‫دنبال کننده ها
‫باحاله
‫فستیوال رستگاری از طریق میتاما
‫به نمایش زنده ی رستگاری از طریق میتاما خوش اومدین
‫بیاین همه با هم بخونیم
‫ارههه
‫سیلویل, خیلی باحالی
‫یکم طول کشید که کارارو کنیم
‫ولی بهتر از اون چیزیه که فکرشو دراومد
‫چرا؟ چرا منو روی صحنه نفرستادی؟
‫این ربطی به دین نداره
‫این فقط یه گردهمایه طرفداراست
‫ولم کن میخوام رو صحنه برم
« آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ]
‫قسمت ۱۰ ‫ما میدونیم که برازنده ی شما نیستیم ‫تو ای که همه حکومت میکنی ‫بهشت در دستان توست ‫
‫اولین حرکتی که باید کنیم
‫اینکه که من تهیه کننده ی شاهزاده ی بعدی یه اهنگ بشم
‫یوکیتو گفتی شاهزاده ی بعدی یه اهنگ؟
‫دوباره بهم نیاز دارین نه؟
‫میتاما چان ایدول در خدمتتونه
‫نه تو یکی رو نمیخوایم
‫...برام یه شکست میشه که
‫تورو ایدول کنم
‫یه ... شکست
‫خب, شما چی از موسیقی میدونین؟
‫بلدین سازبزنین یا بخونین؟
‫هممم
‫اول از همه
‫موسیقی چی هست؟
‫که این طور
‫من قبلا در موردش به روی گفته بودم
‫ولی انگاری توی این دنیا دیگه موسیقی ای رو کسی نمیشناسه
‫فک کنم امپراطور و انجمن هرچی بوده رو پاک کرده
‫پس, اولین کاری که باید بکنم اینه که مفهوم موسیقی رو برگردونم
‫ال, سیل, اتار
‫هم داری چی کار میکنی؟
‫نمیدونی؟
‫بهش میگن اهنگ
‫خوبه
‫فک کنم که دیگه موسیقی جز زندگی یه روزمره شون داره می شه
‫من کسی یم که ابزارارو اوردم
‫--چرا بهم احترام نم
‫بس کن, برترند
‫اصلا واسه ی ساز زدن استعداد نداری
‫منو ول نکن
‫لطفا منو ول نکن
‫ال, سیل,اتار,گایا
‫--از امروز شما یه گروهی
‫حالا
‫شما دیگه یه گروهین
‫اونا رو نگا
‫انسانا ذاتا میخوان با جمعیت یک سان شن
‫وقتی موسیقی رواج پیدا کنه
‫دیگه نمیشه جلوشو گرفت
‫من خدای این گروهم
‫من کسی یم که باید روی استیج بلشه و بهش احترام بزارن
‫ها؟
‫...داره قدرتم بیشتر میشه
‫معتقدام بیشتر شده؟
‫فرقی که نکرده
‫دنبال کننده ها
‫چرا پس قدرتم بیشتر شده؟
‫این برنامه یه ازمایشم هست
‫یادته که وقتی برای ال و سیل اولین معتقدات شدن
‫اون وقتم قدرتت خیلی زیاد شد
‫اره دقیقا یادم میاد
‫شاید قدرت خدا صرفا به تعداد معتقداش نیست
‫دوتا چیز دیگم باید معیار باشه
‫ایمان داشتن
‫که نشون دهنده ی اینه که چقد به خداشون اعتماد دارن و متحدن
‫دین ما عملکردش به مزایای شخصی یه طرف بر می گرده
‫همین نقطه ی ضعفمونه
‫از اونجایی که موسیقی حس وحدتو بینمون میاره
‫مذاهب از زمانای قدیم ازش استفاده می کردن
‫این واسه ی پوشوندن نقطه ی ضعفمون خوبه
‫خب, شاید واسه ی همین بوده که امپراطور گرفته هرچی اهنگ بوده رو پاک کرده
‫خیلی باهوشی, یوکیتو
‫به هرحال که الان اینهو سگ قدرت دارم
‫میخوام لوکی رو تیکه پاره کنم
‫..صب کن
‫...قبل اون
‫یه نفر دیگه هستش که باید گوش مالیش کنی
‫...من خیلی بی مصرفم
‫برترند
‫تو نمیتونی بخونی یا برقصی
‫حتی دیگه به عنوان یه شوالیه هم بدرد نمیخوری
‫...یوکیتو, لطفا
‫منو ننداز بیرون
‫...تو
‫هنوزم خیلی بهت نیاز داریم
‫چرا؟
‫برترند کارایی هستش که تو فقط میتونی انجامش بدی
‫پس من... میتونم اینجا بمونم؟
‫اره
‫جات بین خودمونه
‫شما منو تو گروهتون قبول میکنین؟
‫اره
‫ولی توی گروه چیکار میکنی؟
‫...من
‫حاضرم هرکاری رو واسه ی این گروه کنم
‫خوبه
‫بهت وظیفتو میدم
‫...وظیفت اینه که
‫همونجوری که یوکیتو گفت
‫دارم دنبال گایا میرم ببینم چی کار میکنه
‫بیا امروز کارا مونو انجام بدیم
‫توی یکی از روستاهایی که جز گروهمونه چی کار میخواد کنه؟
‫هی,هی, بچها
‫میتونم یه چیزی بپرسم؟
‫نکنه میخواد به بچها حمله کنه
‫اه, احساس سرگیجه دارم
‫اونه سان حالت خوبه؟
‫ببخشید, نجاتم دادین
‫خب
‫میخواین بیاین خونم که بتونم ازتون تشکر کنم؟
‫من یه عالمه غذای خوشمزه دارم
‫بهمون گفتن که با غریبه ها جایی نریم
‫خداحافظ اونه سان
‫هی, باید یکی دیگه رو امتحان کنم
‫میخواد چی کار کنه؟
‫ن-نه
‫یه هیولا به یه بچه حمله کرده
‫نه... نمیرسم
‫نازی , نازی نازی
‫تو فقط یکم بد اخلاق شدی نه؟
‫نگران نباش الان
‫--اونه سان تورو به یه جای امن می
‫ها؟
‫ها, صب کن
‫بسه
‫بزار برم
‫این همه نقش بازی کردیم هیچ شد
‫زیادی گاز گرفتی
‫اینا فقط چندتا بچن
‫برای همین نمیخوام شانسمو از دست بدم
‫فهمیدی؟
‫داشت چی کار میکرد؟
آوا‌مــووی
‫...کجا داره
‫این دور و ور ابادی ای نیستش
‫واسه چی اینجا خونست؟
‫خوش اومدی , مامان
‫خوش اومدی
‫من برگشتم
‫امروز دیر اومدین نگرانتون شده بودیم
‫ببخشید
‫چندتا کار داشتم
‫چطوره که شام بخوریم؟
‫من کمکتون میکنم
‫باشه, ممنون
‫بچها بیاین اینجا
‫باشه
‫پس اون گروه مذهبی یه گایاست
‫ها؟
‫"کوچیک ترین حالت ممکنشو داره یعنی "خانواده
‫هر خونواده قوانین خواص خودشو داره
‫سرپرست خانواده هم رهبر حساب میشه
‫پیوندشونم با اعضا خیلی قویه
‫خونواده یه جورایی مثل یه فرقه میشه
‫در حقیقت
‫توی دنیایی که من بودم
‫خیلی از دینا با رسم های خانوادگی شروع شده
‫هه, اون فقط یه بازندست که پنج تا معتقد داره
‫میتاما ساما میتونه راحت بکشتش
‫قدرت یه خانواده به وحدتشون برمیگرده
‫طبق ازمایشمون هرچی که شور و شوق بیشتر باشه
‫قدرت خدا بیشتر میشه
‫نمیتونیم معتقداشو رو فقط عدد در نظر بگیریم
‫تازه امکان داره که گایا نقشه هایی داشته باشه که ما خبر نداشته باشیم
‫نمیتونیم بدون برنامه لهش کنیم
‫اما باید چی کار کنیم؟
‫یه راه واسه ی مقابله با دینای خانوادگی هست
‫رهبرشونو عوض میکنیم
‫گروهشو تو یه حرکت جذب میکنیم
‫ممنون, برترند
‫از اونجایی که خودت اطلاعات بیشتری داری
‫حرکت اول رو تو بزن
‫این دیگه چی بود؟
‫نمیتونم تو صورت یوکیتو نگاه کنم
‫یوکیتو بهم گفتش که بهنم نیاز داره
‫حتما منظورش به عنوان یه عضو گروه بوده
‫نه بیشتر
‫نباید منظورشو اشتباه متوجه شم
‫...فقط باید مثل بقیه ی گروه
‫واسه ی مقابله با پیوند خانوادگیش
‫وقتشه که بهش زنگ بزنم
‫...تو
‫برترند؟
‫چی...؟
‫چی کار میکنی؟
‫یوکیتو
‫بعد از اینکه
‫اونجوری باهام حرف زدی
‫دیگه نمیتونم جلوی خودمو بگیرم
‫صب کن
‫نکن
‫یادت رفته تو در اصل یه مردی
‫اما الان یه زنم
‫دقیقا بخاطر اینکه قبلا مرد بودم
‫باید بدونم زن بودن چه حسی داره
‫عجیبه
‫...چرا انقد زده بالا
‫داکینی
‫تو این کارو کردی
‫افرین افرین
‫هوی, همین الان طلسمتو از روش بردار
‫نمیخوام
‫فقط بهش ادامه بدین
‫صب کن
‫دیگه بسه
‫ریچ تان
‫تازه داره باحال میشه
‫لطفا طلسمتو از روش بردار
‫اینا رو یادت بمونه یوکیتو
‫پس این واسه ی یوکیتو یه
‫ام, من کجام؟
‫میخوای بدونی؟
‫چرا باید سینه هاتو قایم کنی؟
‫چون ی دختری
‫چ-چ-چ-چی؟
‫تو قبلا مرد بودی نه؟
‫اما میدونی
‫:باید اعتراف کنی که
‫مرد بودنتو کنار گذشتی
‫..ن-نه
‫باید قبول کنی که ی شوالیه ای که عاشق سکسه
‫...من
‫...داکینی چطور جرات میکنی
‫چطور جرعت میکنم؟
‫نمیدونی کارام فقط به خودم مربوطه؟
‫یادت رفته چه بلایی سرمون اوردی؟
‫هروقت که دلت خواست حق نداری بگی که بیایم جات خرت که نیستیم
‫من تا اینجا شم بخاطر ریچ تان اومدم
‫اگه بخوای اینجوری رفتار کنی
‫نمیتونم جلوتو بگیرم
‫چی؟
‫راستش
‫اهنگایی که برامون فرستادین واقعا بین معتقدا محبوب شده
‫الان موقع عملیات بیشتر کیف میکنن
‫همونجوری که میبینی
‫داکینی ساما م ازش خوشش اومده
‫خوب خوشحالم که خوشتون اومده
‫موسیقی روی وضعیت روحی انسان اثر میزاره
‫شما میتونین واسه ی عادی سازیه مذهبتون ازش استفاده کنین
‫یوکیتو نظرم در موردت عوض شد
‫با اینکه باکره ای چیزای خوبی میدونی
‫خب گروه شما برای ما هم سود میرسونه
‫اگه بتونیم کمکتون میکنیم
‫پس فعلا تو یه کشتی ایم
‫خب دلیلی داشتش که گفتی بیایم؟
‫یه کاری هست که باید بکنی
‫همگی, صبح شده
‫بلند شین
‫دوباره یواشکی کل شبو بیدار بودی یوشی؟
‫اره, کتابایی که مامان اورده خیلی باحاله
‫فائو, کین
‫چون مامان اینجا نیست دلیل نمیشه که شلخته بازی در بیارین
‫فائو, اذیت نکن دیگه
‫جای خودت بخواب
‫ها؟
‫این با کتاب ممنوعه فرق میکنه
‫چرا؟
‫شورتمو پس بده
‫منحرف بازی رو بس کن دیگه فائو
‫و کین الکی گریه نکن دیگه
‫باشه
‫خب همگی
‫دست و صورتتونو بشورین
‫و اماده ی صبحونه بشین
‫کای اونی چان و سیال اونه چان کجان؟
‫اونا رفتن که ببینن تو تله چیزی افتاده یا نه
‫هی, بچها
‫میخوان یه کار سرگرم کننده باهم بکنیم؟
‫قراره یه چیز سرگرم کننده بهتون یاد بدم
‫******سرعتت خیلی
‫داری مثل گوز طبل میزنی
‫******سرعتت خیلی
‫چند روزی رو نمیتونم برم خونه
‫******سرعتت خیلی
‫....اگه واسه ی بچهام اتفاقی بیوفته
‫******سرعتت خیلی
‫فک کنم دیگه کامل میشه, باید مشکلی نباشه
‫******سرعتت خیلی
‫چی خنده داره؟
‫میدونی وقتی به یه خدا بخندی چی میشه؟
‫ال,سیل,اتار
‫شمام بیاین تمرین کنین
‫حواست هستش؟
‫بچها این چند روز عجیب شدن
‫اره, یه نفر میخواد خانوادمونو بپاچونه
‫وای تا انقد میزنه بیرون؟
‫خیسم کردی
‫اینجوری ابش بیرون کشیده میشه
‫کین منم میخوام
‫فرار نکن دیگه
‫بچها دارن چی کار میکنن؟
‫لعنتی این بار خیلی زیاد بود
‫چرا شما دوتام نمیاین بازی کنیم ؟
‫یوکیتو ببخشیدم
‫ولی من بدون قدرتم این بچه هارو میگیرم
‫میخوای خانواده ی گایا رو ازش بدزدم؟
‫چجوری؟
‫فقط از قدرتت استفاده کن که بچها دوستت داشته باشن
‫این نامردیه
‫من فک میکنم یا تو خیلی دیگه وحشت زده شدی
‫اگه خودم میتونستم از کسی که بهش اعتماد ندارم نمیخواستم
‫ولی چرا من؟
‫ازت فقط میخوام اون بچه هارو نجات بدی
‫نجات بدم؟
‫قبل از اینکه من اینجا بیام
‫توی یه کشور دیگه زندگی می کردم
‫چون توی موقعیت خواصی بودم
‫نتونستم درست بچگی کنم
‫بابام جوری تربیتم کردش که براش مفید باشم
‫از چشم اون من فقط یه ابزار بودم
‫درست مثل همه ی بچه های این امپراطوری
‫اونا دیگه انسانیتی ندارن
‫فقط به عنوان یه ابزار واسه ی ادامه ی نسل انسانا استفاده میشن
‫متوجه منظورم میشی دیگه ؟داکینی
‫درمورد گشتت از ریچ شنیدم
‫بخاطر کاری که کردی نمیبخشمت
‫و ازتم خوشم نمیاد
‫اما این الان حداقل کاریه که میتونی
‫از اون بچه ها داره استفاده میشه که قدرت بگیره
‫مثل روز روشنه که سر این بچها چی می یاد
‫وقتی که دیگه قابل استفاده نباشن دور انداخته میشن
‫بچه ها فقط ابزار والدین نیستن
‫اون بچه ها نباید زیر دست گایا بمونن
‫فقط محض اطلاعت میگم
‫بخاطر تو نیستش که این کارو میکنم
‫من در قبال بچه های این کشور مسئولیت دارم
‫فقط دارم وظیفه مو میکنم
‫میدونستم که با یاداوری گذشتش تحریک نیشه
‫...حالا فقط باید مطمعن بشم که قدرت گایا کم بشه و بعدش
‫ها؟
‫...فک کنم یکم امروز حالم خرابه
‫شما چرا با غریبه این؟
‫یادتون رفتش که مامان چی گفت؟
‫...کسایی که قوانینو زیرپا میزارن
‫تند نرو
‫این بچها فقط داشتن باهام بازی میکردن
‫مشکلی هستش؟
‫با کسی که نمیشناسین صحبت نکنین
‫این یکی از قانوناییه که مامان گذاشته
‫مثل بچه ننه ها هر حرفی رو که میگه میکنی؟
‫یه خارجی حق نداره سمت خونواده ی ما بیاد
‫مامان گفتش که با غریبه ها صحبت نکنیم
‫اما واسه ی بعضی کارا نیاز به کمک دارین
‫بچها خیالتون جمع
‫داکینی اونه-چان ادم خوبه
‫اونه چان داشت فقط باهامون بازی میکرد
‫مطمئنم که مامان با این مشکلی نداره
‫شیان چان-کای کون
‫شاید شما مجبور شدین که یه خانواده باشین
‫یه خانواده ی واقعی اوپن مایند تره
‫--شما بچه ها هم
‫چی؟
‫خانواده ی واقعی چیه؟
‫متوجه منظورت نمیشم
‫این یکی با بقیه فرق میکنه
‫تو هیچی نمیدونی
‫....نه تو نه فائو نه کین نه یوشی نه
‫پس کاری میکنم که بفهمی
‫ها؟چی؟
‫هیولا؟
‫بچها
‫اونه چان
‫اونارو داره کنترل میکنه؟
‫لعنتی, با قدرتی که الان دارم کاری نمیتونم کنم
‫...لطفا اروم باشو اول توضیح بده
‫بگیریدشون
« ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]
‫Episode 11 ‫ We know we are not worthy ‫ O great Lord Mitama
‫ ‫ UnDead ترجمه از
‫We know we are not worthy
‫O great Lord Mitama
‫In the ancient tim—