« آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ]
‫آوامووی در شبکه های اجتماعی @AvaMovie_in
ترجمه و زیرنویس ❀❀Laleh❀❀
از آشناییت خوشحالم
من تینا هرست هستم
آنا واینهوس هستم
و شما خیلی وقت پیش با پدرم کار می کردید ، درسته ؟
بله
دقیقاً همونطوره که کونر گفت
کاملاً با ماسک ترکیب شدی
چرا پدرم این کار رو کرده ؟
لطفاً در مورد این ماسک و خودم بهم بگید
موهات همرنگ جولیاست
مادرم ؟
می دونی که چطور وقتی سن بالا میره رنگ موهای آدم تغییر میکنه ؟
کم کم بیشتر شبیهش میشی
... ویلیام
احتمالاً هیچ انتخاب دیگه ای نداشته
تو بوسیله ماسک محافظت شدی
ماسک داره از من محافظت میکنه ؟
در غیر این صورت ، مرده بودی
قبل از اینکه حتی بدنیا بیای می مردی
منظورتون از اون حرف چیه ؟
در اصل
ماسک وقتی که روی یه بیماری ژنتیکی خاصی تحقیق می کردیم ساخته شد
اون پروژه ای به رهبری
پدربزرگت پروفسور گری ایوانز بود
افرادی که با اون هم عقیده بودند دورش جمع شده بودند و باهاش کار می کردند
از جمله من
فرد ، کونر ، ویلیام
و جولیا
موجودات زنده به تدریج با محیط اطرافشون وفق پیدا می کنند
انسانها از این موضوع استثناء نیستند
انسانها هم بارها این کار رو کردند
... تحقیقات ما
قصد داشت این موضوع رو در یک دوره زمانی کوتاه عملی بکنه
اون اصلاً ممکنه ؟
اون موقع فکر می کردیم ممکنه
اون پرژه ای با پتانسیل بالا بود
هرچند ، تحقیقات به بن بست خورد
نتونستیم مانع عوارض جانبی خشونت آمیزش بشیم
پیر شدن سریع
بله
... اما من
آزمایش بزرگی برای پیدا کردن راه حلی برای عبور از این مانع انجام شد
بخواهیم ساده بگیم
امیدوار بودیم ترکیب کردن چندین ماسک که عملکردهایی مخالف مسیر همدیگه دارند
می تونند عوارض جانبی رو خنثی کنند
وقتی آزمایشات رو شروع کردیم یه اتفاق غیر منتظره افتاد
قدرتهای بی اندازه ماسکها
همدیگه رو خنثی نکردند ، از کنترل خارج شدند
و اونوقت
اون حادثه اتفاق افتاد
پروفسور بعد از اون حادثه ناپدید شد
و بدن جولیا مستقیماً در معرض اون انرژی قرار گرفت
و تو هم همینطور
من ؟ واقعاً ؟
جولیا اون موقع باردار بود
جولیا بیشتر از کونر تحت تاثیر قرار گرفت
دیر یا زود می مرد
بعد از هرج و مرج اون حادثه هر کدوم از ما به راه جداگانه خودمون رفتیم
یه کمی بعد تونستیم درک کنیم که واقعاً چه اتفاقی افتاده بود
پس ، در حالی که نمی دونستم که بعدش
... چه بلایی سر جولیا و ویلیام اومده
ویلیام احتمالاً یه ماسک از آزمایشگاه برداشته
احتمالاً ناامیدانه تلاش می کرده شما دو تا رو نجات بده
اون بهتر از همه می دونست
قدرتش رو می شناخت
... اما وقتی ماسک رو برداشت
... جولیا دیگه
در میان ناامیدیش
متوجه شد که ضربان تو متوقف نشده
ماسک قدرت درمانی هم داره
اما با اینحال ، عوارض جانبی رو هم فعال میکنه
... با اون وجود ، اون
ویلیام به اون توانایی چسبید
و قمار کرد
هرچند ، اون هیچ علائمی نشون نداده
پیر شدن بخاطر ماسک
یا علائمی که جفری کونر نشون داد
آخرش اون هم مثل اونها میشه ؟
لنوکس گالاگر
نظر تو چیه ؟
اس اس سی اجازه داره بطور مستقل تحقیق بکنه
اگه بگن که این بخشی از تحقیقاته
لازمه که من قبولش کنم
به عبارت دیگه ، میشه گفت سیستمشون برون مرزیه
رئیس اون بخش
بطور واضح قبول نمیکنه اطلاعات رو با ما به اشتراک بگذاره
مگه اون یه اقدام پیشگیرانه در مقابل جاسوس نیست ؟
امیدوارم
دیگه چی می تونه باشه ؟
تو خودت ماسک رو دیدی ، درسته ؟
بله
ماسک
قدرت باور نکردنی ای داره
... بکار بردنش می تونه خیلی مفید باشه
اما اگه یه نفر اونو به انحصار خودش در آورده باشه چی ؟
مثلاً ، جاهای زیادی اطراف دنیا هستند
که دنبال یه اسلحه انقلابی می گردند
پول زیادی میشه ازش درآورد
دارید میگید اون توی موضوع دخیله ؟
ای بابا
منم خودم تعجب کردم
شاید بخاطر اینکه اوضاع اینقدر بد پیش میره این فکرها به ذهنم رسیده
به همه چی شک داشته باش
اون کار توست
ماسکها
اس اس سی تمام تحقیقات رو رهبری میکنه
لنوکس گالاگر
اگه تحت تاثیرش قرار گرفته بود تا الان علائمش رو نشون داده بود
هرچند ، اون زنده و سالمه
چرا اینطوره ؟
نمی تونم با اطمینان بگم
فقط می تونم نتیجه بگیرم که در نتیجه اون حادثه بوده
انرژی ای که از طریق اون حادثه دریافت کرده
حتماً عوارض جانبی ماسک رو خنثی میکنه
... پس اگه خارج بشه
می میرم
چه ازش خوشت بیاد چه نه
تو خودت ماسکی
یه ماسک بدون هیچ عوارض جانبی ای ؟
بله
تینا اومده اینجا تا در مورد خودش بفهمه
به نظرم
بیشتر جوابهایی که لازم داشت رو بهش دادم
نه ، منظورم اون نیست
تو هم مثل کونر یه محققی
قصد داری با تینا چیکار بکنی ؟
بله
فکرش رو می کردم که وقتی با کونر ملاقات کردم این سوال رو بپرسید
من برای محافظت از اون اینجا هستم
یه دفعه دیگه هم ازتون می پرسم
لطفاً قصدتون رو به من بگید
کامل کردن ماسک رویای من بود
نه ، نه فقط من
پروفسور و جولیا
آرزوی همه ما بود
در حالی که این موقعیت به عنوان یه محقق ... ممکنه مجذوب کننده باشه
این موجودیتش در یک فرم و شکل ویژه خیلی از طرح مطلوب من فاصله داره
... مادرم
... فکر می کنید مادرم بود چیکار می کرد
اگه اینو می دید ؟
چی باعت شد همچین چیزی رو بپرسی ؟
درباره مادرم فقط از پدرم شنیدم
اما اونقدر برای پدرم سخت بنظر می رسید که من نمی تونستم سوال بکنم
اگه مادر من هم محقق بوده
پس داشتم فکر می کردم چیکار ممکن بوده بکنه
تینا
فکر می کردم نگرانم
... اما این قدرت درمانی
واقعاً درکش نمیکنم
اما به این معناست که توانایی انجام خیلی کارها رو دارم ، مگه نه ؟
بله
ممکنه به این معنا باشه که بتونم یاد بگیرم از این قدرتها برای درمان بقیه استفاده کنم
و زندگیشون رو نجات بدم ؟
... جولیا
آرزوی جولیا نجات دادن مردم بود
همش همین
نه هیچ شخص خاصی
اون می خواست همه زنده و شاد باشند
اون آرزویی بود که داشت
نجاتشون بده
تحقیقاتی که اون برای بشریت انجام داد
به یه مصیبت ختم شد
علم چیه ؟
ویلیام هرست بهوش اومده
پدرم بیدار شده ؟
خدا رو شکر
هرچند ، ما الان نمی تونیم بریم به بیمارستان پلیس
... اوه ، نه
اگه ممکنه ، چطوره هرست رو ببرم خونه خودم ؟
اکوز
جای امنتری به ذهتون می رسه ؟
بسیار خوب
من میرم میارمش
جاسپر ، همراهش برو به بیمارستان
اطاعت میشه
شاید جور دیگه ای فکر کنید ، اما به تنهایی کارهای زیادی از دست من برنمیاد
ویلیام احتیاج داره که تینا رو ببینه
مثل همیشه باشکوه
اصلاً متوجهت نشدم
کم پیش میاد تماس بگیری
بنظر میاد به مشکل برخوردی
خیلی منتظر لحظه ای هستم که برای همیشه
کنترل اس اس سی رو بدست بگیری
این کار زمان می بره
هرچند پیش بینیش کردم
فکر نکنم اون علت این باشه که از من خواستی بیام اینجا
کونر چطوره ؟
دکترها گفتن وقت کمی براش باقی مونده
دستگیریش یه محاسبه اشتباه بود
بله
شاید توی دستهای من باشه ، اما هیچ کاری از دست من برنمیاد
اگه بمیره نقشه ات سخت میشه
دلم می خواد از اون موضوع دوری کنم
فکر کردم که می تونیم در حالی که نقشه تو رو تسریع می کنیم
یه راه حلی هم برای این موقعیت پیدا کنیم
چطور ؟
یه فکری دارم
خیلی خوب پیش میره
هی ، یه دکتر خبر کن
چی ؟
باشه ، همین الان برمی گردم
... اگه شما
مطمئنم شما هم باور دارید که این وضعیت باید تغییر بکنه
بیا بریم
چی شده ؟
هیچی
! عجله کنید ، نمی تونیم بذاریم الان بمیره
! هی ، تکون نخور
این چیه ؟
چرا ؟ کار کی بوده ؟
... نکنه
ای بابا ، بنظر اتفاقات خیلی باور نکردنی همش پشت سرهم اتفاق میوفتند
چرا ماسک من دست توست ؟
آروم باش
این برات مهمه ، مگه نه ؟
اون مرد نظرهای جالبی داشت
ظاهراً ، وقت کمی برات باقی مونده
دلمون می خواست به هر قیمتی که شده جونت رو نجات بدیم
پس اجازه بده اینو بهت پس بدم
چیزی که بهش میگی ماسک خودت
چی میگی ؟
همونطور که فکر می کردم
پس دست تو بود
پسش بده
پسش بدم ؟
برای چی ؟
... نکنه
! بدش به من ! همین الان بدش به من
! زود باش ، ماسک رو بده به من
بخاطر همین تا الان زندگی کردم
تو خیلی آدم خودخواهی هستی
! من کاری که تو نتونستی رو تکمیل میکنم
« ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]