.اسم من، ناخده کونوره
.همینطور که میبینید، من ناخدای یه کشتی ام
!واو! چه باحال
.هیچ دلیلی قابل قبول نیست، خشونت جرمه
.بنابراین شما دو نفر هم مجرم محسوب میشید
.ما شما رو به 100000 مجازات میکنیم
...شیکی و هومورا
.نگران نباشید. مشکل رفع شد
ما فقط اونا رو به عنوان همدست مجرم ها به .منطقه ی کار فرستادیم
اگه اونا بتونن 100000 فلز از معدن طبیعی سیارمون استخراج کنن
.اونوقت ممکنه که به این منطقه برگردند
.خانم ها و آقایان
امیدواریم که به زندگیتون در عدالت و صفا .ادامه بدید
.بانوی سرخ همیشه طرف عدل را میگیرد
منطقه ی کار؟
.شاید منظورشون بخش زاغه نشینانه
این بابا دیگه کیه؟! این بانوی سرخ؟
!منتظرمون بمونید. شیکی ، هومورا
.قول میدم از اونجا نجاتتون بدم
« آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ]
Sajako مترجم
استونز
اینجا دیگه کجاس؟
یعنی تلپورت شدیم به جایی؟
هومورا...اون چیه روی گردنت؟
ها؟ از کی اینجاس...؟
...تو هم داری .روش نوشته صد هزار
این چیه دیگه؟
!ای-اینا چین؟
...حشره
.خیلی زیادن .حشره
!شیکی! هوی چت شد؟
!!به خودت بیا بابا
!لعنتی
!گم شید
!شیکی
!لعنتی! چقدر زیادن
!برگرد
!آماده
...یک بعلاوه ی دو
!یه میلیون قدرت میشه
...یک ...بعلاوه ی دو
!یه میلیون قدرت میشه
...یک بعلاوه ی دو
!!!میشه یه میلیون قدرت
.مطمئنم سه تا میشه، ولی بهتره چیزی نگم
عهه...انگار زدیم دمار از روزگارشون در آوردیم
سالمید؟ زخمی شدید؟
...این دیگه چی بود
پس بدون هیچ توضیحی شما رو فرستادن اینجا؟
.اوهوم
...همچین دختر خوشگلی رو؟ دلم سوخت
چقدر...حشره...اینجاس
.اونا هیولاهایی بنام استونز بودن
،اینایی که الان باهاشون جنگیدیم .ضعیف تریناشون بودن
.که یعنی کمترین میزان فلز رو دارن
...یه لحظه وایسا
.هیچی از حرف هایی که میزنید نمیفهمم
خلاصش اینه، ما شکارچی ایم و .فلز رو از استونز ها استخراج میکنیم
استونز ها از جایی میان که تمام .سنگ های معدنی این سیاره در اونجاس
فلز استونز شکست خورده
.بطور خودکار برای بانوی سرخ فرستاده میشه
.هرکسی سهمیه ای رو باید بفرسته .همون عددی که زیر گلوت نوشته شده
همه ی فلز هایی که استخراج میکنیم برای بانوی سرخ فرستاده میشه؟
این به کنار...بانوی سرخ دیگه چه صیغه ایه؟
.قدرتمندترین مقام توی این سیاره
تنها راه خارج شدن از اینجا، کار کردن برای .بانوی سرخه
.تا وقتیکه عدد روی گلوت صفر بشه
.بنظر سخت میرسه
یجوری میگی انگار فقط مشکل مائه، شما هم باید کار کنید؟
!چی؟
نمیشه فقط با حشرات نجنگیم؟
.اونا که چیزی نبودن
.چیزی از شکست دادن اونا گیرت نمیاد
.هرکدومشون فقط یک فلز بهت میدن
.باید بری سراغ بزرگتراشون
!!اون هم حشره ان؟
.نه، اونا به هر شکلی هستن
.بعضی اوقات به شکله کایجوهای غول پیکرن
!پس همه شون هم حشره نیستن، هومورا
...این دیگه چه وضعشه
...اومده بودم دنبال استادم
.ولی حالا باید با حشرات سر و کله بزنم
شماها اخیرا زیاد فلز نگرفتید.
چی شده؟ میخواین تا ابد اینجا بمونید؟
!ببخشید
.من فقط یکم حالم بد بود
!خفه شو
...فکر کردم خشونت ممنوعه
خودتم چند لحظه پیش داشتی با استونزها میجنگیدی دیگه؟
.توی منطقه ی کار هیچ قانونی وجود نداره
...بعلاوه اون رئیس اینجاس که یعنی مستقیما زیردست بانوی سرخ کار میکنه
ها؟
بنزیتن گروت
کدوم خریه؟
.بنزیتن* گروت
*شلاق بهشت
.دیگه بسه
.دیگه بی هوش شده
.اوه، هوی وایسید
.نمیتونید با زیردستای بانوی سرخ دعوا کنید
.اینجا اگه یکی نافرمانی کنه ، همه تنبیه میشیم
!آروم باشید، فسقلی ها
!عههه ...وایسید
.گرفتم بابا شما تازه واردید که
در این صورت چون قوانین رو نمیدونستید .نمیتونم سرزنشتون کنم
.خیلی خوب بهتون یاد میدم
!اول از همه، زانو بزنید
!آه !پاهام
...پاهام بی حس ان
...عوضی
.شلاق های من تاثیر خوبی روی مردم میزاره
...تو
.حالا که خوب نگاه میکنم، همچین بدم نیستی
!هومورا
!خوبه، یه زن خوشگل داره درد میکشه
!نوش جان کن
!شیکی
.گمشو. به مردا علاقه ای ندارم
اون نگاه دیگه چیه؟
میدونی اگه ازم سرپیچی کنی چه بلایی سر اونا میاد؟
.تو باهام میای
.خیلی خوب ازت مراقبت میکنم
...کثافت عوضی
!چیزیم نمیشه !مواطب باش دردسر درست نکنی، شیکی
هر چقدر بتونم ازش اطلاعات میگیرم
اون هنوز نمیدونه که من میتونم از دنده ی اتر .استفاده کنم
.خو همه رو که الان شنیدم
!گند زدم
!دوباره هر چی تو ذهنم بود رو بلند گفتم
یعنی چیزیش نمیشه، اون خانم کوچولو؟
اونقدرام نادون نیست، نه؟
.اوضاع خیلی بده داداش
هیچ کس نمیدونه گروت ممکنه با اون دختر ...چیکار کنه
...ای کاش میتونستیم نجاتش بدیم
.ولی از ما کاری بر نمیاد
!ولی از من بر میاد
!به هر قیمتی که شده هومورا رو نجات میدن
.بعدی
.مدل سیاره ی جنوس، سدریک سان هستن
.ملاقات باهاتون باعث افتخاره، بانوی سرخ
اوه؟
سیاره ی جنوس به داشتن مرد هایی .با چشمان زیبا معروفه
مطمئنم که اون میتونه ملازم خوبی براتون باشه .بانوی سرخ
.نه، نفرمایید
من کسیم که تحت تاثیر زیبایی بانوی سرخ .قرار گرفتم
یعنی بدون لباس هم اینقدر لطیف خواهید بود؟
.که شاید بتونم بدن زیباتون هم ببینم
...آه
.با کمال میل
.بیا نزدیکتر
.بانوی سرخ، شما خیلی زیبائید
و قدرت اینو دارید که به تمام سیاره فرمان بدید
.و دارای ثروتی بی پایان
.برای اینکه ملازمتون بشم، میتونم هرکاری بکنم
هرکاری؟
.بله
،اگه مایل باشید .میتونم توی شب های تنهایی گرمتون کنم
نظرتون راجبش چیه، بانوی سرخ؟
،بعلاوه که یه مدله .یه سرخدمتکار تایید شده هم هست
—با این ویژگی ها
!ردش میکنم
ها؟
.این ناچیز بدون اجازه بهم دست زد
.حتما منو با آدمهای اغوا کننده اشتباه گرفتی
خب...راستش...
.وا...واقعا معذرت میخوام
.ازش خوشم نمیاد
...آه
!لطفا، هرچیزی به جز صورت
!خواهش میکنم ...اگه اتفاقی برای صورتم بیفته، آینده ی کاریم
اوه؟ آسیب زدن به صورتت تنها ترسته؟
!پس با خوشحالی صورتت رو جزغاله میکنم .به رنگ سرخ
آوا‌مــووی
.بعدی
بانوی سرخ...ایشون آخرین نامزد(کاندید) امروز .بودن
.آه که اینطور
پس بیشتر پیدا کن، ایندفعه انتظار بیشتری دارم
ه..هر چی شما بگید
راستی ، ورد
کشتی ای بنام ادنز زرو میشناسی؟
.مطمئن نیستم
...ورد
داری میگی تویی که به خیلی از سیارات سفر کردی هیچی نشنیدی؟
.پوزش میطلبم
خب، چیزی از اون کشتی توجه تون رو جلب کرده؟
.دراکن جو هم دنبالشه
.مطلع شدم که اون کشتی به اتر درایو مجهزه
!اتر درایو؟
اینطوری 10 سال طول میکشه تا به اندازه ی کافی فلز جمع کنیم تا باهشون !برابری کنیم
.درسته
برای همین ازم خواست تا از چشم سرخ برای .پیدا کردنش استفاده کنم
و سهم شما در این معامله چقدره بانو؟
.سی درصد
.ولی...از اون عدد خوشم نمیاد پس گولش میزنم
...من
.فقط به صد درصد راضی میشم
...اون سیاره
مقداری تشعشع و امواج قدرتمند ازش .ساتع میشه
برای همینه که نمیتونم با ربکا تماس بگیرم، لعنت
.موسکوی
خب، از اونجایی که هیچ امواجی نمیتونه این کشتی رو تشخیص بده
.پس مشکلی نداریم
.اعتماد به سقفت گل کرد
خیال کردی من کی ام؟
.فایده نداره...آنتن نمیده
...با اینکه یه سیاره ی پیشرفته اس
.موج های تشعشعی قدرتمند یافت شد
.دیگه مغزم کار نمیکنه
امیدوار بودم برگردیم به ادنز زرو
.و بعدش بریم کمک شیکی و هومورا
.همه چیزو دیدم، ربکا سان
...آه...این صدا
!لابیلیا
نه~
منظورت " بی کیوبر سرشناس لابیلیا" هست
اینجا چیکار میکنی؟
.منم همین سوالو دارم
.اینکه تفریح آدم های بدبخت بیچاره نیست که
پس شیکی و اون دختره کیمونویی به .منطقه ی کار فرستاده شدن
و هیچ راه حل معمولی ای نمیتونه .برشون گردونه
...من
راستش ، تصادفا میدونم چطوری باید رفت به .منطقه ی کار
ها؟
.میتونم بهت بگم
.اگه به درخواستم عمل کنی
تو یه چیزی از من میخوای؟
!همینطوره
.اصلا احساس خوبی درباره اش ندارم
اخیرا ربکا سان مون داره پرطرفدار میشه دیگه نه؟
.پس گفتم خیلی خوب میشه باهم کار کنیم
.حتی برای تو هم خوبه
چه نقشه ای کشیدی؟
!ای وای! هوپی سان و پیپو سان
.هپی و پینو درستشه
.میشه حداقل سعی کنی درستشو بگی
یادته، اون حادثه ی دزدیه بی کیوبر ها رو؟
.حقیقتش اونا برای گرفتن من هم اومدن
ولی شیکی نجاتم داد
.و دیگه نتونستم ازش تشکر کنم
اگه شما بهم ملحق بشید، اونوقت آدمهای بیشتری شما رو میشناسن
و منم با رونمایی ستاره تازه متولد شده .یعنی ربکا سان ، بازدید بیشتری میخورم
.دو سر برده
میخوای چیکار کنم؟
.فقط اینکار
ازت میخوام که "روبی چان پویو پویوی دختر جادویی" رو
.کاسپلی کنی
!!ولی اون که یه انیمه برای دختر بچه هاس
من بهش میگم "لابیلیا میدونه که بی کیوبر گمنام، ربکا سان چقدر دلش میخواد سرگرممون کنه"
!صد سال سیاه
واقعا؟ نمیخوای بدونی منطقه ی کار کجاس؟
یعنی چه اتفاقی برای شیکی و اون کمونویی عه می افته؟
...چییش
اوه~
!اوه، برای خودت ساختنش
...اصلا نزدیک سایز من هم نیست، میدونی
دم خرگوشی خیلی نرم و پفکیه~
!اوپنینگ انیمه؟
♪ قلب من هم تلپ تلوپ میزنه، منو بگیر
♪ اونو نخور! هنوز کارم تموم نشده
♪ من هنوزم پویو پویو رو میخوام
آهنگ "روبی چان پویو پویوی دختر جادویی"؟
!اونم فصل دومش؟ !این بابا هم صداش بد نیستا
...وایسا، این
!بی کیوبر فوق العاده معروف، نینو
.انیمه قراره دنیا رو نجات بده
هی اون، نینو نیست؟
!واو، خودشه! چه باحاله
.اونجارو، لابیلیا هم که هست
نکنه توی برنامه ایم؟
این دیگه کیه؟
اون یه بی کیوبره که اخبار اوتاکو ها و .انیمه ها رو پوشش میده
این خود پویو پویو روبی چانه؟
.ولی انصافا، خیلی بهت میاد
...ممنونم
میشه دخالت نکنی، نینو؟
برنامه ی توئه لابیلیا؟
.شرمنده
.میرم پیش بقیه
.لابیلیا...حتی نینو هم میشناسه
...ایولا داری
.بفرما، ربکا سان
یکم ویرایش کرده اس، ولی همین ویدئو میره .برای آپلود
ویرایش؟
اصلا این چیه؟ نمایشنامه؟
.معلومه
شاید اگه تو هم از قبل یه برنامه ای برای .ویدئوهات بچینی، بازدید بیشتری بخوری
.هر ویدئویی به ساختار نیاز داره
.آغاز، ادامه و پایان ثابت و محکم
...واو~ داریم یاد میگیرم
!خانم ها و آقایون وقت صحبت با پیشی کوچولومونه
!دختر محبوبمون، ربکا سان اینجاس
!سلام به همه
...الان که وقت اینجور کارا نیست
چرا کاسپلی کردی؟
!خودت مجبورم کردی بپوشمش
.به به
...بهرحال، توی این ویدئو
.من و لابیلیا خوب کنار میایم
تازه یاد گرفتم چطوری میتونم یه بی کیوبر بهتر .بشم
.شیکی، هومورا...منتظرم باشید
.خیلی زود میام نجاتتون میدم
حضار، شما هم کیف کردید که ربکا سان !چقدر خوب ما رو سرگرم کرد
...نه، نه بابا
خب، درخواست آخرم
میشه بری روی صحنه و جمله ی معروف روبی چان رو بگی؟
عههه؟
...هه هه هه
!باشه! ولی این دیگه واقعا آخریشه ها
اوه~!
!قلبتون رو پویو پویویی میکنم
!وای! ناز من
...پف
!آهاهاهاهاها....هاهاها
!میدونستم خوب در میاد
اسمشو میزارم " من یکم سوپ بد بو و چندش رو روی زنی که گیر من افتاده بود ریختم"
زنی که فکر کرده مردم از ویدئو هاش خوششون !میاد
کسی که خودشو خوار میکنه تا کاسپلی یه انیمه .برای بچه ها رو بپوشه
ممنون که اونجا وایستادی و خودتو برای همه !خوار کردی
!چه بازنده ایه
...هاهاهاها
وااای~ شکمم! شکمم
...یکی به دادم برسه
!این توی نمایشنامه نبود
.معلومه. این یه ویدئوی طنز بود
!حالا اونو ببین
!!ناراحت شده ...خیلی ناراحت شده! هههه
!نمیتونم جلوی خنده ام رو بگیرم
چی اینقدر خنده داره؟
.فکر نکنم یه ربات بتونه بفهمه
ولی دیدن یه زن با تفکرات واهی و اشتباه !برای انسانها خیلی خنده داره
.اصلانم خنده دار نیست
.لطفا نخندید
!به...دوستم نخندید لطفا
چی شد..؟ تو یه رباتی، اشک هاتو از کجا درآوردی؟
...چیزی نیست پینو
.من خر بودم که حرف های لابیلیا رو باور کردم
!ولی
!به اندازه ی کافی فیلم گرفتم
!خب، بریم تو کار ویرایش ویرایش
.قول داده بودی، لابیلیا بگو منطقه ی کار کجاس؟
نمیفهمم چی میگی؟
!بای بای
...اون خیلی بده ...خیلی بدجنسه
.دوباره...باید بگردیم دنبال اطلاعات
بانوی سرخ داره به همه ی مکالمات اینجا .گوش میده
.پس یه کلمه هم حرف نزن
.من میدونم چطوری باید بریم به منطقه ی کار
!دنبالم بیا
!و اینکه، انیمه قراره دنیا رو نجات بده
.منظره ی خوبیه
اااه...چرا؟
!چرا نمیتونم از دنده ی اترم استفاده کنم؟
دنده ی اتر با پیکربندی مجدد جریان اتر .توی بدنت کار میکنه
اگه بخوای ازش استفاده کنی، باید اول بتونی .از دستات استفاده کنی
...اینکه خیلی بده
.خب...الان واقعا میخوام کیف کنم
آه؟
!شیکی
تچ...هوی نشنیدی چی گفتم؟
اگه از من سرپیچی کنی، هر کسی که توی —منطقه ی کار هست
.یه ذره هم برام مهم نیست
.دوستم خیلی مهم تره
.من که قهرمان عدالت نیستم
،اگه به دوستام صدمه بزنی !!قدرت پادشاهدشیاطین رو نشونت میدم
« ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]