تصویرت تو هونی که بی اجازه وارد خونمون شد؟
...اون تصویر
تو کشیدیش؟
میشه بزاری یه بار دیگه ببینمش؟
...خب ، اون یجورایی
اینو ببین
چرا بی اجازه وارد خونه کسی میشی؟
.اصلا اینطور نیست .و این یکی هم
.اون مال منه
.توی اتاقم انداختیش
.ببخشید
.میتونم توضیح بدم
.هیچ دلیل موجهی نداره
کسی بی اجازه وارد خونه ی کسی بشه
، میتونه به مدت سه سال محکوم به مجازات بشه .یا اینکه مجبور به پرداخت 100000ین جریمه بشه
.یا من چنین چیزی شنیدم
.مطمئنم اگه بهت بگم باور میکنی
، اگه دلیل واقعی باشه
.میتونم بشنوم
.تقصیر جادو بود
« آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ]
The World In Colors
دنیا در رنگ ها
شبی که من کسی رو که بودم رو گم کردم
شبی که من احساس کردم کسی منو دوست نداره
اگه فقط میتونستم
فردایی رو که خیلی روشنه باور کنم
چشمانم رو در روشنایی بهم فشردم
اصلا رنگ قلب تو رو
نمیدونم
ما میدویم تا مطمئن بشیم
که فصل جدید و و نشانه های کسی رو از دست نمیدیم
حتی اگه خیلی دور باشه ، حتی اگه خیلی دور باشه مثل یک دعا کننده
درجست و جوی روشنایی
رنگین کمان بعد از باران خواهد آمد
.مادربزرگم یدفعه ای بهم گفت که برم
، سوار یه اتوبوس عجیب شدم
.قبل از اینکه به خودم بیام اونجا بودم
"فکر کردم " باید یه کاری کنم
.حتی الانم نمیدونم که برای چی اینجام
...به خاطر همین
، شاید نفهمی من چی دارم میگم
اما همش تقصیر جادو بود
.که من توی اتاق تو بودم
.ببخشید که واست دردسر درست کردم
.فراموشش کن
مطمئنی؟
.خب ، تو که چیزی ندزدیدی
.پس , مشکلی نیست
.من واقعا به خاطر همه ی اینا متاسفم
.خب ، فقط از این به بعد بیشتر مراقب باش
هر چند که ، جادو اصلا چیزی هست که بشه مراقبش باشی؟
.نمیدونم
.اون اولین بارم بود
.اصلا نمیدونم جادوگرا چه جوری کار میکنن
.اما ، اگه میشه فقط یکم بیشتر احتیاط کن
...باشه . اما .خداحافظ
.میخواستم بیشتر درباره اون تصویر بشنوم
.شارژ باتری تائید نمیشود
چرا فقط اون لحظه تونستم رنگارو ببینم؟
وارد حالت انتظار میشیم
.من برگشتم
.خوش اومدی
چیشده ؟ اتفاقی افتاده؟
.نه ، فقط احساس کردم داشتم امتحان میشدم
منظورت چیه؟
.بهر حال ، آزورایت رو پیدا کردم
.تو واقعا اون سنگی رو که در خانوادمون دست به دست شده رو داری
.ببخشید که منتظر موندین
.لذت ببرین
.سنپای ، درباره اون بهم بگو . دوست دخترت
چرا اون دختر دیروز داشت از پنجره تو فرار میکرد؟
.اون دوست دختر من نیست
پس چرا؟
.اون میگه تقصیر جادوئه
.اصلا نمیفهمم چی داری میگی
.خودمم نمیفهمم
زود باش دیگه .لازم نیست که بهانه های عجیب غریب بیاری
.دوست دخترت خیلی بانمکه
بهت که گفتم ، اون دوست دخترـــ سنپای ، من فکر میکردم تو فقط نقاشی کردنو دوست داری
دارم بهت میگمـــ .بسه ، بسه دیگه اینقدر خجالت نکش
.بزار دفعه بعد من عکس بگیرم ...مدل عکاسی
.تونستم با کوهاکو تو انگلیس تماس بگیرم
با مادربزرگ صحبت کردین؟
.که اینطور
.برای تو ، شصت سال دیگه ، اون مادربزرگته
.این الان کوهاکوئه
این مادرـــــ؟
کوهاکو؟
اون میگه که داره درساشو تموم میکنه .و زود میاد خونه
.گفتش که میخواد خیلی چیزا ازت بپرسه
.الان ، تنها کاری که میتونی بکنی اینه که منتظرش بمونی
.باشه
حتی نمیدونم که چه جوری باید برگردم خونه
.یا اینکه الان باید چیکار کنم
، نگران نباش
.وقتیکه زمانش برسه ، میفهمی
تا چه اندازه میتونی جادو استفاده کنی؟
.من اصلا جادو رو دوست ندارم
.اصلا تمرین نکردم
.خب ، مایه تاسفه
.تو نامه گفته که تو یه قدرتهای شگفت انگیزی داری
، اینکه خودتو به یادگرفتن چیزی که ازش متنفری مجبور کنی .کمکت نمیکنه که اونو یاد بگیری
...هرچند که
.نامه راهی رو برای رفتن به آینده مشخص نکرده
برای رفتن به اونجا
.ممکنه که لازم باشه تا تو جادوهای قدرتمندی رو یاد بگیری
.جادو مهمه ، اما تو دبیرستانی هستی
چرا فعلا نمیری مدرسه؟
.درسته
.این مهمه که یه چشم انداز علمی رو در دنیا داشته باشی
.خیلی زود برای پذیرشت درخواست میدم
مطمئنم که ترجیح میدی با کوهاکو توی مینامیگائوکا باشی ، مگه نه؟
!صبح بخیر !صبح بخیر
...شاید بهتر بود
.یکم جدی تر پیشنهادشونو رد میکردم
واقعا من باید برم؟
.نگران نباش ، یونیفرم هم خیلی بهت میاد
به معلما میگم که تو یکی از خویشاوندانمونی .که به خاطر سفر جادوئی یه مدتی پیش ما میمونی
.اینم ناهارت
.روز خوبی داشته باشی
.فقط میخواستم تنها باشم
اومدم اینجا که چیکار کنم؟
امیدوارم که شما تجربه ای .گرانبها و رضایتمند رو در مدرسه ما داشته باشین
.بله و اما در آخر
.لطفا این فرمو امضا کنین
توافق نامه خسارت مالی به علت استفاده از جادو؟
خب ، در اصل ما فقط نمیخوایم که تو آتش بازی راه بندازی
استخر رو منجمد کنی یا مثل کوهاکو .دیوارها رو با آزمایشات علمی خراب کنی
.همین
.مادر سوکیشیرو اغلب برای عذرخواهی اینجاست
.میخوام ازت درخواست کنم که کار خیلی دیوانه واری انجام ندی
...و اینکه
برای یه مدتی ، ایشون در خونه .سوکیشیرو به خاطر سفر جادوئی میمونن
...اون یکی از خویشاوندانشه .بیاید ازش استقبال کنیم
اون یه جادوگره؟
.شاید بهتر باشه که ازش دوری کنیم .درسته
.من هیتومی سوکیشیرو هستم
.از دیدنتون خوشبختم
...اون دختر
.سوکیشیرو سان
.برای امروز ، باید کتابتونو با ایشون تقسیم کنید
!بله
.بفرمائید
.ممنون
.انگار دارن ازم دوری میکنن
.من تو رو قبلا دیدم
.چه تصادفی . باهم توی یه کلاسیم
.اسمم آساگی کازانوئه
.میتونی منو آساگی صدا کنی . خوش بختم
اگه عیبی نداره میتونم ـــــ
هیتومی صدات کنم؟
.بله
چیزی شده؟
.فقط فکر کردم که غیرعادیه
.اون
غیرعادیه؟
تخته سیاه؟
احساس کردم که کسی که .بغلم نشسته بود داشت ازم دوری میکرد
.مطمئنم به خاطر اینه که شنیدن تو یه جادوگری
.این عکس سال اول کلاسمون هست
کوهاکو داشت روی یه جارو پرواز میکرد و .روی سقف سقوط کرد
، اون به تخته خوردو اونو شکست
.و در سالن اُ فری رو شکست
...غیر ممکنه یه وقتایی کوهاکو زیاده روی میکنه ، مگه نه؟
همه از سال اولمون باهم توی یه کلاس بودیم
.به خاطر همین ممکنه که بعضیاشون از جادوگرا بترسن
.که اینطور
.اما ، عیبی نداره
.بیشتر بچه ها رابطه خوبی با کوهاکو داشتن
، اگه دوست داشته باشی
.میتونیم با همدیگه ناهار بخوریم
.میخوام یچیزی از اُفری بگیرم .منم همینطور
!سنپای
!خبرایی دارم
.ببینین .حق باتوئه
.دوست دختر یویتوئه .اون دوست دختر من نیست
برای چی خجالت میکشی؟
.زود باش ، بهمون معرفیش کن
.بهت که گفتم ، اصلا اینطور که فکر میکنین نیست شماها اونجا دارین چیکار میکنین؟
.منم باید همینو ازت بپرسم ، کورومی سنپای
.از آساگی شنیدم
دوست دختر آئوی به اینجا منتقل شده ، درسته؟
!یه چیزایی باید ازش بپرسم
سلام! مارو یادت میاد؟
یادت میاد؟
.بله . شما بهم کمک کردین
، من کورومی کاوایی ام .سال سوم در کلوب عکاسی به همراه آساگی
، اینم مدیر کلوبه ، شو یامابوکی
.و اینم چیگوسا فوکازاواست ، یه سال اولی
!خوشبختم
هی ، دوست داری که مدل عکاسیه ـــ و اما
.با یویتوئه ما قبلا آشنا شدی
...به خاطر اون روز
.خوشبختم
چرا دارین باهمدیگه مثل غریبه ها رفتار میکنین؟
.خب ، ما غریبه ایم
اون گفتش که فقط به خاطر جادو .توی اتاق من سرگردان بوده
.دوباره همون بهونه رو آوردی
چرا فقط قبول نمیکنی که اون دوست دخترته یویتو سنپای؟
غیرممکنه ، اونا باهم قرار میزارن؟
این همون پسر افسرده از کلوب طراحیه ، مگه نه؟
.همونی که میگن فقط به نقاشی کردن علاقه داره
.اون تازه همین امروز به اینجا منتقل شده ، چقدر سریع قرار گذاشتن
.میگن باید از جادوگرا دوری کنی
...ببخشید که اینو میگم ، اما بله؟
میتونم یه درخواستی ازت بکنم؟
چی هست؟
.میتونی بهم نشون بدی؟که میتونی از جادو استفاده بکنی
حتی اگه به بقیه بگم که تو با جادو وارد اتاقم شدی .هیچکس حرفمو باور نمیکنه
باعث نگرانی تو هم هست ، مگه نه؟
درست بعد از اینکه رسیدی شروع کردن به پخش کردن شایعه .و اینم درست نیست که تو هم اشتباه قضاوت بشی
میتونی ازش استفاده کنی ، مگه نه؟
، ببخشید که به نظر میرسه من بهت شک دارم
.اما مطمئن نیستم که کاملا قانع شده باشم
اگه بهت جادو رو نشون بدم
حرفمو باور میکنی؟
.البته
.پس یه امتحانی میکنم
.شنیدی؟میخواد جادو انجام بده
!میخواد از جادو استفاده کنه
!هی ، دانش آموز انتقالی میخواد جادوگری کنه جدی میگی؟
دوباره یه سوراخ دیگه روی سقف ایجاد نکنه؟
!اما به نظر جالب میاد
من یه ستاره درست میکنم
، در شب پر ستاره
روشناییتو بدرخشان
مثل ستاره ها
همین؟
.خیلی با جادوی کوهاکو فرق داره
.داشتم خودمو آماده میکردم
این همون ستاره شنیه ، مگه نه؟
!این چیزا باحال ترن .حق باتوئه
به نظرم که خیلی خوب بود
.و تو کلاسو داغون نکردی
!خیلی قشنگ بود
.یه چیزی بگو ، یویتو
چرا من؟
.این بهترین چیزی بود که میتونستم انجام بدم
.متاسفم
.اُه ، اون رفت
من از جادو بدم میاد
.میدونستم
از جادو بدم میاد
!هیتومی
.پس اینجایی ، هیتومی
.ببخشید اونجا همه چی یکم بهم ریخته شد
.با وجود اینکه تلاشتو کردی تا جادو رو نشونمون بدی
.نه چیزی نبود
!به عنوان عذز خواهی ، اینو بگیر
این " اُ فری"قدیمیه؟
قدیمی؟
.خوشمزس
هیتومی ، اگه بخوای میتونی باهامون بیای و کلوب بعد مدرسمونو ببینی؟
.قرار یه خوش آمدگویی خیلی بزرگ برای عضو جدیدمون داشته باشیم
.بیا و بهمون ملحق شو
، هنوز خیلیا رو نمیشناسی .به خاطر همین مطمئنم که تنهایی
.دانش آموز انتقالی رو معرفی میکنم
سوکیشیرو ، درسته؟ !خوش اومدی
.ممنون که دعوتم کردین
.نگران نباش .ما از اون کلوب های خیلی رسمی یا همچین چیزی نیستیم
.درسته
.تنها اعضا ما چهارتا و یویتو هستیم .درواقع ما موقع گرفتن عکسا بهمون خوش میگذره
میریم بیرون توی محوطه برای عکاسی .اردوگاه تمرینی تابستونی هم داریم
.اونا حتی آلبوم عکاسی فارق التحصیلی رو هم به ما میسپارن
، بزرگترین رویداد سال .نمایشگاه ها در جشنواره فرهنگی پاییز هستن
.این اتاق تاریکه
.مدیر عاشق عکسبرداری با استفاده از نوار فیلمه
.به خاطر همین ما خودمون اینجا رو روبه راه کردیم
.هر چند که فقط میتونیم عکسای تک رنگ رو درست کنیم
تک رنگ؟
هیتومی ، تو از دوربینا خوشت میاد؟
.نه ، هیچ چیز دربارشون نمیدونم
.خانواده آساگی کارگاه عکاسی دارن
.یامابوکی هم اونجا پاره وقت کار میکنه
.هر دوشون خیلی باتجربن .اونا بهت کمک میکنن
.آره ، بسپارش به ما
و چیگوسا هم پسر رئیس .آئوی در سر کار هست
، اون یه سال اولیه .اما اونم قبل از اینکه ثبت نام کنه اینجا بود
.بخاطر اینکه من تو گرفتن عکسا از کورومی سنپای بهترم
اگه مدل من بشی ، میتونم عکسای خیلی دوست داشتنیی ازت ــــ !بس کن
.قیافت خیلی خوب بود ، سنپای
!به نفعته که اونو پاک کنی
!همین حالا .این عادیه
.نگران نباش
ما داریم به بهانه فعالیت های فوق برنامه بیرون میریم
.و گشت میزنیم
چیشده؟
.اُه ، هیچی
اون یویتوئه؟
.اون تنها کسیه که توی کلوب طراحیه
کلوب عکاسی و کلوب طراحی .از یه اتاق استفاده میکنن
.به خاطر همین بعضی وقتا به عنوان یه کلوب کار میکنن
اون امروز میره سرکار؟
.منم نمیدونم
.شاید دوباره بره روی سقف
هر وقت که نقاشی میکنه ، به آپارتمانش یا .به یه جای خلوت میره
گربه ها داخل ساختمون میشن لطفا درو ببیندین
هیتومی ، تو نمیای؟ .شاید یه دفعه دیگه
!خب پس ، بعدا میبینیمت
دوباره حشره ها؟
.خیلی نازن .غیرممکنه
پس ، واقعا اون دوتا باهم قرار میزارن؟
یا اینکه نه؟
.مثل اینکه فقط یه سوء تفاهم بوده
.خیلی خوب میشد اگه هیتومی هم عضو کلوب میشد
.درسته
.نوار فیلمم تموم شد
.ببخشید ، برمیگردم به کلوب تا نوار فیلم بیشتری بردارم
.میخوام یه بار دیگه رنگارو ببینم
...ببخشید
.ببخشید که مزاحم شدم
.مهم نیست
اینجا چیکار میکنی؟
.داشتم دنبال تو میگشتم
من؟
.به خاطر اون موقع متاسفم
.نتونستم جادوی زیادی انجام بدم
.اما به خودم گفتم که باید اینکارو بکنم
.میخواستم که باورم کنی
، نمیدونم که تو چه احساسی داری
.اما اون تمام چیزیه که میتونم انجام بدم
.منم متاسفم
مثل اینکه مجبورت کردم کاری .رو که نمیخواستی رو انجام بدی
.احساس بدی داشتم
.اینطور نیست
.یه انگیزه ی پنهان رو داشتم چی؟
.ازت میخوام که نقاشیتو بهم نشون بدی
مال اون روزو؟ .بله
.خیلی دوست ندارم که به بقیه نشونش بدم
.اون نقاشی برای من مهمه
.اون نقاشی به من رنگهایی رو نشون داد که فراموششون کرده بودم
.یه دفعه یه نوری رو به دنیای خاکستری رنگم تابید
.لطفا ، فقط یه بار دیگه
این راضیت میکنه؟
!خیلی ممنون
کارت تموم شد؟ .بله
.ممنون
.ببخشید که مزاحمت شدم
...راستی
...خب __من
...من
.من دوست دارم که دوباره ببینمش . جادوتو
.به نظرم خیلی شگفت انگیزه که بتونی یه ستاره درست کنی
.خیلی بیشتر از نقاشی های من
.حتما باید نشونم بدی
.هروقت که تونستی خوبه
هیچ وقت فکر نمیکردم که .کسی چنین چیزی رو دربارش بگه
.من دوست دارم که دوباره ببینمش . جادوتو
باورم نمیشه که کسی بود ...که تونستم با جادوم خوشحالش کنم
...از جادو بدم میاد
‫آوامووی در شبکه های اجتماعی @AvaMovie_in
« ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]
منظره ای استثنایی
که بالای تپه منتظره
تو اونو با انگشتهایت از بین بردی
جادو گوشهایم را میخراشد
و دنیا تغییر رنگ میدهد
من را جامیگذارد
آینده رو به پایین پراکنده میشود
به سمت پایین پراکنده میشه و زیر پاهایم پخش میشود
حتی اگه یکنواختی بیشتر بشه و من احساس غمگینی کنم
اگه بتونم فردای ابدی
رو در آغوش بگیرم
به تو یکم نزدیکتر خواهم شد
!اوناهاش ! یه دختر بانمک چی؟
من؟ .امکان نداره ، امکان نداره ، امکان نداره
پس ، آخرشم هیچ عضو جدیدی نداریم؟
.تو واقعا نمیدونستی
چرا...؟
!مطمئنم که این فقط قدرت جادوئه
قسمت سوم