« آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ]
!دانشنامه‌ی دیجیمون ها
.آگومون
آگومون
:سطح
کودک
:نوع
خزنده
:حرکت ویژه
شعله‌ی کودک
(BABY FLAME)
.یک دیجیمون خیلی کنجکاو که عاشق غذا خوردن‌ـه
آگومون از دهنش شعله ی کودک شلیک می کنه .و از پنجه های تیزش هم برای جنگیدن استفاده می کنه
!حالا، بیایین اینجا رو چک کنیم
.آگومون و تایچی-سان کاملاً با هم هماهنگ اند
.پیوند دوستی قوی ای بین اونها برقرار ـه
.این پیوند قوی ممکنه به یه وضع غیرمنتظره برسه
کدوم دیجیمون در قسمت بعدی خواهد بود؟
!اوه آره ،قوی باش، بپر، همچون باد شو
Oh Yeah! tsuyogatte tobinotte kaze ni natte
از فلک آنسوی آسمان بگذر
oozora kidou wo koero
نمیشه جلوی این سرعت فوق العاده رو گرفت
osaekirenai maenomeri na speed
یک شهر آشنا به تصاویر متغیر تبدیل میشه
minareta machi ga diorama ni naru
از آسمان های ناشفاف با سرعت بگذر
futoumei na sora tsukinukerunda
نگرانی ها و نارضایتی هات رو رها کن
nayami toka fuman toka futtobashite
کی به ماجراجوی ای احتیاج داره که مطابق با کتابه
manual doori no tabi nanka irane
،حتی اگه گم شدی یا داری می لرزی ارتفاعت رو زیاد کن
mayottemo furuetemo koudo agete
!اوه آره ،خودنمایی کن، اشتباه کن، دوباره بایست
Oh Yeah! ikigatte shikujitte tachiagatte
در افق ناشناخته ای که با تو تماشا میکنم
kimi to mitsumeru michi naru chiheisen
حالا، قوی باش، بپر، همچون باد شو
saa tsuyogatte tobinotte kaze ni natte
،از خورشید استفاده کن که همچون یه راهنما فردا رو روشن می کنه
asu wo terasu taiyou mejirushi ni shitesa
به دنیای با شکوه آزادی پرواز کن
tonde ike jiyuu na Glorious World
،ماجراجویی برای پیدا کردن دیجیمون مقدس
.کلید پایان دادن به خاموشی توکیو، ادامه می یابد
دسته‌ی تایچی از دریای دنیای دیجیتالی .عبور می کنند و به سرزمین جدیدی می رسند
،ولی چیزی که در انتظاشون بود .حملاتی بود از قلعه ای که در ساحل ساخته شده بود
بعد، تایچی مجدداً با پسری که یک دفعه قبلاً ،در کنارش جنگیده بود، دیدار می کنه
.یاماتو، و پارتنرش گابومون
برای اینکه به جلو پیش برن
،و هویت کسانی که اونها رو هدف گرفته بودند رو بفهمند
.شش تا بچه ها و دیجیمون ها با یکدیگه همکاری کردند
اونها از سد دفاعی دشمن که توسط گوریمون هدایت می شد عبور کردند
.و موفق شدند حملات قلعه رو خنثی کنند
،با رمزگشایی اطلاعات باقی مونده در درون قلعه
...تایچی کشف میکنه که
...این
ها؟
!این درمورد دیجیمونِ مقدس ـه
،ما داخل شهر ایم جایی که قراره اولین غروب رو
.در هنگام این قطعی برق اسرارآمیز تجربه کنیم
همونطور که می تونید ببینید، تمام چراغ های شهر خاموش اند .بجز وسایل خود مولد
.ما کاملاً در تاریکی پوشیده شده ایم
دولت این حادثه را "فاجعه‌ی فقدانِ برقِ شهر های بزرگ" نامیده است
...و از مردم درخواست میکنه که در خانه هایشان بمانند
اوگِــرمـــون
...بچه های منتخب
.بهت دستور دادم کارشون‌ـو تموم کنی
.من سربازان جدیدی می فرستم
.مطمئن شو که دفعه بعد ماموریتت رو کامل میکنی
...در غیر اینصورت
.عواقب‌ـش رو میدونی
دیجیمونِ سطح کامل حمله می‌کند
دیجیمونِ...مقدس"
در دستانِ...تاریکیِ...ماست
"...حالا...اون قدرت
در دستانِ ماست"؟"
.این یعنی اسیر شده
توسط کی؟
.ماست" باید به معنی دوستای کسایی باشه که داخل این قلعه بودن"
دیگه چی؟
.بی فایده ست .بقیه ش‌ـو...نمی تونم دقیقاً درست بخونم
اون ها سعی کردن ما رو بکشن ...و دیجیمون مقدس هم اسیر کردن
هدف اونها چی میتونه باشه اصلاً؟
،به هر حال، اگه دیجیمون مقدس اسیر شده .ما فوراً یه نقشه نجات بکشیم
نجات؟ کجا؟
کجا دیگه می تونه باشه؟
چی؟ میمی-کون، تو می دونی کجاست؟
.یه جایی توی این قاره
...هوهوهو،"یه جایی"به ما کمکی نمی کنه، میمی-کون
!عـ-عه، یه نقشه! اگه فقط یه نقشه داشتیم
...هرچند فکر نکنم نقشه هم مقصد ما رو روش علامت زده باشه
واسه اون افراد، این قلعه
باید پایگاهی باشه که جلوی مهاجم ها .از اومدن به درون این قاره میگیره
.مرکز فرماندهی‌ـشون باید یه جای دیگه باشه
،اگه دیجیمون مقدس اسیر شده .اونجا جایی ـه که باید دنبالش بگردیم
.و مسلماً اون افراد دوباره ما رو هدف می‌گیرن و جلوی ما سبز میشن
.ما فقط باید این اطلاعات رو بزور ازشون بگیریم
...اون
!تبدیل شو، الان
.بیا بریم، آگومون
!باشه
!وای! این چیه؟
!چه باد شدیدی
!اون اوگِرمون ـه
!شدیداً خشمگین به نظر میاد
!یادم اومد! این همونی ـه که به ما حمله کرد
!پس اون دنبال‌ـمون کرده؟
تو چی می‌خوای؟
!اومدی که دوباره به ما حمله کنی؟
شما همون افرادی هستین !که دیجیمون مقدس‌ـو اسیر کردین؟
...شاخِ من
...شما. شکوندید
.شاخ...غرور ـه
...غرور
...انتقام، هاه
.با من بجنگ
.برنده شدن...برای پس گرفتن غرور
...تایچی
!تبدیل آگومون
!گریمون
...تایچی
...مثل یه فیلم ـه
!دیگه چه خبرـه؟
!اوه
!دیجیمون های پرنده ی غول پیکر! یه عالمه هم ازشون هست
!کُردرامون
!گابومون
!تبدیل گابومون
!گارورومون
!پیومون
!بچه ها
Fox Fire! !آتشِ روباه
!این منفجر کننده ی عظیم ـه
!چطور بود؟
...اون
!بچه ها
!عه. ممنون که منتظرمون موندین
!بلاخره به شما ملحق شدم
...آخ، سخت بود. چه پرواز طولانی ای بود
.تو تموم راه رو تا اینجا پرواز کردی
.ممنون، تِنتومون
!کوشیرو-کون
!از آشنایی‌ـت خوشبختم
!من سردسته ی اینجام، جو کیدو
چی؟ از کِی تا حالا؟
!دوباره تبدیل شو
!ممکن نیست-ت-ت-ت-ت
!هائُوکِن
.به معنی مشتِ پادشاه برتر
.گریمون
.بچه
...نبرد
!حالا شروع میشه
!کُردرامون ها دارن در میرن
!چطور بود؟! حالتون جا اومد؟
...اِم، تو که اونها رو شکست ندادی
هـم؟
کوشیرو-هان، چی شده؟
واقعاً حملات تموم شدن؟
...من احساس...بدی دارم
!گریمون
!شگفت انگیزه
.این مبارزه با قبلی متفاوت ـه
،تا چند دقیقه پیش اونها نگاه خیلی خشم آلودی داشتن
...ولی الان اینطور به نظر میاد که دارن یجورایی خوش میگذرونن
!هائُوکِن
Mega Flame! !شعلـه‌ی عظیم
...چی اتفاقی
متال‌تـیـرانـومــــــون
!اون چیه؟
...هی، نکنه که اون
.این خوب نیست، یه هیولای عظیم الجثه در مقابل ماست
...گارورومون... اون یه
!آره، یه دیجیمونِ سطح کامل
!سطح کامل؟
...سطـ....ـحِ...کامل
صدایی که ما رو به اینجا هدایت کرد گفت ...همه ی اونها رشد می کنن (تبدیل می شن)، بالغ می شن
!و یک دیجیمونِ قوی‌تر و کاملاً رشد یافته میشن
...در آنجا ویرانی...و مرگ به بار بیار
!گریمون
...اوگِرمون
!گریمون
...پس این
...قدرت یه دیجیمونِ سطح کامل‌ـه
!آگومون! مقاومت کن
!آگومون
...من
.جایگزین شدم...
!هائُو...کِن
...برید
...دیجیمون مقدس
...جلو قرار داره
...مستقیم برید
...مستقیم به جلو
...اوگِرمون
!اوگِرمون
« ارائه شده توسط وب سایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]
طوری که انگار از کنترل خارج شدم، آشفته دویدم
korogaru youni gamushara ni hashitta
"چی پیش رو قرار داره؟"
nani ga matteru no?
نسیمی که مستقیم بهم میخوره بهم گفته
mukaikaze ga oshiete kuretanda
"فقط باور داشته باش و به جلو پیش برو"
shinjite susume
طعم تلخ شکست یک بذرـه
yaburete shitta kuyashisa wa tane
که سرانجام جوانه میزنه و بال هات میشه
yagate mebuki hane to naru
من به اون در ها در زدم
sono tobira tataku riyuu
چون زمان حال، آینده رو شکل میده
ima ga mirai wo tsukuru kara
اگه میخوای یک رنگین کمون پیدا کنی
niji wo mitsuketai nara
باید سرت رو بالا بگیری
kao wo agenakuchatte
دستانی که به سمت ما دراز شده ما رو قوی تر میکنه
sashidasareta te ga bokura wo zutto tsuyoku suru
اگه میخوای رویاهات رو بدست بیاری
yume wo tsukamitai nara
هرچقدر هم که قدم هات متزلزل بود
furueru sono ippo mae ni
تلاش کن و بدست‌ـشون بیار
fumi dashite goran yo
چون تو بدون شک الان میتونی پرواز کنی
ima nara kitto sora mo toberu kara
،برای اینکه یه مسیر برای دوستاشون باز کنن
!تایچی و آگومون دشمن سطح کامل‌ـشون رو به مبارزه می طلبند
:قسمت بعدی ماجراجویی دیجیمون "تکامل فوق العاده‌ی سخت و فولادی"
تکامل فوق العاده‌ی سخت و فولادی
.ماجراجویی به یک جهان جدید ادامه می یابد