،با گذروندن یک تعطیلات تابستونی دراماتیک و آکروباتیک
.من، کامیجو توما، ظاهراً هیچ فرصتی برای انجام تکالیف تابستونی نداشتم
...صرف نظر از اینکه، روز آخر وانمود کردم دوست‌پسر جرقه‌زن هستم
.و با یه جادوگر دوئل کردم
هرچند، برخورد کاملاً عجیب و غیرمنتظره‌ای .در نیمه‌شب 31 اگوست اتفاق افتاد
« آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ]
یک شاخص جادویی خاص
toaru nichijou wa parallel world ikusen mo no jikan ni
.یک زندگی روزمره خاص تبدیل به هزاران دنیای موازی، در زمان‌های مختلف می‌شه
onaji mono nado nai masterpiece de orinasu jikuu e
.بیا به سمت بُعدی پرواز کنیم که توسط شاهکاری بی‌نظیر و منحصربه‌فرد خلق شده
kakinagutte hakushi no scenario ni pen saki ga kooru
.بدون اینکه خیلی خط خطی کنه، حرکات قلم رو ورق خالی سناریو یخ می‌زنه
originality mezase douse kono michi wo yuku no dakara
.اصالت رو هدف بگیر، چون این جاده‌ای هست که از بین میره
shinjite tooku made
!با سرعت به دور و دورتر بدو
kakenukete
بهش ایمان داشته باش
kanjiru daichi kette
.و شروع به پیشرفت کن
daichi wo kette
احساسش کن، به زمین لگد بزن
nanika no tame ni kogare ikiteru kanshoku wa kitto
احساس زندگی برای دلیلی که قطعاً
dare ni mo makenai chikara ni naru
.به قدرتی تبدیل می‌شه که به هیچ‌کس نمی‌بازه
shiawase tte tabun kono shunkan onore ga shiru
...احتمالاً انسان در این لحظه می‌فهمه خوشبختی چیه
kono kandou wo atarashii page ni kizamu
!و از این احساس برای ایجاد صفحه‌ای جدید استفاده می‌کنه
این کار موردعلاقه منه
«شاهکارترین»
آخرین سفارش
پایان
،از زمان مبارزه‌ام با اون یارو کامیجو
.ظاهراً، من دیگه به عنوان قوی‌ترین تو شهر آکادمی حساب نمی‌شم
...با وجود اینکه هنوز سطح 5 هستم
...و قدرت‌هام تغییری نکرده
،مهم نیست چند بار بهشون نشون بدم رئیس کیه
.این احمق‌ها هیچ‌وقت یاد نمی‌گیرن
دقیقاً چی در من تغییر کرده؟
.یه ‌چیزی متفاوته
.یه‌ چیزی فرق کرده
اما چی؟
!چی می‌تونه باشه؟
منظورت چیه که هیچی احساس نمی‌کنی؟
PLACEHOLDER
"به این پی نبردی که "هی، اون درواقع یه دختره
PLACEHOLDER
،مثل اینکه از این کارها یه‌کم خجالت نمی‌کشی
.بذار این سروصدای بی‌خود رو حذف کنم
ها؟
این گوژپشت کوتوله روپوش‌دار چی می‌گه؟
.اوه، آزاد شو
"وای، چطور بگم؟"
".فکر کنم اصلاً واکنشی نشون نمیدی، واقعاً دلچسبه"
اما برای کسی که از روی تنفر نادیده‌ام می‌گیره، سرعت راه رفتنت" ".عادی‌تر از اونیه که همچین چیزی رو نشون بده
میساکا در حالی که میساکا سرش رو به پهلو خم می‌کنه «می‌گه: «در نتیجه، تو باید بهترین کارآموز فضایی باشی
...رقت‌انگیزه
"میساکا به عنوان میساکا مدتیه که مدام داره خودش رو بهت نشون میده"
"با این حال، کاملاً نادیده گرفتی؟"
.صبر کن
گفتی میساکا؟
"!اوه، بالاخره به وجود میساکا پی بردی، ایـــول"
.میساکا در حین تحسین کردن خودش می‌گه
.اوی، روپوشت رو دربیار و صورتت رو واضح نشون بده
"...ها؟ اینکه از یه دختر می‌خوای لباسش رو وسط خیابون دربیاره"
"-یه کار کاملاً جسورانه و تقاضای بی‌ملاحظه‌ای"
ها؟
«.شماره سریال میساکا 20001 هست، آخرین "خواهری" که متولد شده"
اسم رمزش " آخرین سفارش" هست که فهمیدنش آسونه» «.و قرار بود تو آزمایش ازش استفاده بشه
.میساکا در حین غر زدن می‌گه
اوه، این‌طوریاست؟
میساکا می‌گه: «اما، آزمایش لغو شد و خیلی زود از اون دستگاه
«.انکوباتور کوچیک و فشرده آزاد شد
«هی، داری گوش میدی؟»
«خب، چی ازم جونم می‌خوای؟»
«.تو با دانشمندها ارتباط داری»
«.میساکا در حین فکر کردن می‌گه: «پس، شاید بتونی باهاشون تماس بگیری
.از یکی دیگه بپرس
«!ایول! یه جواب رد واضح و سریع»
.میساکا در حین فریاد ناامیدی می‌گه
«.اما، جای دیگه‌ای نیست که بتونه بره»
.میساکا نمی‌تونه تسلیم شدن رو قبول کنه
«!برای تمام کمک‌هایی که کردی، ممنونم»
.میساکا جلوتر تشکر می‌کنه
«کدوم اتاق توئه؟»
.میساکا می‌خواد بپرسه
.اتاق 304
«.میساکا در حین اینکه سعی می‌کنه مودب باشه، می‌گه: «ببخشید مزاحم شدم
ببخشید؟
«اون کاملاً اتاق یکی دیگه بود»
.میساکا کمی خشم از خودش نشون میده و می‌گه
«.این دفعه دیگه شماره اتاقی که توش زندگی می‌کنی رو بگو»
.میساکا دهنش رو باز می‌کنه تا بپرسه
.اتاق 307
«!با اجازه»
.من غذایی سفارش ندادم
«چرا این‌قدر بدجنسی؟»
.میساکا با ناراحتی می‌خواد بپرسه
...بی‌خیال بابا
این دیگه چه کوفتیه؟
«وای، ظاهراً اینجا اتفاق بدی افتاده»
.میساکا چیزی برای گفتن نداره
.رقت‌انگیزه
عامــم، نباید برای همچین اتفاقی با پلیس» «یا نیروهای امنیتی تماس بگیری؟
.میساکا می‌پرسه و بی‌خودی پیشنهاد میده
می‌خوای چیکار کنی؟
.شاید بیرون بخوابی، جات امن‌‌تر از اینجا باشه
«با این حال، فکر کنم میساکا ترجیح میده اینجا بمونه»
.میساکا ازت خواهش می‌کنه
ها؟ چرا؟
«...چون میساکا می‌خواد با یکی باشه»
...میساکا می‌گه
.هرکاری دلت می‌خواد بکن
«!فقط جهت اطلاعت بگم... تلاش نکن نصف‌شب به میساکا حمله کنی»
-میساگا می‌گه
!بخواب دیگه
«حالت خوابیدن مردم، خود واقعی‌شون رو نشون میده»
.میساکا با استفاده از لهجه جعلی کیوتو می‌گه
تو هنوز اینجایی؟
«!صبح‌بخیر»
«درواقع، الان دیگه وقت گفتن "روز بخیر" رسیده»
«میساکا گرسنه‌ست، پس اگه بتونی یه ‌چیزی بپزی»
«درجه خوشحالی میساکا به 30 می‌رسه»
«.هی، آشپزخونه اونجا نیست»
قیافه‌ام به کسی می‌خوره که می‌خواد این کار رو انجام بده؟
«اما اون واقعاً امیدوار بود اکسلریتر با پیش‌بند»
«.مثل آشپزها اون رو سوپرایز کنه»
...میساکا در حین غر زدن می‌گه
«!هی، صبر کن»
«رنگ موهات طبیعیه؟» .میساکا می‌پرسه چون می‌خواد بدونه
.خیلی از خصوصیات خودم مطمئن نیستم
رنگدانه‌های بدن وظیفه دارن از ما در برابر .اشعه ماوراءبنفش محافظت کنن
من تمام اشعه‌های اضافی ماوراءبنفش رو از خودم .دور می‌کنم، پس بدنم نیازی بهشون نداره
«.میساکا با حالت تعجب می‌گه: «پس یه دلیلی داشت
«میساکا باید کدوم رو سفارش بده؟»
...عالیه
«پیتزا، استیک هامبورگ، اسپاگتی یا کاری؟»
این آمای آئو... نیست؟
اون یارو اینجا چه غلطی می‌کنه؟
«میساکا می‌پرسه: «داری به چی نگاه می‌کنی؟
!اولویت اصلیت رو یادت باشه
«میساکا بلافاصله جواب میده: «ها؟ برای خوردن غذا؟
یک شاخص جادویی خاص
!اینم از سفارشتون
احتمالاً این اولین باره که میساکا غذای گرم .می‌خوره، میساکا واقعاً هیجان‌زده‌ست
.رقت‌انگیزه
چیه؟
نمی‌خوای بخوری؟
،میساکا می‌خواد یک بار گفتن "ایتاداکیماس" رو امتحان کنه .میساکا می‌خواد اون چیزی که آرزو داره رو بگه
.خب؟ بفرما
«!ایتاداکیماس»
.خیلی خوشمزه‌ست!» میساکا نظرش رو می‌گه»
ها؟
.این فقط یه عالمه از غذاهای منجمده
«!غذای خوشمزه، خوشمزه‌ست»
«و اینکه خوردن غذا با یه نفر دیگه احساس متفاوتی داره»
.میساکا نظریه ذهنیت رو پیشنهاد می‌کنه
چی تو اون مغزته؟
این‌طور نیست که ندونی با بقیه‌ چیکار کردم، درسته؟
«میساکا با سیستم عصبی با همه میساکاها در ارتباطه»
.پس، البته که می‌دونه» میساکا توضیح میده»
پس چرا می‌تونی جلوی من این‌قدر آروم باشی؟
«میساکا نتیجه می‌گیره که میساکا ارزشش رو از میساکا یاد گرفته»
ها؟
«حتی اگه یه میساکا بمیره، امکان نداره کل شبکه میساکا ناپدید شه»
«.اما زندگی تک تک میساکاها ارزش خاص خودش رو داره»
از تو فقط یکی تو این دنیا هست، مگه نه؟
،اگه میساکا بمیره، کسی به‌خاطرش گریه می‌کنه» «.این چیزی بود که میساکا یاد گرفته بود
«.به‌خاطر همین، میساکا دیگه نمی‌میره»
میساکا فکر می‌کنه: «هیچ‌کدوم از ما «.دیگه اجازه نداریم که بمیریم
«بدون تو، این آزمایش هرگز مطرح نمی‌شد»
.و روح‌ها هرگز به میساکای بی‌جان بخشیده نمی‌شدن» میساکا تشکر می‌کنه»
تشکر؟
این مسخره‌بازی‌ها دیگه چیه؟
.بازم این حقیقت که از قتل‌عام خواهرهات لذت می‌بردم رو تغییری نمیده
«دروغه»
.میساکا نظرش رو می‌گه
میساکا این نظریه رو مطرح می‌کنه: «تو واقعاً «.نمی‌خواستی این آزمایش رو انجام بدی
دقیقاً چطوری به اتفاقی که افتاده شاخ و برگ دادی و به این نتیجه رسیدی؟
اینکه من به این آزمایش ادامه دادم یعنی .اصلاً به فکر جون شماها نبودم
.همش همینه
«.تو بارها سعی کردی با میساکا ارتباط برقرار کنی»
.هدفت از اون کار چی بود؟» میساکا برای متقاعد شدن می‌پرسه»
چرا داری فرار می‌کنی؟
...باسنت رو همچین با خوشحالی به من نشون میدی
نکنه داری منو جایی می‌بری؟
،خب، می‌فهمی که من نباید چیزی رو تأیید کنم
...چون این آزمایش به دنبال قوی‌تر کردن منه
...اما با دونستن وضعیتت، حتماً خیلی آروم به‌نظر می‌رسی
.عالیه
.می‌خواستم یه‌کم وقت‌ تلف کنم، اما مثل اینکه ممکن نیست
.اصلاً نمی‌تونم باهات حرف بزنم
.همه‌شون مکالمه‌های عجیبی بودن.» میساکا سعی داره تحلیلش کنه»
«اصل ارتباط اینه که با کسی صحبت کنی تا با بقیه رابطه داشته باشی»
«اگه فقط برای موفقیت‌آمیز بودن آزمایش بود»
«.پس نیازی نبود مشغول حرف زدن باهاش بشی»
.میساکا دلیل میاره
کجای اون حرف‌های کثیف می‌گه من می‌خوام با بقیه ارتباط برقرار کنم؟
آره، این دومین بخش عجیب ماجراست.» میساکا» .دوتا از انگشت‌هاش رو بالا میاره و می‌گه
«همه حرف‌هات رک و پوست‌کنده توهین به میساکا بود»
«این موضوع برای اینکه بخوای با بقیه ارتباط برقرار کنی، متفاوته»
اما اگه فرض بشه اون حرف‌ها برای این بوده» «که می‌خواستی از جواب دادن طفره بری
«همه حرف‌هات قبل از آزمایش گفته شده»
«میساکا به یاد میاره: «به عبارت دیگه، مبارزه‌ها
«اگه میساکا رو بترسونی»
میساکا این فکر به ذهنش خطور می‌کنه: «اگه «.میساکا رو بترسونی دیگه نمی‌خواد بجنگه
«.همه میساکاها نمی‌تونستن متوجه علامتت بشن»
«بیا فرض کنیم میساکا گفته دیگه نمی‌خواد بجنگه، تو چیکار می‌کنی؟»
.میساکا سعی داره درمورد تصمیمی در گذشته باهات حرف بزنه
.کافیه
.هی
«میساکا هنوز در شرایطی هست که بدنش کامل نیست»
«...اون نباید بیرون از اتاق انکوباسیون باشه، اما»
.میساکا آهی می‌کشه
-اون تا اینجا موفق شده پس نباید مشکلی باشه» میساکا»
.اوی
«میساکا می‌پرسه: «داری میری؟
«.هنوز کمی غذا رو میز مونده»
.دیگه احساس گشنگی نمی‌کنم
«.که‌این‌طور»
میساکا آهی می‌کشه و می‌گه: «میکاسا می‌خواست «برای غذا" هم ازت تشکر کنه"
آره؟
.حیف شد
من اینجا چه غلطی می‌کنم؟
.یـــو
.اوه، خوش برگشتی
.لازم نبود در رو بشکونی؛ کارت شناسایی‌ات تا 90 روز دیگه معتبره
.قبلاً شکستمش
این‌طوریاست؟
اینکه خودت رو با این همه داده تو این اتاق خفه می‌کنی، سرگرم‌کننده‌ست؟
.نه اصلاً
.اگه امکان داشته باشه، ازت کمک هم می‌خوام
.ولش کن
.هی، یوشیکاوا
کدوم از اینا دفترچه راهنمای تنظیم آزمایشی بدن خواهرهاست؟
.و می‌خوام مجموعه‌ای از تجهیزات تنظیم رو هم قرض بگیرم
.دلیلش رو نپرس
،اینو دستمزد آزمایشی برام در نظر بگیر
.که به‌خاطر لغو آزمایش اصلاً پولی نگرفتم
چطوری فهمیدی؟
،من همین چند ساعت پیش متوجه این موضوع شدم
.و هنوز دارم برای رفع اشکال پرونده‌های هویتی‌ اونا تلاش می‌کنم
...چطوری
ها؟
.شاید، درست‌تر این باشه که ویروس صداش بزنم
.صبر کن
راجع به چی حرف می‌زنی؟
برات توضیح ندادم، نه؟
.درباره نمونه آزمایشی خاص، معروف به آخرین سفارش
اون... خاصه؟
اون"، ها؟"
.دراصل، اون ساخته نشده که بخشی از آزمایش باشه
اونا ساخته شدن تا توسط من کشته بشن، مگه نه؟
.آره
اما چند تا مبارزه لازمه تا آزمایش به پایان برسه؟
.دقیقاً، بیست هزار
«.شماره سریال میساکا 20001 هست و آخرین عضو خواهرهاست»
.آره، اون نمونه جزئی از آزمایش نبود
.آخرین سفارش" مرکز فرماندهی شبکه میساکاست
.به همین منظور، رشدش عمداً متوقف شد
.ما حتی بعد از به پایان رسیدن آزمایش، مخفیانه ازش مراقبت کردیم
.هرچند، یه نفر برنامه‌‌اش رو با کد مخرب بازنویسی کرد
.کاری که برای جلوگیری از اون انجام داد، فرار از اینجا بود
.این اتفاق هفت روز پیش افتاده
،متوجه شدیم زمان فعال‌سازی ویروس امشب .اول سپتامبر، ساعت 12 صبح بوده
،اگه ویروس فعال شده باشه
.همه خواهرها از طریق شبکه میساکا آلوده می‌شن و از کوره در میرن
.اون‌وقت، هیچ‌کس نمی‌تونه جلوشون رو بگیره
خب، محتوای این ویروس چیه؟
.به احتمال زیاد یک حمله بی‌هدف علیه همه انسان‌ها
.جالبه
مظنون ما شروع‌کننده جنگه یا تامین‌کننده سلاح؟
.آمای آئو
.محقق سابق پروژه رادیو نویز
.هیچ‌کس بیش‌تر از اون با پرونده‌های هویتی خواهرها آشنا نیست
.درواقع، همین تازگی دیدمش
چی گفتی؟
بگذریم، چطور باید جلوی ویروس داخل مغزش رو بگیریم؟
.به‌خاطر همین الان دارم تحقیق می‌کنم
...هرچند، اگه تو این محدوده زمانی راه‌حلی پیدا نکنیم
...نکنه به این فکر می‌کنی که
.آره، باید ترتیبش رو بدیم
.هر کاری از دستم برمیاد انجام میدم تا آخرش به اینجا ختم نشه
.البته، تو هم می‌تونی یه کارهایی انجام بدی
.من همونی‌ام که 10000 تا از خواهرها رو سلاخی کرد
و الان از آدم بد داستان می‌خوای کی رو نجات بده؟
در جواب این سوال باید بگم که ما همونایی هستیم .که تو رو مجبور به انجام این کار کرد
اگه راهی برای ارتقا دادنت به سطح 6 ،بدون نیاز به استفاده از خواهرها بود
.اون‌وقت مجبور نبودی کسی رو بکشی
ازم می‌خوای فقط به‌خاطر همین بهت اعتماد داشته باشم و ازت اطاعت کنم؟
.اگه نمی‌خوای مجبورت نمی‌کنم
.دو تا کار هست که می‌تونی انتخاب کنی کدوم رو انجام بدی
یک: آمای آئو رو دستگیر کنی و مجبورش کنی درباره ساختار .ویروس حرف بزنه تا این ماجرا حل و فصل شه
دو: از " آخرین سفارش" که درحال‌حاضر ویروس داره .محافظت کنی و اونو به اتاق انکوباسیون برگردونی
.ظاهراً با هر دو مورد آشنایی داری
پس نیازی به توضیح نداری، ها؟
.داده‌ها و فایل‌ها رو هردوشون هست
.یکیش رو انتخاب کن
.البته، در نابود کردن بیش‌تر از محافظت کردن مهارت داری
.حق با توئه
.برای همه مشخصه که کدوم یکی انتخاب درستیه
‫آوامووی در شبکه های اجتماعی @AvaMovie_in
« ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]
nee kikoeru
هی، صداش رو می‌شنوی؟
kioku wo samayotteru
.خاطرات دارن پرسه می‌زنن
nee kokoro wo shinjite
هی، به قلب اعتماد کن
ikiteyukereba
.تا زمانی که زنده‌ایم
ikirusekai ga tatoe
حتی اگه دنیایی که
chigatta toshite mo
توش زندگی می‌کنیم، متفاوت باشه
mamoritai mono ga arunara
...تا زمانی که چیزی برای محافظت وجود داشته باشه
sashi dashita chikara wa dare no tame ni
دست راستت رو برای چه کسی دراز می‌کنی؟
toki hanatsu itsukusen no mana
...هزاران مانایی که آزاد می‌کنی
sono shigusa ga
...رفتارات
sono manazashi ga
...نگاه‌ کردنت
kokoro wo shimetsukeru
...قلبم رو فشرده می‌کنن
tebanasanai
.من رهات نمی‌کنم
پیش نمایش قسمت بعدی
.زمان کمی تا فعال شدن ویروس باقی مونده
.فکر خطرناکی به ذهن اکسلریتر رسید
معجزه‌ای براش رخ میده که سعی می‌کنه سرنوشت رو به چالش بکشه؟
"قسمت بعد: "کد ویروس
،وقتی علم و جادو تصادفی همدیگه رو می‌بینن
!داستان شروع می‌شه