‫داریم این قلعه رو ترک می‌کنیم!
‫داریم می‌ریم!
‫هان؟ ولی تحقیق‌هامون...
‫اون داروی جاودانگی چی؟
‫من که عمر طولانی ندارم دیگه.
‫پس میرم جایی که دلم می‌خواد، با زنی ‫که می‌خوام، و هر کاری که می‌خوام می‌کنم.
‫ولی این که...
‫لرد شیطان عاشق این زن شده.
‫خوش به حالش.
« آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ]
‫قلعه رو ول کنیم؟ حالا چیکار کنیم؟
‫تقصیر من بود، بچه‌ها.
‫قسمت ششم: ‫اگه من نبودم
‫نظرم عوض شد.
‫خب، حتی اگه من نباشم هم...
‫تشکیلات همچنان ماست‌مالی ‫می‌کنه و کارای تحقیقیشو ادامه می‌ده.
‫می‌بینمتون.
‫پدر...
‫بعد از این همه زحمتی که کشیدید ‫تا اون بدن رو به دست بیارید...
‫می‌خواید همین‌جوری بی‌خیال بشید؟
‫ولی چرا؟
‫یه چیزی پیدا کردم...
‫باارزش‌تر از یه بدن.
‫امیدوارم شما هم چیز باارزش خودتون رو پیدا کنید.
‫بریم.
‫یه چیز باارزش؟
‫واسه من؟
‫داداش بزرگ‌تر!
‫معلومه که پدر شیفته‌ی اون زن شده.
‫اگه اون زن رو بکشم...
‫نکن.
‫قدرت پدر...
‫چیزی نیست که باهاش شوخی کرد.
‫کاری که می‌گه رو انجام بده.
‫دیوها... دارن می‌رن!
‫یوری...
‫تا وقتی که برم پیشم بمون.
‫باشه.
‫باید برات لباس گیر بیارم.
‫و باید موهاتو کوتاه کنی و ریشتو بزنی.
‫عجب بوی خوبی میدی.
‫خیالت راحت شد؟
‫هوم؟
‫چـ چیه؟ بوی بد میدم؟
‫بوی دیگه ای میدی.
‫بـ ببخشید.
‫از کجا می‌تونم لباس معمولی و ‫وسایل روزمره برای مردها تهیه کنم؟
‫یوری؟
‫جنی؟ امکان نداره! تو اینجا چیکار می‌کنی؟
‫اتفاقاً خودتم همینطور!
‫زندگیت یه تغییرات دیوونه‌واری کرده‌ها؟
‫می‌مردم از بس می‌خواستم باهات حرف بزنم!
‫اینجا جهنمه، می‌دونی که.
‫من از این بچه‌ها مراقبت می‌کنم، ولی از ‫هر ده تاشون نُه تاشون عمر طولانی ندارن.
‫حتی تو موارد نادری که زنده می‌مونن، دلشون پژمرده می‌شه.
‫دیگه نمی‌تونم تحمل کنم!
‫همه‌ی چیزی که می‌خوام اینه که ‫این بچه‌ها رو از اینجا ببرم بیرون!
‫می‌دونم که ممکنه به فاجعه ختم شه...
‫ولی نمی‌خوام حسرت اینو بخورم که هیچ کاری نکردم!
‫تو هم همین حس رو داری، نه؟
‫هوم...
‫خیلی صاف و صیقلیه.
‫یالا، بریم!
‫این تنها راهیه که شاید بتونیم از اینجا بریم بیرون.
‫من تنها کسی‌ام که می‌تونم از کلید استفاده کنم.
‫حالت خوبه؟
‫خوبم.
‫لو رفتن اطلاعات دقیق بود، نه؟ نزدیک بود بذاریم فرار کنن.
‫تـ تو بهش شلیک کردی؟
‫من فقط گفتم حواستون بهش باشه!
‫اون داشت می‌رفت که کلون‌ها رو آزاد ‫کنه و تشکیلات رو برای عموم افشا کنه.
‫و شیطان، که تحت تأثیر حرفای قشنگ اون زن ‫قرار گرفته بود، قرار بود از تشکیلات محو شه.
‫اگه اون اتفاق می‌افتاد...
‫تحقیقاتمون ناتموم می‌موند!
‫خواهش می‌کنم بذارید بریم!
‫می‌ریم یه جای پرت و دورافتاده آروم زندگی می‌کنیم!
‫پس، خواهش می‌کنم!
‫شیرو!
‫خواهش می‌کنم بذارید بریم!
‫یوری!
‫الان فرصتمونه!
‫به شیطان حمله کنید!
‫- چی... ‫- شلیک!
‫لعنتی‌ها!
‫شما حرومزاده‌ها...
‫به خود لرد شیطان حمله می‌کنید...
‫چه جرئتی دارید!
‫می‌کشم...
‫همه‌تون رو الان—
‫هـ حالا! بگیرینش!
‫لـ لـ لطفاً بس کنید!
‫یوری! بیا با من!
‫بهش قول دادم! ‫که کنارش بمونم!
‫شیطان!
‫تیپ دیوها از آسایشگاه خارج شده.
‫نیروهای ویژه شاخه ژاپن گروگان‌ها رو نجات دادن.
‫بعد از اون، بدن متلاشی و نابودشده شیطان ‫رو در عمیق‌ترین قسمت آسایشگاه پیدا کردیم.
‫گزارش من به پایان رسید.
‫فکر می‌کنید ما با چنین گزارشی راضی می‌شیم؟
‫درسته!
‫بالاخره، پیشرفته‌ترین مانع شاخه ژاپن شکسته شد...
‫و باعث شد یه لشکر دیو حمله کنه...
‫و به ما گفتن مغز متفکر ماجرا شیطان بوده تو یه بدن فیزیکی!
‫ما به خاطر اینکه همه‌ی این حرفا رو باور ‫کردیم، نیروهای کمکی فرستادیم به شاخه ژاپن!
‫اصلا شیطان اونجا بود؟
‫و هنوز هم برای ما مشخص نیست که چرا ‫شیطان آسایشگاه شاخه ژاپن رو اشغال کرده بود!
‫۱۱۴ نفر از جن‌گیرها تو حین انجام وظیفه کشته شدن!
‫ما خواستار تحقیق بیشتر هستیم!
‫راجع به کالبد شیطان...
‫داره تو آزمایشگاه تحقیقاتی K.R.C. ‫شاخه رومانی مورد بررسی قرار می‌گیره.
‫و در مورد اینکه چرا شیطان شاخه ژاپن رو اشغال کرده بود،
‫یه خبر خیلی مهم دارم که باید اعلام کنم.
‫جنگیر رده دوم شاخه ژاپن، یوری ایگین.
‫خیلی احتمالش بالاست که اون ‫شیطان رو به سمت خودش کشونده باشه.
‫یوری ایگین... گفت؟
‫اون کیه؟
‫به عنوان جن‌گیر ناشناخته‌ست، ولی بین رام‌کننده‌ها معروفه.
‫به من گفته شد که وقتی از کالبد ‫متلاشی‌شده‌ی شیطان جداش کردن،
‫یوری ایگین هیستیریک گریه می‌کرده ‫و به نظر می‌رسیده که شیفته‌ی اونه.
‫این رو خیلی‌ها تو تیم نیروهای ویژه دیدن.
‫و...
‫از همه مهم‌تر...
‫این واقعیت که یوری ایگین حاملست.
‫چی؟
‫الان هنوز تو هفته چهارم یا پنجمه، ‫پس هنوز جزئیات رو کشف نکردیم.
‫ولی شکی در مورد وضعیتش نیست.
‫علاوه بر این، تو یه حالت نفوذناپذیر ‫به نام "مانع گهواره" قرار داره.
‫این یه نیروی ماوراء طبیعه که تو زنانی ‫که بچه دیو رو حمل می‌کنن ظاهر میشه.
‫هر عملی که به بدن مادر آسیب برسونه، ‫به عنوان نفرین برمی‌گرده به خودش.
‫باید سریع مشخص کنیم که با این ساحره و بچه‌ی دیو چیکار کنیم.
‫این اصلا به دلم نمی‌شینه.
‫هوم؟
‫من فقط یه بار یوری ایگین رو دیدم، ‫ولی اونقدر دختر احمقی به نظر نمی‌رسید.
‫در اون مورد باهات موافقم، ولی چیزی که داره اذیتم می‌کنه...
‫اینه که آیا شیطانی که یه بدن به دست آورده، ‫بعد از از دست دادن اون بدن آروم می‌مونه یا نه.
‫مطمئناً اینقدر راحت تسلیم نمیشه.
‫یوری...
‫چه حسی داری؟
‫شیطان کجاست؟
‫هنوز زندست.
‫هرچند طبق اعلام رسمی مرده.
‫حالا که کالبدش شروع به تحلیل رفتن جدی کرده،
‫شنیدم که مغزش آسیب دیده و نمی‌تونه حرکت کنه.
‫حالا اون رو ول کن.
‫فرقه قراره فقط تو رو مسئول تمام این اتفاقات بدونه.
‫چه اتفاقی برای بچه‌ای که تو شکمم دارم میفته؟
‫نگران خودت باش!
‫وقتی بچه‌رو به دنیا آوردی و بند ناف ‫رو بریدن، مانع گهواره از بین میره!
‫و بعد، اون رو جن‌گیری می‌کنن!
‫هی...
‫نمی‌خوای که واقعاً اون رو داشته باشی!
‫اون بچه شیطانه!
‫متاسفم...
‫شیرو!
‫خیلی احتمالش زیاده که نوزاد با همون ‫شعله‌های آبی مثل شیطان به دنیا بیاد.
‫بنابراین، ما این رو می‌نامیم...
‫"عملیات رعد و برق آبی"!
‫برای آماده شدن برای این عملیات،
‫داریم دنبال اسلحه‌هایی مثل تیپای پالادین ‫که روی شعله‌ها تاثیر داره می‌گردیم.
‫ولی... شمشیر کوما رو می‌شناسی؟
‫این یه شمشیر دیو مقدسه برای فرقه میو-او دارانی...
‫که به کوری‌کارا هم معروفه.
‫در حال حاضر خالی مونده،
‫اما از اونجایی که تو گذشته دیوهای زیادی رو شکست داده،
‫این شمشیر با شعله‌ها سازگاری بالایی داره.
‫- چی میگی؟ تو... ‫- من میرم!
‫و تا هستی، من رو هم به عملیات احمقانه‌تون اضافه کن!
‫شیرو!
‫دارن یوری رو ساحره صدا می‌زنن!
‫این چه معنی‌ای میده؟
‫و حالا، جنی بدون حرفی رفته! یوری هم همینطور!
‫تو یه چیزی در مورد این می‌دونی، نه؟
‫چیه؟
‫فرقه چی رو داره پنهان می‌کنه لعنتی؟
‫صبر کن!
‫شیرو!
‫با این قراره اون وروجک رو بکشم.
‫نه، شرط می‌بندم نمی‌کشی.
‫- می‌تونم حدس بزنم. ‫- هوم؟
‫بین چشم راستی که داره از ناپاکی متورم میشه...
‫و برفی که تموم نمیشه...
‫با اینکه اواخر آوریله...
‫چند وقت پیش، یه راهب تو سفر زیارتی از این معبد رد شد...
‫و بهم گفت که یه چیز شوم تو فرقه ‫صلیب واقعی تو شرق داره اتفاق می‌افته.
‫حتما به خاطر همون اومدی اینجا، نه؟
‫تا بتونی چیزی رو نجات بدی.
‫خیلی خوش‌قلبی که بخواد واقعی باشه، نه؟
‫صدای تعقیب‌کننده‌هاتو می‌شنوم!
‫فرار کن!
‫"شرط می‌بندم نمی‌کشیش"، هان؟
‫آه، راستی...
‫یوری ایگین حامله از آب دراومده.
‫هان؟
‫...بکشیش!
‫من می‌کشمش!
‫من می‌خوام بکشمش!
‫دوقلو حاملست.
‫چی؟ چرا زودتر متوجه نشدید؟
‫اونا دوقلوهای دیکوریونیک هستن، ‫ولی به نظر میرسه رشد نکرده باشن.
‫ممکنه اونی که بزرگتره یه جور انرژی نامرئی رو جذب کنه؟
‫قدرت مادر هم داره سریع کم میشه.
‫ممکنه اونقدر زنده نمونه که بتونه زایمان کنه!
‫اون اشتباه می‌کنه.
‫همه چیز خوبه.
‫نگران نباش.
‫تا اینجا خوب گذشته رو نگاه کردی بدون ‫اینکه فرار کنی یا سر و صدا راه بندازی.
‫اصلا نمی‌دونم چه حسی داری، ‫ولی حتما خیلی برات عذاب‌آور بوده.
‫وای، چقدر ترسناکه.
‫نمایش تازه شروع شده.
‫براش آمادهای؟
‫آره.
‫۱۸ ساعت از شروع انقباضاتش میگذره.
‫از نظر جسمی، به حد خودش رسیده.
‫به خاطر مانع گهواره ‫نمی‌تونم حتی یه دونه آمپول
‫بهش بزنم! قبل از اینکه ‫بتونه زایمان کنه می‌میره!
‫راستش رو بخوای، این برای ما بهتره. مانع از بین میره.
‫پدر فوجیموتو، لطفا بذارید باهاتون بیایم!
‫چی؟ مگه تو ماموریت انتحاری هستید؟
‫توی این نبرد مرگ و میر اجتناب‌ناپذیره.
‫خیلی‌ها برای این کار داوطلب نشدن.
‫پس، ما بیشتر می‌خوایم شما رو همراهی کنیم!
‫من مثل شمام!
‫من می‌تونم با مراسم‌های قدرتمند بهتون کمک کنم!
‫ازتون محافظت می‌کنم!
‫چرا انقدر اصرار...
‫من زندگی‌م رو وقف کلیسای صلیب واقعی کردم!
‫و من آماده‌م به شما، یک کشیش، خدمت کنم!
‫در مورد من، می‌خوام ازتون یاد بگیرم!
‫می‌خوام قوی‌تر بشم!
‫هر کاری می‌خواید بکنید.
‫ما کمبود نیرو داریم. بیرونتون نمی‌کنن.
‫چشم، قربان!
‫کیسه آبش پاره شد! و دهانه رحمش کاملا باز شده!
‫چهار هفته بعد از موعد زایمانش و یک روز ‫کامل از شروع انقباضاتش می‌گذره، هان؟
‫خسته شدم از بس منتظر موندم.
‫مادر در وضعیت بدی قرار داره و ‫ممکنه نتونه بچه اش رو به دنیا بیاره...
‫اما باید حواسمون به بچه هم باشه.
‫معلوم نیست چی ممکنه اتفاق بیفته.
‫آماده باشید!
‫عملیات رعد و برق آبی، شروع کنید!
‫یوری...
‫مانع گهواره فعال‌تر از همیشه شده.
‫داره بهمون میگه دور بمونیم؟
‫این اتفاق نمیفته!
‫شروع کنید فرم موسیقیایی جن‌گیری رو!
‫به من گوش کن!
‫نفرین برمی‌گرده به ما، پس نمی‌تونم درمانت کنم!
‫باید خودت انجامش بدی!
‫بعد از اینکه به دنیا آوردی، بند ناف ‫رو قطع می‌کنیم و ازت محافظت می‌کنیم!
‫وقتی به دنیا اومدن، اونا رو جن‌گیری می‌کنن! فهمیدی؟
‫حالا... دستمو بگیر و فشار بده!
‫نههههه!
‫یوری...
‫جیغ نزن! فشار بده!
‫من...
‫چشماتو باز نگه دار!
‫من نجاتت می‌دم!
‫آفرین! عالی داری عمل می‌کنی!
‫ادامه بده!
‫یه بار دیگه!
‫مانع گهواره از بین رفت!
‫همونطور که فکر می‌کردیم، بچه متعلق به شیطانه!
‫لاکسلی!
‫بله، قربان!
‫لعنتی!
‫عقب‌نشینی کنید! همه، عقب‌نشینی!
‫این خوب نیست!
‫مادر در خطره!
‫ممکنه نتونه بچه دیگه رو به دنیا بیاره!
‫می‌تونیم سزارین کنیم؟
‫تمومش کن!
‫از این می‌ترسیدم!
‫از فهمیدن این می‌ترسیدم!
‫برای همین اینقدر ترسیده بودم!
‫نمی‌خواستم از مسیر منحرف بشم!
‫فقط می‌خواستم صاف روبرو رو نگاه کنم!
‫اما همونطور که فکر می‌کردم...
‫من هرگز نباید به دنیا می‌اومدم!
‫حقیقت اینه...
‫من همیشه...
‫می‌دونستم!
‫که اگه فقط من تو این دنیا وجود نداشتم...
‫اگه فقط...
‫من وجود نداشتم...
‫من هرگز نباید به دنیا می‌اومدم!
‫آه، پس حالا بالاخره فهمیدی؟
‫خب، چرا نمی‌میری؟
‫بمیر! ناپدید شو!
‫بمیر! بمیر! بمیر! بمیر! بمیر! بمیر!
‫بس کن!
‫بالاخره نوبت منه!
‫باورم نمیشه چقدر دردسری.
‫فکرش رو بکن که خودت رو زوری وارد ‫قلمروی جایگزینی که من ساختم کردی...
‫فکر کنم "قلب نطفه شیطان" اسم مناسبی باشه.
‫با این حال، اینکه ببینی چیزی که ترس‌های ‫مبهمی ازش داشتی جلوی روت ظاهر میشه...
‫حس نمی‌کنی انگار یه مه از بین رفته؟
‫جدی میگم، حالا که یه چیزی به این بزرگی اتفاق افتاده،
‫هیچ کس وقت نداره ازت مراقبت کنه.
‫حالا برو...
‫به جایی که حداقل بتونی خنک بشی.
‫مامان...
‫پیرمرد...
‫یوکیو...
‫آوامووی در شبکه های اجتماعی @AvaMovie_in
« ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]
‫دفعه بعد ‫شب قبل