« آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ]
!صبح بخیر
!کاهو، برنزه کرده
!آخه خیلی وقت بود ساحل نرفته بودم
...خیلی وقت بوده
!شبیه دخترای استوایی شدی
...پس مایکا سان هم
...شبیه دخترای استوایی شده
!آقای مدیر
!صبح بخیر
!یه کم برنزه شده
سرگرم موز و و توت فرنگی
بازی کامپیوتری می خوام
.ضد آفتاب هم زدم، ولی بازم قرمز شدم
.گفته بودی زود قرمز میشی
.ولی فکر نکنم برنزه شدن و یونیفورم به هم بیان
.آره
پس چطوره امروز لباس شنا بپوشیم؟
...خیره
.شوخی کردم
چرا تو یهو یه دختر عادی شدی؟
!دخترای معمولی دیگه اینطوری نیستن
کاهو، تو ضد آفتاب نزدی؟
!نه، حال نداشتم
.باید بزنی
.وگرنه وقتی پیر میشی پوستت چروک میشه
.ولی از چیزایی چسپنده خوشم نمیاد
...آه
.میو، تو بهش بگو
!کاهو سان! کاهو سان! خط برنزه روی سینه‌‌ت رو نشونم بده
.یه کم نشونم بده
.مافویو سان، تو برنزه نشدی
—معلومه که نشدم، کلی ضد آفتاب
!فهمیدم
!ایده خیلی خوبی دارم
!تا فردا حدس بزنید چی می تونه باشه
!تا بعد
چِشه؟
...مدیر
،خیلی هیجان زده بود
ولی چی تو ذهنش داره؟
—صبح بخـ
!اوه
این دیگه چیه؟
!از امروز، تا یه مدت محدود تِم جنگل داریم
ا-اونجا بودی؟ چی؟ واقعاً؟
!به نظر باحال میاد، من که پایه‌‌ام
!اینطوری به برنزه بودن منم میاد
...آره
بیشتر از این نمی‌‌تونی واکنش نشون بدی؟
!صبح بخیر، آکیزوکی سان
.با اینا هم بازم یه کم سرخ بودنت مشخصه، ساکورانومیا
!جنگل‌‌تر از چیزیه که فکرش رو می کردم
!خوش اومدید
.من میزتون رو نشونتون میدم
.ها؟ ببخشید، از اینطرف
!بـ-بـبـخشید! از اینطرف
!لطفاً یه لحظه صبرکنید. الان به یه میز می‌‌رسیم
ها؟
!ماجراجوییه مگه؟
...باورم نمیشه توی کافه گم شدم
.من کارمند خیلی بدی هستم
وووش
!میمون
!اونی چان، خوش اومدی
!من امروز میمون آبجی‌‌ـت هستم
!مافویو سان
حالا با استفاده !از بلیط شماره‌‌دار
.یه موز دیگه
.لطفاً به منم یه موز بده
.بفرما
!همینطوری نده به مشتری‌‌ها
!ای بابا
مافویو سان نقش میمون رو بازی می کنه تا به بقیه موز بده؟
.آره
ولی چرا آمانو؟
.اون که میمون نیست
.بفرمائید
چی؟ به این زودی؟
.چیزی نیست
...پس
.برات بازش می‌‌کنم
.بفرما
.آره، آفرین پسر خوب
!میمون بی‌‌ادب
!میو سان خیلی خوب سرویس میده
...چـ
!خیلی‌‌خب
!منم باید به اندازه میو سان توی خدمات به مشتری‌‌ها حرفه‌‌ای باشم
مایکا چان؟
حالت خوبه؟
!غذا سالمه
!با جونم ازش دفاع کردم
بوووم
!تـ-تـراژدی
!قبل از اینکه سرد بشه باید بدمش به مشتری
!صبرکن
.ببخشید که منتظر موندید
.جوجه سخاری و املت عسلی
جوجه تازه کشته شده
جـ-جـوجه تازه کشته شده؟
!ای خدا
!چقدر دار و درخت هست
...این همه رو از کجا آورده؟ آه
!آه
!لعنتی
!تموم بشید
این چه قیافه‌‌ایه؟
!بـ-بـبـخشید
چرا وقتی به سینه یه دختر دست میزنی این قیافه رو میگیری که انگار دنیا تموم شده؟
...آه
...ببین
تو سوندره هستی، نه؟
،پس یعنی اگه به سینه‌‌ـت دست بزنم با عذاب دادنم که نمی خوای کاری کنی شخصیتم عوض بشه؟
فکر نمی کنم سوندره ها همچین آدمی باشن! صبرکن، داری گریه می کنی؟
.چقدر طول کشید
چی شده، آکیزوکی سان؟
حالت خوبه؟
هی! این چه کاری بود؟
،آکیزوکی خیلی تحملش جلوی دخترا کمه .همینطوری هم می‌‌تونم به عنوان کارکتر ازش استفاده کنم
!این کارو نکن! من فقط چشمم به مایکاست
!صبرکن
.خیلی بی اعصابم
.با اینکه برگشتیم به کافه معمولی، ولی خیلی خالیه
چی؟ چیه؟
!یادم رفت توت فرنگی سفارش بدم
جدی؟ تموم کردیم؟
.یکی هم نیست
!میرم از سوپرمارکت بخرم
!صبح بخیر
!آه! مایکا سان! صبح بخیر
.مایکا، باهاش برو
.اگه خودش تنها بره، پولش رو خرج چیزایی بیخود می کنه
!آه، باشه
!آ-آقای مدیر
بهتر نبود یکی دیگه بجز مایکا رو بفرستم؟
.ببخشید که مجبور شدی باهام بیای
.اشکالی نداره
!خب، بریم یه سوپرمارکت نزدیک
!باشه
...من و مایکا با هم رفتیم خرید
!مثل قرار رفتنه
!حیف میشه که فقط توت فرنگی بخریم، باید لِفتش بدم
توت فرنگی
همشون رو فروختن؟
!فقط یه کار میشه کرد
!بریم یه فروشگاه دیگه
چرا اینقدر زوق مرگ شدی؟
تموم شد
!اگه تا قبل از باز شدن کافه برگردیم مشکلی نیست
!خب، بریم یه سوپرمارکت دیگه
!باشه! امیدوارم بعدی بیشتر داشته باشه
.با فروشگاه بعدی حس قرار من از بین میره
توت فرنگی
تموم شد
!اینجا هم تموم شده
.آره
!فقط یه کار میشه کرد
!بریم یه سوپرمارکت دیگه
آخه چرا اینقدر زوق کردی؟
!تموم شده
!اینجا هم ندارن
چرا؟
.خب، خب، آروم باش
!آه، ببخشید
چرا شما توت فرنگی ندارید؟
!شرمنده
.وقت باز کردنه
چیکار کنیم؟
زنگ نزدن؟
.نه، زنگ نزدن
—از کدوم گوری میخوان بخرن
.آه، اس ام اس اومده
کی بر می گردید؟
مدیر
!اینجا هیچ توت فرنگی نیست
!ما میریم شهر بعدی
!خوش میگذره، چون برای من شبیه یه قراره
!نگران نباشید
وقتی برگشت آدمش می کنیم، باشه؟
!اونی چان
!امروز املت برنج و موز رو پیشنهاد میدم
.باشه، پس منم املت برنج و موز می خوام
.ولی توت فرنگی و تمشک هم خیلی خوبه
کدوم رو انتخاب کنم؟
...داداشی
!بهتره موز رو انتخاب کنی
!موز! آره! خیلی خوبه
!هایی! مرسی
.ایول هوشیکاوا
امروز چی بگیرم؟
!این خوبه
!آره، اینم همینطور
!ولی پارافیت توت فرنگی خیلی خوبه
!آره، خوبه
.من که تارت پرتقال رو پیشنهاد میدم
کاهو چان، پیشنهاد دادی؟
!هی، من که نگفتم بندازیدش گردن من! داشتم با خودم حرف میدم
.من عمراً پیشنهاد بدم
نه؟
!تارت پرتقال می خوام
.اونم کارش درسته
...اگه
...کرپ موز سفارش بدید
...اونی سان
...می
...ده
.بخورید
!کـ-کـرپ موز، لطفاً
.این بار رو چشم پوشی می کنم
!خواهش می کنم
!تو رو خدا توت فرنگی داشته باشید
!اونجا رو! توت فرنگی دارن
...آ آه
مـ-مـیشه من توت فرنگی ها رو بردارم؟
چـ-چـیکار کنم؟
یو چان! چی شد؟
!مامانش اومد
چیکار کنیم؟
.چیزی نیست، مایکا سان
.من معذرت خواهی می کنم
.چیزی نیست، چیزی نشده
.من معذرت می خوام
.ما عجله داشتیم و ترسوندیمش
.می تونید توت فرنگی ها رو بگیرید
!نه، برای خودتون
!واقعاً؟ ممنونم
.پس ما برشون میداریم
خوش شانس بودیم که توت فرنگی ها رو بهمون داد، نه؟
!خب، بهتره بریم
مایکا سان، چی شده؟
.گمونم من به درد خدمات دادن نمی خورم
،چون نگاه بدی دارم
.باعث شدم یه بچه گریه کنه
...من
...مایکا سان
.اشتباه می کنی
!من اون چشم ها رو دوست دارم
.برای همین تو رو برای کار خواستم
...چشم های تو خوشگلن
!تو آدم دوست داشتنی و خوبی هستی
!مطمئنم مشتری های کافه ما هم عاشق همون چشم ها شدن
...پس
.این حرفا رو نزن
...آقای مدیر
!تازه تو موهای خوشگل هم داری
!موهای مشکی بلند
!یونیفورم سیلور موون
،کارکتری که جدی و مودبه
...و با این وجود شخصیت سادیسمی داره
!خیلی خوبه! عاشقشم
.خب، تا وقتی میرسیم ایستگاه صدات در نیاد
حالت خوبه؟
باهات کاری نکرد؟
!مشتری ها تموم شدن
.خسته نباشی
مدیر و مایکا دیر کردن، نه؟
رفتن توت فرنگی بخرن و نیومدن؟
.خبری هم ازشون نداریم
.مدیر یه پیام داده
چی میگه؟
.بازداشتگاه رفته، یه مدت نمیاد
.عدالت یعنی موی مشکی
.من پشیمون نیستم
!دوتا توت فرنگی و ژله بادم آماده‌‌ست
.مدیر خیلی کار می کنه
.که نشون میده امروز چقدر سرمون شلوغه
یعنی چی؟
.بفرمائید
.وقتی این شلوغه
.باید جوری راه برم که کسی اذیت نشه
میز خالی هست؟
!خوش اومدید
دو نفر هستید؟
چطوره شما اون سمت باشید که بقیه مشتری ها اذیت نشن؟
!مایکا سان مثل همیشه خیلی بده
!نـ-نـه! اشتباه گفتم
باشه، آب هندونه، زنجبیل و دوتا املت برنج؟
.برای املت برنج لطفاً با کچاپ باشه
!باشه، خوبه
ها؟ شخصیت سوندره چی شد؟
!مهم نیست
سرمون عصبانی شد؟
.پس توت فرنگی و شاه توت میخواید
.آه، و دوتا آب
!باشه، آب
.اگه آب سلف سرویس بود خیلی بهتر می شد
مافویو چان؟
!دو لیوان آب سنگینه و نمی تونم با خودم بیارم
.بالاخره امروز تموم شد
تازگی ها خیلی سرمون شلوغ نشده؟
.حق با توئه
...خوشحالم که کارا خوب پیش میره، ولی
،ولی وقتی اینقدر شلوغه
.سخته با نگه داشتن نقش به مشتری ها سرویس بدیم
!آ-آره
!بدون اینکه فکر کنم، حرف خیلی بدی به مشتری ها گفتم
.نه، این بخشی از شخصیت توئه، ساکورانومیا
.منم خراب کردم
!خوش اومدید
...خب
.راحت باشید
!اون حرکت از دستم در رفت
.نه، باید هم همینطور باشی
...قطار داره میره
!اگه قراره اینقدر سرم شلوغ باشه، باید بیشتر تلاش کنم
.اگه تمرکز نکنم، مطمئنم گند میزنم
!فهمیدم باید چیکار کنیم
،اگه وقتی که سرمون شلوغه حرف بد بزنم
،و اگه وقتی که سرمون خلوته هم حرف بد بزنم
!یعنی طبیعیتاً با مشتری ها خوب حرف میزنم
چی گفتی؟
،ها؟ یعنی اگه همیشه حرف بد بزنم
...وقتی گیج میشم آدم خوبی میشم
.خوش اومدید، یه میزی رو انتخاب کنید که تو دید نباشید
...خودتون سفارشتون رو بنویسید
.چون بوی گند میدید
!ممنونم
!خداحافظ
نمک
!نمی تونم! تا وقتی که سرمون شلوغ نشده نمی تونم بد بشم
!گفتم که باید بد باشی
.شاید بهتر باشه یکی دیگه رو استخدام کنیم
.آره
.بازم دنبال یکی دیگه بگردی
.ولی تازگی ها سخت می تونم کسی رو پیدا کنم
ها؟ یعنی چی؟
...به نظر با پیدا کردن مایکا سان از تمام قدرتم استفاده کردم
.آه، پس مدیر بی مصرف شده
ولی اگه یه دختر دیگه بیاریم، چه شخصیتی باید بازی کنه؟
.شخصیتش مهم نیست، بهتره مرد باشه
!منظورمه یکی بیاد تو آشپزخونه کمکم کنه
!اشتباه برداشت نکن
!ای خدا
!من طرفدار یوری هستم، یادتون نره
.گفتم شاید اونطوری هم دوست داری
!توی آشپزخونه دست تنهام
.که اینطور
،خب، اگه برای آشپزخونه‌‌ست
.زن و مرد بودنش فرقی نداره
!مرد دیگه‌‌ای رو نمیارم
اگه رقیب خودم بشه چی؟
!مایکا سان رو به هیشکی نمیدم
چِته تو؟
!به جای عشق به فکر کار باش
!من توی آشپزخونه دست تنهام
.انگار توی آشپزخونه فقط خودت هستی
!راستش همه کارا رو خودم می کنم
!منم توی آشپزخونه هستم
!تو میری اونجا بخوابی
.باشه، باشه، جوش نیار، آکیزوکی سان
.تو درک نمی کنی
چی رو؟
...استعداد
!دست نخورده من رو
.کسی میگه که هیچ استعدادی نداره
،اگه نمی خوای مرد باشه
نظرت چیه که با یه نفر که لباس پسرونه پوشیده باشه؟
!میو سان چه خوشگله
.واقعاً بهت میاد
.این روزا محبوب شده
هی، نظرتون چیه همه امتحانش کنیم؟
...آه، یعنی
!هی، خوش اومدید
...پس آقای مدیر و آکیزوکی سان هم
!غلط نکنید
!عوض کنید
!نمی خوام
نمی پوشی؟
چرا یهو پایه شدی؟
.بفرما، برات آوردم
چرا سایز من رو داری؟
« ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]
!نیازمند کارمند پاره وقت
دوست دارید با ما اینجا کار کنید؟؟
..."نیازمند کارمند پاره وقت"
".دنبال کسی می گردیم که بتونه کارکترش رو حفظ کنه"
.شاید بتونم اینجا طلسمم رو تست کنم
یک کارکتر آیدول هم هست
!"قسمت بعدی: "یه کارکتر آیدول هم هست