‫هر سؤالی داری، ازم بپرس.
‫اگه جوابش رو بدونم، بهت می‌گم.
‫جناب آزیک، این نوسانات نابهنجار توی سرنوشتم رو...
‫الان هم می‌بینین؟
‫توی این دو سه ماه گذشته، چندین باره متوجه اتفاقات تصادفی نشدی؟
‫اتفاقات تصادفی؟
‫احتمالاً سرنخش بین این اتفاقات تصادفی پنهان شده.
‫مثل اون موردی که دفعه‌ی قبلی که اومدی دیدنم، بهم گفتی.
‫دفترچه‌ی خاندان آنتیگونوس؟
‫گیرش آوردیم.
‫صبح‌تون بخیر، آقای نیل،‌ آقای کلین.
‫صبح بخیر،‌ کنلی.
‫امروز مناسبت خاصیه که من خبر ندارم؟
‫آه، راستش، من دیروز نامزد کردم، برای همونه...
‫پس حتماً باید به مناسبتش جشن بگیریم.
‫نامزد کردی؟
‫تبریک می‌گم، کنلی جوان.
‫نگهبانان شب بالأخره طلسمِ پیدا نکردن عشق رو شکستن.
‫«طلسم رو شکستن»؟
‫ایده‌ی خوبیه.
‫بهتره یادداشتش کنم.
‫بازم داری رمان می‌نویسی، سیکا؟
‫این یکی موضوعش چیه؟
‫یه نفرین نسل اندر نسل هزار ساله.
‫شکارچی شیاطینی که عاشق یه جادوگر دلربا می‌شه.
‫یه داستان عاشقانه‌ی شدیداً غم‌انگیز و دلخراش.
‫به‌نظر میاد کاملاً‌ مخاطب‌پسنده.
‫جامعه‌ی وب‌ناول لوئنی بهتون نیاز داره، خانم سیکا.
‫صبح روز کاری با شادی و خوشی همراه است،
‫و قلب من همواره با اشعار به تپش می‌افتد.
‫تو که بلد نیستی شعر بگی.
‫توی همچین روزی،
‫بهتره کارو تعطیل کنیم و بریم دور هم دلی از عزا دربیاریم و شراب بزنیم.
‫گشت‌های امروز از این قراره:
‫کنلی و سیکا: بخش غربی و نواحی صنعتی طلایی.
‫لئونارد و رویال توی بلک‌ثورن می‌مونن و همین‌جا کشیک می‌دن.
‫فرای و من توی گورستان رافائل و بخش شمالی گشت می‌زنیم.
‫مفهوم شد.
‫سروان، پس من چی؟
‫تو؟
‫شوخیشم زشته، سروان. واقعاً منو یادتون رفت؟
‫تا بوده همین بوده. این سبک منحصربه‌فرد کابوس‌ـه.
‫عالم واقعی و عالم رویا باهم قاطی می‌شن و نمی‌شه از هم سواشون کرد.
‫اگه یه‌ روزی دست بر قضا سروان همه‌چی رو یادش بمونه،
‫یعنی به‌قطع یه‌جای کار می‌لنگه.
‫چند دقیقه دیگه برو پست فرای رو تحویل بگیر و مراقب دروازه‌ی چانیس باش.
‫تنهایی برم؟
‫نگران نباش. معمولاً حادثه‌ای رخ نمی‌ده.
‫ولی یادت باشه، اگه احیاناً صدایی هم شنیدی، به‌هیچ‌وجه دروازه‌ی چانیس رو باز نکن،
‫مگر اینکه خودش از داخل باز بشه.
‫این‌جوری که بیشتر استرس گرفتم.
‫ضمناً، الان نزدیک دو ماهه که به نگهبانان شب ملحق شدی.
‫باید یه گزارش حدأقل ده‌هزار کلمه‌ای از عملکردت، به کلیسای جامع تحویل بدی.
‫چی؟ ده‌هزار کلمه برای یه گزارش عملکرد؟
‫چقدر زیاده!
‫ربوده‌شدنِ الیوت.
‫ماجرای «جنون ری بیبر».
‫پرونده‌ی غیب‌گویی شیطانیِ وینسنت هاناس با آینه‌ی جادویی.
‫گزارشی از کتابخانه‌ی دویویل؟
‫دروازه‌ی چانیس‌ـه؟
‫کلین!
‫دروازه‌ی چانیس؟
‫الان...
‫دست‌سازه‌ی مهروموم‌شده‌ی 0625-3.
‫عروسک پارچه‌ای بداقبالی.
‫چیکار دارین می‌کنین؟
‫از دست دادن کنترلِ دروازه‌ی چانیس، برای یه نگهبان خیلی خطرناکه.
‫اسقف‌نشین‌های دیگه گزارش فاجعه‌های متعددی رو دادن.
‫نگهبانان شبِ کشیک...
‫غیب شدن. همه‌شون بدون هیچ اثری ناپدید شدن.
‫در سوز و سرما از سرپناه محروم بودند.
‫ولو شب ابدی رهایشان نکرد، بلکه به آنان مهر و محبت ارزانی داشت.
‫کلین، چه اتفاقی افتاده؟
‫دروازه‌ی چانیس چند لحظه باز شد.
‫آقای نیل! مشکلی پیش اومده؟
‫دچار یبوست شدم، واسه‌ی همین داشتم یکم جادوی آیینی اجرا می‌کردم، اما...
‫مسـ... مستراح!
‫جادوی آیینی خیلی خطرناکه.
‫بعد از وردخوانی، مشکلی پیش نیومده.
‫فعلاً همه‌چی روبه‌راهه، کلین. هنوزم همکار وفادارمون هستی.
‫بهم مشکوک شده بودین؟
‫این روال عادی کارمونه، کلین.
‫با توجه به مشخصاتی که دادی، واقعاً عروسک پارچه‌ای بداقبالی بوده.
‫اما اون ده‌ها ساله که اینجاست و تابه‌حال هیچ نشونه‌ای از «زنده» بودنش نبود.
‫اینکه یهو زنده شده و سعی داشته نگهبان دروازه رو فریب بده، فقط یه معنی می‌تونه داشته باشه.
‫تحت‌تأثیر یه دست‌سازه‌ی مهروموم‌شده‌ی جدید بوده.
‫فقط یه دست‌سازه‌ی مهروموم‌شده‌ی جدید اخیراً پشت دروازه‌ی چانیس قرار گرفته.
‫اما فقط چند شب اونجا مونده بود.
‫منظورت...
‫دفترچه‌ی خاندان آنتیگونوس‌ـه.
‫جناب فریبکار جدی می‌تونه متون مخفی نقاشی‌مانند روزل رو بخونه.
‫واقعاً بی‌فکری کردم. حماقت کردم. ‫نباید جرئت این رو به خودم می‌دادم که جناب فریبکار رو زیرنظر بگیرم.
‫بخت یارم بود که از دستم عصبانی نشدن.
‫14اُم جولای: دوباره اون مرد مرموز، آقای زاراتول رو دیدم.
‫آقای زاراتول؟ نواده‌ی خاندان زاراتول از دوره‌ی چهارم؟
‫در کمال تعجب، رهبری یه سازمان باستانی رو به عهده داره: انجمن مخفی.
‫بهم گفت که مرتبه‌ی 9اِش اهل بصیرت بوده...
‫ماورایی‌های مراتب پایین باید طبق اصول عمل کنن تا معجون‌شون هضم بشه...
‫...یه دست‌سازه‌ی مهروموم‌شده‌ی خطرناک رو بدزدن.
‫...از عتیقه‌های خاندان آنتیگونوس.
‫ازش خواستم دقیق‌تر توضیح بده، اما اون فقط بهم لبخند زد.
‫تف به اون نیش بازش!
‫وقتی‌که یه ماورایی مرتبه‌بالا شدم، هر اهل بصیرتی که به پستم بخوره رو لت‌وپار می‌کنم!
‫خدا بیامرزدت، امپراتور کبیر.
‫از صفحات دفتر خاطرات روزل که این‌دفعه برام پیدا کردین، خیلی راضی‌ام.
‫مایه‌ی افتخارمونه.
‫حالا می‌تونین راحت حرف بزنین.
‫جناب فریبکار، از وقتی‌که به نصیحت‌هاتون عمل می‌کنم،
‫حس می‌کنم پیشرفت زیادی توی هضم معجونم داشتم.
‫سؤالم اینه که کِی معجون ناظر رو کامل هضم می‌کنم؟
‫سؤال خوبیه، خانم عدالت.
‫الان جوابش رو خوندم.
‫ماورایی‌های مراتب پایین، اگه به دقت روش بازیگری رو پیش بگیرن،
‫یک الی شش ماه طول می‌کشه تا معجون رو کامل هضم کنن.
‫شش ماه؟!
‫یک ماه؟!
‫ممنونم که رفع ابهام کردین، جناب فریبکار. سؤال دیگه‌ای ندارم.
‫اخیراً شایعاتی درباره‌ی یه شنونده‌ی مرتبه‌ی 8 از محفل شفق شنیدم،
‫که به‌دنبال اقامتگاه مقدسِ خالق حقیقی‌ـه.
‫خالق حقیقی؟
‫خیلی از سازمان‌های مخفی اعتقاد دارن که خالق تماماً از بین نرفته،
‫بلکه جوهره‌ای از خودش به جا گذاشته: خالق حقیقی.
‫گویا کارت مرد به‌دارآویخته‌شده رو...
‫امپراتور روزل با الهام گرفتن از خالق حقیقی، ساخته.
‫تا اینجا که حرف نادرستی نزدم، جناب فریبکار؟
‫بهتره به این اسم صداش کنیم:
‫خالق از‌پای‌درآمده.
‫ا ـ‌ ازپای‌درآمده؟
‫همون‌طور که از جناب فریبکار انتظار می‌ره. ‫حتی خالق حقیقی رو هم با قاطعیت می‌سنجه.
‫ممنونم از راهنمایی‌تون، جناب فریبکار.
‫ماورایی‌هایی که خالق حقـ... خالق ازپای‌درآمده رو پرستش می‌کنن...
‫معمولاً بیشتر از سایر افراد کنترل‌شون رو از دست می‌دن.
‫می‌شه بپرسم چی درعوض می‌خواین؟
‫صفحات بیشتری از دفتر خاطرات روزل. و یا...
‫اطلاعاتی درباره‌ی وضعیت خاندان آنتیگونوس.
‫من شناخت زیادی از خاندان آنتیگونوس ندارم.
‫به‌جز اینکه مسیر رعب‌آور و وهم‌آلودی رو در اختیار دارن.
‫پیدایش این خاندان برمی‌گرده به دوره‌ی سوم، دوره‌ی دگرگونی.
‫در دوره‌ی چهارم، دوره‌ی خدایان، خاندان‌های آنتیگونوس، آمون، و آبراهام...
‫امپراتور خون‌ رو برای تأسیس امپراتوری تودور، یاری کردن.
‫دوره‌ی چهارم به دست الهۀ شب ابدی از بین رفت.
‫خیلی هم عالی.
‫گردهمایی امروز همین‌جا به پایان می‌رسه.
‫هرطور امر بفرمایید.
‫پس خاندان آنتیگونوس به دست الهۀ شب ابدی سرنگون شده؟
‫رعب‌آور و وهم‌آلود؟
‫این کدوم مسیره؟
‫اون عتیقه‌ی خاندان آنتیگونوس که زاراتولِ انجمن مخفی می‌خواسته بدزدتش، چیه؟
‫انجمن مخفی، مسیر اهل بصیرت رو در اختیار داره.
‫پس یعنی می‌تونم فرمول معجون‌های مراتب بالاتر رو ازشون بگیرم؟
‫همون دفترچه‌ست؟
‫آروم باش.
‫باید به هر مسئله یکی یکی رسیدگی کنم.
‫اولاً...
‫جناب آزیک بین حرف‌هاش به اتفاقات تصادفی اشاره کرد.
‫وقتی داشتیم دنبال آدم‌رباها می‌گشتیم،
‫سرنخی از دفترچه‌ی خاندان آنتیگونوس اون‌طرف اتاق پدیدار شد.
‫بیبر قبل از ترک تینگن، قدرت دفترچه رو جذب کرد،
‫و همین باعث شد که 049-2 مثل آب خوردن ردشو بزنه.
‫وینسنت، سلنا رو تشویق کرد که با آینه‌ی جادویی ‫غیب‌گویی شیطانی ‫انجام بده، و من برحسب اتفاق متوجه این مسئله شدم.
‫اما توی غیب‌گویی‌های اخیرم هیچ‌چیز عجیبی ندیدم.
‫به‌خاطر دخالت یه عامل مزاحم از دنیای واقعی بوده؟
‫علت اصلی ربوده شدن الیوت.
‫قطعاً یه عامل مزاحم هست.
‫کی پشت‌پرده‌ی این قضایاست؟
‫هدفش چیه؟
‫دفترچه‌ی خاندان آنتیگونوس؟
‫صرفاً برای اینکه سرنخی از دفترچه‌ به من بدن، نقشه‌ی دزدیدن الیوت رو کشیدن؟
‫این یعنی چی؟
‫علت اصلی اینکه ری بیبر از تینگن خارج نشد.
‫حقیقت پشت ماجرای غیب‌گویی شیطانی وینسنت هاراس با آینه‌ی جادویی.
‫عین غیب‌گویی قبلی.
‫باز هم جواب واضحی نگرفتم.
‫خیابان آهن و صلیب، خیابان نرگس، بلک‌ثورن...
‫محدوده‌ی خیلی وسیعی‌ـه. نمی‌تونم تفسیرش کنم.
‫دلیلش اینه که معنویتم کفاف نتیجه‌ی غیب‌گویی واضح‌تری رو نمی‌ده؟
‫از این به بعد باید بیشتر روی پیشرفتم تمرکز کنم.
‫ولی هضم معجون اخیراً متوقف شده.
‫بازیگری که خوب پیش می‌ره.
‫تعبیر غیب‌گویی‌ها. پیروی از راهنمایی‌ها.
‫پیوسته پروا کردن و هراسان بودن از سرنوشت. پیوسته متواضع بودن.
‫کورکورانه باور نکردن تعابیرم.
‫همیشه به این اصول پایبند بودم.
‫پس چرا هضم معجونم متوقف شده.
‫این نشون می‌ده یه اهل بصیرت واقعی، صرفاً به اصول بازیگری بسنده نمی‌کنه.
‫سرنخ معجون دلقک.
‫جنازه‌ی بیبر؟
‫اون دیگه چیه؟ یه مغز نورانی؟
‫جنازه‌ی دلقک؟
‫ولچ و وینسنت؟
‫بازم دفترچه؟
‫به‌وسیله‌ی دفترچه، انجمن مخفی رو از کمین‌گاه‌شون بیرون بکشم،
‫و به این روش فرمول معجون دلقک رو به دست بیارم؟
‫اما اون چیز مغزمانند و گوی سرخ خون دیگه چیه؟
‫و این شخص کیه؟
‫واقعاً معذرت می‌خوام، خانم کریستینا.
‫آقای مورتی فعلاً توی باشگاه نیستن‌ــ
‫آه، آقای مورتی! چی شد که تشریف آوردین؟
‫صبح بخیر.
‫هورناسیس؟
‫بیش از ده‌هزار پوند؟
‫خانم محترم، اگه به قصد مطلع شدن از محل اختفای لانووس تشریف آوردین،
‫باید بگم که علاوه‌ بر تصویری از چهره‌شون، به یکسری اطلاعات دقیق،
‫یا چیزی که مدت‌ها مال ایشون بوده، نیاز داریم.
‫حق با اون‌ها بود. شما واقعاً یه اهل بصیرت‌‌ اید.
‫خب، بچه‌هاش افاقه می‌کنن؟
‫این خانم خواهرزاده‌م، مگوس‌ـه.
‫نه من و نه ایشون ارباب طوفان‌ها رو نمی‌پرستیم،
‫و به پاکدامنی قبل از ازدواج اعتقاد نداریم.
‫اما لانووس همه‌ی پس‌اندازمون رو برداشته و فرار کرده،
‫و طلبکارهاش افتادن دنبال‌مون. هرطور شده باید پیداش کنیم!
‫اغفالش کرده و بعدشم پولش رو دزدیده. عجب بی‌شرفی.
‫اگه بچه از رحم مادر خارج شده بود، شاید جواب می‌داد،
‫اما متأسفانه، بچه چند ماه دیگه به دنیا میاد.
‫لازم نیست چند ماه صبر کنیم.
‫نزدیک‌ترین درمانگاه کجاست؟
‫چه فکری توی سرته؟!
‫گناه پدر رو پای بچه ننویس.
‫اون بچه‌ی خیلی باملاحظه‌ایه.
‫هر روز خیلی آروم لگد می‌زنه،
‫و موقع خواب، با آواز خوندن و سوت زدن آرومم می‌کنه.
‫آواز خوندن و سوت زدن؟ شوک این ماجرا باعث شده مخش رد بده؟
‫من از بچه‌م دست نمی‌کشم!
‫مگوس، انقدر ساده‌لوح نباش!
‫با بچه‌دار شدن از یه شیاد، فقط کار خودت رو سخت می‌کنی!
‫درود بر ایزدبانو.
‫خیال می‌کردم فردا تشریف میارین، آقای مورتی.
‫اولش برنامه‌م همین بود، ولی یه خوابی دیدم.
‫توی خوابم این مرد و آقای وینسنت رو دیدم.
‫قبلاً‌ این شخص رو دیدم.
‫حدود یه ماه پیش، این جناب و آقای وینسنت دم در یه جروبحث جزئی داشتن.
‫به‌نظرتون این مرد ارتباطی با مرگ آقای وینسنت داره؟
‫پس می‌دونین که خواب یه اهل بصیرت ممکنه راهنمایی خدایان باشه؟
‫معلومه! آه، درست مثل رمان بانو فورس!
‫«بانو فورس»؟
‫توی داستان‌های کارآگاهی بانو فورس، قاتل معمولاً جلوی چشم‌ همه قایم شده،
‫درست کنار مقتول!
‫آنجلیکا خوره‌ی داستان‌های پلیسی‌ـه.
‫فهمیدین داشتن راجع‌به چی حرف می‌زدن؟
‫یادم نمیاد.
‫گمونم یه‌چیزی درباره‌ی ویرانه‌ها می‌گفتن...
‫ویرانه‌ها؟
‫ویرانه‌های بالای قله‌ی اصلی رشته کوه هورناسیس؟
‫کتابخانه‌ی دویویل.
‫جناب، این سوابق امانت «مجله‌ی باستان‌شناسی هورناسیس» توی چند ماه گذشته‌ست.
‫لطف کردین.
‫لانووس؟
‫اگه پای پرونده‌ی کلاه‌برداری سرمایه‌گذاری سنگ آهن هورناسیس وسط باشه،
‫عقل حکم می‌کنه که دنبال اطلاعات مرتبط بگرده.
‫این اسم...
‫اولین‌بار اواخر می ظاهر شده،
‫و 14 جولای به بعد اثری ازش نیست.
‫15اُم جولای، تاریخ مرگ وینسنت ـه.
‫حتماً خودش رو گم‌وگور کرده.
‫سیریوس آراپیس.
‫این همون مرده؟
‫ممنونم. از کجا می‌تونم این مجله‌های باستان‌شناسی رو پیدا کنم؟
‫اونجا.
‫خودشه.
‫همون مردی که توی غیب‌گویی معجون دلقک دیدم.
‫این دیگه خیلی تصادفی‌ـه.
‫گاوم زایید. بهش می‌خوره خیلی قوی باشه. برم باهاش دست به یقه شم؟
‫نه، بهتره عجولانه رفتار نکنم. باید به حرف دلم گوش بدم.
‫باید احتیاط کنم. می‌رم به سروان خبر‌ــ
‫فرار کرد؟
‫به پلیس خبر بدین.
‫ای داد بیداد. نشونه‌ای از جنون.
‫فقط همین؟ الحق که آدم خرشانسی‌ام.
‫یعنی کدوم مسیرـه که از اهل بصیرتی مثل من هم ضعیف‌تره؟
‫بُعد روحانی‌ش به‌سرعت داره از بین می‌ره.
‫گمونم فرصت نمی‌شه ازش درباره‌ی دفترچه بپرسم.
‫اول درباره‌ی معجون دلقک ازش سؤال می‌کنم.
‫فرمول معجون دلقک.
‫غول به‌دارآویخته‌شده؟
‫خالق حقیقی؟
‫سروان؟
‫برقراری ارتباط با بعد روحانی یه ماورایی جنون‌زده، کار خیلی خطرناکیه.
‫یه بار جستی ملخک، دوبار جستی ملخک، آخر به دستی ملخک.
‫معذرت می‌خوام. بی‌گدار به آب زدم.
‫حرفتونو آویزه‌ی گوشم می‌کنم، سروان. قول می‌دم دیگه تکرار نمی‌شه.
‫جدی خیلی خوش‌شانسی.
‫درکت می‌کنم، ماورایی‌ها و این نیروهای اهریمنی یه‌طور پیوند مقدر باهم دارن.
‫انقدر که تو توی این مدت با ماورایی‌ها برخورد داشتی، ما توی کل فصل نداشتیم.
‫بعد روحانی از بین رفته. دیگه نمی‌شه باهاش ارتباط برقرار کرد.
‫«جناب Z گرامی...»
‫گویا رفقای قدیمی‌مون از محفل شفق‌ ان.
‫جناب Z؟
‫تک‌تک 22 وحی‌آورنده‌ی محفل شفق، با حروف الفبا نام‌گذاری شدن.
‫«وینسنت و من اطلاعات مفید دیگری در دفترچه‌ی خاندان آنتیگونوس پیدا نکردیم،
‫غیر از فرمول معجون‌های اهل بصیرت، نوآموز، و دلقک.»
‫من فقط فرمول معجون دلقک رو به دست آوردم.
‫اما حیف که ارتباطم قطع شد و اطلاعات دیگه‌ای دست‌گیرم نشد.
‫خوبه. اما فرمول معجون دلقک هم بایستی توسط کلیسای مقدس ارزیابی شه.
‫چیز دیگه‌ای ننوشته؟
‫«بدون شک، یک گنج پنهان حیات دوباره از خاندان آنتیگونوس به جا مانده.»
‫«با قدرتی که مسیر اهل بصیرت در اختیار دارد،
‫ماورایی‌های این مسیر قاعدتاً می‌توانند نابودی خود را پیش‌گویی کنند.»
‫«بنا بر دلایلی، اعتقاد بر این است که این گنج بالای قله‌ی اصلی رشته کوه هورناسیس،
‫داخل ویرانه‌های ملت شب ابدی قرار دارد.»
‫«در آخر، جناب Z گرامی،
‫دارم خودم را برای روز رستاخیز آماده می‌کنم.»
‫«امیدوارم بنده را یاری بفرمایید.»
‫«با فرا رسیدن روز رستاخیز،
‫تمامی ساکنین تینگن را برای ارباب قربانی خواهم کرد.»
‫«امضاء، خدمتگزار حقیر شما، سیریوس آراپیس.»
‫پس اون سیریوس بود.
‫مسیرِ «رعب‌آور و وهم‌آلود» خاندان آنتیگونوس، همون مسیر اهل بصیرته؟
‫تعجبی نداره که از وقتی اون معجون رو نوشیدم، دائم کلمه‌ی «هورناسیس» رو می‌شنوم.
‫پس، «فلگرا» چیه؟
‫و اون گنج پنهان... حقیقت داره؟
‫نه، وایسا،‌ وایسا.
‫همون یه دفترچه باعث مرگ نفرات زیادی شد. یه گنج واقعی که دیگه فاجعه به بار میاره.
‫درکت می‌کنم، ماورایی‌ها و این نیروهای اهریمنی یه‌طور رابطه‌ی مقدّر باهم دارن.
‫رابطه‌ی مقدر؟
‫یعنی ممکنه این‌ها چیزی فراتر از اتفاقات تصادفی باشن؟
‫انجمن مخفی، دفترچه‌ی خاندان آنتیگونوس رو از دست داد.
‫که مستقیم منجر به خودکشی کلین به ضرب گلوله شد.
‫و بعدش...
‫من توی بدن کلین تناسخ پیدا کردم،
‫و با تأثیر گرفتن از دفتر خاطرات امپراتور روزل، یه اهل بصیرت شدم.
‫و امپراتور روزل به‌خاطر زاراتول، رهبر انجمن مخفی،
‫که یه ماورایی مرتبه‌بالا از مسیر اهل بصیرت بود،
‫می‌خواست مسیر اهل بصیرت رو انتخاب کنه.
‫پروردگارا. این دیگه چه‌جور روابط پیچیده‌ی مقدّری‌ـه؟
‫امروز رفتم به کتابخونه و بلافاصله سروکله‌ی سیریوس پیدا شد.
‫به فرمول معجون دلقک نیاز داشتم و سه‌سوته مثل آب خوردن گیرش آوردم.
‫و همین‌طور همه‌ی اون اتفاقات تصادفی اخیر...
‫دقیقاً چی پشت این تاروپود سرنوشت، پنهان شده؟
‫اگه...
‫اگه همه‌ی اتفاقاتی که از سر گذروندم، برنامه‌ی یه دست پشت‌پرده بوده باشه،
‫پس اولین و بزرگ‌ترین اتفاق تصادفی توی سرنوشتم...
‫روزی‌ـه که کلین به خودش شلیک کرد.
‫این کار درهرصورت جواب نمی‌ده.
‫خریت از منه که سعی دارم با تکیه به غیب‌گویی، حقیقت رو پیدا کنم.
‫به‌هرحال، غیب‌گویی دوای هر دردی نیست.
‫این...
‫یعنی معجون کاملاً هضم شده؟
‫پس راز هضم کردن...
‫تکیه نکردن به غیب‌گویی‌ـه؟
‫«غیب‌گویی دوای هر دردی نیست»، آخرین اصل بازیگری‌ـه؟
‫موفق شدم.
‫دودکش‌های قرمز؟
‫دست پشت‌پرده اونجاست؟
‫اربابی که همه‌چیز را آفرید.
‫اربابی که از پشت پرده‌ی سایه‌ها حکم می‌راند.
‫ذات فاسد تمام موجودات زنده.
‫سرسپردگان بااخلاص‌تان برای ظهور شما دعا می‌کنند!
‫خاندان آنتیگونوس.
‫گنج پنهان.
‫ویرانه‌های ملت شب ابدی.
‫به‌کل اون صحنه رو فراموش کردم. آخه چرا؟
‫به‌خاطر اینه که دفترچه نمی‌خواد بقیه...
‫از اون مردمک عمودیِ پر از نشونه‌های مخفی، باخبر شن؟
‫کاری از: Cielo ‫Cielo_Sub@
ارائه شده توسط تیم ترجمه‌ی اختصاصی شیوری t.me/TheShiori
قسمت هفتم
تصادف
این داستان منطقی است
20اُم آگوست ، 1349 (دوشنبه)
شرکت امنیتی بلک‌ثورن
سیکا ترون
مسیر بی‌خواب شاعر نیمه‌شب مرتبۀ 8 نگهبان شب الهۀ شب ابدی
ربوده شدن الیوت
جنون ری بیبر
غیب‌گویی شیطانی وینسنت هاراس با آینۀ جادویی
خاندان آنتیگونوس
مورتی
‫14اُم جولای: دوباره اون مرد مرموز، آقای زاراتول رو دیدم.
باشگاه غیب‌گویی تینگن
کریستینا
لانووس
لانووس در پرونده‌ی سرمایه‌گذاری سنگ آهن در رشته کوه هورناسیس مظنون شناخته شد
هورناسیس
لانووس در پرونده‌ی سرمایه‌گذاری سنگ آهن در رشته کوه هورناسیس مظنون شناخته شد
مردم بیش از 10,000 پوند سرمایه‌گذاری کردند
مگوس
نامزد لانووس
باد طوفانی
خانه‌ی ییلاقی کوهستانی
ربوده شدن الیوت
جنون ری بیبر
سوابق امانت‌ کتابخانه‌ی دویویل
کتابخانۀ دویویل
لانووس
سیریوس آراپیس
مسیر متمنی اسرار متمنی اسرار مرتبۀ 9
فرمول معجون دلقک
انجمن مخفی درپی عتیقۀ خاندان آنتیگونوس
حدس و گمان دربارۀ خاندان آنتیگونوس
دفترچۀ خاندان آنتیگونوس
خودکشی کلین به ضرب گلوله
تناسخ من
مسیر اهل بصیرت
متأثر از دفتر خاطرات امپراتور روزل
امپراتور روزل متأثر از زاراتول
رهبر انجمن مخفی، زاراتول
انجمن مخفی درپی عتیقۀ خاندان آنتیگونوس
حدس و گمان دربارۀ خاندان آنتیگونوس
ویرانه‌های واقع در قلۀ اصلی رشته کوه هورناسیس؟
گنج پنهان خاندان آنتیگونوس
خاندان آنتیگونوس
سرنگون‌شده به دست الهۀ شب ابدی
مسیر رعب‌آور و وهم‌آلود
فرمول معجون دلقک
سیریوس
«روز رستاخیز» محفل شفق
منبع
دفترچۀ خاندان آنتیگونوس
سرنخ‌های به‌دست‌آمده
دست پشت‌پرده
جمجمۀ پسر جناب آزیک
اتفاقات تصادفی مقدّر
ربوده شدن الیوت
ناپدید شدن بیبر
غیب‌گویی شیطانی وینسنت با آینۀ جادویی
خودکشی کلین به ضرب گلوله
تناسخ من
مسیر اهل بصیرت
متأثر از دفتر خاطرات امپراتور روزل
امپراتور روزل متأثر از زاراتول
رهبر انجمن مخفی، زاراتول
بیبر
ربوده شدن الیوت
غیب‌گویی شیطانی وینسنت با آینۀ جادویی
ربوده شدن الیوت
غیب‌گویی شیطانی وینسنت با آینۀ جادویی
علت اصلی خودکشی کلین مورتی به ضرب گلوله
یک ماه قبل
جمجمه
تنو اگرز
لانووس
مسیر غارتگر کلاش مرتبۀ 8
هود یوجن
مسیر ناظر روان‌پزشک مرتبۀ 7
‫پوسته‌ی شکسته‌ام را بسوزان تا دیدگاهی تازه پیدا کنم.
‫تا آزادانه در مه، جامی از نور در دست بگیرم.
‫شعله‌های غضب‌آلود کجا هستند؟
‫کلیدهایی که حقیقت را از من بیرون می‌کشند، کجا هستند؟
‫به سوی تاریکی قدم برمی‌دارم تا رویا ببینم و نامم را فریاد بزنم.
‫حیرت یا ناامیدی؟
‫جنون یا زوال؟
‫با نوری‌ کم‌جان،
‫قسم می‌خورم از دنیایی که در آن ماندگار شدم، محافظت کنم.
‫تحرک یا درنگ؟
‫تولد دوباره یا یکنواختی؟
‫با نجواهایی مبهم و پر رمز و راز،
‫راه را به سایه‌ام نشان بده.
‫محو شو.