده بود
که چی؟
میخوای بگی باید دو دستی اونو تقدیم گوانگ جه کنم؟
درست مثل کاری که میخواستی با اینجا و گامی بکنی؟
به خودت بیا
اینها از اولشم مال گوانگ جه بوده
نخیر
کیم یونگ ها مال من بود
از لحظه ای که پاشو تو کلاس من گذاشت
اون مال من بود
...گوانگ جه عوضی
درست همون کاری رو کرد که در مورد تو باهام کرد
گوانگ جه عوضی دوباره کارشو تکرار کرد
می دونستی؟
البته که نمی دونستی
اینجور چیزها اصلا برات اهمیتی نداره
...میخوای همه چیز منو از دستم در بیاری
بدی به گوانگ جه
...میخوای اینطوری از شر گناهانت خلاص بشی
بخاطر کارهایی که با پدرش کردی
بخاطر همین اینکارهارو می کنی ...مگه نه؟
تو زده به سرت
بله ...احتمالا
اما اینبار همه چی به خواست شما نمی شه مادر
دیگه نمی خوام بخاطر یه همچین اسباب بازی ببخشمت
« آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ]
داری میری بیرون؟
قبل از رفتن اینو بخور آب کلم ـه
وقت ندارم
فقط یک دقیقه طول میکشه یه دقیقه چیزی نیست
نمی تونه یک دقیقه برای معده ات وقت بذاری؟
تحمل کن
همه چی درست میشه
اون چشه آخه؟
کارش نداشته باش داره بهش سخت میگذره
کار جدیدش خیلی خوب پیش نمیره
کار سونگ وون خوب پیش نمیره؟
...باید تمومش کنه ولی بجاش داره بیشتر تلاش میکنه
برای یک رستوران کره ای با کیفیت بالا
با اینحال خیلی خوب جواب نداده بخاطر همین عصبانیه
نمی دونم چطوری میتونم رضایتشو جلب کنم
هر چقدر بیشتر تلاش میکنم بیشتر ازم دور میشه
حس میکنم من و تو داریم دست و پای الکی میزنیم
نکنه تو به یونگ ها احساس داری؟
اگه داری
باید جلوی احساست رو بگیری
تو پسر عمه گوانگ جه ای
از اونجایی که ما انسانیم
کارهایی زیادی هست که نباید انجام بدیم
...دلت بحالش بسوزه
بهشون کمک کن تا همه چی خوب پیش بره
متاسفم اما فکر نکنم بتونم کاری که ازم خواستین انجام بدم
...هر کاری میتونم بکنم
تا بتونم تو رو کنار خودم داشته باشم
...هر کاری میکنم
برای اینکه شمادوتارو از هم جدا کنم
برای از پا در آوردن گوانگ جه
حتی میتونم دستهامو به خون آلوده کنم
نکنه آقای نام میخواد به گوانگ جه صدمه بزنه؟
چرا نمیری خونه بگیری بخوابی؟
..با کارکنان رفته بودیم حمام
بعد از اینکه جعبه های غذارو زدیم یه کمم خوابیدیم
آقای چوی لطفا بیشتر مراقب نظافت
حمام دستشویی و آشپزخونه باشید
به کارکنانم بگید با مشتریها بیشتر مهربون باشن
چطور مگه؟ اتفاقی افتاده؟
نه چیزی نشده
...نمی خوام نقطه ضعف دست کسی بدیم
بخاطر همین میخوام همه چی سر جای خودش باشه
البته امتیاز تو همینه
نگران نباش
راستی پدر و مادرت چیزی نگفتن؟
از بس سرت شلوغه وقت نمی کنی بری خونه بخوابی
هیچی نمی گن خودشون انتظاری ازم ندارن
فعلا بیخیالت شدن
آره فکر کنم
به هر حال دیدن که تو و گوانگ جه کاری کردین کارستون
شرط می بندم نام ته ایل داره از حسودی میترکه
شنیدم کار سونگ وون خوب پیش میره
اون عوضی همچین چیزی رو از گوانگ جه توقع نداشت
بخاطر همین همیشه دست کم میگرفتش
...الان شرط می بندم شوکه شده
گوانگ جه براش یه تهدیده
نمی دونستم گوانگ جه چطوری میخود رستوران بگردونه
ولی مثل اینکه قدیمی ها درست میگفتن
"هر چی بکاری همون درو میکنی"
خدا یه پسر خوب مثل خودش به گی دونگ داد
اونوقت اون نام سو هوان عوضی یه پسر بدتر از خودش خدا بهش داده
دقیقا
گوانگ جه گوشیت زنگ میخوره
باشه
سلام خانم حالتون چطوره؟
راحت به دستتون رسید؟
بله ، ظرفهای غذا چطور بود؟
ممنون
کل شب داشتیم اونهارو درست میکردیم
باشه ...البته
سفارش دیگه ؟
البته...حتما
..باشه چشم..اون
صبر کنید میشه لطفا برام بصورت پیام بفرستی
محل ، تعداد و چیزایی که میخواین
بله ...چشم
بازم سفارش جعبه غذا گرفت
فکر کنم
متوجه شدم ...باشه
لطفا یک لحظه
لطفا صبر کنید
یه تلفن دیگه داری
...بله آقا لطفا برام بفرستید
از بهترین نوعش برام بفرستید
این عدد درسته
اشتباه متوجه نشدید
جا خوردین
یهویی تعداد سفارشهامون زیاد شده
ممنون همش به لطف شماس
لطفا مواد مورد نظرو برامون بفرستید خدا نگهدار
بله بله ببخشید همینجام
بله
میوه ها خرد شده است
میتونم جدا جدا براتون بسته بندی کنم ...بله
البته خانم ...باشه باشه
میخواین بهمون پیش پرداخت بدین؟
اگه اینکارو بکنید که خیلی ممنون میشیم
ممنون ...من الان میرم آماده کنم
باشه چشم
خانم ...عاشقتم
الان براتون قلب فرستادم متوجه شدی؟
بله بله
باشه ...بخاطر سفارش ممنون
نمی دونستم یه گوشی دیگه داری
...آره دارم ولی گیج میشم
وقتی میخوام جعبه های غذارو سفارش بگیرم قاطی میکنم
بازم سفارش گرفتی؟
آره سفارشاشون دو برابر و سه برابر کردن
الانم دارم سفارش میگیرم
سلام یونگ ها ...
برای قصابی و تره بار پول بفرست
برات میفرستم چقدر باید بدی
باشه باشه متوجه شدم
الان آماده میشم زودی میام
صبر کن ، چطوری کاسبی شون اینقدر خوب پیش میره؟
الان جعبه های غذاشون حسابی گل کرده
فقط خوب پیش نمیره ...عالی پیش میره
حتی رو دست بقیه جعبه های غذای دیگه زده
چطوری از اونها بهتره؟
غذا ...غذاس دیگه
اول اینکه اونها از بهترین مواد استفاده میکنن
چون موادشون خیلی با کیفیته
بازم قیمت جعبه های غذاشون زیاد نیست
حتی گاهی وقتها فکر میکنم نکنه دارن ضرر میدن
فکر نمی کنی همین باعث شکسته شدن قیمتها بشه؟
حتما از باباش یاد گرفته چطوری کاسبی کنه
همیشه داره پول نقد میده
اگه یکی به منم پول نقد بده مواد درجه یک بهش میدم
دقیقا
سفارش گرفتنهاش اصلا عادی نیست
معلومه که نیست
می بینی چطوری با مشتریهاش بگو بخند می کنه؟
یاد بگیر ...نصف توئه ...نصف تو
...حالا که فکرشو میکنم
یونگ ها یه پسر عالی تور کرده
آره واقعا...در صورتی که همه فکر میکردن عاقله کیونگ هاس
ولی از نظر من یونگ ها واقعا باهوش تره
ای بابا کیونگ ها
به نظر میاد زن برادرم خیلی داره سخت میگیره
هر چقدرم سعی میکنم باهام حرف نمیزنه
سلام ، ایمیل لغو قرار داد منو دریافت کردین؟
بله کیم کیونگ ها هستم از کشور کره
باشه متوجه شدم
قابل استرداد نیست
باشه ...ممنون بخاطر وقتی که گذاشتین
پاشو برو همون مسافرتت
مامان
دوباره بلیط و جا رزرو کن
پاشو برو همون سفری که میخواستی بری
الان دیگه نمی تونم برم
خیلی ناراحتم پول پروازم حروم شده
ولی به این نتیجه رسیدم الان وقت رفتنم نیست
پاشو برو ...میگم
مگه تصمیم نگرفته بودی بری سفر پس چرا پا نمیشی بری؟
دیگه هرگز مجبورت نمی کنم ازدواج کنی
از حالا میتونی بری دور دنیارو بگردی
اگه خواستی همونجا بمون درس بخون
من مخارج تحصیلت رو میدم
اگه بابات نتونه ازت حمایت کنه خودم حمایتت میکنم
اگه خواستی تا دکترا پیش برو
تا هر جایی که دلت میخواد درس بخون
با مردهای دیگه قرار بذار
میتونی بدون ازدواج حامله بشی و بچه بدنیا بیاری
من همه جوره کمکت میکنم
حتی اگه با یه مرد غربی قرار بذاری جلوتو نمیگیرم
حتی اگه شوهرت بلوند و چشم آبی هم باشه اشکالی نداره
اما نمی تونی با یونگ باشی
تو از سرش خیلی زیادی
تو رو با بدبختی بزرگ نکردم که بدم به یونگ
...نمی خوام دخترم بدم به
من مال شما نیستم که به کسی بدی یا ندی
مامان میدونی که همچین چیزی نیست
من که نگفتم همین الان میخوام باهاش ازدواج کنم
بخاطر همین میگم باید بری سفر
اگه نمیخوای باهاش ازدواج بکنی
...چرا باید ببینم مادرش چرت و پرت پشتت میگه
چرا باید هر روز تو محل تحملش کنم؟
کیونگ ها باید باهات صحبت کنم
چشم - بیا دفترم -
عجله کن ...امروز کلی کار دارم
الان میام ...بابا
فقط جرات داری تشویقش کنی
فهمیدی چی گفتم؟ - نمی کنم -
یه کاری کن بره سفرش
متقاعدش کن بره سفر
خب نمی خواد چکارش کنم؟
بخاطر همین میگم متقاعدش کن
ای بابا ...تو هیچ وقت کوتاه نمیای
اگه به این موضوع رسیدگی نکنی دیگه نمی بینمت
صبر کن ببین دارم الکی میگم یا راست میگم
وای ...خیلی ترسیدم
هم زنم هم دوتا دخترام ترسناکن من چقدر بدبختم
باورم نمیشه
خانم ، حساب ما چقدر میشه؟
نوش جون کردین؟
بله ، باعث شدین دوباره رژیمم بشکنه
رژیم واسه چی ؟ شما که خوشگل و لاغری
خیلی ممنون بابت غذا
خدانگهدار - ممنون -
دوباره تشریف بیارین
شما دوتا خیلی رابطه تون بزرگش نکنید
بخاطر مادرت میگم
همینطور مادر تو
کاری نکنین باعث ناراحتی شون بشین
شماها دیگه بچه نیستین
سعی کنین آروم آروم دل دورو بدست بیارین ...فهمیدین؟
چشم
فکر کنم تو بهتره برگردی سر کارت
تو هم باید رابطه تو با خانم سون یونگ تموم کنی
باید تمیز رابطه تو تموم کنی
باید درست ازش عذر خواهی کنی تا ازت ناراحت نشه
اینقدر عذر خواهی کن تا ببخشت
چشم قربان
حالا که قبول شدی
تمام انرژی تو روی این کار بذار تا موفق بشی
بعد از اینکه اعتماد به نفس پیا کرده ازش خواستگاری کن
فهمیدی؟
بله متوجه شدم قربان
چشم بابا - خیلی خب -
...فعلا باید جایی همدیگرو ملاقات کنید
که کمتر کسی شماهارو بشناسه
مادرتو تحریک نکن
چشم بیشتر دقت می کنیم
کیه؟
این گوشت گاو با فلفل قرمزه
مطمئنم مادر خوشش میاد
اینم سرخ شدشه
همیشه اینو با آنچوی سرخ شده درست میکنم
لطفا به مادر بگید نوش جون کنن
...خب
من فکر کردم تو و یونگ به هم زدین
اینطوری فکر کردیم
نه ...به هم نزدیم
دوباره می بینمتون
باشه
به سلامت
خدانگهدار
در مورد این ...چی فکر میکنی؟
بالاخره صداش در میاد
خب اگه منم جاش بودم راحت تمومش نمیکردم
جفت شدن این دوتا خیلی هارو ناراحت میکنه
گوشت با فلفل قرمز باید خیلی خوشمزه باشه مگه نه؟
یه لقمه بزنم ؟ بذار یه کم بخورم
ولش کن
سون یونگ
بله؟
...تو نمی تونی - چی رو نمی تونم ؟ -
خوب گوش کن آقای چوی
...رابطه ما تموم نشده
فقط بخاطر چیزی که تو گفتی
وقتی این رابطه تمومه که من بگم
متاسفم سون یونگ
منم یه کسایی رو پشتم دارم
تا وقتی شما دوتا بی ادبانه جلو بیاین من اینکارو تموم نمی کنم
من الان تحقیر شدم
باید تا زمانی که کیونگ ها به اندازه من تحقیربشه جلو برم
میدونی چیه؟ من اصلا تصمیم ندارم باهات تموم کنم
پس آماده باش
الان کیونگ ها کجاس؟
...بفرمایید آجو
میتونی مثل همیشه آجوما صدام بزنی
خجالت میکشی اینجا با من نشستی ...مگه نه؟
چی؟
نه
کیونگ ها
بله
تو چت شده؟
همه دنیا دارن میگن
تو از سر یونگ زیادی چرا اونو انتخاب کردی؟
تقصیر تو نبوده که ازدواج اولت به هم خورده
این روزها کسی به این موضوع اهمیتی نمیده
تو باید مردی رو پیدا کنی که شایسته خودت باشه
و باهاش ازدواج کنی
یونگ در سطح تو نیست
بهت التماس میکنم
تو اول اونو بذار کنار
دیگه نمی تونه بیاد سمت تو
میدونی که اون چقدر مغروره
معذرت میخوام آجوما
...فکر کردی شما دوتا بیتون درست میشه
اگه خانواده ها باهاتون موافقت کنن؟
بخاطر همین اینطوری میکنی؟
...حتی اگه
پدر و مادربزرگت یونگ دوست داشته باشن
مادرت امکان نداره قبول کنه
منم همینطور
میدونم
پس چرا هنوز اینطور میکنی؟
کیونگ ها من هرگز تو رو به چشم عروسم نگاه نکردم
از بس تو عجیب غریب بودی
میدونم شما منو دوست نداری
میدونمم چرا
اما نمی شه یکبار دیگه بهش فکر کنید
من تمام تلاشمو میکنم
اگه مادرت اینو ببینه
سکته می کنه بیچاره
خودت و منو ببین
نمی بینی چقدر با هم فرق داریم؟
میدونم چون یونگ با تو فرق داره الان بهش جذب شدی
...اما
بخاطر این تفاوتها
یه روزی از هم متنفر می شین و به هم آسیب میرسونین
ازدواج همینه
چون دوستت دارم بهت اینهارو میگم
میدونم
اینم می دونم ازدواج شوخی نیست بلکه یک حقیقته
بخاطر همین تا الان به ازدواج باهاش فکر نکردم
با اینکه عاشقش بودم
باید به همون فکرت می چسبیدی
وقتی شنیدم تصادف کرده تقریبا قلبم وایساد
یونگ تصادف کرده بوده؟
پدرم و سوهی این نقشه رو کشیده بودن
...اونجا بدو که فهمیدم
چقدر دوستش دارم و بدون اون نمی تونم زندگی کنم
....من نمی تونم بدون یونگ
به زندگیم ادامه بدم ...آجوما
مادر بزرگ اینو ببین
چیه؟
گوانگ جه - بذار بهشون نشون بدیم -
مادر بزرگ ...عمو ، زن عمو زود باشین بیاین
بیاین اینجا - چی شده؟ -
اون چش شده؟
بفرما
وای اینها چیه؟
اینها چیه اینجا؟
میدونم این الان فقط یه پاکت کوچکه
اما با گذشت زمان
تمام این جعبه رو پر میکنم مادر بزرگ
دورتون بگردم ...خسته نباشید
همه رو نقدی گرفته تا به شما نشون بده
جفتتون خسته نباشید شیر مادر حلالتون
...چی؟
گوانگ جه داره از دماغت خون میاد - چی؟ -
گوانگ جه دماغت خون میاد
وای خون
خودتم همینطور یونگ ها
براشون دستمال بیار
شما دوتا دماغاتون چی شده؟
بیا - ممنون -
چرا داره خون میاد؟
از بس کار کردن
خوب نخوردین و خوب نخوابیدین حتما
تعجب نداره خوندماغ شدین
میدونم پول خوبه ولی باید فکر سلامتی تونم باشین
پول ارزش سلامتی رو نداره
من احساس خستگی نداشتم
بخاطر اون همه مشتری که داشتم
خیلی هم هیجان زده بودم
مادر بزرگ من و یونگ ها واقعا سخت کار کردیم
تکل جعبه رو با پول پر میکنیم
...شما باید 120 سال عمر کنی
ببینی چقدر پول در میاریم
اینقدر خالی نبند
مادر بزرگ این پول باید برای خرید مواد اولیه استفاده کنیم
تازه باهاش حقوق کارمندارم بدیم
حداقل نصفش که مال خودمونه
همین دیگه فقط نصفش مال ماس
تازه مال تو میشه یک چهارم
پول یونگ ها مال گوانگ جه است پول گوانگ جه مال یونگ ها
پول من مال توئه پول تو هم مال منه
معنیش همینه ...اوکی؟
اوکی
...مادر بزرگ ، عمو ، زن عمو
صورت مارو نگاه کنید
وقتی کارمون شروع بشه
دیگه به این راحتی مارو نمی تونین ببینین
یعنی اینقدر سرتون شلوغ میشه؟
از هر طرف مردم دارن سفارش میدن
تازه امروزم یکی عکس مارو گرفت
از کجاها بهتون زنگ میزنن؟
یه سری خواستن با گروه کی پاپ مشارکت کنیم
تازه یه شرکت مواد غذایی هم باهامون تماس گرفته
مشارکت یعنی چی؟
یعنی باهاشون همکاری کنن
یعنی اینکه دلشون میخواد با یونگ ها بیزینس کنن
در اصطلاح بهش میگن مشارکت
شما دوتا حرف ندارین
ای خدا رئیس شرکت اون سونگ و پال سونگ زنگ زدن
بهتره صبر کنید
گوانگ جه داره میاد
تابستون داره تموم میشه
ولی هنوزم هوا گرمه
به هر حال کارتون حرف نداشته
خیلی ممنون
وای خدا - آفرین پسر -
خب فکر میکردم در طول ارائه بهمون علاقه مند شدن
چه اتفاقی افتاده؟
چطور ممکنه هیچ کس داوطلب نشه برای فرانشیز؟
منظورت چیه بخاطر عوض شدن کانسپته؟
باید با آقای نام در این مورد صحبت کنی
بهش بگو این کانسپت نتیجه نمیده
به حرفت گوش نداده؟
البته اون خیلی خودرای و یه دنده است
نمی خواد اعتراف کنه اشتباه کرده
تا الان حسابی کار کرده
به هر حال ازت ممنونم به امید دیدار
باشه
در مورد ته ایل بود؟
آره
کار اشتباهی کرده؟
ته ایل میخوا غذاهای لوکس کره ای تهیه کنه
اما وضعیت اقتصادی بده
بخاطر همین این کانسپت عملی نیست
اولش کلی هزینه بر میداره
...کلی باید پول بپردازن
برای طراحی داخلی و وسایل آشپزخونه
هزینه هاشون خیلی بیشتر از قبل میشه
میخوای چکار کنی؟
فقط باید متقاعدش کنم دست برداره
ایده خودش عالی بود
...کانسپت لوکس تنهاراهش بود
برای اینکه بتونه فرانشیز سر پا نگه داره
غذاهای خیابونی با رستورانی خیلی فرق داره
هر کس تو این زمینه کار کرده باشه میدونه
« آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال » [ AvaMovie.in ]
با من کار داشتین رئیس؟
وسایل جلسه رو نمی بینم - چی؟ -
فکر می کنم قبل از رفتن دیروز گذاشته بودمش رو میز
گفتی فکر میکنی؟
...فکر کنم فقط یه چند روزی ازش گذشته
که گفتی کار منشیگیری رو میتونی خوب انجام بدی
متاسفم
الان میرم سریع آمادش میکنم
باورم نمیشه
(سونگ وون، بیانیه موقت نیمه اول سال)
چرا اینجاس؟
مطمئنم اینجا نبود
کلی مقاله هست - بله -
نگاه کن
اینجاس
چی باعث شده بیاین اینجا؟
هیچی میخواستم یه چیزی به سوهی نشون بدم
با اجازه
بیانیه رو براتون دوباره چاپ کردم
چی بهت نشون داد که اینطوری گذاشت رفت؟
هیچی
...می خواست نظرات مردم در مورد
کوانگ جه رو تو اینترنت نشونم بده
در مورد گوانگ جه تو روزنامه نوشتن؟
بله
اگه کنجکاوی شما هم میتونی ببینی؟
("انتخاب جدید طرفداران گروه ها ، کامیون غذای گوانگ و یونگ")