« آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ]
فرشته ای که یکهو جلوی من ظاهر شد
....و قلب خالی از عشق منو نجات داد
.شیو چان
.من باید از زندگیم با شیو چان محافظت کنم
.چون میخوام بازم درمورد عشق بدونم
....برای همین
مثل اینکه اون عوضی زن و بچه داشت .و به من دروغ گفته بود که مجرده
.واقعا؟ عجب آدمیه
.واقعا میخوام بکشمش
.کشتن کار خوبی نیست
.شوخی کردم بابا
کی فقط برای عشق کسی رو میکشه؟
....که اینطور
ولش کاشکی زندگی من هم
.مثل یه داستان عاشقانه ی پرهیجان بود
...مثل قرار گذاشتن با معلم
.مثل معلم ما کیتااومه کاوا
!آره خیلی خوبه
!مجرده و خوشگل هم هست- !واقعا-
.ماتسوزاکا سان
یه لحظه میتونی بیای؟
.کیتا اومه کاوا
....عجب حلال زاده ایه
.ماتسوزاکا سان
دیروز برای کارای مدرسه به خونه ـت زنگ زدم
.ولی هیچکس برنداشت
اتفاقی افتاده؟
.فکر کنم اون موقع خواب بودم
.امکان نداره، ساعت هفت زنگ زدم
....اون موقع سر کار بودم
.بعدش هم خاله ام شب ها زیاد میره بیرون
شنیدم که پدر و مادرت فوت کردن
.و با خاله ات زندگی میکنی
.با اجازه- .ماتسوزاکا سان-
.اگه توی دردسر افتادی بهم بگو
....تو... چجوری بگم
....نسبت به بقیه ی دخترا ثباتت کمتره
.نگرانتم
.من بزرگسالم
.مطمئنم که میتونم کمکت کنم
.من دیگه نمیرم پسر بازی، مشکلی نیست
.واقعا عاشق یکی شدم
.....ولی.... آره
....یک چیزی هست
این اواخر حس میکنم
.یکی داره دنبالم میکنه
.نه... ولی احتمالا توهمات خودمه
.سنسی، ممنونم
استالکر : کسی که بر خلاف خواسته ی فردی اون رو دنبال کنه
یه استالکر؟
مطمئنی که واقعی نیست؟
.تو خیلی نازی برای همین باید مواظب باشی
میگه اون مشتری رو یادت نمیاد که هرکاری کردیم نمیرفت؟
ساتو نیان، میتونی روی پاهام میو میو بکنی؟
.آقا ی محترم، اینجا از اون جور مغازه ها نیست
چی میگی؟
نکنه که همونه؟
.من نگران تو ام شوکو چان
.چون خیلی خشن برخورد میکنی
.چون تو چیزی نمیگی من باید بگم
.برای همین مواظب خودت باش
....اگه اتفاقی برای تو بیافته
.من خیلی ناراحت میشم
!ساتو
!عاشقتم
.خب خب، سنپای ها
.لطفا جلوی بقیه زیاد اینجوری نکنید
.ولی مثل اینکه یه پسر میخواد بیاد اینجا کار کنه
مثل بادیگارد نمیشه؟
واقعا؟
.ولی من نگرانتم، مواظب خودت باش
به اون دوست پسری که باهاش .زندگی میکنی بگو ازت محافظت بکنه
!ساتو چان
.دوست پسرم نیست
.ولی اون دختر کسی هست که عاشقشم
.خیلی گیج کننده است
.تکه های شیرین اون مثل پازل حفره های قلبم رو پر میکنه
....شیو چان
.یکم دیگه منتظرم بمون
.ساتو نیان، خیلی سریعی
پس تو فهمیدی؟
.تو دست بالاتر رو داشتی
ولی اگه میدونستی چرا اومدی توی این کوچه؟
.میخواستم که بس کنی
.گفتم که اینجوری خودتو لو میدی
.پس تو همه چیز رو میدونی
.که من واقعی، اینه
.این چیه؟ خیلی تلخه
.از چشمات معلومه
.تو دختر باهوشی هستی
.تو با اون احمق ها فرق داری
.این چیزی بود که منو جذب تو کرد
.این یارو خیلی تلخه
چرا؟
تو یه معلمی
اینجوری دنبال دانش آموزات میکنی؟
.راست میگی
.کار خوبی نیست
ولی مگه همینش خوب نیست؟
.مثل راه رفتن روی یه طناب باریک
.این حس
خیلی زیبا و عمیقه، نه؟
.از زمان مراسم ورودی همیشه داشتم نگاهت میکردم
.تو دقیقا همون تیپ دختری هستی که دوست دارم
.تمام این مدت
.تمـام این مدت
موندم که اون موهای نرمت
چه بوی شیرنی داره؟
میخوام که پوست نرمت رو
.نوازشش کنم
.و مال خودم بکنمش
....فقط تصور اینکه تو با خجالت بدنتو به من نشون میدی
.دیوونه ام میکنه
میتونم بهت یه حالی بدم
.که بقیه ی مردا رو کامل افراموش کنی
.چه آدم بدی هستی
....خب، ساتو سان
.منو ببر پیش هم اتاقیت
.....تو از کجا- .آدم برزگا خیلی چیزا رو میدونن-
.مخصوصا درمورد کسی که دوستش دارن
.و اینکه تو با یکی میری خونه، خیلی عصبانیم میکنه
.....تلخه..... تلخه
.....تلخه
اگه بقیه بفهمن برات خیلی بد نمیشه، سنسی؟
.تا زمانی که نفهمن مشکلی نیست
.من خوب میتونم خودم رو کنترل کنم
.اینقدر تلخه..... که میخوام بالا بیارم
خب، چجوری انجامش بدیم؟- .....تلخه-
تو از چی اون خوشت میاد؟
قیافه اش؟- .....تلخه-
صداش؟- .....تلخه-
.اگه صورتشه، میزنم لهش میکنم-
.اگه صداشه، خفه اش میکنم
!تلخه
.خب، برای امروز کافیه
.باشه برای دفعه ی بعدی
....هنوز تلخه
.....از تلخی منتفرم
!ساتو چان! خوش اومدی
.....دیر کر.....دی
....شیو چان
.یه چیز شیرین میخوام
....شیو چان
.باشه! بــــــوس
.....شیرینه- .داشتم شکلات میخوردم-
بهتر شدی ساتو چان؟
میگم، بهتر شدی؟
.هم
.خیلی شیرینه
...عجیبه
.الان فقط شیرینی رو احساس میکنم
....شیو چان
.شیو چان، عاشقتم
.عاشقتم
.تو منو پر از تکه های شیرینی میکنی
.این عشقه
....برای همین
....هر کسی که مانع این عشق بشه
.خب، من رفتم
!پاپا خداحافظ
.مواظب باش
.سنسی، صبح بخیر
زندگی دوم
باغ شیو
مینیاتوری
کیتا اومه کاوا
دایچی شیزوکا مینوری
دانش آموز مدرسه هستی؟
.بله، ماتسوزاما ساتو هستم
یه سوال درسی داشتم
.که هرجوری که شده باید میپرسیدم
.ببخشید که صبح زود مزاحمتون شدم
.ولی زمان دیگه ای نمیتونستم بیام
به به
!چه دانش آموز خوب و فعالی
....از ملاقاتت خوشوقـ- .بله-
.منم خوشوقتم
....بله
.ماتسوزاکا سان، بیا توی راه حرف بزنیم
....سنسی
.زن و بچه ی به این نازی داری
.با اینکه مجردی
چرا متاهل بودنت رو مخفی کردی؟
.چون که، یدونه برام کافی نیست
میخوام با کلی زن باشم
.و بهشون عشق بورزم و بهم عشق ورزیده بشه
.این چیزیه که من بهش میگم عشق
.این هم عشقه- عشق؟-
تو هم با چند تا پسر همزمان توی رابطه بودی، نه؟
نه؟- نه؟-
.اصلا نمیفهمم
.تو زن هارو فقط برای حال کردن میخوای
.تو فقط هیجان اینکه لو بری رو دوست داری
....اگه اینقدر از هیجان خوشت میاد
میخوای بکشونمت یه گوشه؟
میخوای به زنت همه چیز رو بگم و خانواده ات رو از هم بپاشونم؟
میخوای به مدرسه بگم تا اخراجت کنن؟
اصلا من اولین دانش آموزی نیستم که بهش دست درازی کردی، نه؟
.تو واقعا آشغالی
....خیلی بده
فهمیدی؟
.سنسی، اون عشق نیست
.تو فقط یه منحرف مازوخیست هستی
.خیلی بده
چرا اینقدر دارم حال میکنم؟
.من بالاخره عشقم رو پیدا کردم .عشق واقعیم رو
لطفا خودت رو که فقط غرق .شهوتی با من مقایسه نکن
.یه کاری هست که میخوام برام انجام بدی، سنسی
راستش یه سری زباله دارم .....که نمیدونم چجوری از دستشون خلاص بشم
!به خاطر ساتو چان، منم کارای خونه رو میکنم
!میدونم چجوری روشن میشه، هی
ها؟
حالت خوب نیست؟
جارو برقی سان؟
.این اتاق رو هم پوف پوف بزنم
.باز نمیشه
.خب، ولش کن
.بخاظر عشق شیو چان حس میکنم دوباره متولد شدم
.میخوام بازم درمورد این عشق یاد بگیرم
.برای همین نمیذارم کسی مانعش بشه
.هر طور که شده ازش محافظت میکنم
.از زندگی شیرینمون
.بفرمایید
گمشده، کوبه شیو
!حالا برم غذا درست کنم
.ولی بلد نیستم
بارون؟
!نمیرسم
!نمیتونم
....نمیدونم
....میچرخه
.....سرم همینجوری میچرخه
.واینمیسته
.نمیدونم باید چیکار کنم
.....درد میکنه- .اشکالی نداره-
.لازم نیست کاری بکنی
.اون زن بالاخره میاد و یک روز میبرتت
.و بعدش، مطمئنم که همه چیز درست میشه
....برای همین- ......شیو چان-
....ساتو چان
.....ساتو چان.... من
.خیلی خوب از خونه مراقبت کردی
.ممنون
میگم، شیو چان
.یه چیزی میخوام ازت بپرسم
توی دنیا کی رو از همه بیشتر دوست داری؟
!ساتو چان
ساتو چان حالت خوب نیست؟
شکلات میخوای؟
بوست کنم؟- !نه-
.خیلی شیرینه، آب میشم
!ساتو چان چقدر نازی
ولی مشکلی نیست؟- چی؟-
قبلا هم گفته بودم
ولی بیرون خیلی خطرناکه
.برای همین هیچوقت نباید بری بیرون
.باشه
!میگم، بیا کار همشگی مون رو بکنیم- !باشه-
.سوگند هامون
...در بیماری و سلامت
در خوشحالی
....و غم
....در پولداری و بی پولی
من سوگند میخورم
که تا زمانی که مرگ ما رو از هم جدا کنه
!عاشقت بمونم ساتو چان
.هیچ مشکلی نیست
.چیو چان عادی رفتار میکنه
.دروغ هم نمیگه
!ساتو چان خیلی خوشگلی
.شیو چان واقعا شیو چان خودمه .همین برام کافیه
.خانواده ی شیو چان اصلا مهم نیستن
به جای این چیزا، فردا چی بپزم؟
.چقدر قشنگه
لطفا این آشغال هارو بدون .اینکه کسی بفهمه بندازش دور
توش چیه؟
.ندونی بهتره
.....حس عجیبی که موقع لمس کردن آشغال ها حس کردم
.....آشغالی که نمیشه معمولی انداختش دور
.....بوی ضعیف فاسد شدنی که ازش میومد
.از امروز من اینجا کار میکنم
.میتسوبوشی تاییو هستم
.خوشوقتم
.چه خوشتیپه
ها؟ میتسوبوشی کون؟
ها؟ ماتسوزاکا سان؟
همم؟ میشناسیش؟- .آره-
.از یه جای دیگه که کار میکردم
.واقعا اتفاقی اینجا دیدمت
.میتسوبوشی کون، هر چی نمیدونستی ازم بپرس
.من همه چیزو بهت یاد میدم
......میتسوبوشی کون
.بیا بریم اتاق کارکنان
آروم شدی؟
از اون روز به بعد
.نمیتونم کنار زن های بزرگتر از خودم باشم
وقتی یکیشون منو لمس میکنه .حس میکنم دارم بالا میارم
.برای همین نمیتونستم تا یه مدتی از خونه بیام بیرون
که اینطور، ولی میتونی؟
.اینجا پر از زنه
یکی بهم کمک کرد تا بفهمم
.که اینجوری نمیتونم ادامه بدم
.باید ادامه بدم
برای اون شخص هم که شده .میخوام آدم بهتری بشم
....برای همین- !فهمیدم-
میتسوبوشی کون تو عاشق یکی شدی، نه؟
!ببخشید
.میدونم که همین چند وقت پیش بهت اعتراف کرده بودم- .مشکلی نیست-
برای کسی که دوستش داری تلاش کردن
.خیلی خوبه
.ممنون، ماتسوزاکا سان
.خب، یکم استراحت کن
.....پدر، مادر
.....ببخشید
.کوبه شیو چان
.....چقدر نازه
.....دخترای کوچیک
!واقعا نازن
پس داری میگی بهتره سمتش نرم؟
.مثل اینکه با همسنش مشکلی نداره- واقعا؟-
.آره، ولی میتسوبوشی کون عاشق یکی شده
الو؟
.ببخشید مادر
.میرم با یکی از دوستام شام بخورم
.بله
.باشه
.خداحافظ
صدام خوب بود؟- .آره-
.خانواده ی سختگیر هم دردسریه
.ولی باید انتظاراتشون رو برآورده کنم
.حداقل ظاهری هم که شده
.شوکو چان دختر خوبی هستی
واقعا؟
حتی با اینکه الان دارم میرم پسر بازی؟
.یه دختر خوب پر انرژی
....چته تو؟ کثیفی
.منم مثل ساتو شاهزاده ی خودمو میخوام
!بگیرش
!چه ترسناک
.لعنتی، بدرد نخورد
.هیچ پولی هم همراش نی
.واقعا کثیفی
.بدرد نخور
اصلا اینا چی هه؟
.اگه زنده است مطمئنم که دلش نمیخواست زنده باشه
.واقعا
.بیچاره- ....در بیماری-
....و سلامت
چی داری میگی با خودت؟
چیکار میکنید؟
تو کدوم خری هستی؟
!ساتو سنپای
سو چان؟- !خسته نباشی-
سنپای این روزا خیلی کار میکنی
.تنهایی به اندازه ی پنج نفر کار میکنی
.بعدشم از اون یارو که جدید اومده مراقبت میکنی
.چیزی نیست، آشناست
راستی
سنپای تو خونه ـت نزدیک خونه ی منه، نه؟
میتونم بیام خونه ات؟
.به زور نیا توی زندگیم
.ببخشید، خاله ام خوشش نمیاد
ببخشید، میتونی کمک کنی؟
.خدا رو شکر
.زخماش خیلی بد نیست
.ممنونم که کمک کردی
من برم خونه؟
.آره، برو- .ببخشید زحمتت دادم-
.با اجازه
چه بلایی سرش اومده؟
.توی پارک داشتن کتکش میزدن
زنگ بزنم پلیس؟
....به پلیس... زنگ نزن
.همه شون مثل هم ان
.هیچ کاری نمیکنن
.....هیچ کاری
.حالم از بزرگسال ها بهم میخوره
.نمیشه بهشون اعتماد کرد
.ماتسوزاکا سان
.میرم به مدیر زنگ بزنم
میتونی اینجا بمونی؟- .باشه-
.میخوام برم خونه
.میخوام برم شیو چان رو ببینم
....بعدشم- .....سوگند هامون-
در بیماری
....و سلامت
در شادی
.....و غم
در پولداری
......و بی پولی
سوگند میخورم
...که تا زمان مرگم- .تمومش کن-
....این
!صبر کن
......اون ها- ....عاشقت بمونم شیو-
!اون جمله ها
آوامووی در شبکه های اجتماعی @AvaMovie_in
« ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]
حتی اگر گریه کنم، جیغ بزنم
حتی اگر گوش هام رو بگیرم
یا چشم هام رو ببندم
.یه تصویری هست که هیچوقت ناپدید نمیشه
زندگی سوم
شب تک رنگ طولانی