...منتظرم بمون، امروز حتما
« آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ]
!پس اینجایی، شیطان کثیف
...من حتما
.شکستت می دم
جنگیر آبی
sei wo uke sorezore ga jinsei wo ouka
بعد از تولد ، مردم بر اساس میل باطنی‌ـشان زندگی می کنند
nou no black box wo shiru sore wa kou ka
بعدش تازه یاد می گیرند از عقل‌ـشان استفاده کنند، ایا این مایه خوشبختی است؟
you wa limit line wo subete ryouga
فقط بگذرید، فرارتر از حد خود
saa ikou ka fumidasu sore wa kyou da
حرکت کن، یک قدم بردار، همین الان
yappa hibi wa ika sen kou sotsunaku konashitecha no no
زندگی بی رحمه، پس اگر برات آسونه ، داری اشتباه زندگی می کنی
stop nagare wo mikiwamena mazu mono to mo sezu ikou ze (here we go)
وایسا، دنیا به کدوم سمت حرکت می کند؟ پس بیخیالش شو و راه خودت رو برو(برو که بریم)
todokanu mono ya kagiri aru mono ni
چیز هایی هستند که من هیچ وقت نمی تونم داشته باشم، فقط به خاطر زمان
atsuku naru mune wo osaetsukeru no wa
آیا دلیلی وجود دارد که قلبم را به آنها تحمیل کنم؟
rikai mo sezu osaetsukeyou to shitekita
من هرگز سعی نکردم بفهمم , فقط آن را به زور به آن‌ها تحمیل کردم
ano otonatachi to onaji jan ka yo
من هیچ بهتر از آن بزرگسال های نا امید از زندگی نیستم
doushitatte kanawanai esoragoto darou ga
حتی اگر فقط امیدی واهی باشد که هیچ وقت نخواهم داشت
mune wo moyasu hi wa dare ni mo keseya shinai
اما هیچکسی قادر به خاموش کردن آتش درون من نیست
sora kara furu kuroi ame ga kono mi nurashi furitomanakutomo
باران سیاه ممکن است سخت ببارد و من را خیس کند
mada ore wa kawareru jibun de kaetemiseru
ولی میدونم که می تونم تغییر کنم، خودم را تغییرخواهم داد
kore ga sou "pride" sorezore no basho de
این غرورم است که سرپایم نگه می دارد و رو به جلو حرکتم می دهد
mada mada kieru na kokoro no hi wo
نمی گذارم آتش درونم فروکش کند، نه به این زودی
mada mada ikeru zo ikeru zo
همینطور ادامه می دهم و هیچ وقت متوقف نخواهم شد
!تابستون! دریا
!لباس های شنا
!ایولا
!دخترا
!بیا بریم شنا کنیم، اوکومورا
!ایزومو، عوض کن دیگه، مایو بپوش
!من عاشق دریام
...چرا
...زودباش، زودباش، عجله کن
ماهی مرکب سرخ شده
چرا وقتی همه دخترا اونطرف جمع شدن، من باید بشینم اینجا ماهی سرخ کردن تورو ببینم...؟
!بدویین بخورین! این ماهی مرکب اونقدر خوشمزست که حاضر می شید بخاطرش روح‌ـتون هم بفروشید
.به نظر واقعا داره بهت خوش می گذره، اوکومورا
.هاه؟ خب... زیاد هم از این کار لذت نمی برم
...اما
!هیچ مشتری ای نیست
.عجیبه. ماهی مرکبه که خیلی خوشمزه شده
بوش هم خوبه. فقط یذره... رین؟
.نمیشه، اینا واسه فروشه
آه، این همون گربه سیث هست که الان "آشنا"ـت شده؟
خوشمزه ماهی مرکب سرخ شده
...گفتن داریم می ریم ماموریت، برای همین با خودم اوردمش
اما این دیگه چه جور ماموریتیه؟
.اگرچه که این بهتر از دنبال جلبک گشتن واسه داروی های ضد-شیطانه
این مغازه و اقامت گاهی که داخلشیم هردوتاشون مال خانواده زن همون مرد سیبیلوعه هستن.
.کم کم احساس می کنم که بون و کونکو خوش شانس بودند که بخاطر دنبال سنگ های ارواح گشتن در رودخانه تاما دَررفتن.
کدوم طرف؟
طرف اون سنگه که اونجاست چطوره؟
.آره، اونجا به نظر ساکت میاد
بنظرت به چندتا دختر فروشنده خوشگل واسه فروش نیاز نداریم؟
...اگه فقط ایزومو یخورده بیشتر کمک می کرد
.اون تو کار های تیمی افتضاحه
.برا اون موضوع متاسفم
.امروز هم تو مایو خیلی خوشگل شدی
چی داری می گی؟ مگه برای ماهی های مرکب بهتون کمک نکردم، هاه؟
یا شایدم فکر کردی بهم بیشتر میاد ماهی مرکب بفروشم؟
...درسته
!من به اندازه کافی شنا کردم، پس تو خوش باش
معلومه که می رم، قرار شد نوبتی کار کنیم، مگه غیر از اینه؟
.مثل همیشه... حتی این گرما هم آبش نمی کنه
.آه، خیلی ممنون برای تلاش زیاد
.کار و بار چطوره؟ واقعا به داشتن دانش آموزایی مثل شما افتخار می کنم
قسمت یازدهم szia شیاطین در اعماق
.چیز تو اون کار تیمی‌ـتون
....اما این احساس خوبی داره
.مدتی میشه همچین جایی نبودم
.اتفاق های زیادی افتاده
!آخ، پام گرفت
هی، حالت خوبه؟
!اوه، اوه! نجنگ
!می خواستم بهت تنفس دهن به دهن بدم
!تو به سینه ام دست زدی و و بهم تجاوز کردی، چطور جرات می کنی؟
!من بهت کمک کردم! یخورده قدرشناس باش
!تو بدجنسی، سنگدل
!دیگ به دیگ می گه روت سیاه! خودت که بدتری
...حتی فَکَم هم
چی؟
.تو... نازی
!چی می گی، بچه؟
!من بچه نیستم! من یوهیم
هی، حالت خوبه؟
.واقعا شانس اوردی
اما پس ناجی قهرمانت کجاست؟
!منم
هاه؟
!آه، اونقدر کوچیکی که اصلا متوجه ات نشدم
.خفه شو، بابام می گه یه مرد می تونه کوچیک باشه اما از اون پایین بزرگ باشه
!هاه! بسه دیگه
چیه؟ مگه داشتن قلب بزرگ چه اشکالی داره؟
چی؟
این همه هیاهو واسه چیه؟
...این
چی شده؟
.یه شیطان
،وقتی دریا سیاه می شه
یه شیطان غول آسا ظاهر می شه
و روستا رو نابود می کنه
چی...؟
خیلی وقته که همه این موضوع رو می دونن
.خدا بهمون کمک کنه
این چیه؟
.کشیش این معبد این رو حدود 400 سال پیش اینجا کشیده
یه هیولای ماهی مرکب؟
.جوهر مشکی ای که تو دریائه احتمالا مال ماهی مرکب‌ـه
...اما این فقط یه افسانه است
،درواقع، حدود شش ماه پیش هم دریا همینطور مشکی شد
و یه مرد رفت تو دریا تا با شیطان رو در رو شه
.اما هیچوقت برنگشت
.فقط شانس ماست که حتی اینجا هم با شیاطین روبه رو می شیم
عالی نیست اگر به عنوان اولین مایموریت‌ـمون همچین چزیز رو شکست بدیم؟
چی؟
!درد می کنه
!دقت کن
.اوه، تویی که
.یدفعه کجا غیبت زد؟ نگرانت شده بودیم
...هیچ جا
.هیچ جا؟ بگذریم، چه پیشونی درازی داری
.واقعا
هنوزم درد می کنه؟
!معلومه
.ببخشید
مارو دیدی که داشتیم می اومدیم، مگه نه؟
سختت بود می رفتی کنار؟
.نمی خواستم. پدرم می گه که یه باید همیشه مستقیم به راهش ادامه بده
.این فقط حرف‌ـه
اگه همیشه مستقیم راه بری، گم نمی شی؟
.نه، نمی شی
شماها می دونین مغازه حیوونای خونگی کجاست؟
هاه؟
...مغازه حیوونای خونگی! همین مسیری که اینجا نوشته شده
.اما گم شدم
مغازه حیوانات خانگی
چرا ما باید راه رو به یه محلی نشان بدیم؟
مگه تو همیشه از اونجا خرید نمی کنی؟
.چرا، اما سگم نمی تونه همچین گرمایی رو تحمل کنه
سگت؟
یعنی می گی سگت راه رو تا اینجا بهت نشون می ده؟
مگه مشکلی‌ـه؟
.تو واقعا حس مسیریابی نداری پس
.نمی خوام از خودم تعریف کنم، اما بابام وضعش از منم بدتر بود
.اون اصلا حس مسیریابی نمی دونه چیه
.این دیگه چه تعریف از خودیه؟ چرا همه چی رو می کشونی به بابات
.چون بابای خیلی خوبی بود
بود؟
.حدود شش ماه پیش رفتش و هنوزم برنگشته
.هنوز داره دنبالش می گرده
...دنبالش می گرده؟ منظورت
هی، داری در مورد...؟
!شیطان دریا! اون بابام رو گرفته
!برای همین یه روز حتما می رم شکستش می دم
.ممنون برای تلاش های زیاد امروزتون
ماهی مرکب خام, رامن ماهی مرکب، سوپ ماهی مرکب
ماهی مرکب نیم پز و پاستا با سس جوهر ماهی مرکب؟ .این که همش ماهی مرکب شد
!بدویین، بخورین
.امم ، اما اینا همشون ماهی مرکبن
.درسته که باید ماهی های گوناگون باشه، اما ماهیگیرها این روزا فقط ماهی مرکب گیرشون میاد
.به این حد رسیده که دیگه دلمون می خواد به مغازه های دیگه هم حلمه کنیم
...پس برای همین ماهی هامون اصلا فروش نکردن
یه کراکن؟
.خب، یه شیطان دریاییه که از خودش جوهر بیرون می ده
کراکن:،شیطان دریاها اولین بار دردوران قرون وسطی مشاهده شد. به نظر می رسد سفالوئید مانند یک ماهی مرکب غول پیکر یا اختاپوس است که با .بازوهای قدرتمند خود کشتی ها را نابود یا واژگون می کند
.با توجه به سوابق تاریخی نُروژ، توی دریاهای اونجا هم جوهرای مشکی به وسیله کراکن دیده شده
و بخاطر همین تو دریا فقط ماهی مرکب باقی مونده؟
و حالا اگه کراکن باشه، چطور می شه شکستش داد؟
.معمولا نیروی مبارز با شیاطین دریایی، افیسیان 1:18 هست
،اما منابع ما اینجا خیلی محدوده
.و مطمئنا کاری هم نیست که یه بچه به تنهایی بتونه از پسش بربیاد
چی شده، عزیزم؟
.بازم؟ به روی چشم گربه کوچولوم
.یه چی پیش اومده، برای همین فعلا باید برم
.فردا تو مغازه یه چندتایی کارکن نیمه وقت واقعی داریم، شما می تونین یه استراحتی کنین
.پاره وقت واقعی؟ پس ما فقط جا پر کن بودیم
دوباره گفت گربه کوچولوم، مگه نه؟
!اما هی، اوکومورا
.می تونیم فردا بریم شنا کنیم
!آره
!چه سریع
.یادم رفت بگم که فردا باید مراقب یوهی باشین که به سرش نزنه بره دنبال شیطانه
.تو... نازی
.اوه، بیخیال
تو؟
.ببخشید
اینجا چی کار می کنی؟
.بیا
چی هست؟
پماده، بابام همیشه وقتی می رفت دریا با خودش می بردش
.بلافاصله اثر می کنه، فقط بزارش رو کبودیت
فقط واسه همین اومدی؟
!هی
ببخشید، خونه‌ـمون کدوم طرفه؟
!بیدار شو! رین
!بازم دریا اونطوریه
هاه؟
.بازم... اون بچه هه هم احتمالا دیدتش
...تا موقعی که کار احمقانه ای نکنه واسم مهم نیست
!می رم بررسی اش کنم
ایزومو؟
...چیه؟ بالاخره یه بار نجاتم داده
.تازه، از آدمایی که حد خودشون رو نمی دونن بدم میاد
،ایزومو گفت لازم نیست ما مراقب پسره باشیم
.اصلا طبیعی نیست که ایزومو اینقدر به یه نفر بخواد اهمیت بده
می خوای همینطور کل شب رو اونجا بشینی؟
!اگه لازم باشه تا ابد همینجا می شینم
.تا اینکه بیادش
!اگه واقعا شیطان باشه، تنهایی هیچ کاری به تنهایی در برابرش نمی تونی بکنی
!خفه شو! اون دشمن بابامه
!باید حتما شکستش بدم
.الحق که خیلی اسکولی
می دونی یه کارایی هست که نمی تونی تنهایی انجام‌ـشون بدی؟
.فقط نگاه کردن به تو باعث می شه احساس خجالت کنم
.تو احمقی که جاتو نمی‌دونی و فقط صدمه می‌بینی.
پس اگه قرار باشه ضربه بخوری، فرار می کنی؟
.بابام می گفت اگه یه نفر منفی اندیش باشه، به خاطر اینه که هیچ اعتماد به نفسی نداره
.چون خودشون شکست خوردن، می خوان شکست خوردن بقیه رو هم ببینن
!چی می گی واسه خودت؟ خیلی رو مخی
!مـ-من عصبانی ام، میدونی
.پس اشکالی نداره
.مهم نیست اگه راهت رو گم کنی، فقط سر تصمیم هایی که گرفتی دو دل نشو
.بابام اینو بهم گفت
.فکر کنم می خواد با اون شیطان روبرو شه و تا آخرش بجنگه
.پس منم هیچ تردیدی نمی کنم
...درست مثل پدرم، منم
!اومد
...اون
!یوهی
...پس این
!این شیطونه! و داره جوهر می پاشه
!حالا هرچی، فقط شعارت رو بگو
!شعار نیست، سروده
صبر کن، می خوای باهاش بجنگی؟
.اگه بزاریمش ممکنه از دریا بیاد بیرون و به شهر حمله کنه
!و باید قبل از اون بچه یه کاری بکنیم
...درسته
،چه غنای جلال میراث او در قدیسان،
...و عظمت قدرت او برای ما که ایمان آورده ایم چقدر است
...با توجه به عملکرد قدرت عظیم او
اصلا فایده نداره! اصلا یه ماهی مرکب می تونه بشنوه یانه؟
.می شنوه بابا! اونگوشای گنده اش رو ببین
شوخی می کنی، مگه نه؟
.حتی بچه ها هم می دونن که اون بالشه
بال ماهیه؟ جدی؟
!کورو
.!ایول! مثل فیلمای هیولایی می مونه
.برو، کورو
.دقیقا همینطوری، کورو
!نه
چی شده؟
نمی دونی؟
...گربه ها
!کورو
!کورو، چی شده، کورو
.سرم گیج می ره
!گربه ها اگه ماهی مرکب خام بخورن مریض می شن
جدی؟
کجاست؟ اومد اینطرف؟
.نه، نیومد
واقعا؟ دوباره گم شد؟
...چاره دیگه ای ندارم، باید
!هی
با فروتنی خدایان درو را فرا می‌خوانم-
!مراقب باش، ایزومو
!نمی تونم احظارشون کنم
!خودم شکستش می دم
!خودشه
!اوکومورا
!احمق
.تو دیوونه ای، از اینجا برو
!تو
.این چیزی نیست که یه بچه بتونه از پسش بر بیاد
!خفه شو، سر راهم نیا
!شکستش می دم و انتقام پدرم رو ازش می گیرم
!هی
!موفق شدم
!لعنتی
...لعنی، اگر همینطوری ادامه پیدا کنه باید
!هی! هی
!یوهی! یوهی
چی؟
...این صدا
!یوهی
!بابا! بابا
!بابا
.همه‌ـتون خیلی سخت تلاش کردید
آقای تسوباکی، کجا رفته بودید؟
.دنبال یه چیزایی بودم، چون باید اقدامات خاصی روانجام می دادم
.اگه واقعا کراکن بوده باشه...ولی دیگه مشکلی نیست
.بعدش راه خونه رو هم نمی دونستم
.برای همین این شش ماه رو یا تو جزیره های خالی از سکنه زندگی کردم یا تو قایق بودم
.با اون داشتم دنبال ژاپن می گشتم
!انگاری مسیریابی اون از مال منم بدتره
بابا، مگه اون دشمن نبود؟
.یوهی، باید قلبت رو روبه دیگران باز کنی
.وقتی داشتم باهاش می جنگیدم متوجه شدم
!قلب اون به اندازه بدنش نرم و لطیفه
.او خیلی برای بهتر شدن تغییر کرده
...اما اگه یه مرد بخواد یه چیزی رو شکست بده باید
!کافیه! یوهی، سعی کن قلبت رو به پاکی همین ماهی مرکب نگه داری
یعنی چی؟
.اینکه تصمیمت رو عوض کنی شجاعت یه مرد رو می خواد
.مردا همه همینن
واقعا؟
!بابا، فکر کنم خیلی چیزا یاد گرفتم
...شوخی می کنی
!بیا، یوهی
!بابا
!چه پایان خوشی
اوه واقعا؟
.شیاطین قلبشون می تونه تغییر کنه
.می خواستم این رو بهتون یاد بدم. ارزشش رو داشت که برای این بیاید اینجا
.این رو همین الان از خودت در اوردی
!مسخره بازی
« ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]
Kimi to deatta no wa
شانسی نبود
Tada no guuzen ja nai
اینکه دیدمت
Kore wo unmei to yobunda
این چیزیست که سرنوشت خوانده می شود
Sono hitomi ni utsuru
انعکاس درون چشمهایت
Bokutachi ga kagayaite
راه رو برای ما هموار می کند
Irareru youni zutto
بیا نگاهمان را بسته نگه داریم
Mitsume tsuzukete
تا محو نشود
(Please be) Dakara moshi kono mune ga
(لطفا باش) شاید روزی برسد که
(With me) Michi ni mayou hi ni wa
(با من) که ما راهون رو گم کنیم
Mirai e no tobira wo hiraite hoshii
وقتی که به دنبال در اینده ایم
آماده، آماده، آماده برای اوج گرفتن
Michinaru sekai e to
ما اوج خواهیم گرفت
Mai agarunda
به سمت دنیایی ناشناخته
Dakara sono te hanasanaide (buddy)
پس دستانم رو رها نکن. (رفیق)
آماده، آماده، آماده برای اوج گرفتن
Yume ga mezasu basho e
پیوند هایی که داریم رو نگه می داریم
Tsukanda kono kizuna
وقتی که می رویم
Nigiri shimete
به سوی محل رویاهامون
آماده، آماده، آماده برای اوج گرفتن
Yume ga mezasu basho e
پیوند هایی که داریم رو نگه می داریم
Te ni shita kono kizuna
وقتی که می رویم
Nigiri shimete
به سوی محل رویاهامون
حمل و نقل عمومی ساحل
...این همون بچه ست
اومدی ازمون خداحافظی کنی؟
.آره
سگت بهتر شد؟
.آره. اسمش اسنویه
.خوشگله، نه؟ با اون ابروهاش
ابروهاش؟
!آره، ابروهاش
چیه؟
...فقط چون یکدفعه داشتی لبخند می زدی
.خب چه کار دیگه می تونم بکنم؟ همه اش خیلی احمقانه بود
...راست می گی
...خیلی احمقانه بود
.اما باحال بود
پارک تفریحی؟
پیش نمایش قسمت بعد
بلاخره حالا حس بازی کردن باهاش رو داری؟
!خوبه، خوبه، نازیا، مویاما
این دامن‌ـه خیلی کوتاه نیست؟
بازی برچسب