« آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ]
.تلپ تلپ اینجا راه میری، حالم رو بهم زدی
چیکار می‌کنی؟
.جدی چندشه
.ولم کن
.ببند دهنت رو
.ولی کنارش مراقب باشیم بهتره
.خیلی بهش بچسبیم ما هم گی میشیم
!یوتا
چیکار می‌کنین؟
ها؟
بچه شدین؟
.خفه نادون
چون یوتا جلوتون واینمیسه فکر می‌کنین قلدرین؟
چی پروندی؟
!شینجوئه‌ها
!آقا بیخیال
چی شده؟
!بکش بیرون میگم - چرا خو؟ -
!این یارو بدجور قاطیه
!بیا بریم
!یالا دیگه
!چرا خب؟! آهای
.ممنون، شینجو کون
یوتا، باید جلوی چنین قلدرایی دربیای اونا ــ
.فکر نمی‌کنم کار درستی باشه
از پسش برنمیای؟
.گمونم زیادی مهربونی
ستارگان یکی می‌شوند
لعنتی - دیر کردیم -
قسمت 02
من ساکورای، مشاور تیم سافت تنیسِ پسران .و همینطور معلم هنر هستم
بذار ببینم، کاتسوراگی ماکی، کلاس 2-سی؟
.تازه به اینجا انتقالی گرفتی؟ موفق باشی
.ممنونم
چرا صورتت سرخه؟
...آه
.خواب که بودم روی صورت افتادم زمین
.که اینطور
.ولی خیلی وقته که عضو جدید نداشتیم
شیرینی می‌خوای؟
.نه، ممنون
.ها؟ خوشمزه هستن‌ها، حیفه
.سنسی، پس از امروز کاتسوراگی رو میبریم سر تمرین
.هوم، مشکلی نیست
.در خدمتتون هستم
.همچنین
اگه اومدین دنبالم و اینجا نبودم .تو اتاق هنر دنبالم بگردین
.باشه
شیرینی نمی‌خوای؟
.نمی‌خوام
!یک
!دو
!سه
!چهار
این اتاق باشگاهه؟
نه، رختکنه. ولی کمتر باشگاهی .ازش استفاده می‌کنه
.فقط باشگاه ما و اون هم چون نزدیک زمینه ازش استفاده می‌کنیم
.پس یعنی اتاق اختصاصیِ باشگاهتونه
.خب آره
هوووم؟
!اوه، عجب چیزیه
عجب کفشای سبکی واقعاً عیب نداره مالِ من باشن؟
.آره. بدون کفش تنیس نمی‌تونی روی زمین بری
.اینم لازمت میشه
اینم مالِ منه؟
.کیف مال یکی از بچه‌هاست که از باشگاه رفته
.ازش استفاده کن. وگرنه زباله ست
.باشه. پس بهتره ازش استفاده کنیم
.آه، کلاه تموم کردیم
میگم، این چیه؟
ایتسوکی اینو از آبجیش گرفته .ولی نمی‌خوادش
پس میشه برش دارم؟
چطوره؟
خوبه ولی معمولاً این دخترا هستن که .آفتابگیر می‌پوشن
.بیخیال بابا، ازش خوشم میاد
یعنی این کاتسوراگی جدیه؟
چرا حاضر شده عضو چنین باشگاه مسخره ای بشه؟
دیر کردیم - .بدو بدو -
.اوه، اومدن
.آه، اوناهاشن
.به به، یونیفورم هم که پوشیدی
آفتاب گیر؟ مگه دختری؟
.به باشگاه سافت تنیس خوش اومدی
من فوتسو رینتارو، از کلاس 2-دی .و معاون باشگاهم، خوشوقتم
آه، خب چطوره خودت رو به بچه‌ها معرفی کنی؟
.باشه
.کاتسوراگی ماکی از کلاس 2-سی هستم
.همین
...باشه
.زبون دراز میزنه
.بی خودی به تازه واردمون گیر نده، سوباسا کون
راست میگه. اگه به همین زودی از باشگاه بکشه کنار روحیه کاپیتانمون ـــ
تایو! کارت به جایی رسیده که با من دهن به دهن میشی؟
!آی، نکن
.هوی، سوباسا - آی، نکن -
.تایو رو اذیت نکن
.من تاکنوچی شینگو از کلاس 2-آ هستم
.ماشالا چقدرم قد کوتاهی
.آمنو ایتسوکی از کلاس 2-بی ام
من که نفهمیدم چرا دوست داری .عضو چنین باشگاهی بشی
سوگا سوباسا هستم و کلاسمم 2-بی ـه .سر به سر من بذاری مشت میاد تو صورتت
!آه، شوخی می‌کنه! شوخی می‌کنه، کاتسوراگی کون
.منم سوکینوسه نائو از کلاس 2-آ هستم
آها، می‌خوای یه چیز باحال بدونی؟
.مامانم دختر عموی نیشیکوری کن سنسیه
!هـه؟! جدی؟ آخ
.باور نکن تایو، بازم داره خالی می‌بنده
!یادم نبود، نائو بازم داره خیالات می‌بافه
.آه، گمونم نوبت منه
.ایشیگامی تایو از کلاس 2-آ هستم
،شخصیت خیلی تو چشمی ندارم
.ولی آزاری هم به کسی نمی‌رسونم
.ما هفت نفر اعضای تیم سافت تنیسِ پسران هستیم
.حالا با کاتسوراگی هشت نفر میشیم
.من و کاتسوراگی جفت میشیم
.جفت میشیم؟ من می‌خواستم تنهایی بازی کنم
.مدرسه ما فقط جفتی بازی می‌کنه
اصلاً بیشترِ مدارس راهنمایی .فقط مدل بازی دونفری رو تو سافت تنیس دارن
دیگه بریم سراغ زمین تا یه چیزای اولیه .درباره قوانین و نحوه بازی سافت تنیس بهت یاد بدم
.صبرکن کاپیتان
عیب نداره همین اول کاری یه تازه وارد بره توی زمین؟
راست میگه. اصلاً استقامت کافی رو داره؟
.اول 20 دفعه دور زمین بدو
.بعد می‌تونی وارد زمین بشی
خوبه! پس همه با 20 دور دویدن .ورودش رو به باشگاه خوش آمد بگیم
!چی؟
ها؟ همه؟
!خیلی خب، میریم سراغ 20 دور! یالا
باشگاه سافت تنیس داره چیکار می‌کنه؟
.باشگاه پسرانه دیگه؟ اولین باره می‌بینم میدون
اینقدر عاجز شدن؟
.دارن وقتشون رو هدر میدن
!هی، اونجا رو
پسرا هستن؟
.گمونم دارن میدون
!روی فرم موندن مهمه
!دور سوم
!وای، عجب شکنجه ای شد
ها؟
!عوضی
!لعنتی
ورزشکار بوده؟
!نه! نبوده! حتی تو مدرسه ای که ازش اومده هم هیچی کار نکرده
!ها؟ اینا عجب غولایی ان
!لعنتی
!دیگه کافیه! پدرم در اومد
!حالم داره بد میشه
!کاتسوراگی، به خودت فشار نیار
!فردا که نتونستی حرف بزنی می‌بینیم کی به خودش فشار آورده
!شوخیت گرفته
!واقعاً یه دور از ما جلو زدن؟
.بسه دیگه، کاتسوراگی
چرا خودت بس نمی‌کنی؟
.فرمشون همچین بد نیست
...یکی کاپیتانشون شینجوئه و یکی ها؟ اون یکی کیه؟
!این دوتا رو نمیشه گرفت
!دور آخر! دور 20 ام
!تمام
واقعا ... تو هیچ باشگاهی ... نبودی؟
.نه، تو هیچی نبودم
.کاتسوراگی
،ماکی، با سرعت و استقامتی که تو داری
.اگه با من زوج بشی حتماً یه مسابقه رو می‌بریم
.آره
.شینجو
...آه
.بگیر توما
ها؟
.گمونم قراره روت حساب کنم
.منم همینطور، ماکی
.منو بکشید
.مردم
!دیگه اینکارو نمی‌کنم
.عجب چیزی هستی، کاتسوراگی
.ولی خب، من بیشتر قدرت دارم
.استقامت و سرعت واسه من اهمیتی نداره
.بهونه خوبیه
.تا حالا تو زندگیم اینقدر ندویده بودم
.وای خدا، الانه که بالا بیارم
.من که عقب تر بالا آوردم
خیلی خب، بیاین به کاتسوراگی، جدیدترین عضومون .یه خوش آمدِ درست بگیم
.بچه‌ها، همه بخاظر کاتسوراگی دست بذارید
خوش اومدی - .آره -
.خوش اومدی
ممنون - .خوش اومدی -
.خوش اومدی پسر
.آره
خل شدن؟
.اینکه سافت تنیسه، دو و میدانی که نیست
.از بیخ خل شدن
میتسوئه
میتسوئه؟
کونومین : تو خدایی؟ این باعث میشه هفته رو بگذرونم شینی : لباس مدرسه و پوتین !می‌دونی کجاست
کوکو-انیمه_اکانت : ممنونیم! خیلی بامزه بود کاتاگیری : کاش می‌تونستم میلیون‌ها بار لایک کنم کت نینجا : عالیه! عالیه! عالیه
!اسکای : پوتین! پوتین !نیام : شاهکاره! حرف نداره آخه این روزا کدوم خری سر پوتین هیجان زده میشه؟
یعنی کل دنیا پر از این آدماست؟ .چه مسخره
.زنگ بعد آزمایشگاه داریم
.آه، کاش نریم
...حالا که بحث معلمای افتضاح شد
.ماکی، عجله کن
چه خبره؟ رئیس شدی؟
ناسلامتی مبصر کلاسم .باید حواسم به دانش آموزای جدید باشه
.من که بچه نیستم
جدی؟ فکر می‌کنی ما بزرگ شدیم؟
تو چی؟
میگم میتسوئه سان - ها؟ -
با اون پسر جدیده دوستی؟
.داشتی باهاش حرف میزدی
.نه خیرم. زیاد نمیشناسمش
هـــه، جدی؟
.ولی انگار با هم صمیمی بودینا
دوسِش داری، مگه نه؟ .اونم با این تریپ دپی که تو داری
!اوتاکوی چندش! باورش هم سخته
!خفه شید، خوکای خیکی
.توما، تو جلو بیافت
.ها؟ باشه، زود بیا
.میگما، تو همیشه دنبال مایی می‌خوای سافت تنیس بازی کنی؟
.نه بابا. من اصلاً ورزشکار نیستم
همم؟
که اینطور، پس از توما خوشت میاد؟
.ها؟ چی میگی؟ ما فقط دوستای معمولی هستیم
عیب نداره - ها؟ -
.هرکی دلت می‌خواد رو دوست داشته باش
ها؟
پس می‌خوای مدیرِ باشگاهمون بشی؟
چرا؟
آخه اون نمی‌تونه لیست ابزار رو تو ذهنش نگه داره .و برنامه تمرینش هم مرتب نیست
.آه و البته نظافت رو هم که با هم انجام میدیم
.ساده ست، می‌خوام تو بعضی چیزا بهمون کمک کنی
!هوووم! خوشمزه ست
.ماکی، بیا بشین باهامون بخور
.یه لحظه. این آخریشه
.یاکیتوریِ ماکی جونم همیشه خوشمزه ست
ماکی، بذار راهنمایی رو که تموم کردی .واست یه رستورانِ یاکیتوری راه بندازیم
آدم ورشکسته ای مثل تو چنین پولی داره، شو؟
.ببین عزیزم، تو زندگی بجز پول هم چیزایی وجود داره
.معلومه که یه آدم ورشکسته چنین حرفی میزنه
!هوی، دیگه زبونت داره دراز میشه
آبجو می‌خورین؟
.تو سنت پایین تر از اونه که بری بخری
.که اینطور. پس همون چایی بخورین
.باشه
هنوز جای اینجا رو یاد نگرفته؟
.امیدوارم
درخواست حکم حفظ فاصله کردم ...ولی هنوز دستورش داده نشده
.گمونم خوبه که ماکی عضو یه باشگاه شده
.وقتی تو باشگاهه نمی‌تونه مزاحم ماکی بشه
...شو
...من
.از امروز آسوکا یوتا کون مدیر ما میشه
ولی همه خاطرشون باشه که قرار نیست .مدیر کارهای روزمره تون رو انجام بده
.نظافت رختکن و کمدها کار خودتونه
کاتسوراگی، چرا یه تازه وارد مثل تو داره جوری حرف میزنه که صاحب اینجاست؟
.خب منم عضو باشگاهم .ربطی به تازه وارد بودنم نداره
.درسته. حرف ماکی منطقیه
.مدیر باشه اوضاع راحت تر میشه
.باشگاه دختران 4-5 تا مدیر دارن
.بین ما و باشگاه محبوبی مثل اونا تفاوت زیادی هست
.پس امروز بریم سراغ تمرینات زمینی
ها؟ تو زمین تنیس تمرین نمی‌کنیم؟
زمین تنیس فقط تو روزای سه شنبه .پنجشنبه و شنبه به باشگاه پسران اختصاص داده شده
.بقیه روزا دست باشگاه دخترانه
.دلیلش اینه که اونا همیشه به مسابقات کشوری میرسن
تیمای خوب ارجحیت پیدا می‌کنن .دنیا اینجوری می‌چرخه
.پس تیم پسران هم باید خوب بازی کنه
مایی که تو خطر منحل شدنیم رو میگی؟
.باید اینجور باشه دیگه
اینجور باشه؟
.بریم تو زمینِ بیرونی تمرین کنیم. یالا
!امروز با نرده تمرین کنیم
!بیخیال بابا، بهش بخوریم درد داره
.هممم؟ چه توپ نرمیه
.خیلی نرم تر از توپ تنیسِ معمولی ان
.پس اگه بهت بخوره چیزیت نمیشه
ولی اگه محکم بهت بخوره .تا روز بعد جاش می‌مونه
...یه بار یکی از توپای سوباسا به ران من خورد
.و تا سه روز جاش موند
.ولی توپامون خیلی کثیفن
توپِ باشگاه دختران تمیزتر نیست؟
.کاریش نمیشه کرد. به پسرای توپای کهنه رو میدن
هممم؟
دلم می‌خواد فقط یه بار یه توپِ تمیز .که هنوز پودر سفید روشه دست بگیرم
.بس کن، ضایع تر از این دیگه نمی‌تونی بشی
.ماکی، راکت رو دست بگیر ببینم
.دست گرفتمش دیگه
...نه، درست دستش بگیر
.راکت رو باید به این شکل تو دستات مشت کنی
انگشت اشاره ـت رو اینجوری نگه می‌داری .و بعد سُرش میدی تا سفت بشه
به این میگن چنگ‌زنیِ غربی ...و اینجوری نگه داشتنش چنگ‌زنیِ شرقیه
نگه داشتن بین دو فرم غربی و شرقی .به نام نیمه شرقی شناخته میشه
.تو سافت تنیس چیزی که استاندارد تلقی میشه غربیه
.که اینطور
.امتحان کن
خب، اینجوری؟
!وای! مراقب باش
.آه، ببخشید
دقت کن وقتی که داری تمرین تاب می‌کنی .کسی اطرافت نباشه
.باشه، حتماً
.و همینجوری هم راکتت رو تاب نده
ها؟ جدی؟
.خب اول حالت کلی رو نشونت میدم
حالت کلی؟
.آره، این نوع ایستادنِ آماده باش تو سافت تنیسه
.زانوهات کمی خم میشن و پاشنه از زمین جدا میشه
چرا؟
انسان نمی‌تونه با زانوی قفل شده .و پاشنه‌ی روی زمین واکنش سریعی داشته باشه
.باید بتونی توپ رو به هرکجای زمین که میره دنبال کنی
.دلیلش اینه
...واقعاً؟ یادم رفته بود
.باید قبل از زدن توپ پای چپت رو جلو بدی
و بعد دستت رو نه تنها با دستت .بلکه با چرخوندن باسنت تاب بدی
صورتِ راکت رو پیش می‌کشی .و به توپی که جلوی تو به جهش دراومده می‌کوبیش
و وقتی صورتِ راکت به توپ می‌خوره .مچت رو به صورت شلاقی ضرب میدی
،و در حالی که داره از شونه چپت رد میشه .پای راستت رو جلو میاری
.که اینطور
اینجوری؟
درسته؟
.آره آره، فرم خوبی داری
.به این میگن فورهند
.که اینطور
.حالا سعی کن توپ رو بزنی
ها؟ توپ رو بزنم؟
.امتحانش کن، ماکی
ها؟
.عمراً بتونه چنین توپ سریعی رو بزنه
جدی؟
...محشره
اولین بارشه؟
چطور ممکنه؟
!اه
.خراب کردم
.خوب به نظر میرسه. حالا نوبت بک هنده
وقتی که توپ به سمت چپت میاد .و با پشت دست ضربه میزنی
چرا خب؟ نمیشه برم کنار و با دست راست بزنمش؟
.راست میگه‌ها
،واسه اینکار باید بیشتر حرکت کنی
.و توپ سریع رو از دست میدی
!اوه
.پای راستت رو جلو میذاری و اینطوری پستابش میدی
بعد مچت رو پیچ میدی .و اینجوری می‌گیریش
اینجوری؟
،و درست وقتی که توپ سمتت میاد ،راکت رو تاب میدی تا به توپ بخوره
.و درست مثل فورهند ضربه ـت رو انجام میدی
.به نظر درست میاد
.تاب رو به این شکل تموم می‌کنی
.مثل باز کردن سینه ـت
اینجوری؟
.درسته. یه بار دیگه امتحانش کن
...اینجوری
.که اینطور. پس باید اینطور کار می‌کردم
.اصولِ اولیه رو یادم رفته
...کاتسوراگی عالیه
.وای
ببخش کاتسوراگی. روبراهی؟
ها؟ کاتسوراگی؟
شما یکساله که سافت تنیس بازی می‌کنین و همش همینو بلدین؟
ها؟
.بله بله؟ حالا یه توپ زدیا، واسه ما دور برت نداره
عجیب نیست که بعضیاتون از پس همین کارم برنمیاین؟
حالا مگه سافت تنیس چیه که ما نگرانش باشیم؟ !بیخیال بابا
سافت تنیس چیه؟ یعنی اینقدر بی ارزش می‌بینینش؟
.یه آدم بازنده اینجوری از خودش دفاع می‌کنه
!ها؟ کی رو بازنده صدا میزنی؟
!ای عوضی
.بخاطر همین نمی‌تونین برنده مسابقه بشین
،بدون تلاش نمیشه نتیجه گرفت .حتی انسان‌های خنگ هم اینو می‌دونن
!چی گفتی؟
.همه تون یه مشت بهونه گیرید
.یه مشت دلقک ترسو و بازنده
!چـ ــ چی؟
...اونجوریا
!نه خیرم! ما بازنده نیستیم
.بازم دنبال بهونه ای؟ بس کن دیگه
اگه بخوایم از پسش برمیایم! چرا تو ــــ
.شکست خورده‌ها همیشه همین حرف رو میزنن
!کثافت
.اگه می‌خوای منو بزنی حداقل از مشتت استفاده کن
.زدنِ آدمی‌ مثل تو ارزشی نداره
.رینتارو، بریم مثل سال اول تمرین تاب کنیم
!بـ ــ باشه
!همه صف بگیرید .با سوباسا تا 20 بشمرید
!یک
!دو
!سه
!چهار
!پنج
!عمداً اینکارو کردی؟
!شش
!کدوم کار؟
هفت - نامیه، از برادرت چیزی نشنیدی؟ -
نامیه، از برادرت چیزی نشنیدی؟
هشت - گفت یه نفر جدید عضو باشگاهشون شده -
.گفت یه نفر جدید عضو باشگاهشون شده
.هممم؟ انگار آدم جالبیه
نه - هممم؟ انگار آدم جالبیه -
هممم؟ انگار آدم جالبیه
.تا ببینیم
!ده
.چه مسخره. پس قرار نیست دعوا کنن
یازده - .چه مسخره. پس قرار نیست دعوا کنن -
.چه مسخره. پس قرار نیست دعوا کنن
!دوازده
!سیزده
!چهارده
« ارائه شده توسط وب سایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]