... معلومه
نمیشه با وجود مرگ جادو خلق کرد
اوه ، خوب
... بزودی
رویات به واقعیت تبدیل میشه
بخاطر من
درسته ، پروفسور
« آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ]
ترجمه و زیرنویس ❀❀Laleh❀❀
... این
ائـ ؟
ببخشید ، چایی تموم کردیم
فقط قهوه فوری داشتیم
... مونیکا اغلب میگفت
که چقدر تو شبیهش هستی
... وقتی احساساتت کنترل تو رو بدست می گیرند
دیدت رو به کاری که باید انجام بدی از دست میدی
... اون چیزیه که مونیکا ممکن بود بگه
کاملاً خبر دارم که تحت تاثیر احساستم قرار میگیرم
خودم میدونم
اما اصلاً نمیتونم باور کنم که مونیکا از ایست قلبی مرده باشه
بالاخره یه سرنخی از شرکت لایو پیدا کردیم
... پس
چطور میتونم همینجا بنشینم و هیچ کاری نکنم ؟
! نمیتونم
ممکنه این ارتباطی با مونیکا داشته باشه
اون ؟
افرادمون خیلی وقته در موردش تحقیق می کنند
شرکت لایو
اونها هدف خیلی از تحقیقات بودند
اما هیچکس نتونسته پرونده ای علیه اونها بسازه
هرچقدر به حقیقت نزدیکتر میشیم ، اونها باهوشتر میشند
مونیکا کشف کرده بود که شرکت لایو با یه سری اتهامات مرتبطه
و رفته بود سراغ فرد
یا شاید هم برعکس بوده
پس یعنی ، لایو مونیکا رو کشته ؟
از کجا خبر داشتند که مونیکا قصد داشته چیکار بکنه ؟
چی دارید میگید ؟
اون تحت نظر بوده ؟
یه نفر از نزدیک اونو تحت نظر داشته
... و به لایو گزارش میداده
کی می تونسته باشه ؟
... پیدا کردن تاریکی توی روز روشن
سخته
... هر کاری
... هر کاری که مجبور باشم انجام بدم
من انجامش میدم
سارا
ما یه تیم هستیم
اینو فراموش نکن
بله
... هر چیزی که توی تاریکی مخفی شده باشه
بیرون میکشمش
فقط یادت باشه
مراقب باشی
شب بخیر
سارا
نگران نباش
میتونم انجامش بدم
خوب ، پس
... یه حسی دارم که
این قراره یه مبارزه طولانی و تاریک باشه
و اینجا شرکت لایو رو داریم
که تلاش میکنه زندگی شما رو بهتر بکنه
تا توی زندگیتون به شما کمک بکنه
این ماموریت ماست
! از سر راه برو کنار
دلت برای من تنگ شده بود ؟
باشه ، باشه
برای ارائه فن آوری ای که در شرکت لایو تولید می کنیم به مردم
که در زندگی روزمره اونها بهشون کمک میکنه
مقصود وجود شرکت ما همینه
میشه توضیح بدید پروژه های ارتش و فعالیتهای بشردوستانتون چطور با هم جور درمیان ؟
چون هردوشون بنیادشون بر اساس فن آوریه
این یعنی تمرکز شما بر روی فن آوری که ... ؟
میشه نظرتون رو در مورد اتهاماتی که علیه شما وجود داره بگید ؟
! صبر کنید
آنا واینهاوس
استیون مارتلند ، خوب بنظر میرسی
شنیدم اکو به تموم کردن یه داروی جدید نزدیک شده
کدومشو میگی ؟
برای موفقیت داروی جدید اکو که انتظارات زیادی ازش میره
و رشد مالی لایو
اوه ، این نوشیدنی
بوی خون میده
و بوی باروت
از نظر تو هرکسی که خوب نیست
باید پلید باشه
بعضی وقتها
مردم بجای داروها میرن سراغ اسلحه ها
دیدنتون باعث افتخار بود
همچنین
جیمز
لنزت رو روشن کن ، وگرنه نمیتونم ازت پشتیبانی بکنم
باشه ، میدونم
مطمئنی همینجاست ؟
آره ، فرد فارادی قبلاً اونجا زندگی می کرده
کارتخوان
... صبر کن ، سعی میکنم
بنظر نمیاد از آشپزخانه اش استفاده شده باشه
... این تاریخ
5نوامبر
اون چیه ؟
راه آب ؟
پس اون صدا از زیرزمین میاد ؟
مراقب باش
! ولف
ترسوندیم
فکر کنم صاحبت خیلی وقته خونه نیومده ، ها ؟
ادی
دارم انجامش میدم
آشنا بنظر میرسه
فهمیدم ، می فرستمش
آنا واینهاوس ؟
این زن رئیس اکوست
اکو ، شرکت دارویی ؟
آره
این اواخر یه سری اطلاعیه در مورد یه داروی جدید منتشر کردند
فرد و آنا
چی ؟
هیچی
آینده و مسئولیت دارویی ؟
جیمز
بنظر میاد امشب یه سخنرانی داره
باشه
که اینطور
وقتی انتظارش رو می کشیدم ، فکر نمی کردم که تو باشی
شینیگامی شرکت لایو
هری کریتون
یه بار تصادفی توی بیمارستان دیدمت
تمام پرداختهای قابل توجهت رو روی یه زن خاص گذاشتی
خیلی زیباست
اگه دلت میخواد نجاتش بدی ، پس باید یه راه دیگه ای رو انتخاب بکنی
... یه راه خیلی موثرتر
و خیلی قطعیتر
هنوز درک نکردی ؟
دارم درمورد ماسکها حرف میزنم
ماسکها ؟
امیدوارم فکر نکنی ماسکهایی که درست کردم فقط اسلحه هستند
یه نگاهی بنداز
برای غلبه به بیماریها
ما مردم رو باز می کنیم تا جراحیشون کنیم
چیزی که این ایده جدید برجسته رو فراهم کرد بیهوشی بود
اکو
به عبارت دیگه ، دارو باید چیزی باشه که
به سرعت احتمالات علوم دارویی رو گسترش بده
چیزی که براش تقاضا وجود داره
چالش و الهامیه که فراتر از تصوره
و ما محققین باید دانش و جرات داشته باشیم
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ @AvaMovie_in ]
آنا واینهاوس
« ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]