« آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ]
.اوه، یه پیام از بنِ بزرگ
"میری مراسم انتشار جلد جدید؟"
.صددرصد، از دست‌‌ـش نمیدم
تو چی، گریت‌بن810؟
!وای، چه سریع
".هر جور شده میرم، تنها شانسمونه که بتونیم آنابل رو ببینیم"
همینطوره، نه؟
!کاش زودتر شنبه بیاد
دوباره شما سه‌تا؟
!ازتون انتظار میره که دزدکی وارد آشپزخونه بشید و یه پای کِش برید
!از قلم نیافته که یه شبه رفتین همه چی رو بالا کشیدین
به عنوان دانش‌آموزای لونا نوا خجالت نمیکشین؟
.برا همین گفتم یه چیزی بردارین که کمتر تو چِش باشه
.پای نبود که
چی گفتی؟
!پای برنداشتیم. تارت بودش
!آکو، سر جَدِت
.خب آخه کلی با هم فرق میکنن
.دقیقا، تفاوت‌ـشون زیاده
!این بچه‌ها تارت دزدیدن، نه پای
!تارت سه برابر گرون‌تر از پای‌ـه
...پروفسور بادکوک، لازم نیست قیمت‌ـشو به دانش‌آموزا بگید
.پروفسور آرشولا، لطفا ببند
!اولش بگم، که شماها خیلی میخورین
،لونا نوا به اندازه کافی برای خورد خوراک هزینه میکنه .با اینحال شما مثل دیوونه‌ها ذخیره غذایی رو میریزید تو حلقتون
!ما فقط گشته‌ایم، اونم به خاطر خساست شما
منو امروز سالاد سیب‌زمینی، پوره سیب‌زمینی .سیب‌زمینی سرخ‌کرده بود. سه دستور متفاوت از سیب‌زمینی
بعد خوردن اینهمه سیب‌زمینی چطور راضی نمیشی؟
!سیب‌زمینی خیلی زود هضم میشه
.تمومش کنید دیگه
.نه تنها پای دزدیدی، بلکه تو رو یه معلم هم وایمیسی
.حالا که اینطوره! فردا یه محموله مواد غذایی برامون میاد
.شما باید کامیون‌ها رو خالی کنید
همینطور امروز عصر همراه پروفسور .آرشولا دروس درمانی رو دوره میکنین
متوجه شدید، پروفسور آرشولا؟
!بـ-بله
!وایسا، وایسا، وایسا! من نمیتونم
!لطفا یه تنبیه دیگه بذارید
!فردا باید برم شهر
لوته؟
!هر کار دیگه‌ای بخواید انجام میدم
!گوش گابلینا و دستشویی غول ها رو تمیز میکنم...هرکاری
!ببینید،‌ حتی آکو هم پشیمونه
!فقط ببینیدش
!قول میدم بچه خوبی باشم !حتی شونه‌هاتونم ماساژ میدم
لوته، چت شده تو؟
!التماس میکنم، اجازه بدین فردا برم شهر
!خواهش، خواهش، خواهش
!به هیچ عنوان! به طور قطع اجازه نداری فردا جایی بری
لوته چش شده؟
.کی میدونه
.فایده نداره، کلا تو هپروته
آکادمی جادوگران کوچک
اصلا فردا چه خبره؟
نمیدونی؟
!فردا یه مراسم معرفی برای جلد جدید سقوط شبانه تو شهره
!ببین
.خیلی نزدیکه
سقوط شبانه؟
!آره، سقوط شبانه
شنیدی؟
.حداقل اسم‌ـشو
!سقوط شبانه یه مجموعه رمانه که تو کل دنیا مثل بمب صدا کرده
بِل، که معلم علوم دبیرستان بود، درست قبل از ازدواج‌ـش احساس‌ـشو از دست میده، برای دیدن صاحب‌خونه میره
،و از طریق یه دریچه رازآلود به گذشته رفت .جایی که با مردی خوشتیپ به نام ادگار آشنا شد
!ولی بعدش فهمید که ادگار خون آشامه
!بل وارد طوفانی شد که بنیان تاریخ رو عوض میکرد
،این یه داستان عشقولانه
،ماجراجویانه
،هیجان‌آور
،توطئه و خیانت
،دوستی
!و جوانی‌ـه
یه نوع ادبیات حماسی که هر مدل ژانری که بگی .توش هست. در کل یه رمان علمی‌تخیلی تاریخی برای دختراست
.تا حالا، 364 جلد داشته
!و فردا، جلد 365 بالاخره منتشر میشه
.درهر صورت، کاراکتر مورد علاقه من ادگارِ، رقیب آرتور گرگینه
!هیچکس خفن‌تر و جذاب‌تر از اون وجو نداره
فهمیدی؟
.آ-آره
مگه نویسنده سقوط شبانه معمولا تو نت نمیگیرده؟
.درسته! نویسنده، آنابل کرِم، جادوگریه که 120 ساله داره این داستان رو مینویسه
،تا حالا خودش رو تو جمع نشون نداده
!و بالاخره میخواد برای مراسم فردا حضور پیدا کنه
.ای وای من، چه عالی
،تو مراسم محصولات اورجینال‌ـش هم میفروشن .همه طرفدارا هم لباس شخصیت‌ها رو میپوشن
...ولی من نمیتونم برم
.دیگه تمومه. به فنا رفتم
...تموم...شد
.از دست رفت
.جون سالم به در نمیبره
.دلم براش کباب شد
.همه‌ـش هم تقصیر خودته
ها؟ تقصیر منه؟
،اگه اون تارت‌ـه رو کش نرفته بودی .لوته میتونست بره شهر
!گرفتم
.انگاری نمیتونم بیام
فکر کنم برم پیج آنابل رو چک کنم. شاید یه پستی چیزی راجع به فردا گذاشته باشه
.دوباره ترکوندن
،هعی، کاش میتونستم آنابلُ از نزدیک ببینم .حتی بشه برای یه ثانیه
!لوته
!یه نقشه فوق خفن کشیدم
...دوباره همه‌ـش سیب‌زمینی‌ـه
.سنگینه
.آخری‌ـشه
.تموم شد رفت پی کارش
.خب، بریم دیگه
.همم
.برا کمک ممنون
!خدا به همراهتون
!خیله خب، حالا
هانا و باربارا، درسته؟
.حتما تا شش برگردین
.اجازه بدن یا ندن، ما در هر صورت با این میریم
!نابغه بیدم
چی شده؟
!کلاس پروفسور آرشولا رو به کل یادم رفت
.آکو، بدون شکستن چندتا تخم‌مرغ نمیتونی املت درست کنی
.قربانی تو هر کاری لازمه
.همین که این گفت
.خب، فکر کنم بشه دیگه
.خیله خب دخترا، قراره دور هم با یه درس جالب کلی خوش بگذرونیم
ها؟
!آکو! آکو
.تقریبا از شهر رد شدیم
ای وای! اوه، لوته، لباس پوشیدی؟
نظرت چیه؟
!عالیه
.خیله خب، بریم
!اینم از شهر
.بالاخره پاهامون به زمین رسید
.همین که از زمین‌های مدرسه دور شدیم جادومون هم کم شد
!محشره
!همه خیابون‌های شهر پر شده از سقوط شبانه
!مثل رویا میمونه
!اینو ببین
.اونجا، اون پیشخدمت دزددریایی تو جلد 158‌ـه
!اونجا هم اون نوازنده‌ـه که تو جلد 220 کشته شد
!اونم لون‌شارک پیره که تو جلد 37 یه دقیقه تو داستان بود
این یکی از همون 20 تا مسواکی نیست که به عنوان جایزه برای نسخه مجله‌ای داستان حدود صد سال پیش گذاشته بودن؟
!هر چی بگی میخرمش! زودباش یه قیمتی بگو دیگه
اون چیه؟
!هی، تو که اونجایی
لوته؟
!تو...محشری
تو همون بِن بزرگ نیستی، همون برج .ساعت که بِل اول سفرش توش زندگی میکرد
!تو کل زندگی‌ـم به کسی با لباس تو میتونم اطمینان کنم
.اولین کسی هستی که منو شناختی
!معلومه، یه چیز خیلی عادیه
!بیا با هم دوست شیم
.دیوونه‌ عزیزم، همین الان‌ـشم با هم دوستیم
واقعا اون چیه؟
این‌جا چه خبره؟
.فکر کنم یه سری برنامه برای سقوط شبانه‌ـست
اون دری‌وری‌های بیخود؟
خیر سرش بزرگه، این چه لباسی‌ـه پوشیده؟
هی، چطوره یه دور بزنیم ببینیم چقدر خودشونو مسخره کردن؟
ها؟
اونجا نیست؟
!لوته، اونجا رو
...تونستم
!ممنون،‌بچه‌ها
!پُرِ پُرِ
.خیلی شلوغ‌تر از چیزیه که فکر میکردم
برای چی طرفدار سقوط شبانه شدی، لوته؟
.از وقتی شروع شد که یه بچه بودم
.خانواده‌ـم یه مغازه خرت‌وپرت‌های جادویی داشتن
.یه روز، یه سری بچه سرتق به خاطر اینکه جادوگر بودم کلی اذیتم کردن
.همون موقع بود که برای اولین بار سقوط شبانه رو تو کتابخونه دیدم
شباهتی بین خودم و دسته خون‌آشاما پیدا کردم .که توسط انسان‌ها تحقیر و طرد شده بودن
بعدا فهمیدم که گرگینه آرتور فقط برای جلب توجه ....ادگار دور و بر بل میچرخید
.نمیتونستم از سرم بیرونش کنم
قبلا از اینکه متوجه بشم، نگرانی خودم .در مقابل وضعیت اون خیلی کم‌رنگ شد
مطمئنم آدم‌های بیشتری هستن که مثل من .حس میکنن که به وسیله‌ی این کتاب نجات پیدا کردن
شرمنده، خدایی نگرفتم چی گفتی! میشه دوباره بگی؟
!به مراسم به خصوص سقوط شبانه خوش اومدید
،به مناسبت انتشار جلد 365 سقوط شبانه
!نویسنده آنابل برای اولین بار خودش رو تو جمع نشون میده
!این شما و این آنابل کِرِم
چی؟! نویسنده اونه؟
خیلی جوون نیست، حتی برای یه جادوگر؟
.فقط جوون نیست، بچه‌ـست
از جادو استفاده کرده که این شکلی بشه؟
...چه ناز
خب، آنابل یه کلام با طرفدارات که خودشونو کشتن بیان اینجا میحرفی؟
چی؟
!یه کَلوم واسه طرفدارات
.سلام
دیگه چی؟
.گفتی یه کلوم
...چه سرده
.چه آدم رو اعصابی
...نازه
.د-در هر صورت، بیاین بریم سراغ برنامه بعدی
!مسابقه سوال سقوط شبانه
.تمام سوالات رو خود آنابل طرح کرده تا وضعیتتون مشخص شه
!هر کی اول بشه یه جایزه باحال از شخص آنابل میگیره
!سوال اول
.مثل آب خوردنه
اسم کارخونه سازنده اون دستکشایی که مادربزرگ هی به بل داد چی بود؟
ها؟ تو میدونی، باربارا؟
...آه، نه! داشتم دستامو میکشیدم
!اول شنل قرمزی گفت
!گرمپیادشر شمالی، خیابون 43-5
!درسته
!ایول داری، لوته
!ادامه میدیم
!کونت ادوارد ام. وینتر
23678.9965!
!کد محلی
.هگزامین، نیترات پتاسیم، و پراکسید هیدروژن
.سن 72 سال و 2 ماه
و در آخر دو نفر شرکت کننده برامون مونده، کدوم برنده میشه؟
هی، تو الان گریت‌بن810‌ـی؟
.باورم نمیشه تا آخرش رفت
!لوته، تو میتونی
لوته؟
!آه، اون که لوته‌ـست
.آکو و سوزی هم اونجان
!لوته! بترکون
.و حالا، آخرین سوال
.مادر آنابل کِرِم در کودکی از یه معلم به‌خصوص پیانو یاد گرفت
...اسم نانوایی محبوب پدر شوهرش
!نانوایی سامِرِست
و تو اون شهر یه باغ گیاه‌شناسی‌ـه. اسم اون گل ردیف سومی چیه؟...
واقعا همچین چیزی بود؟
تو کدوم جلد بودش؟
...لوته
.مثل اینکه حتی لوته هم تو این یکی گرخید
...فکر نکنم رز باشه
...نرگس هم نیست
...ادریس
!ادریس
!درسته
!ایول
!اینم از برنده خوش‌شانس ما
.لطفا بیا جلو
.حسابی استرس داره
معلومه داره! منظورم اینه که، درست .مقابل شخصی‌ـه که فوقالعاده براش اهمیت داره
!جایزه آنابل، روان‌‌نویس محبوب‌ـشه
.حتما عاشق سقوط شبانه‌ای
!معلومه
.پس بدون هیچ حرفی اینو قبول میکنی
.تو آنابل بعدی هستی
ها؟
.سقوط شبانه فقط یه نویسنده نداشته. من دوازدهمی‌ام
.حالا که قبولش کردی، تو میشی سیزدهمی
.اگر چیزی ننویسی، اونوقت رمان مورد علاقه‌ـت همین جا تموم میشه
.یهویی ناپدید شد. همینم از آنابل انتظار میرفت
!همین اتفاق‌های غیرمنتظره‌ـست که سقوط شبانه رو انقدر قوی کرده
!یه کف مرتب
!و اینم از این برنامه
ها؟ انقدر زود تموم شد؟
.غیر عادی‌ـه
.ای بابا، حسابی شوکه‌ـم کرد
...جادو تلپورت
.اصلا نمیدونم حالا که ناپدید شده باید چی کار کنم
!هی،‌ وایسا بینم
آکادمی جادوگران کوچک
.هیچ‌جا پیداش نیست
فکر میکنی رفته بیرون؟
!لوته
چی شده؟
.غیب شدن آنابل جزو نمایش نبود. مثل اینکه از این استفاده کرده
این چیه؟
.یه آیتم جادویی
.بیشتر شبیه یه اسباب‌بازی که هر کسی میتونه استفاده کنه
!درسته، آنابل جادوگر نیست
چی؟
!حتما باید پیداش کنم
!لطفا کمکم کنید دنبالش بگردم
.فهمیدم
!آنابل؟ آنابل
آنابل؟
!آنابل
!نمیتونم آنابلُ پیداش کنم
.قارچ
!آنابل
آنابل، کجایی؟
.قارچ
پیداش کردی؟
نه،‌ هر جا گشتم نبود. چه کنم؟
چرا انقدر میخوای پیداش کنی؟
.راستشُ بخوای، سقوط شبانه رو یه نفر ننوشته
.به وسیله یه نسل از افرادی که این روان‌نویس بهشون رسیده نوشته شده
منظورت این روان‌نویسی‌ـه که آنابل بهت داده؟
.آره
این یعنی نویسنده بعدی سقوط شبانه تویی؟
.اگر نتونم برش گردونم، اونوقت آره
!این که عالیه، لوته
چی؟
.یعنی اینکه آنابل مشعل ادامه راه رو داده دست تو
...خب، فکر کنم
!قراره خودت داستان مورعلاقه‌ـت رو بنویسی
!رویات داره به حقیقت میپیونده
.ولی من هیچ‌وقت همچین چیزی نخواستم
!باورم نمیشه. تو که عاشق سقوط شبانه بودی
!بهت که میگم، موضوع این نیست
پس چیه؟
،میدونم چرا دلت میخواد مثل شاریوت باشی
.ولی من هیچ‌وقت نخواستم شبیه آنابل بشم
.نمیخوام همون کاری رو بکنم که آدمی که همیشه چشمم بهش بود میکرد
.اون از پس کارایی برمیاد که من نمیتونم
.من دلم میخواد آدم های اینجوری رو تشویق کنم
...لوته
.برای همین باید هرچه زودتر آنابل رو پیدا کنم
هی، این روان‌نویس واقعا انقدر قدیمی‌ـه؟
.آره، شنیدم از جلد اول با همین مینوشتن
اگر انقدر قدیمی‌ـه، فکر نمیکنی باید پری‌ای‌ چیزی داشته باشه؟
منظورت چیه؟
.لوته میتونه با پری‌ها و روح‌های اشیا حرف بزنه
!وای! چه باحال
.زیادی شوکه شدی
.پری‌ها تو اجسام قدیمی ساکن میشن
.وقتی بچه بودم از مادربزرگم یاد گرفتم چطور این کار رو کنم
.ولی فکر نکنم اینجا ممکن باشه
.بیاین بریم یه جای دیگه
.خوشبختم. من لوته جانسُن‌ـم
.میخوام بدونم آنابل کجاست
.من که هیچی نمیشنوم
.یکم دندون رو جیگر بذار
.فهمیدم. ممنون
چی گفتش؟
.متاسفانه، نمیدونست
...اوه
میدونین، گفت‌ـش خود روان‌نویسه که نویسنده .مناسب بعدی رو برای سقوط شبانه انتخاب میکنه
.آنابل فعلی هم همین روان‌نویس انتخاب کرده بود
.ولی انگاری اصلا به توانایی های خودش ایمان نداره
.مراسم امروز رو برگذار کرد که بتونه یه جایگزین پیدا کنه
.آخرشم تو رو انتخاب کرد
ولی من همچین چیزی رو قبول نمیکنم! سقوط شبانه .تو این جلد تازه به جاهای باحال ـش رسیده
!این یعنی آنابل الان خیلی تو نویسندگی مهارت داره
!به هیچ عنوان سقوط شبانه‌ای که یکی دیگه نوشته باشه رو قبول نمیکنم
!لوته، بیا بریم همینو بهش بگیم
ها؟
!امکان نداره بعد از شنیدن همچین حرفی بیخیال نوشتن بشه
...آکو
،از اونجا که خیلی آنابل رو دوست داری .باید بفهمی کجا ممکنه رفته باشه
آنابل کجا ممکنه رفته باشه؟
!آره، آره! جاهایی که دوست داره
...امم،‌ خب، چیزایی که دوست داره
گل ادریس؟
.اونجا یه عالمه شکوفه زده
!پس نزدیکه
.مثل همیشه
...فکر کنم دیگه بهتره برم خونه
!فرار نکن
!حـ-حتی اگه التماس کنی، عمرا پس‌ـش نمیگیرم
!اون روان‌نویس دیگه مال توئه
.نه، تو باید داشته باشیش .اون به خاطر استعدادت انتخابت کرده
!من اصلا با استعداد نیستم
.همه میگن جلدهای اخیر سقوط شبانه دنباله‌ی بیخودی بوده
...درسته که هیچ‌وقت انتظار نداشتم آرتور بره فضا
!دیدی؟
.شوکه شدم، ولی اون خیلی وقت بود که دل‌ـش بدجور میخواست بره فضا
.درست مثل وقتی که عقده‌ـشو تو گذشته نشون داده بود
!محققین خیلی وقته همچین چیزی رو پیش‌بینی کردن
!اینو تمام طرفدارا میدونن
!همیشه منتظر این پیشرفت بودیم
.ولی فقط تعداد کمی از طرفدارا اینطور فکر میکنن
.همون اول‌ـش که شروع به نوشتن کردم، مثل دیوونه‌ها شور و شوق داشتم
.ولی الان طرفدارا خیلی کم شدن
.اون آرک زندان، همون چپتری که بل با دستای خالی یه نوکُ گرفت
و اون اسکاندیناوی‌ها که برای قهرمانی .جهان برنامه ریخته بودن، واقعا جالب بود
اصلا چطور میشه از همچین چیزایی لذت نبرد؟
.منم به خاطر اینکه حس میکردم جال‌ـبن نوشتمشون
ولی چطور میتونم وایسم و ادامه بدم وقتی اونا میگن بسه دیگه ننویس" یا حالم بهم خورد" یا اینکه میگن هر چپتر بدتر میشه؟"
.دیگه تحمل ندارم
کتاب مورد علاقه‌ـت چیه؟
کدوم‌ـشو بیشتر از همه دوست داری؟
...جلد 363 وقتی که
اونجایی که ادگار پاشنه‌کشش رو به آرتور قرض داد؟
!آره! از وقتی که شروع کردم همچین چیزی رو میخواستم بنویسم
ادگار با دست چپ‌ـش پاشنه‌کش رو بهش داد،‌ نه؟
.خاندان‌ـش اعتقاد دارن که دست چپ نشون زندگی‌ـه
و اونم پاشنه‌کش رو همونطور که پدرش با ...دست چپ بهش داد، داد دستش! این یعنی
!درسته
!اصلا نفهمیده بودم
یعنی چی حالا؟
.چه میدونم
.اگر ناخودآگاه اون چیزی که تو ذهن‌ـته رو بنویسی واقعا فوقالعاده میشه
.من با خوندن سقوط شبانه بزرگ شدم،‌ برای همین خیلی دوسش دارم
.منم همینطور. فکر کنم تو کل دنیا پر از این آدما باشه
ولی تو تنها کسی هستی که بیشتر از همه دوسش داری .و قدرت اینُ داری که بهش داستان هم اضافه کنی
اگر نوشتن رو متوقف کنی،‌اونوقت .سقوط شبانه واقعی برای همیشه نابود میشه
.تو زمان ما فقط تو از پس نوشتن سقوط شبانه برمیای
.فقط تو میتونی آنابل باشی
!آره. واقعا دلم میخواد بنویسم
!ممنونم
سقوط شبانه؟
!قسم میخورم دیدمش
.زده به سرت بابا
جدی میگم! اون کاسپلیری که لوته باهاش حرف میزد !جلوتر از ما رفت تو خط هوایی
!باید یکی از دانش‌آموزای لونانوا باشه
باید آماده باشید دیگه، نه؟
...بله
،همین دو دقیقه پیش با آنابل دست دادم .حالا هم تو چرک و کثافت غول‌ها گیر کردم
.تو که اصلا از طرفداراش نبودی
حالا کی اهمیت میده که جزو لشکر سیاه‌ـم؟
.ولی خدایی،‌همه مدل آدم تو این دنیا هستا
.امروز خیلی چیزا یاد گرفتم
درباره آنابل حرف میزنی؟ بهت نگفته بودم اون محشره؟
،حق با تو بود!‌نباید شبیه کسی بشی که براش ارزش قائلی .باید بتونی حمایت‌ـش کنی
.قبلا متوجه این موضوع نبودم
.ولی بازم میگم گند زدی به شانس‌ـت
بازم همینو میگی؟
.خوشحالم همه‌ چی به خیر گذشت، لوته
.آره، واقعا خداروشکر
.اگه خودم بنویسم‌ـش داستان برام لو میره .اونوقت که دیگه کیف نمیده
ها؟ دلیل‌ـت همین بود؟
.حالا هرچی. بیاین زودتر تمیزکاری رو تموم کنیم
گریت‌بن810، برای انتشار جلد بعدی هیجان نداری؟
یعنی شروع کنم بخونم؟
.نه
.برای بعدا نگه‌ـش میدارم
.شب‌بخیر
« ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]