«!!به سوی اول شدن در رقابت های ملی»
«باهم یکی می شیم» «باهم می مونیم» ...
...ما هنوز نمی تونیم این کارایی رو که
.توی سطح کشوری جزو حداقل هاس رو انجام بدیم
منظورم اینه که هنوز داریم .روی مباحث قبل از اونا کار می کنیم
.هی، هوزوکی
عمراً خودتو با سطح ما یکی نمی کنیا، خب؟
ها؟
.همه می گن که سطح تو فلانه و مال ما بیساره
!ولی ما تمام توانت باید آهنگ بزنی
.معلومه که اینکارو می کنم
اگر قراره اینکارو بکنیم .پس من باید درست انجامش بدم
ولی وقتی که نتونستی بهم برسی .ناله زاری راه ننداز
چی گفتی؟
!مثل آب خوردن شکستت می دم
!بفرما
!آه، بسه دیگه
!چرا یهویی رقیب همدیگه شدین؟
« آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ]
«قسمت 10 نزدیک ولی دور» !بچه ها
«قسمت 10 نزدیک ولی دور» امروز قسمت های خودمون رو .توی «کوئون» تمرین می کنیم
...اممم
.خب، کوتوی دوم آداچی و ساکای
.شما دوتا اونجا تمرین کنین
.باشه
!بریم ماتسو
کوتوی های سوم هم .میزوهارا و کوروسو اینجا تمرین کنین
!بریم تو کارش هیرو
...باشه باشه. بریم
...کوتا بامزه و خوشگله
...ولی کلاً نمی دونم توی فکرش چی می گذره
.البته مهم هم نیس
.کودو من و تو هم اونجا تمرین می کنیم
وقتی تمرین خودم تموم شد میام و یادتون می دم باشه؟
.ممنون.کلی کمک می کنی
.خب یه بار دیگه
...سه، چهار
!هی، چهارچشم
!انقدر جلو جلو نزن
!تو هم همینطور
!ریتمت رو یکنواخت نگه دار
!ها؟ هی تو
.بیا. زمان سنجه. ازش استفاده کن
این چیه؟
!وااااو! چه باحال
!حالا ضرب ریتم هامون میاد دستمون
...عـ عمراً بشه
!حس ریتم کوتا افتضاحه
.کلاً داغون می زنیم
!واقعاً نفهمیده؟
!هوزی! کمک
...عه... اونم رفته توی افق که
تاکزو، میشه یه لحظه...؟
.یه جورایی نسبت به سانه کوتوی من صداش بده
...انگار نمی تونه یه نُت تمیز درست کنه
...شاید به خاطر اینه که آروم بهش ضربه می زنی
.البته به جز مشکل خود کوتو
!آه، پاپوکو خوشمزه ست
پاپوکو؟
تا حالا نخوردی؟
...ها؟ هی
چی شده کوتا؟
.آه، آره
هوزوکی و هیرو موقع تمرین کلی ازش کار کشیده، آره؟
...سر همین خسته س
.گفتش هنوز کلی قسمت هست که نمی تونه بزنه
نمی دونم می شه از یه جا کلی .زمان برای تمرین گیر بیاریم
پس می خواین یه کمپ تمرینی بریم؟
!کمپ تمرینی؟
!واااو، یه کمپ تمرینی !دلم می خواد! بریم
...آه، ولی باشگاهمون اونقدری بودجه نداره
.پس احتمالاً توی همین مدرسه باشه
!اینجوری که نمی شه روحیه گرفت
عموی من یه مسافرخانه داره !ازش می پرسم ببینم می تونه کاری کنه یا نه
...ها؟ نه، ولی ما نمی تونیم
!انقدر رسمی نباش
!ولی اگه نه گفت پیشاپیش معذرت
!نه، نه. همین خوبه! ممنون
!خب پس خبرشو به سوزو می دم تا بهتون بگه
.آه... آره، نگران نباش
.من همیشه با تاکینامی سنسی رابطه م بد بوده
انگار می تونه توی آدم رو ببینه ...و همه چی رو بفهمه
.هیچوقت هم خوش بینانه مسائل رو پوشش نمی ده
...ولی الان دیگه خوبه همه چی
برای همین می خواستم ازتون اجازه ی .کمپ تمرینی رو بگیرم
کمپ تمرینی؟
.بابا یه کم بیخیال شین. همش دردسر
همونطوری که فکر می کردم نمی خواین این کارو بکنین مگه نه؟
بدون گفتن هم می شه فهمید، نه؟
...که اینطور
...در این صورت
.از مشاور باشگاه ما بودن استعفا بدین
ما همه مون تصمیم جدی گرفتیم که ...به رقابت های ملی بریم
اگر یهک مشاور بی انگیزه داشته باشیم .مشکل ساز می شه برامون
لطفاً جاتون رو با معلمی که .تمایل بیشتری برای کمک به ما داره عوض کنین
...اگر دوست دارین
من می تونم همین الان برم پیش ...مدیر یا معاون مدیر تـ
.هی، صبر کـ.... وایسا
واقعاً هیچوقت انتظار شنیدن !همچین چیزی رو از دهن تو نداشتم
...اممم... من جدی ام
!می دونم. کمپ تمرینی؟ باشه بریم
ها؟
آخه... اگر به عنوان مشاور اخراج بشم ...بعدش اون بالایی ها عصبانی میشن و دردسر میشه
!بعلاوه، شما بچه ها جالبین
«توقف»
!بیدار شو، خلو چل
!آلارمت روانیم کرد
واقعاً که... کمپ تمرینیت امروز شروع میشه، مگه نه؟
...اون به کنار
فکرشو بکن روزی رو دارم می بینم که ...تو می خوای بری کمپ تمرینی
!چطوری، چیکا
!بهتره خوب نگه شون دارین
هی چیزی نیست که بتونیم الان تمرین کنیم؟
...فکر خوبیه. خب
!هی کوراتا
می خوای تا برسیم با این کار کنی؟
.اون روزی اجراتون رو ضبط کردم
!چی؟
!واااو! اون چیه؟ می خوام بشنوم
کِی... و چرا؟
شما ها واقعاً می خواین برین اون بالاها مگه نه؟
...قبلاً هم گفتم
.ولی مهمه که با واقعیت رو به رو بشین
...دـ داغونه
تمام اون نُت های داغون پشت هم .دارن حالمو بد می کنن
...از چیزی که فکر می کردم وضعمون بدتره
.هر نوتی که هوزوکی زد رو اجرا کردیم
.نسبت به هیمساکا کلی ایراد داریم
کسی که همش داره پشت هم ...نُت های جیب غریب می زنه
.منم
.از دید شنونده صداش واقعاً بده
چیکار کنم؟
احتمالاً بدون من خیلی ...صداش بهتر میشه
ولی ما برنده میشیم، مگه نه؟
ها؟
اینکه الان می تونیم به این گوش کنیم یعنی قراره برنده بشیم دیگه، نه؟
آخه بعد از گوش دادن بهش کلاً فهمیدیم که کجای کاریم، مگه نه؟
«فهمیدن» آخه بعد از گوش دادن بهش کلاً فهمیدیم که کجای کاریم، مگه نه؟
«فهمیدن» حالا هم داریم میریم کمپ که تا وقتی جونمون دربیاد خودمونو درست کنیم، مگه نه؟
«تمرین» حالا هم داریم میریم کمپ که تا وقتی جونمون دربیاد خودمونو درست کنیم، مگه نه؟
«درست شدن» حالا هم داریم میریم کمپ که تا وقتی جونمون دربیاد خودمونو درست کنیم، مگه نه؟
«پیروزی در مسابقه» !پیروزی توی مسابقه
!دیدین؟ منیش میشه ما می بریم
.راست میگی
.احتمالاً چیز خوبیه که .الان بهش گوش دادیم
حالا که داریم میریم کمپ !می تونیم روی هرچیزی کار کنیم
!درسته
اگر بهش منفی نگاه کنیم که !هیچ کاری نمی تونیم انجام بدیم
!نکته ی خوبیه
!خب! بریم تو کارش
«مسافرخانه ی آئوهارا» !رسیدیم
«مسافرخانه ی آئوهارا» !واااو، یه مسافرخونه
خب بیاین بریم به اتاق های جداگونه .و قسمت هارو تمرین کنیم
.بعدش باهم میزنیم
!آره
خیلی بهتر شدیم، هان؟
.هرچند که زدنمون هنوزم خشکه
...حس می کنم انگار قراره یه چیزی رو بچنگ بیارم
.ولی یه کم فقط دوره از دسترسمه
!کـ کودو؟
.هوزوکی این قسمت رو برام بزن
.نشونم بده قراره چجوری پیش بره
...باشه ولی
یه کم زیادی نزدیک نیستی؟
اگر زاویه دیدم با تو یکی نباشه که !نمی تونم حرکت دست هاتو ببینم
.که اینطور
.یه بار دیگه
ها؟
!گرفتم، ممنون
...صدای تو
.خیلی قشنگه
.پس یعنی باید ما بهش برسیم
!هوزوکی! ما تمام تلاشمون رو می کنیم
...من
.هیچوقت دلم نمی خواد که این جارو ازدست بدم
!نه
!نصف ضربه هات شلخته پلخته ست
!اینجوریه: تا، تا، تا، تا، تا...فهمیدی؟
!بله
.اگر ناهمگام بزنی خیلی تو چشم میاد
پس تا وقتی اینجاییم !اون ریتم رو توی مخت تکرار کن
!بله
.موفق باشی، دوستم
چیکار کنم؟
اصلاً نمی فهمم که چرا .نمی تونه اینکارو کنه
...شاید... روش آموزش دادن من بده
!دیگه کم کم باهم زدنمون رو شروع می کنیم
!میزوهارا! هنوز نوبت تو نشده که بیای
!مـ معذرت
.نگران نباش. یه بار دیگه می ریم
!نه، هنوزم خیلی زود شروع می کنی
!گام هات هماهنگ نیستن
...جو خیلی بد شده
هوزوکی، میشه یه کم بریم رو قسمت بعدی کار کنیم؟
...باشه پس
!ساکای عالیه
نُت هات خیلی بهتر شدن، ها؟
!وـ واقعاً؟
فکر کنم این که با چه قدرتی .باید ضربه بزنم دستم اومده
!تونستی میتسو
!این میوه و نتیجه ی تمرین هامونه
...خب بیاین از صفحه ی 14 شروع کنیم
.خط یک، وزن سه
سه، چهار
«کوئون»
وزن بعدی اون قسمتیه که کودو ...گفت نمی تونه بزنه
...آه! ببخشید من
کودو، اون بخشی نبود که نمی تونستی بزنی؟
ها؟
.برای همون فهت گفتم که برام بزنیش
...فقط با نگاه کردن به زدن من
!عالیه کودو ...از کِی تونستی
!فوق العاده ست چیکا
!خیلی با استعدادی
از صدام زیاد استفاده کردم .گلوم کلاً خشکه خشک شده
.خسته نباشی
اممم، میزوهارا وضعش خوبه؟
...آه، آره
...فکر کردم که خیلی بهش سخت گرفتم
ولی آسون گرفتن بهش هم .کاری رو پیش نمی بره
اونو ولش کن، چجوری سینه هامو !مثل تو بزرگ کنم، هوزی؟
!بذار ببینمشون
!هان؟ چی....؟ بسه
:نام درخواست کنننده ی باشگاه» «کلاس 1-بی، کوتو میزوهارا ...اولش
:نام درخواست کنننده ی باشگاه» «کلاس 1-بی، کوتو میزوهارا ...فکرم این بود که یه کم به چیکا کمک کنم
:نام درخواست کنننده ی باشگاه» «کلاس 1-بی، کوتو میزوهارا ...عضو یه باشگاه شدن انقدری هم فکر بدی نبود
:نام درخواست کنننده ی باشگاه» «کلاس 1-بی، کوتو میزوهارا .و بدون فکر کافی عضو شدم
شماها زیاد با تتسوکی می پرین، مگه نه؟
...دوستِ دوست آدم میشه یه غریبه
...راستی من
خیلی خجالت کشیدم که شایعه هایی که درباره ی چیکا می گفتن رو باور کردم .و درباره ش حرفای بدی زدم
.همون موقع، یه کم بهش نگاه کردم
.دلم می خواست بیشتر بهش نزدیک بشم
!چیکا
این بچه ها گفتن که قبلاً کمکشون کردی .و میخوان ازت تشکر کنن
...اممم
...به خاطر اون موقع خیلی ممنونیم، کـ کودو
.نمی خواد با اسم فامیلیم صدام بزنین
ها؟
یه پشر دیگه انقدر باها رسمی .حرف بزنه حس عجیب غریبی میده
.بچه از خجالت داره آب میشه
.آخه کم پیش میاد ازش تشکر کنن
!میزنم لهت میکنما، عوضی
!هان؟یه امتحانی بزن
...اممم، خب پس
میشه چـ چیکا صدات کنم؟
....خیلی خودمونی شد نه؟ ببخشیـ
و تو؟
ها؟
.اسمت
.کوتا... میزوهارا
!مـ میتونی بهم بگی کوتا
،این واقعیت که چیکا ...کسی که فکر می کردم خیلی آدم باحالیه
...از چیزی که انتظار داشتم نزدیک تر بود
.خیلی خوشحالم کرد
برای همین به نظرم خیلی جالب بود که ...می تونستم توی باشگاه کوتو
.به شونه های همدیگه بزنیم و باهم خوش بگذرونیم
.و این... برام کافی بود
.ولی الان فرق می کنه
.دیگه کسی کنارم نیست
.چیکا و بقیه خیلی خیلی ازم دورن
...اونا می خوان به جاهای بالاتری برن
.ولی من عقب نگه داشتمشون
یعنی چی؟
کوتا رفته؟
.وقتی بیدار شدم برم دستشویی نبود
فکر کردم که شاید اونم رفته دستشویی .ولی اونجا نبود
.اونم فکر می کنه که رفته
.به موبایلش هم جواب نمی ده
فکر کنم توی کمپ حوصله ش سر رفته ...و برگشته خونه
...اون کوتا
چون خیلی موقع تمرین تلاش کرده بود .حالش گرفته بود
!سانه
چیکار کنم؟
!می دونستم که ناراحته
...من
انقدری حواسم جمع خودم بود که ...نتونستم هواشو داشته باشـ
!سانه یاسو
.آروم بگیر
...چیکا
.من می رم بیرون دنبالش
!مـ منم میام
!منم
!کودو
...بعد اینکه به معلم گفتم می رم
پس اگر اتفاقی افتاد خبرم کن، باشه؟
.باشه
خیلی سر و صدا می کنن، هان؟
!ها؟
!کوتا رفته؟
حوصله ش سر رفته و فرار کرده، ها؟
چیکار کنم؟
!به خاطر اینه که خیلی بهش سخت گرفتم
!منم می رم دنبالش
!مـ منم
!کوروسو
...چی
!برای دخترا خطرناکه که این ساعت بیرون باشن
!شما دوتا اینجا بمونین
!هی کوراتا
!کوتای احمق
!پیدات بکنم لهت کردم
ممکنه حوصله ش سر رفته باشه توی کمپ ...و رفته باشه خونه
...مزخرف
!چی شد؟ هنوز پیداش نکردین؟
...تاکزو! نه هنوز
!پس من میرم پایین جاده رو می گردم
...تاکزو، اممم
اگر بری اون پایین چیزی جز ایستگاه قطار نیست، درسته؟
.ها؟ آره
آداچی؟
...تاکزو، اون
!...کوتا
مزخرف... کدوم ور؟
...این صدا
«مسافرخانه ی آئوهارا»
!چـ چیکا؟
ها؟
چی؟
چرا؟
!آخ
همه از نگرانی مردن .و دارن همه جارو دنبالت می گردن
...ها؟ .ـ واقعاً؟ ببخشید
نصفه شبه برای همین فکر کردم که ...کسی متوجه نمیشه
به موبایلت هم جواب ندادی .برای همین ترسیدیم
...عمراً. فقط به خاطر اینکه یه کم نبودم
.ما ترسیدیم
.ببخشید
...من
.الان واقعاً همه رو عقب نگه داشتم
ها؟
به خاطر من هیچ پیشرفتی ...توی تمرین هامون نداریم
...و صدای قطعه همه جا پخش میشه
.و من کلی مشکل درست می کنم
...چی
!ولی... می خوام کلی تلاش کنم
.می خوام بیشتر و بیشتر تمرین کنم
...تمرین می کنم تا به همه خودمو برسونم
!و بعدش بیشتر هم تلاش می کنم
...تا
!لطفاً بیخیال من نشین
...من
.دلم می خواد پیشتون بمونم
!آخ
!آخ! آـآــآـــآخ، چیکا
!نامردیه که تو تنهایی برای خودت تمرین کنی
ها؟
!منم تمرین می کنم
!ها؟ ولی اون موقع که مسخره میشه
!من دارم تمرین می کنم تا به شماها برسم
!خفه
.چیکا
!عوضی! اگه کوتا رو پیدا کردی یه خبرم به ما بده
!سانه، میتسو
شماها! کی رسیدین اینجا؟
.معذرت
وقتی میزوهارا داشت حرف می زد رسیدیم ...برای همین نمی دونستیم کی خودمونو نشون بدیم
...تو هم همینطور تاکزو
!اونو ولش، کوتای عوضی !لااقل به گوشیت جواب بده
!ببخشید حواسم بهش نبود
!یه یادداشت بذار لااقل
.شماها خوب می دونستین کجا رو بگردین
...آره، آداچی گفت
اگر اون رفته بود اون پایین پس یعنی می خواسته بره خونه، مگه نه؟
...تاکزو، اون
!کوتا آدم اینکارا نیست
.برای همین اومدیم اینجا
!من الان یه صدایی شنیدم! زودباش، زودباش
!کوروسو! هوزوکی
!کوتا... اینجایی
!آه، بـ ببخشید
...تو و هوزوکی هم اومدین بیرون
!داشت تمرین می کرد
!کـ کـ کوروسو؟! خوبی؟
!هـ هـ هیرو، بـ بـ ببخشید
...ببخشید! من
فکر کردم که چون من بهت سخت گرفتم .حوصله ت سر رفته و برگشتی خونه تون
.ببخشید کوتا
...منم
...بدون فکر موقع تمرین با عجله پیش می رفتم
.واقعاً معذرت می خوام
!صبر کنین... چرا شما دوتا معذرت می خواین؟
.من هیچوقت همچین فکرایی درباره تون نکردم
...من به خاطر این کهکارم خوب نبود حالم گرفته بود
...،ولی درهرصورت
اگر فرار می کردم خیلی کار مردونه ای نبود .و به تیپم نمی خورد
!احمق! انقدر باحال بازی در نیار
یادمه که بهتون گفتم .توی مسافرخونه بمونین
.اسکورتمون کرد یکی برای همین مشکلی نبود
اسکورت؟
.خب، خب
شماها الان توی اوج جوونی تون دارین به سر می برین، نه؟
بدون هیچ اهمیتی .خواب ملت رو زهرمار می کنین
.واقعاً که، هرکی هرکاری دلش می خواد می کنه
اگه پیداش کردین .زود باشین برگردین مسافرخونه
.بـ ببخشید
.ببخشید بچه ها! و ممنونم
!واقعاً که
!کوتا
...درباره چیزی که گفتی
ها؟
ربطی به اینکه بیخیالت بشیم ...یا نشیم نداره
.از اینکه دور و برم نباشی بدم میاد
...صبح بخیر
!واااو، قیافه تونو
چی؟ شماها نخوابیدین؟
...آره بعد از اتفاق دیروز
فهمیدیم که میزوهارا روی چی گیر کرده .و چندتا چیزو امتحان کردیم
«حرکت به پایین» فهمیدیم که اون مخصوصاً توی قسمته .حرکت به بالا گیر می کنه
«حرکت به پایین» «حرکت به بالا فهمیدیم که اون مخصوصاً توی قسمته .حرکت به بالا گیر می کنه
...ولی نتونستیم به یه راه حل خوب برای تمرین فکر کنیم
...میزوهارا
بله، تاکینامی سنسی؟
استیکر؟
.استیکر رو بردار و یه امتحانی بکن .اگر نتونی صبحونه نمی خوری
!چی؟
...بردار... استیکر رو... بردار
!تونستم
!می تونم صبحونه بخورم
...این الان
.حرکت به بالا بود
.دفعه بعد، 5دفعه به استیکر دست بزن
وقتی تونستی اینکارو بکنی .دفعه های بیشتری انجامش بده و گام رو عوض کن
.صدا و ریتم چیز هایین که نمی تونی ببینی
.برای همین فهمیدنشون سخته
کاری که الان کردیم رو .توی مغزت حک کن
.و توی ذهنت تکرار کن
.وقتی صدا و ریتم توی بدنت باشن، دیگه مال توئن
.خب دیگه، بقیه ش با تو کوروسو
.آه، باشه
!مـ ممنونم سنسی
.وقتی تونستی انجامش بدی ازم تشکر کن
.خیلی خب کوتا
!بریم تو کارش
بهت آسون نمی گیرم، باشه؟
!باشه
« ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]
:قسمت بعد «.صدایی که دنبالش می گردیم»
«قسمت 11 صدایی که دنبالش می گردیم»