ناين مووي مرجع دانلود فيلم و سريال با لينک مستقيم .::9Movie.Org::. .:: @ninemovieOfficial ::.
@hernehunter :مترجم
‫بریم که داشته باشیم
‫-موفق باشی ‫-بیاین خوش بگذرونیم
‫اینم کارت‌های شخصی‌تون
‫حتماً خیلی تحت فشارن
‫وای، چه فشاری
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫سون‌های، لطفاً شرطتو بذار
‫فولد کردی
‫جاستین مین، فولد کردی
‫سون‌های، فولد کردی
‫فولد کرد
‫کیم هارین، فولد کردی
‫جاستین مین این دستو برد
‫جاستین مین، فولد کردی
‫فولد می‌کنم
‫سون‌های، دو جفت هفت
‫سون‌های این دستو برد
‫تمرکز کن!
‫اینم کارت‌های شخصی‌تون
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫سون‌های، یه دونه شرط بستی
‫کیم هارین کال کرد
‫جاستین مین
‫-شرط بزرگیه ‫-وای جاستین
‫جاستین مین، یه دونه کال کردی ‫و چهار تا ریز کردی
‫سون‌های
‫کال
‫کیم هارین
‫کال
‫اینم دو تا کارت مشترک ‫باقیمونده
‫سون‌های، لطفاً شرطتو بذار
‫اوه، هفت چی میشه...
‫-دو تا استریت ممکن بین ۲ و ۷ ‫-آره، استریت هفت
‫یه دونه
‫کیم هارین کال کرد
‫جاستین مین
‫وای، حتماً دو دله
‫این دست قویه
‫باشه، کال می‌کنم
‫کال کردی
‫مرحله هدف‌گیری شروع میشه
‫سون‌های، لطفاً هدف‌گیریتو انجام بده
‫یک جفت پنج
‫دست یک جفت پنج رو هدف‌گیری کردی
‫این انتخاب منه
‫یک جفت پنج؟
‫-نمیتونم ذهن یه استاد رو بخونم ‫-هفت و پنج بود؟
‫دست یک جفت پنج رو هدف‌گیری کردی
‫این انتخاب منه
‫کیم هارین
‫دست یک جفت چهار رو هدف‌گیری می‌کنم
‫دست یک جفت چهار رو هدف‌گیری کردی
‫جاستین مین
‫یک جفت هفت
‫چی؟ فکر کنم دست جاستین خالیه
‫فکر کنم همه دارن بلوف می‌زنن
‫جدی؟ ‫هیچکی استریت نداره؟ یا سه تایی؟
‫دست یک جفت هفت رو هدف‌گیری کردی
‫جاستین مین، لطفاً کارت‌هاتو رو کن
‫۹، ۱۰. داشت بلوف می‌زد
‫-داره بلوف می‌زنه ‫-با یه ده بلوف می‌زنه
‫کارت بالا ده
‫کیم هارین
‫یک جفت پنج
‫-چی؟ ‫-وای
‫-جواب داد ‫-یک جفت پنج
‫سون‌های
‫یک جفت هفت
‫جاستین مین این دستو برد
‫-با یه کارت بالا ده ‫-ببین. هم یک جفت هفت و هم یک جفت پنج هدف‌گیری شدن
‫۲۱ تا ژتون بهت میدم
‫چیزی که عجیبه اینه که با هیچی جز یه کارت بالا ده ‫دل به دریا زد
‫آره. اونا رو به جون هم انداخت ‫و با یه کارت بالا ده برنده شد
‫با بازی ماهرانه‌اش
‫اینم کارت‌های شخصی‌تون
‫-کیم هارین، لطفاً شرطتو بذار ‫-فولد
‫فولد کردی
‫اینم کارت‌های شخصی‌تون
‫فولد
‫فولد کردی
‫هارین نمیتونه اینجوری ‫ژتون هدر بده
‫الان هارین بین دو تا ‫ قمارباز گیر کرده
‫اینم کارت‌های مشترک ‫باقیمونده
‫سون‌های، لطفاً شرط دومتو بذار
‫یه دونه. کیم هارین
‫یه دونه. جاستین مین
‫یه دونه کال کردی و شیش تا ریز کردی
‫کیم هارین
‫فولد
‫فولد کردی
‫چی؟ امشب، ملکه ما...
‫حتماً براش عذابه ‫چون بار سومشه
‫اینقدر مطمئن بود که اینجا میمونه، ‫ولی الان اینجاست
‫-به خاطر اون عزرائیل آخر ‫-حتماً ضربه روحی بزرگیه
‫فکر کنم حس باختش خیلی سنگین باشه
‫اینم کارت‌های شخصی‌تون
‫اینم دو تا کارت مشترک اول
‫کیم هارین، لطفاً شرطتو بذار
‫دو تا شرط بستی
‫فولد کردی
‫وایسا، پس قراره ‫سون‌های با هارین بازی کنه؟
‫سون‌های
‫کال کردی
‫اینم کارت‌های مشترک باقیمونده
‫کیم هارین، لطفاً شرطتو بذار
‫دو تا ژتون
‫چی؟ میخواد بازی کنه؟
‫سون‌های، لطفاً شرطتو بذار
‫ده تا دیگه
‫دو تا کال کردی و ده تا ریز کردی
‫ده تا؟ چرا اینقدر محکم بازی می‌کنه؟ ‫چی، ده تا دیگه؟
‫ده تا دیگه ریز کرده؟
‫-وای، این... ‫-داره خیلی محکم میاد
‫کیم هارین
‫هارین چش شده؟
‫کال می‌کنم
‫کال کردی
‫هارین حتماً مطمئنه
‫داره واقعاً دل به دریا می‌زنه
‫مرحله هدف‌گیری شروع میشه
‫کیم هارین، لطفاً هدف‌گیریتو انجام بده
‫هارین داره خسته میشه
‫-داره هدف‌گیری می‌کنه؟ ‫-مگه نه؟
‫قیافه‌اش فرق کرده، نه؟
‫دست دو جفت هشت رو هدف‌گیری می‌کنم
‫دست دو جفت هشت رو هدف‌گیری کردی
‫سون‌های، لطفاً هدف‌گیریتو انجام بده
‫دست یک جفت پنج رو هدف‌گیری می‌کنم
‫دست یک جفت پنج رو هدف‌گیری کردی
‫کیم هارین، لطفاً کارت‌هاتو رو کن
‫یک جفت ده دارم
‫یک جفت ده
‫یک جفت ده دارم
‫سون‌های، دو جفت هشت
‫-عجیبه ‫-عالیه
‫کیم هارین، هدف‌گیری‌ات موفقیت‌آمیز بود
‫کیم هارین این دستو برد
‫وای، هارین باقی موند
‫دارم واقعاً یاد می‌گیرم چطور پوکر بازی کنم،
‫به لطف این معلمای خوب
‫همون لحظه که شنیدم هارین گفت
‫که دست دو جفت هشت رو هدف‌گیری می‌کنه،
‫یه کم هول شدم چون فهمیدم
‫خیلی بهتر از چیزی بود که فکر می‌کردم
‫سون‌های که نمی‌بازه، نه؟
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫سون‌های، فولد کردی
‫اینم کارت‌های مشترک باقیمونده
‫سون‌های، فولد کردی
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫سون‌های، فولد کردی
‫کیم هارین، لطفاً کارت‌هاتو رو کن
‫یک جفت آس
‫سون‌های
‫هم یک جفت آس داره
‫بعد از مقایسه کارت‌های فرعی‌تون، ‫هارین این دستو برد
‫حس نمی‌کنی سون‌های داره ریتمشو از دست میده؟
‫اینم دو تا کارت مشترک اول
‫کیم هارین، یه دونه شرط بستی
‫جاستین مین
‫سون‌های،
‫فولد کردی
‫اینم کارت‌های مشترک باقیمونده
‫دست یک جفت هشت رو هدف‌گیری می‌کنم
‫دست یک جفت شیش رو هدف‌گیری می‌کنم
‫سون‌های، لطفاً کارت‌هاتو رو کن
‫کارت بالا هفت
‫-کارت بالا هفت ‫-کارت بالا هفت؟
‫کیم هارین
‫یک جفت چهار
‫کیم هارین این دستو برد
‫وقتی چهار پنج نفر بودیم،
‫با اینکه یه کم با تگزاس هولدم ‫فرق داشت،
‫خیلی از مفهومش دور نبود،
‫واسه همین فکر می‌کردم ‫بازی‌ایه که نمی‌بازم
‫ولی وقتی قوانین فرعی شروع به اثر گذاشتن کردن،
‫فهمیدم این بازی اون چیزی نیست ‫که فکر می‌کردم
‫-شخصاً امیدوارم هارین بمونه ‫-منم همینطور
‫امیدوارم سون‌های بمونه
‫مسخره‌اس اگه تو هولدم ببازه
‫تازه فهمیدم ‫دو ساعته اونجا وایسادن
‫بعد از اینکه کل روز با ما بازی کردن
‫اینم کارت‌های شخصی‌تون
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫سون‌های، یه دونه شرط بستی
‫کیم هارین، یه دونه
‫جاستین مین،
‫یه دونه کال کردی و سه تا ریز کردی
‫سون‌های
‫چی شده؟
‫فقط خسته‌ام
‫چون خیلی وقته داریم بازی می‌کنیم؟
‫کال کردی
‫کیم هارین
‫کال کردی
‫اینم کارت‌های مشترک باقیمونده
‫سون‌های، لطفاً شرط دومتو بذار
‫هشت تا شرط بستی
‫اوه، دوباره ریز کرد؟
‫وای، داره واقعاً دل به دریا می‌زنه
‫کیم هارین
‫کال کردی
‫جاستین مین
‫کال می‌کنم
‫کال کردی. لطفاً هشت تا شرط ببند
‫-این خیلی... ‫-این پات بزرگیه
‫مرحله هدف‌گیری شروع میشه
‫دست استریت ده رو هدف‌گیری می‌کنم
‫دست استریت ده رو هدف‌گیری کردی
‫دست دو جفت نه رو هدف‌گیری می‌کنم
‫-دست دو جفت نه رو هدف‌گیری کردی ‫-آره
‫-فکر کنم سون‌های با هدف‌گیری حذف شده ‫-جدی؟
‫وقتی شنید چونه‌اشو بالا برد
‫جاستین مین
‫دست یک جفت ده رو هدف‌گیری می‌کنم
‫-یک جفت ده؟ ‫-آره
‫جاستین مین، لطفاً کارت‌هاتو رو کن
‫دو جفت نه بود
‫کیم هارین
‫یک جفت هفت
‫سه تایی سه، عالیه!
‫ارزش ریسک کردن رو داشت
‫سه تایی برای سون‌های
‫سون‌های این دستو برد
‫سون‌های، خوب بازی کردی!
‫-باید بیشتر شرط می‌بستم ‫-فکر کنم کارتت تمومه
‫هنوز نه
‫اوه، هنوز کارتت تموم نشده
‫با این حال، الان یه کم خیالم راحت شد
‫قبلاً اینقدر استرس داشتم ‫که نمی‌تونستم تکون بخورم
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫وقتی سه تایی رو دیدم ‫ترسیدم
‫کیم هارین، لطفاً شرطتو بذار
‫فولد کردی
‫جاستین مین به دلیل داشتن ‫بالاترین کارت برنده شد
‫اینم کارت‌های مشترک باقیمونده
‫جاستین مین، لطفاً شرط دومتو بذار
‫-چهار تا ژتون ‫-وای
‫سون‌های
‫فولد کردی
‫-کیم هارین فولد کرد ‫-خوبه
‫جاستین مین برد
‫هنوز نمیتونی بری؟
‫جاستین هم زود تموم می‌کنه
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫سون‌های
‫سه تا ژتون
‫کیم هارین فولد کرد
‫جاستین مین فولد کرد
‫سون‌های برد
‫چی بود که جی‌یونگ همیشه داشت؟
‫یه کم گرسنه‌ات شده؟
‫نه، واسه اینه که فردا با خودمون ببریم ‫یه کم شکلات واسه هارین اگه باقی بمونه
‫خیلی دلم می‌خواست براش بگیرم
‫واقعاً امیدوارم ‫هارین حداقل یه بار اینجا بمونه
‫چون واقعاً عاشق غذا خوردنه
‫اینم دو تا کارت مشترک اول
‫کیم هارین، لطفاً شرطتو بذار
‫فولد کردی
‫جاستین مین، یه دونه
‫سون‌های
‫یه دونه کال کردی و دو تا ریز کردی
‫کال
‫اینم دو تا کارت مشترک ‫باقیمونده
‫جاستین مین، لطفاً شرطتو بذار
‫چهار تا ژتون
‫سون‌های
‫کال
‫مرحله هدف‌گیری شروع میشه
‫جاستین مین، لطفاً هدف‌گیریتو انجام بده
‫دو جفت پنج
‫دست دو جفت پنج رو هدف‌گیری کردی
‫سون‌های
‫پس دست دو جفت پنج رو هدف‌گیری کرد...
‫مثل یه صحنه از فیلم
‫فکر نمی‌کنی اینجا به یه موسیقی متن ‫با ابهت نیاز داریم؟
‫نه، مثل یه صحنه از ۰۰۷ـه
‫خیلی باحاله ‫انگار ستاره سینماست
‫-شماها چتونه؟ ‫-باید فیلم بازی کنه
‫-وای، زاویه این شات هم ‫-سون‌های صحنه قشنگی ساخته!
‫فیلمبردار هم خوبه، ‫اینجوری تو آینه ازش فیلم گرفته
‫-شات عالیه ‫-آره
‫اون قیافه
‫-این دیگه بازیگری سینماست ‫-هی!
‫هی، هی!
‫جاستین قرار بود ‫بازیگر هالیوود باشه
‫ای بابا، سون‌های
‫این بیشترین زمانیه که ‫تا الان تو تصویر بوده!
‫با گردنش چیکار می‌کنه؟
‫خیلی جذابه!
‫لطفاً دست به گردنت نزن
‫الان خیلی جذاب بود ‫نگاه کن
‫-اون رگ رو نگاه کن ‫-هی!
‫عمداً این کارو کرد
‫تعجبی نداره پیرهن ‫یقه باز پوشیده بود
‫عمداً این کارو کرده. ای بابا سون‌های
‫فول هاوس پنج
‫دست فول هاوس پنج رو هدف‌گیری کردی
‫آره، هدف من همینه
‫سون‌های، لطفاً کارت‌هاتو رو کن
‫سه تا پنج
‫سون‌های این دستو برد
‫هنوز نمیتونی بری؟
‫نه، نمیتونم
‫-هنوز؟ ‫-نه
‫دیدی؟ ‫سون‌های آرامششو به دست آورده
‫آره، وقتی انگلیسی حرف میزنه، ‫حالش بهتر میشه. بیشتر به این نیاز داره
‫بلده
‫ولی این واسه هارین نشانه خطره
‫اینم کارت‌های شخصی‌تون
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫عالی میشد اگه یه ده داشتی
‫یه دونه
‫سون‌های
‫یه دونه کال کردی و دو تا ریز کردی
‫کیم هارین
‫کال
‫جاستین مین
‫کال
‫ادامه میده؟
‫-تو بازی موند. حس می‌کنم دستش قویه ‫-ده؟
‫-حداقل شرط ده ژتونه ‫-هر سه نفر تو بازی موندن با کارت‌های بیشتری که رو میشه
‫اینم کارت‌های مشترک باقیمونده
‫جاستین مین
‫یه دونه
‫سون‌های
‫یه دونه کال کردی و چهار تا ریز کردی
‫-پنج تا؟ ‫-ریز کرد
‫عجیبه. قصد داره هارین رو حذف کنه
‫کیم هارین
‫فقط باید چهار تا دیگه شرط ببندم؟
‫اگه میخوای کال کنی، پنج تاست
‫اگه میخوای ریز کنی، ‫باید بیشتر از اون شرط ببندی
‫کال
‫جاستین مین
‫منم کال می‌کنم. چهار تا دیگه بذارم؟
‫آره، چهار تا دیگه بذار
‫کال
‫همه‌شون گذاشتن
‫سون‌های خوب فکر کرده؟ ‫فکر کنم ۳۰ تا کافیه
‫با ۲۰ تا تو هر دسته، میشه ۶۰ تا
‫مرحله هدف‌گیری شروع میشه
‫جاستین مین، لطفاً هدف‌گیریتو انجام بده
‫سه تا دو
‫دست سه تایی دو رو هدف‌گیری کردی
‫سون‌های
‫این یه رقابت تحمل فیزیکی هم هست
‫فکر نکنم اون از اونایی باشه که خسته بشه
‫ولی الان نشسته
‫-فکر کنم هارین دو جفت ده داره ‫-آره، منم همینطور فکر می‌کنم
‫دست دو جفت ده رو هدف‌گیری می‌کنم
‫سون‌های دست دو جفت ده رو هدف‌گیری کرده
‫دو جفت ده؟
‫-اوه، فکر کنم حق با توئه ‫-قیافه‌اش اینو میگه، نه؟
‫دست فول هاوس دو رو هدف‌گیری می‌کنم
‫دست فول هاوس دو رو هدف‌گیری کردی
‫فکر کنم هارین یه دو جفت داره
‫احتمالاً یه فول هاوس رو هدف‌گیری کرده ‫چون خودش دو جفت داره
‫جاستین مین، لطفاً کارت‌هاتو رو کن
‫دو جفت ده
‫کیم هارین
‫-دو جفت دو ‫-دو جفت دو
‫سون‌های
‫-چی؟ ‫-دیدی؟
‫-بازی دست همه‌س! ‫-نگاه کن. دو تا دو!
‫فول هاوسه؟
‫سه تایی دو
‫کیم هارین این دستو برد
‫هارین وارد بازی شد و پات رو برد ‫با دو جفت دو
‫قبلاً هول شده بودم چون فکر می‌کردم ‫واقعاً دستم رو خونده
‫ولی این بار، با کارت‌هایی بازی کرد ‫که هیچ کدوممون نمی‌تونستیم حدس بزنیم،
‫واسه همین شوک شدم وقتی دیدم برد
‫خلاصه، فکر کنم ‫اون استراتژی هارین بود،
‫و کمی شوکه‌کننده بود
‫دو تا معلم خوب کنارم داشتم،
‫واسه همین خیلی چیزا رو در لحظه یاد گرفتم
‫شانس هم یه مهارته
‫-هارین واقعاً خوب بازی کرد ‫-هارین برد؟
‫هارین چی داشت؟
‫دو جفت دو داشت و برد
‫هیچی نمی‌تونست...
‫چراغا دارن خاموش میشن
‫-میخوان تو تاریکی نگاه کنیم ‫-جدی؟
‫ولی این خیلی بهتره
‫-ولی این واسه چشمات بده ‫-درسته
‫این اولین باره که بازی تا خاموشی چراغا ‫طول کشیده، نه؟
‫ساعت یازده‌اس
‫امروز خیلی باحال نیست؟
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫سون‌های. دو تا ژتون
‫کیم هارین کال کرد
‫جاستین مین کال کرد
‫اینم کارت‌های مشترک باقیمونده
‫-وای، دوباره؟ ‫-همین الان یه جفت هست
‫این خیلی سخته ‫دو، سه، سه...
‫باهاش میشه همه جور دستی ساخت
‫خیلی گزینه‌ها واسه هدف‌گیری هست
‫سون‌های
‫باورم نمیشه
‫چرا کارت‌ها ‫همش اینجوری میان؟
‫این کار شیطونه؟
‫یه دونه. کیم هارین
‫کال. جاستین مین
‫یه دونه کال کردی ‫و دو تا ریز کردی
‫سون‌های
‫چرا هی پات رو زیاد می‌کنی؟
‫چند تا شرط بسته؟
‫این دیگه چیه بابا؟
‫ده تا؟
‫عجیبه
‫-فقط داره واسه برد بازی می‌کنه ‫-درسته
‫مجموع شرطت ۱۱ تاست
‫-یازده تا! ‫-یازده تا؟
‫میخواد ده تا ژتون از هارین بگیره
‫-فکر کنم هارین فولد می‌کنه ‫-باید فولد کنه
‫نه، فکر نکنم بازی کنه
‫یازده تا؟
‫داره دل به دریا می‌زنه
‫نه بابا
‫فقط باید ده تا اضافه شرط ببندم؟
‫اگه میخوای کال کنی، ده تا میشه
‫کال
‫جاستین مین فولد کرد
‫مرحله هدف‌گیری شروع میشه
‫سون‌های
‫هارین عجیب آروم به نظر میاد ‫دستش خوبه؟
‫شاید داره وانمود می‌کنه
‫دست دو جفت ده رو هدف‌گیری می‌کنم
‫دست دو جفت ده رو هدف‌گیری کردی
‫کیم هارین
‫دست سه تایی سه رو هدف‌گیری می‌کنم
‫-دست سه تایی سه رو هدف‌گیری کردی ‫-آره
‫کیم هارین، لطفاً کارت‌هاتو رو کن
‫کیم هارین این دستو برد
‫با اینکه ریز کردم...
‫این سومین باره که پاکت داری
‫محاله این اتفاق افتاده باشه ‫دوباره اینجوری دست گرفت
‫-فول هاوس بود؟ ‫-پاکت چهار داشت
‫حالا فهمیدم
‫میدونی چیه؟ ‫جاستین الان حتماً شوکه شده
‫چون تا ۷۰ تا ژتون داشت، ‫و الان کلی باخته
‫این فشار روانی زیادیه
‫نزدیک بود برسه ‫و الان عقب افتاده
‫جاستین مین، فولد کردی
‫سون‌های، هدف‌گیری‌ات موفقیت‌آمیز بود،
‫و این دستو بردی
‫جاستین مین، فولد کردی
‫جاستین مین،
‫فولد کردی
‫سون‌های این دستو برد
‫هر دو تاشون نزدیک بود حذف بشن
‫و از حذف شدن برگشتن
‫جاستین الان تو دردسره
‫ولی اگه جاستین دوباره ژتون‌هاشونو بگیره...
‫اینم کارت‌های شخصی‌تون
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫کیم هارین،
‫یه دونه
‫جاستین مین، یه دونه
‫سون‌های
‫سه تا دیگه ریز کردی
‫کیم هارین کال کرد
‫جاستین مین
‫-میخواد بازی کنه ‫-جاستین هم؟
‫بیشتر هم شرط بست. نه؟
‫مجموع شرطت ده تاست
‫سون‌های
‫وای، این کارو کرد
‫فکر کنم جاستین داره با خودش میگه، ‫"هر که دل به دریا زند، پیروز شود."
‫کال
‫-کیم هارین ‫-فولد
‫فولد کردی
‫اینم کارت‌های مشترک باقیمونده
‫جاستین مین، لطفاً شرطتو بذار
‫یه دونه
‫سون‌های
‫وایسا، اگه سون‌های اینو ببره، کارش تمومه
‫کال
‫مرحله هدف‌گیری شروع میشه
‫جاستین مین، لطفاً هدف‌گیریتو انجام بده
‫دست یک جفت شیش رو هدف‌گیری می‌کنم
‫-یک جفت شیش ‫-آره
‫هدف‌گیریتو انجام دادی
‫سون‌های
‫دست یک جفت سه رو هدف‌گیری می‌کنم
‫دست یک جفت سه رو هدف‌گیری کردی
‫سون‌های، لطفاً کارت‌هاتو رو کن
‫کارت بالا ده
‫ده بالا؟
‫یه ده؟
‫-ده بالا ‫-کارت بالا؟
‫-کارت بالا ده؟ ‫-کارت بالا ده
::::::::: آيــــ(نقشه‌ی شیـطان2)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
‫-کارت بالا ده؟ ‫-کارت بالا ده
‫-دقیق بود ‫-بازی خوب
‫-سون‌های این دستو برد ‫-انجامش دادم
‫با یه کارت بالا ده دل به دریا زدی؟
‫-هر دو ده بالا، ولی... ‫-با اون برد. عجیبه!
‫سون‌های الان بیشتر از ۷۵ تا ژتون داره
‫خوب بازی کردی. باحال بود
‫لطفاً ۷۵ تا از ژتون‌هاتو به من بده
‫میتونی ژتون‌های باقیمونده رو ‫به بازیکن‌های دلخواهت بدی
‫میخوام ببینم این بازی یه کم دیگه ادامه پیدا می‌کنه
‫موفق باشید
‫-خوب بازی کردی ‫-همه خیلی خوبن
‫سون‌های، بقا خودتو تضمین کردی
‫لطفاً به فضای زندگی برگرد
‫وای، دمت گرم
‫تعجب نکرده
‫نه بابا. فقط خیلی خسته‌کننده‌اس
‫نه؟ مگه نه؟
‫یعنی، همینطور که بازی می‌کردم، ‫فهمیدم خیلی شبیه پوکر نیست
‫چی؟
‫وقتی پنج نفر بودیم...
‫-شبیه پوکر بود ‫-...دقیقاً شبیه پوکر بود
‫ولی با آدمای کمتر، ‫خیلی حس پوکر رو نداشت
‫لطفاً آنته‌هاتونو بذارید
‫اینم کارت‌های شخصی‌تون
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫جاستین مین، لطفاً شرطتو بذار
‫دو تا ژتون
‫کال
‫اینم کارت‌های مشترک باقیمونده
‫جاستین مین
‫سه تا ژتون
‫کیم هارین
‫کال
‫مرحله هدف‌گیری شروع میشه
‫جاستین مین، لطفاً هدف‌گیریتو انجام بده
‫-دست دو جفت نه رو هدف‌گیری می‌کنم ‫-دست دو جفت نه رو هدف‌گیری کردی
‫کیم هارین، لطفاً هدف‌گیریتو انجام بده
‫دست فول هاوس نه رو هدف‌گیری می‌کنم
‫دست فول هاوس نه رو هدف‌گیری کردی
‫کیم هارین، لطفاً کارت‌هاتو رو کن
‫-سه تا نه ‫-سه تا نه
‫جاستین مین، دو جفت ده
‫کیم هارین این دستو برد
‫جاستین چقدر کم ژتون داره
‫-وقتی اینقدر کم ژتون داری... ‫-کلافه میشی
‫نه، بیشتر از اون،
‫تو موقعیتی هستی ‫که واقعاً کنترلی نداری
‫درسته، از الان به بعد، ‫هارین فقط احتیاط می‌کنه
‫اینم کارت‌هاتون
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫یه دونه ژتون
‫کال
‫اینم کارت‌های مشترک باقیمونده
‫جاستین مین
‫چهار تا ژتون
‫چند تا ژتون برات مونده؟
‫۱۴ تا ژتون براش مونده
‫اوه؟ میخواد هر ۱۴ تا رو شرط ببنده؟
‫عالیه
‫جسوره ‫حتماً خیلی مطمئنه
‫اگه بخوام ریز کنم، باید ۱۴ به اضافه ۴ شرط ببندم، نه؟
‫-چون اون چهار تا شرط بسته ‫-داری ۴ تا رو کال می‌کنی و ۱۴ تا ریز می‌کنی؟
‫آره
‫۱۴ تا دیگه ریز کردی
‫جاستین مین، فولد کردی
‫همین الان فولد کرد
‫اینم کارت‌هاتون
‫جاستین مین فولد کرده
‫جاستین مین
‫فولد کردی
‫وایسا، جاستین حتی ده تا ژتون هم نداره؟
‫نمیدونم، ولی زیاد نداره
‫داری چیکار می‌کنی؟
‫جاستین
‫-خیلی باحال بودی ‫-حتماً
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫کیم هارین،
‫یه دونه
‫آل این
‫-دیدی؟ گفتم این کارو می‌کنه ‫-آل این؟
‫یعنی، اینقدر خوب بازی رو می‌فهمه
‫با نه تا آل این کردی
‫فولد
‫فولد کردی
‫جاستین مین
‫آل این
‫-هی داری... ‫-یازده تا ژتون
‫واقعاً چاره‌ای ندارم
‫-چون نداری... ‫-نه
‫-فولد ‫-کیم هارین فولد کرده
‫جاستین مین
‫-ادامه میدی؟ ‫-آل این
‫فولد
‫فولد کردی
‫هنوز بازی مساویه
‫وقتی جاستین اینقدر محکم بازی می‌کنه، ‫هارین نمی‌تونه جلوی خودشو بگیره که بترسه و فولد کنه
‫مگر اینکه دستش خوب باشه
‫خسته‌ای؟
‫یه کم
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫جاستین مین
‫آل این
‫۱۴ تا ژتونه
‫الان خیلی خسته‌ام، واسه همین...
‫کال
‫-کال کرد؟ ‫-آره
‫-کال کرد ‫-بازی تموم شد؟
‫اینم کارت‌های مشترک باقیمونده
‫مرحله هدف‌گیری شروع میشه
‫یه یک جفت سه رو میزه
‫جاستین مین
‫دو جفت هشت
‫دست دو جفت هشت رو هدف‌گیری کردی
‫کیم هارین
‫دست یک جفت سه رو هدف‌گیری می‌کنم
‫-دست یک جفت سه رو هدف‌گیری کردی ‫-آره
‫اوه، نه
‫با کارت بالا تموم میشه؟
‫کیم هارین، لطفاً کارت‌هاتو رو کن
‫دو جفت هشته
‫دو جفت هشت
‫جاستین مین
‫یک جفت سه
‫هر دو هدف‌گیری شدید
‫مساویه
‫وای، اون دست یه نبرد عالی بود
‫الان دیگه نصف شبه
‫ساعت ۱۲ـه
‫حتماً واسشون خیلی سخته
‫اینم کارت‌هاتون
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫کیم هارین
‫یه دونه
‫جاستین مین
‫دو تا دیگه ریز کردی
‫کیم هارین
‫کال
‫اینم کارت‌های مشترک باقیمونده
‫-این دیگه چیه؟ ‫-هفت، شیش، هشت، نُهه
‫وای، عجیبه
‫کیم هارین
‫یه دونه
‫آل این
‫۱۱ تا ژتونه
‫استریت داری؟
‫فولد می‌کنم
‫-فولد کردی ‫-آره
‫باورم نمیشه اون کارت‌ها رو
‫خیلی ذوق کردم وقتی استریت آوردم،
‫ولی اینقدر واضح بود ‫که حتماً هدف‌گیری می‌شد
‫چی شده؟ ‫یه جوری دوباره به ۲۰ رسیده
‫تو فاز بازی نیست
‫اینم کارت‌های مشترک باقیمونده
‫جاستین مین
‫پنج تا ژتون
‫کیم هارین
‫-فولد می‌کنم ‫-فولد
‫-کیم هارین ‫-فولد می‌کنم
‫فولد کردی
‫جاستین مین
‫پنج تا ریز کردی
‫کیم هارین
‫-فولد می‌کنم ‫-فولد
‫چون ترسیده بود، فکر کنم خیلی فولد کرد
‫کسی که داره تعقیب میشه، خسته میشه،
‫و تعقیب‌کننده جون میگیره
‫درسته، و بعدش مضطرب میشی
‫اینم کارت‌هاتون
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫جاستین مین
‫یه دونه
‫کال
‫اینم کارت‌های مشترک باقیمونده
‫جاستین مین
‫یه دونه
‫کیم هارین
این قیافه‌ کشنده رو شد
‫وقتی اینجوری لباشو زبون میزنه
‫کال کردی
‫مرحله هدف‌گیری شروع میشه
‫جاستین مین
‫-نمیخوای هدف‌گیری کنی؟ ‫-نه
‫حق هدف‌گیریتو از دست دادی
اگه من هیچی نگم پس حریف مجبور میشه که دستم رو حدس بزنه
‫کیم هارین
‫دست یک جفت دو رو هدف‌گیری می‌کنم
‫دست یک جفت دو رو هدف‌گیری کردی
‫کیم هارین، لطفاً کارت‌هاتو رو کن
‫یه کارت بالا پنج
‫جاستین مین
‫یک جفت دو
‫کیم هارین، هدف‌گیری‌ات موفقیت‌آمیز بود
‫این دستو بردی
‫خوب بازی کردی
‫-عجیبه ‫-برد؟
‫آره، دست یک جفت دو رو هدف‌گیری کرد ‫و با یه کارت بالا برد
‫فکر کنم حسش کرد ‫وقتی اون حق هدف‌گیریشو از دست داد
‫حتماً به هدف‌گیریش اعتماد کرده و کال کرده
‫آره، هدف‌گیریش
‫هارین واقعاً عالیه
‫نمیدونم چطور اینقدر خوب بازی می‌کنه،
‫وقتی تا حالا پوکر بازی نکرده
‫واقعاً خوبه
‫اینم کارت‌هاتون
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫-فولد می‌کنم ‫-کیم هارین فولد کرده
‫اینم کارت‌هاتون
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫جاستین مین
‫فولد می‌کنم
‫فولد کردی
‫واسه یه تازه‌کار مثل من،
‫فکر کردم کار درست اینه ‫که محتاطانه بازی کنم
‫واسه اینکه شانس رو کم کنم ‫که فریب بلوف‌های حریفم رو بخورم،
‫ تلاش کردم فولد کنم
‫وقتی دست‌هایی داشتم ‫که شانس کمی برای بردن داشتن
‫بیا تا صبح بیدار بمونیم
‫چطور میتونن سه ساعت و نیم بازی کنن؟
‫دقیقا، نبرد استقامته
‫اینم کارت‌هاتون
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫کیم هارین
‫یه دونه
‫جاستین مین
‫چهار تا ریز کردی
‫کال
‫اینم کارت‌های مشترک باقیمونده
‫وای، سه تا آس اومده
‫باورم نمیشه
‫-فکر کنم دوباره آل این می‌کنه ‫-دوباره داره لباشو زبون میزنه
‫کیم هارین
‫یه دونه
‫جاستین مین
‫آل این
‫-خوبه ‫-معلومه، باید محکم بازی کنه
‫میتونی ۱۵ تا اضافه شرط ببندی
‫پونزده...
‫هارین داره دل به دریا می‌زنه
‫داره فکر می‌کنه
‫انجامش بده هارین ‫امیدوارم دل به دریا بزنه
‫اینم پونزده تا
‫کال
‫تموم شد
‫اگه اینو ببره تموم میشه؟
‫آره. فکر کنم همینه
‫مرحله هدف‌گیری شروع میشه
‫کیم هارین، لطفاً هدف‌گیریتو انجام بده
‫واسه بازیکنی که اول بازی می‌کنه،
‫منم باید اول هدف‌گیری می‌کردم، ‫که خطر لو رفتن دستم رو داره
‫واسه همین باید با احتیاط ‫هدف‌گیری می‌کردم
‫هدف‌گیری نمی‌کنم
‫نمیخوای هدف‌گیری کنی؟
‫نه
‫-اوه، انجام نمیده؟ ‫-چی؟
‫-جاستین مین؟ ‫-منم همینطور
‫نمیخوای هدف‌گیری کنی؟
‫هدف‌گیری نمی‌کنه؟
‫ممکنه دستش برنده باشه؟
‫کیم هارین، لطفاً کارت‌هاتو رو کن
‫فول هاوس آس
‫جاستین مین
‫فول هاوس آس
‫بعد از مقایسه کارت‌های فرعی‌تون، ‫جاستین این دستو برد
‫هشت بالا!
‫-وای، این بازی... ‫-عالیه
‫چطور ممکنه اینجوری باشه؟ عجیبه
‫جدی میگم، این...
‫یعنی، این دیگه چیه؟
‫باورنکردنیه
‫ولی هارین هم دستش خوب بود
‫خیلی بزرگ بود
‫دست خیلی بزرگی بود
‫جدی میگم. همین الان بعد از آل این برنده شد
‫اوضاع برگشت
‫-ازش جلو زد؟ ‫-آره
‫میشه ۴۴ تا ژتون
‫با اینکه ژتون کمتری داشتم، ‫نگران نبودم
‫وای، جاستین عالیه
‫عالیه
‫خیلی باحال
‫هارین،
‫نذار ناراحتت کنه
‫اینم کارت‌هاتون
‫-کیم هارین ‫-فولد می‌کنم
‫فولد کردی
‫جاستین مین
‫سه تا ژتون. کیم هارین
‫فولد
‫فولد کردی
‫جاستین مین این دستو برد
‫خوبی
‫وای، جاستین دوباره برد
‫جاستین دوباره جون گرفته
‫اینم کارت‌های شخصی‌تون
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫کیم هارین
‫یه دونه
‫جاستین مین
‫چهار تا ریز کردی
‫کال
‫اینم کارت‌های مشترک باقیمونده
‫کیم هارین
‫یه دونه. جاستین مین
‫-داره می‌کشونتش تو بازی؟ ‫-آره، فکر کنم
‫اگه خیلی مطمئن به نظر بیاد، ممکنه فولد کنه
‫فکر کنم جاستین دستش خوبه
‫یه دونه کال کردی و هفت تا ریز کردی
‫فکر کنم دستش قوی باشه
‫کیم هارین
‫هفت تا دیگه؟
‫کال
‫عجیبه
‫مرحله هدف‌گیری شروع میشه
‫کیم هارین، لطفاً هدف‌گیریتو انجام بده
‫دست یک جفت شیش رو هدف‌گیری می‌کنم
‫-دست یک جفت شیش رو هدف‌گیری کردی ‫-آره
‫جاستین مین
‫دست یک جفت سه رو هدف‌گیری می‌کنم
‫دست یک جفت سه رو هدف‌گیری کردی
‫کیم هارین، کارت‌هاتو رو کن
‫یک جفت سه
‫جاستین مین
‫جاستین مین، هدف‌گیری‌ات موفقیت‌آمیز بود
‫این دستو بردی
‫عجیبه. دست یک جفت سه رو هدف‌گیری کرد
‫چطور این کارو کرد؟
‫جاستین خیلی باحاله
‫-هارین هم همینطور. دل به دریا زد ‫-دقیقاً
‫لطفاً آنته‌هاتونو بذارید
‫اینم کارت‌هاتون
‫اینم اولین کارت‌های مشترک
‫کیم هارین
‫یه دونه
‫جاستین مین
‫یه دونه کال کردی و چهار تا ریز کردی
‫کیم هارین
‫کال می‌کنم ‫چاره‌ای ندارم
‫-باشه. آره ‫-درسته؟
‫اینم کارت‌های مشترک باقیمونده
‫یک، چهار، نه، شیش
‫استریت نیست، ‫پس رقابت بین جفت‌هاست
‫کیم هارین
‫یه دونه
‫جاستین مین
‫پنج تا براش مونده
‫باشه، پنج تا دیگه ریز می‌کنم
‫یه دونه کال کردی و پنج تا ریز کردی
‫داره مجبورش می‌کنه آل این کنه
‫کیم هارین، آل این
‫-وای، آل این؟ ‫-تمرکز کن
‫مرحله هدف‌گیری شروع میشه
‫کیم هارین، لطفاً هدف‌گیریتو انجام بده
‫دست یک جفت چهار رو هدف‌گیری می‌کنم
‫دست یک جفت چهار رو هدف‌گیری کردی
‫جاستین مین
‫یک جفت شیش
‫دست یک جفت شیش رو هدف‌گیری کردی
‫کیم هارین، لطفاً کارت‌هاتو رو کن
‫یک جفت سه
‫جاستین مین
‫یک جفت نه
‫جاستین مین مسابقه رو برد
‫خوب بازی کردی
‫خوب بازی کردی. واقعاً
‫-ببخشید ‫-خیلی خوب بازی کردی
‫-این حرفا چیه ‫-واقعاً، خیلی خوب بازی کردی
‫باحال بود
‫-اوه، نه ‫-هارین
‫-خیلی خوب بازی کرد ‫-قبلاً حق با اون بود
‫-در مقابل دو تا پوکر باز بود ‫-آره، هر دو طرفش
‫با توجه به اون، خیلی خوب عمل کرد
‫جاستین مین آخرین بازیکنیه ‫که بقا خودشو تضمین می‌کنه
‫واقعاً خوب بازی کردی
‫چون نتونست ‫بقا خودشو تضمین کنه،
‫کیم هارین پنجمین بازیکنیه ‫که از نقشه شیطان حذف میشه
‫حذف شده) (‫کیم هارین
‫من تنها کسی‌ام که میتونم ‫با تو خداحافظی کنم؟
‫ممنون
‫دل آدم میسوزه ‫تمام مدت هم‌بندی بودن
‫حق با توئه
‫-خیلی خوب بازی کردی ‫-ممنون، ممنون
‫-خوب عمل کردی ‫-آره
‫راستش، من همیشه خیلی برنامه‌هایی رو دوست داشتم ‫که باید توشون از مغزت استفاده کنی
‫وقتی راهنمایی و دبیرستان بودم،
‫فقط اجازه داشتم هفته‌ای ‫دو ساعت تلویزیون ببینم،
‫به خاطر درسام
‫ولی از اون دو ساعت،
‫یه ساعت و نیمشو ‫برنامه‌هایی مثل اینو نگاه می‌کردم
‫و نیم ساعت باقیمونده ‫انیمه می‌دیدم
‫من همیشه چیزایی رو که باید انجام می‌دادم
‫قبل از چیزایی که می‌خواستم انجام بدم می‌ذاشتم،
‫واسه همین احساس اضطراب و تحت فشار بودن داشتم
‫فکر کنم زندگی من اینجوری بوده
‫نقشه شیطان واقعاً...
‫فکر کنم
‫این اولین بار تو زندگیم بود ‫که انتخاب کردم
‫کاری رو انجام بدم که می‌خواستم ‫نه کاری رو که باید انجام می‌دادم
‫خیلی باحال بود
‫کیم هارین، لطفاً ‫اینجارو فوراً ترک کن
‫هارین، خوب بازی کردی!
‫-خوب بازی کردی هارین ‫-خوب بازی کردی
‫جاستین، جدی میگم...
‫عالی بود جاستین
‫آفرین
‫انگار بازگشت پادشاهه
حس خیلی بدی دارم چون می‌دونم ترسیده بود و منم خب یکم فشار آوردم
‫جی‌یونگ فردا بهم چی میگه؟
‫-اصلاً بهت اعتماد نمی‌کنه ‫-دوباره شروع می‌کنه
‫یکی از قطعه‌های موسیقی من ‫آخر پرده اول،
‫اسمش "دوباره" از فرانکنشتاینئه، ‫همونی که دیدی
‫"دوباره"
‫پس، اسم آهنگ "دوباره"ـه، ‫و متن ترانه...
‫متن ترانه میگه،
‫نفرین دوباره شروع شده؟
‫حالا یادم اومد
‫تلاش کردم از اون سرنوشت فرار کنم
‫انگار تو یه چرخه گیر افتادم
‫هی، عالی میشد اگه اینو ‫با صدای تو پس‌زمینه می‌ذاشتن
‫خیلی باحاله
‫فکر کنم نفرین فردا شروع میشه
‫حس می‌کنم فردا با جی‌یونگ ‫سر از زندان در میارم
‫تو بازی اصلی،
‫حس می‌کردم داریم اتحاد می‌سازیم ‫که قوی‌تر بشیم
‫و بشیم اون شرکت بزرگی ‫که به صاحبان کسب‌وکارهای کوچک زور میگه
‫ولی فکر کردم ‫در واقع به ضررمونه
‫اگه فکرشو بکنی،
‫شاید بازی‌های اصلی اول و دوم رو ‫درست نفهمیدیم،
‫واسه همین نتونستیم راه فرارشو پیدا کنیم
‫ولی امروز،
‫فهمیدم که همیشه یه راه فرار هست
‫-هست. آره، منم همین فکر رو کردم ‫-مهم نیست چقدر بزرگ یا کوچیک باشه،
‫فقط فکر کردم یه چیزی اونجا هست
‫منم همینطور فکر کردم
‫نکته مهم بازی امروز این بود که
‫اگه کسی رو حذف می‌کردی، ‫سکه‌هاشو می‌گرفتی
‫اون یه فرصت بزرگی بود ‫که امروز بهمون داده شد،
‫تو بازی اصلی
‫-درسته ‫-ولی ما فقط فهمیدیم...
‫بعد از اینکه تموم شد
‫نفهمیدیمش
‫نمیدونستیم
‫علاوه بر این، حتی می‌تونستیم ببریم
‫دقیقاً
‫از خیلی جهات، بازی خیلی متعادل بود
‫آینده‌نگری نکردیم و ‫یه اتحاد نه نفره تشکیل دادیم، نه؟
‫ولی حالا که فکرشو می‌کنم،
‫دقیقاً تقصیر اونا نبود
‫منم وسوسه شدم با ‫میوه ممنوعه‌ای که اونا پیشنهاد دادن
‫فکر کردم اگه فقط ‫باهاشون همراهی کنم...
‫که واسه یه مدت امن میمونی
‫...که تعداد گله کم بشه
‫و وقتی وقتش رسید، ‫میتونستم جدی بگیرمش
‫داشتم سهل‌انگاری می‌کردم
‫ولی چیزی که امروز حس کردم این بود که
‫دلیلی نداره کسایی که سکه زیادی دارن ‫اون کارو بکنن
‫خب، الان ساعت ۱:۳۰ـه. واسه یه روز دیگه...
‫بریم بخوابیم
‫اوه، عجب روزی بود ‫بیاین یه آخرین نوشیدنی بزنیم
‫-تبریک واسه اینکه یه روز دیگه زنده موندید ‫-فردا موفق باشید
‫-خسته نباشید ‫-موفق باشید
‫امروز تموم شد
‫امروز خوب عمل کردید
‫واقعاً خیلی سختی کشیدیم ‫و هیون‌جون، به این طرف خوش اومدی
‫-خوب بازی کردی ‫-خوب بازی کردی
‫چه روز طولانی‌ای
‫باید از شرش خلاص بشم
‫امروز بین تو و جاستین ‫چیزی پیش اومد؟
‫هارین رو حذف کرد
‫راستشو بخوای، فکر کنم باید این کارو بکنی
‫چرا؟
‫با هر دوتاشون تو زندان بودم ‫هر دوتاشون برام خیلی مهم هستن
‫نگران اون نباش
‫-نگران نباش ‫-فقط واقع‌بین باشم؟
‫-حتماً ‫-باشه
‫دشمنی‌ها و دوستی‌ها ابدی نیستن
‫اگه کسی رو دوست داری، میتونی باهاش دوست باشی ‫وقتی از اینجا رفتیم بیرون
‫نباید تو این مورد گیج بشی
‫ما همه‌مون
‫اینجاییم که ببریم
‫درسته
‫معمولاً، اگه خیانت کنی یا دروغ بگی،
‫آسیب میبینی ‫و رابطه‌ات خراب میشه
‫ولی اینجا،
‫مجازه
‫در واقع، این کاریه که ‫باید انجام بدیم تا ببریم
(اتاق ۲)
‫فردا چی میشه؟
‫میدونی، واسم جالبه ‫که همیشه اینجوری حرف می‌زنیم
‫-آره، کیوهیون ‫-صحبت آخر هر روزمون
‫فردا نمیتونیم کاری واسه ‫اون دوست بکنیم، ولی...
‫فقط امیدوارم تو و سوهی ‫فردا اینجا باشید
‫فکر کنم فردا تو زندان باشم
‫نمیتونم ازش فرار کنم
‫همیشه یه احتماله
‫بریم بخوابیم
‫بخواب هیون‌جون
‫خوشحالم که هم‌اتاقی هستیم ‫و فرصت حرف زدن داشتیم
(اتاق ۱)
‫اینجا هر روز صبح ‫یه غذای متفاوت داریم
‫حتی کیمچی هم داریم
‫فکر نمی‌کنی این بهترین صبحانه‌ایه ‫که تا حالا داشتیم، جاستین؟
‫-درسته ‫-واقعاً؟
‫این پوره از همه خوشمزه‌تره
‫این مثل روم سرویس هتله
‫-حتی تا اینجا هم میارنش ‫-آره
‫می‌خواستم بپرسم
‫وقتی از زندان میای ‫و میری بازی کنی،
‫میدونی که ما واستون ‫از محل اقامت غذا می‌آوردیم؟
‫شخصاً، من به پروتئین نیاز داشتم
‫اینجا اصلاً پروتئین گیرمون نمیاد
‫واسه همین خیلی ممنون بودم ‫وقتی پروتئین آوردی
‫دیدم مثل زامبی اومد سمت ‫نوشیدنی پروتئینی که دستم بود
‫همینطور که چشمش به نوشیدنی پروتئینیه، ‫میاد سمتم
‫درسته، همینطوره
‫این خیلی خوشمزه‌اس
‫واقعاً جدی میگه
‫-من اونجا فقط پوره داشتم ‫-فقط پوره؟
‫شام نون ‫و صبحانه پوره؟
‫-اصلاً بهتون پروتئین نمیدن؟ ‫-پروتئین نه
‫واسه همین همه‌تون پروتئین خواستید
‫سوپ کیک ماهی خیلی خوبه
‫با اینکه میدونم باید بخورم...
‫-نمیتونم ‫-نه؟
‫همه‌تون اینقدر اینجا بودید، ‫نمیتونید غذا بخورید
‫یه کم معذبم ‫چون خیلی تو زندان موندم
‫الان باید خیلی مراقب باشم
‫راجع به هر کاری که می‌کنم
‫نگرانم که شاید تو دستشویی ‫چیزی بگن
‫یا وقتی دارن ورزش می‌کنن،
‫واسه همین باهاشون وزنه زدم
‫دو! باشه
‫خسته نباشید
‫هیچ وقت نمیدونی ‫شاید امروز آخرین روزت باشه
‫والنتینو، والنتینو
‫-منو صدا کردی؟ ‫-اوه، نه، با خودم حرف می‌زدم
‫با هیون‌جون چیکار کنیم؟
‫هیون‌جون چیزی نگفت ‫راجع به اینکه با هم بازی کنیم،
‫ولی به هر حال،
‫فکر کنم هیون‌گیو، تو، ‫و سوهی کاملاً هماهنگ هستید،
‫و نباید سون‌های رو فراموش کنیم
‫پس، سون‌های و هیون‌جون ‫یه کم بیشتر بیرون گود هستن؟
‫خب، من سون‌های رو دوست دارم،
‫ولی اون تمایل داره محکم بیاد جلو، ‫واسه همین بقیه نسبت بهش محتاطن
‫این همون معامله‌ایه که قبلاً کردیم؟
‫میتونی از پس من بربیای؟
‫اگه این چیزیه که تصمیم می‌گیرید، ‫همه‌تون رو نابود می‌کنم
‫میگه این کارو کرده چون ‫روز اول نمیدونسته،
‫ولی بازم، اگه کمتر تهاجمی بود، ‫اشکالی نداشت
‫من و سون‌های هیچ چیز بینمون نبود ‫فقط دنبال شما بودم
‫واسه یه سکه جبهه‌ام رو عوض می‌کردم
‫فکر نکنم سون‌های و هیون‌گیو بتونن
‫-هیچ وقت تو یه تیم باشن ‫-کارشون تمومه؟
‫چرا همه اینقدر امروز صبح ساکتن؟
‫اینجا؟
‫تا حالا اینقدر ساکت نبوده
‫حسش با دیروز فرق می‌کنه، ‫نه؟
‫آره، امروز حس می‌کنم میخوام ‫یه رویارویی نهایی یا یه همچین چیزی داشته باشم
‫درسته؟ الان حسابی آماده‌ای، نه؟
‫یه کم، آره
‫الان دیگه از بودن تو زندان نمی‌ترسم
‫روز چهارمه، و فکر کنم
‫روز سرنوشت‌سازی برام خواهد بود
‫اونجوری که من میبینم، ‫همه‌مون الان یه تیزی همراهمونه
‫معلومه. فکرام ‫بعد از اومدن به اینجا عوض شده
‫فکر کنم بازی دیروز خیلی بزرگ بود ‫منو بیدار کرد
‫باید فعال‌تر باشم
‫-حق با توئه ‫-نباید تحت تأثیر اون آدما قرار بگیرم...
‫دیروز وقتی جاستین رو نگاه می‌کردم ‫فهمیدم
‫آدمایی مثل اون هستن که تنها رقابت می‌کنن،
‫پس چرا من اینقدر می‌ترسیدم ‫اونجوری که عمل کردم، عمل کنم؟
‫با این حال، بیا امروز با هم بازی کنیم
‫مطمئنم اونا فکر می‌کنن ‫الان میتونن بازی رو دستشون بگیرن
‫قطعاً فکر می‌کنم یه شکافی وجود خواهد داشت،
‫یه نقطه‌ای که میتونه ‫بازی رو کاملاً عوض کنه
‫و وقتی پیداش کردیم، ‫اگه هر کدوممون کمک خواست،
‫حتماً باید...
‫و اینو فقط به خاطر جاستین می‌پرسم
‫جاستین، وقتی تنها بازی می‌کنی ‫راحت‌تری؟
‫-خیلی راحت‌تر ‫-تنها بازی کردن رو ترجیح میدی؟
‫جاستین کمک می‌کنه ‫اگه دلیل خوبی واسش باشه
‫اصلاً نمیدونم امروز چی میشه
‫بریم
‫وای، وقت بازی اصلیه؟
‫بازی اصلی به زودی آغاز خواهد شد
‫از همه بازیکنان درخواست می‌شود ‫به سمت منطقه بازی حرکت کنند
‫ترسیدم!
‫-صبح بخیر! ‫-یه میز هست
‫-امروز حراجه ‫-حراج
‫-چی؟ ‫-یه غرفه حراج هست
‫باید حراج رو دستکاری کنیم ‫باید درستش کنیم
‫خوش اومدید!
‫تعدادمون واقعاً کم شده
‫زیاد نیستیم
‫بازی رو شروع کنیم، باشه؟
‫خوش اومدید
‫بریم که داشته باشیم!
‫-ممنون ‫-خوب بازی کردی
‫دو تا بگیر. خوب بازی کردی ‫دیروز همه چیزو دیدیم
‫دیروز خوب عمل کردی
‫سون‌های!
‫برات قهوه درست کردم
‫مرسی
‫دیروز عالی بودی
‫-توکبوکی میخوای؟ ‫-اوه، عالیه. ممنون
‫-واقعاً میتونم اینو بخورم؟ ممنون ‫-حتماً
محل اقامت خوب نیست؟
‫نه، میخواستم با هم باشیم، ‫واسه همین یه کم حس بدی داشتم
‫صبح بخیر
‫چهارمین بازی اصلی ‫نقشه شیطان هم‌اکنون آغاز خواهد شد
‫کیم هارین حذف شد
‫در بازی زندان دیروز،
‫که نه بازیکن باقی‌مانده را به جا می‌گذارد
‫قبل از اینکه شروع کنیم،
‫این هم تعداد سکه فعلی هر بازیکن هست
‫در حال حاضر، ‫چوی هیون‌جون بیشترین سکه رو داره
‫سکه‌هاشون رو شیش تا شیش تا تقسیم کردن
‫اجازه بدید چهارمین بازی اصلی رو معرفی کنم
‫بازی اصلی امروز
‫جزیره گنج
‫جزیره گنج بازی‌ایه که باید تیرها رو روی صفحه بذارید
‫تا یه صندوق گنج پیدا کنید
‫صفحه بازی در مجموع از ۸۱ خانه تشکیل شده،
‫و خانه‌های خشکی وجود داره،
‫خانه‌های آبی،
‫نرده‌ها،
‫و دیوارها
‫در مجموع ده جعبه روی خانه‌های خشکی وجود داره،
‫که یکی از اون‌ها صندوق گنجه
‫ده جعبه حاوی سرنخ‌هایی برای پیدا کردن صندوق گنجه،
‫و هر بار که یکی رو باز کنید، مقادیر متفاوتی امتیاز دریافت می‌کنید
‫بازی در مجموع در نه دور انجام خواهد شد،
‫شامل پنج دور حراج تیر و چهار دور اکتشاف
‫تیرها رو در حراج به دست میارید
‫و از اون‌ها در دورهای اکتشاف استفاده می‌کنید
‫تا سعی کنید صندوق گنج رو پیدا کنید
‫قبل از شروع بازی،
‫به هر بازیکن یک تیر داده خواهد شد
‫اول، این هم قوانین دور حراج تیر
‫در حراج،
‫۱۱ تا ۱۳ تیر برای فروش گذاشته میشه
‫به هر بازیکن ۲۰ ژتون حراج داده میشه که میتونه در طول حراج ازشون استفاده کنه
‫ژتون‌های حراج در غرفه حراج نگهداری میشن
‫و باید بیرون آورده بشن و هنگام پیشنهاد قیمت به دیلر تحویل داده بشن
‫در این زمان، باید ‫حداقل یک ژتون
برای پیشنهاد قیمت روی یک تیر تحویل بدین
‫و تعداد ژتون‌هایی که تحویل میدید
‫برای بازیکنان دیگه فاش نمیشه
‫بعد از اینکه همه بازیکنان ژتون‌ها رو تحویل دادن،
‫بازیکنان تیری رو که میخوان به ترتیب از بیشترین تا کمترین پیشنهاد قیمت برمی‌دارن
‫وقتی چند بازیکن پیشنهاد قیمت یکسانی تحویل میدن،
‫اولویت به بازیکنی داده میشه که سکه بیشتری داره
‫منصفانه نیست!
‫اگه چند بازیکن تعداد سکه یکسانی داشته باشن،
‫برای تعیین ترتیب قرعه‌کشی می‌کنن
‫ژتون‌های حراج نمیتونن به بازیکنان دیگه منتقل بشن،
‫و تیرها نباید تغییر داده بشن یا آسیب ببینن
‫بعد، این هم قوانین دور اکتشاف
‫وقتی دور اکتشاف شروع میشه، بازیکنان میتونن وارد اتاق دیلر بشن
‫و تیرهایی رو که دارن روی صفحه بازی بذارن تا اکتشاف کنن
‫در این زمان، تیرها نمیتونن منتقل یا مبادله بشن،
‫اما میتونن با توافق متقابل قرض گرفته بشن و استفاده بشن
‫اما فقط یکی در هر دور اکتشاف
‫هر دور اکتشاف در مجموع ۴۰ دقیقه طول میکشه،
‫و بازیکنان میتونن هر زمانی در طول این ۴۰ دقیقه وارد بشن
‫بازیکنان میتونن حداکثر سه دقیقه در اتاق دیلر بمونن،
‫و باید قرار دادن تیرهاشون رو در اون زمان کامل کنن
‫اولین تیر همیشه باید روی نقطه شروع قرار داده بشه
‫همه تیرها باید شروع و پایانشون با نقطه قرمز روی تیر باشه
‫که با یه نقطه قرمز روی صفحه بازی در تماس باشه
‫بازیکنان میتونن یه تیر جدید رو به انتهای یه تیر موجود وصل کنن،
‫و محدودیتی در تعداد تیرهایی که میتونن به این شکل وصل بشن وجود نداره
‫اما، به جز نقاط شروع و پایان،
‫تیرها نباید با هم تماس داشته باشن
‫وقتی نوک تیر به یه جعبه میرسه،
‫بازیکن میتونه جعبه رو باز کنه
‫در این زمان، میتونن انتخاب کنن
‫که بدون باز کردن جعبه، یه تیر دیگه رو به یه جعبه دیگه وصل کنن
‫اگه تیرتون به جعبه مورد نظرتون وصل بشه،
‫میتونید اون جعبه رو باز کنید تا یه سرنخ و مقداری امتیاز بگیرید
‫تیرهایی که یک بار استفاده شدن به طور موقت نگه داشته میشن
‫و نمیتونن در همون دور دوباره استفاده بشن
‫تیرهای نگه داشته شده به بازیکنان برگردونده میشن
‫در شروع دور بعدی
‫اگه بعد از باز کردن یه جعبه، بازیکنی تیر باقی‌مونده داشته باشه،
‫میتونه اون تیرها رو از نقطه شروع وصل کنه
‫و سعی کنه یه جعبه جدید رو اکتشاف کنه
‫در این زمان، نمیتونید جعبه‌ای رو که قبلاً باز کردید، دوباره باز کنید
‫وقتی همه بازیکنان دور اکتشاف رو تموم کردن،
‫بازیکنی که هر جعبه رو اول باز کرده
‫امتیاز مربوط به اون جعبه رو میگیره
‫بعد از اون، امتیاز جعبه‌های باز شده روی پنج امتیاز ثابت میشه،
‫و بازیکنان بعدی که اون جعبه‌ها رو باز کنن، پنج امتیاز میگیرن
‫بازیکنان میتونن سرنخ‌های هر جعبه رو در طول بازی با پرداخت یک سکه بررسی کنن.
‫بررسی کردن یه جعبه به این شکل هیچ امتیازی کسب نمیکنه
‫بازی به یکی از دو روش تموم می‌شه
‫اول،
‫اگه یکی از بازیکنان صندوق گنج رو پیدا کنه
‫دوم،
‫اگه کسی صندوق گنج رو پیدا نکنه
‫تا زمانی که ‫آخرین دور اکتشاف تموم بشه
‫بازیکنی که صندوق گنج رو باز کنه
‫بهش یه پاداش سکه ویژه داده میشه
‫باشه
‫جزئیات رو توضیح میدم ‫که پاداش سکه ویژه چیه
‫اگه صندوق گنج باز بشه
‫وقتی بازی تموم میشه،
‫بازیکنانی که امتیاز نهایی ۳۱ یا بیشتر داشته باشن ‫یه سکه دریافت می‌کنن،
‫بازیکنانی که ۴۱ امتیاز یا بیشتر داشته باشن ‫۲ تا سکه دریافت می‌کنن
‫بازیکنانی که امتیاز ۲۰ یا کمتر کسب کنن ‫جریمه میشن
‫یه سکه باید تحویل داده بشه ‫واسه امتیاز ۲۰ یا کمتر،
‫و دو تا سکه ‫واسه امتیاز ۱۰ یا کمتر
‫بعدش، قوانین ‫مأموریت جایزه امروز
‫اگه فقط یه بازیکن حذف بشه ‫تا آخر بازی اصلی امروز،
‫۱۰۰ میلیون وون به جایزه نهایی اضافه میشه
‫خیلی زیاده. دوباره ۱۰۰ میلیونه
‫و انگار همینطور هم میشه
‫بازی یه ساعت دیگه شروع میشه
‫این زمان رو هر جور دوست دارید بگذرونید
‫اولین فکرم اینه که
‫مهمه که تو حراج‌ها خوب عمل کنی
‫حراج به هر حال نبرد اعداده،
‫واسه همین فکر کردم بهتره ‫تو یه اتحاد سست باشم
‫بدون شرایط سخت‌گیرانه
‫تا بتونم از آدمای بیشتری اطلاعات و کمک بگیرم
‫تینو، چی فکر می‌کنی؟
‫ولی انگار شماها با هم هستید
‫نه، تو وضعیت مشابهی هستیم، ‫واسه همین داشتیم حرف می‌زدیم
‫-واقعاً؟ ‫-آره
‫نه، نه، واقعاً می‌پرسیدم. اشکالی نداره
‫اول از همه،
‫من از اول با کیوهیون، ‫هیون‌گیو، و سوهی بازی می‌کردم
‫پس می‌خوای به همون ادامه بدی؟ ‫باشه، فهمیدم
‫فکر نکنم با تینو ‫اتحادی شکل بگیره
‫یه سکه واسه امتیاز ۲۰ یا کمتر،
‫و دو تا سکه ‫واسه امتیاز ۱۰ یا کمتر
‫جاستین، فکر کنم ‫باید اینو تیمی بازی کنیم
‫چون خیلی سخت میشه ‫اگه سرنخ‌ها رو به اشتراک نذاریم
‫سرنخ، سرنخ؟ آره
‫و باید واسه ‫حراج‌ها هم با هم کار کنیم
‫اگه تنها پیش بری،
‫احتمالاً نتونی تیرهایی رو که نیاز داری ‫به دست بیاری
‫اینجاست
‫-پیداش کردم. زود بیا ‫-چیه؟
‫باید ده تا باشه ‫بیا بشماریم. چند تا هست؟
۱، ۲، ۳، ۴، ۵، ۶، ۷، ۸، ۹
‫-خب؟ ‫-۱، ۲، ۳، ۴... یه دونه کمه، نه؟
‫پس کدوم رنگ کمه؟ همش داشتم نگاه می‌کردم
‫قهوه‌ایه. همرنگ صفحه‌اس
‫-یه جایی رو خشکی خالیه ‫-حق با توئه. پنهانه
‫هدف نهایی بازی
‫پیدا کردن یه صندوق گنج ‫از بین ده تا جعبه‌اس
‫در نتیجه، مکان جعبه‌ای ‫که فاش نشده
‫باید صندوق گنج باشه
‫اینجاست یه جایی
‫پس باید پیداش کنیم
‫دقیقاً. باید حفاری کنیم
‫زود بیا، زود بیا
‫زود بیا، این مهمه
‫همه‌اش طعمه‌اس، ولی در نهایت،
‫قهوه‌ای خاکه
‫-جاییه که گنج هست ‫-آره
‫میتونی از روی آب رد بشی
‫اوه، میشه؟
‫چون فقط باید به یه ‫نقطه قرمز برسی
‫اوه، درسته
‫پس میتونی از روی آب رد بشی،
‫ولی نقطه قرمز نیست، واسه همین فکر کنم ‫اشکالی نداره تا وقتی که روی آب تموم نکنی
‫پس نمیتونی دو تا تیر رو روی آب وصل کنی
‫نمیشه
‫پس اینا همه‌اش جعبه‌های گنجه؟
‫درسته. اینان
‫پس مسیر... اینا همه‌اش طعمه‌اس؟
‫ولی راستشو بخوای، ‫میتونی این آبی آسمانی رو همین الان بگیری
‫آره، ولی اگه دنبال این یکی بری، ‫فکر کنم پنج امتیاز میگیری
‫و یه سری اطلاعات پایه
‫مقدار متفاوتی امتیاز ‫به هر جعبه اختصاص داده شده
‫واسه اولین نفری که جعبه رو باز کنه،
‫جعبه‌های سبز و آبی آسمانی ‫پنج امتیاز دارن،
‫جعبه‌های زرد، سفید و قهوه‌ای ‫هشت امتیاز دارن،
‫صورتی و آبی ۱۲ امتیاز دارن،
‫و جعبه‌های قرمز، نارنجی، ‫و بنفش ۱۵ امتیاز دارن
‫امتیاز واسه بازدیدکنندگان بعدی ‫که جعبه‌ها رو باز می‌کنن روی پنج امتیاز ثابته،
‫واسه همین مهمه که جعبه‌های ‫با ارزش بالا رو زود بگیرید
‫اگه قراره یکی رو بگیری، ‫این آبیه که پشتشه ۱۲ امتیاز ارزش داره
‫پس بهتره اینو بگیری
‫باید دور بری. این مفتکیه
‫دارن همینجوری بهمون میدن
‫میتونی تیر قرض بگیری؟
‫هر دور میتونی این کارو بکنی، نه؟
‫آره، ولی اگه من ازش استفاده کنم،
‫نمیتونی تو همون دور ازش استفاده کنی،
‫چون به صورت موقت نگه داشته میشه،
‫واسه همین خوبه که ‫قطعات تیر مختلف داشته باشی
‫این کار می‌کنه. این یکی. اینجوری
‫نقطه شروع اینجاست ‫از اون طرف شروع میشه
‫باید از نقطه قرمز شروع کنی
‫برعکس گرفتی ‫نباید تو این مورد گیج بشیم
‫ولی برش نگردونیم؟
‫-میتونیم جهتشونو برعکس کنیم؟ ‫-فکر کنم میشه
‫-منظورت برعکس کردنشه؟ ‫-آره، مثل آینه
‫ببخشید، یه سری تیر هستن
‫که این شکلی‌ان، ‫و بقیه اون شکلی
‫میتونیم اینجوری برش گردونیم؟
‫میتونیم اونجوری استفاده‌اش کنیم؟ ‫جهتشو عوض کنیم
‫هر تیر باید ‫روی یه نقطه قرمز شروع و تموم بشه
‫اون رو میدونم
‫پس میگی اینو نمیشه برگردوند...
‫یا اگه بخوایم میشه؟
‫هر تیر باید ‫روی یه نقطه قرمز شروع و تموم بشه
‫درسته
‫تو چی؟
‫تیر باید رو نقطه قرمز شروع
‫-و روی یه نقطه قرمز تموم بشه ‫-و روی یه نقطه قرمز تموم بشه
‫فهمیدم
‫فکر کنم اشکالی نداره
‫چون هی می‌پرسیدم میشه برش گردوند یا نه
‫"هر تیر باید ‫روی یه نقطه قرمز شروع و تموم بشه."
‫پس محدودیتی واسه اینکه چطور ‫از تیر استفاده کنیم نیست
‫اوه لعنتی. فکر کنم نمیتونیم از مرزهای ‫صفحه خارج بشیم، نه؟
‫چه سؤال احمقانه‌ای بود
‫نمیشه؟
‫فکر نکنم
‫اگه این کارو بکنیم میشه؟
‫-اگه اینجوری انجامش بدیم؟ ‫-اون مجازه؟
‫-من میرم بپرسم ‫-فقط همون یه چیز رو بپرس
‫اشکالی نداره اینجوری بریم بیرون ‫و برگردیم تو؟
‫هر تیر باید ‫روی یه نقطه قرمز شروع و تموم بشه
‫ممنون
‫جواب اینه "هر تیر باید ‫روی یه نقطه قرمز شروع و تموم بشه."
‫فکر کنم میشه
‫همینه ‫باید اینجوری حسابش کنیم
‫چون گفتن قرمز به قرمز، ‫میشه دیگه، نه؟
‫بیا راجع بهش فکر کنیم
‫تا وقتی به آخرش برسه، ‫مهم نیست؟
‫بیا اینو یه احتمال در نظر بگیریم
‫پس حراج اول رو رد کنیم؟
‫فقط دو سه تا از هر چی که ‫باقی مونده برمی‌داریم
‫بعد از اینکه یکیو انجام دادیم، بقیه‌اش شایعه‌ست ‫یک و دو به هر حال مشترکن
‫منظورم اینه که، ‫بیاین ژتون‌های حراج رو ذخیره کنیم
‫گرفتن این باقی‌مونده‌ها ‫همه‌اش ارزش داره
‫حتماً
‫واقعاً مهم نیست ‫تو دورهای ۱ تا ۳ چه ترتیبی بگیریم
‫اکتشاف تو دور ۴ـه
‫میتونیم وادار کنیم اونا با قیمت بالا ‫یه چیزایی بگیرن
‫و دنبال بعدی با قیمت پایین بریم
‫این یه استراتژی خیلی پیچیده‌ای میخواد، ‫ولی به هر حال،
‫مهم‌ترین چیز اینه که ‫ترکیب درست رو پیدا کنیم،
‫پس فقط روش کار کنید
‫منظورم اینه که این جعبه سبزه آسونه
‫اون فقط یکی از ایناست ‫و بعد یکی از اینا، نه؟
‫نه، فقط یه قطعه‌اس
‫اگه این تیر رو داشته باشی، میبینی؟
‫-حق با توئه ‫-آره، فقط یه دونه
‫-چطور به جعبه سبز می‌رسی؟ ‫-فقط با یه تیر
‫-خوبه ‫-کدوم؟
‫این تیر کلیدیه، ‫اگه اینو داشته باشی
‫و فقط با چهار تا حرکت...
‫-منظورت چهار تا تیره، نه؟ ‫-آره
‫با این برو اینجا. باشه. بعد اینجوری
‫دقیقاً. آره، برو پایین. اینجا، اینجوری
‫اون یکی که شکل Cـه؟
‫تو حراج، ‫اگه نتونیم اینو بگیریم،
‫پس باید این دو تا رو بگیریم، ‫به هر قیمتی
‫پس، این یکی حتماً باید داشته باشیم ‫یکی از ما باید اینو بگیره
‫چطور به جعبه آبی می‌رسیم؟ ‫میخوام مسیر رسیدن بهش رو بدونم
‫میتونیم بهش برسیم اگه ‫یه تیر پایه به هم قرض بدیم
‫حتی با یه تیر پایه هم نمیشه
‫چرا، میشه، اینجوری و اینجوری...
‫نه، اون اینجوری قرار دادنشه
‫-پس، این دو تا می‌خورن به هم ‫-اوه، بهش نمی‌رسه
‫یه دلیلی داره که اینقدر ارزشش زیاده
‫کسی راه جعبه آبی رو پیدا کرده؟
‫-همین الان دارم سعی می‌کنم ‫-جعبه آبی قلق داره
‫سوهی برامون پیداش می‌کنه
‫-وقتتون تمومه ‫-اوه، نه!
‫همه، لطفاً در سالن جمع شوید
‫-اینم تیر شروع‌تون ‫-ممنون
‫-کیوهیون ‫-ممنون
‫بازم خیلی بهتره
‫این یکی اونجوری
‫حراج تیر دور اول ‫هم‌اکنون آغاز خواهد شد
‫باید این پیچ‌داره رو بگیریم، ‫به هر قیمتی
‫تو این سه نوبت
‫آره، اون یکی رو نیاز داریم
‫کانگ جی‌یونگ، ‫لطفاً وارد غرفه حراج شوید
‫چون فقط چهار نفریم،
‫باید خیلی ذخیره کنیم واسه وقتی که ‫قدرت سلاحمون رو متمرکز می‌کنیم
‫فعلاً سه تا بید کن ‫بیا اولش حریص نباشیم. (بید پیشنهاد دادن در مزایده‌س)
‫-چون تو این مرحله... آره ‫-باشه، سه تا؟
‫سلام
‫سه تاست؟
‫آره، سه تا
‫کانگ جی‌یونگ، شما سه تا بید کردید
‫-واقعاً بزرگه ‫-چی؟
‫این اصلاً جایی جا میشه؟ ‫فنس‌ها جلوش رو می‌گیرن
‫درسته
‫-چطور ازش استفاده کنیم؟ ‫-حس می‌کنم دارم امتحان میدم
‫-راه جعبه نارنجی رو پیدا کردم ‫-بزن بریم. چی پیدا کردی؟
‫-دو تا تیر پایه کافیه ‫-دو تا پایه؟
‫یک، دو. یک، دو، سه، چهار
‫یک، دو، سه. یک...
‫آره. با این میتونی به نارنجی برسی
‫-این بزرگه جا نمیشه. این یکی ‫-کدوم؟
‫نتونستم راهشو پیدا کنم ‫اصلاً چرا بهمون دادن؟
‫-نمیشه که بی‌دلیل اونجا باشه ‫-واقعاً؟
‫دقیقاً، حتماً ‫واسه یه چیزی لازمه
‫-دقیقاً. این یکی منطقی نیست ‫-اینجا جا میشه
‫-کجا؟ ‫-کجا؟
‫یک، دو، سه، چهار، پنج ‫اوه، حق با توئه
‫آره، جا میشه
‫عالیه. پس میتونی ‫با دو تا حرکت به سفید برسی
‫همینه. میتونی با دو تا به سفید برسی
‫واقعاً؟ اگه این کارو بکنی؟
‫یک، دو. یک، دو، سه، چهار
‫یک، دو، سه. یک، دو
‫عالیه، نه؟
‫سوهی نابغه‌اس
‫-سوهی بهترینه! ‫-واقعاً!
‫میدونستم فارغ‌التحصیل کایست میتونه این کارو بکنه
‫کسی اینجاست؟
‫اوه، اینجایی
‫من اینجام
‫کیوهیون، چند تا ژتون ‫میخوای بید کنی؟
‫یه دونه بید می‌کنم
‫دو تا بید می‌کنم
‫سون اون‌یو، شما دو تا بید کردید
‫یه دونه بید می‌کنم
‫لطفاً یه ژتون بذارید تو
‫-یه دونه ‫-یه دونه بید می‌کنم
‫یه دونه بید می‌کنم
‫بله، لطفاً یه ژتون بذارید تو
‫جونگ هیون‌گیو، چند تا ژتون ‫میخوای بید کنی؟
‫دو تا
‫-یه سؤال دارم ‫-بله؟
‫میتونیم از روی این فنس‌ها رد بشیم
‫تا وقتی که تیرمون ‫روی یه نقطه قرمز شروع و تموم بشه؟
‫هر تیر باید ‫روی یه نقطه قرمز شروع و تموم بشه
‫باشه
‫اینم نتایج حراج تیر
شما نفر اولی
‫{ ‫an8}میدونستم این اتفاق میفته
-فقط یه دونه؟ ‫-فکر کنم همه فقط یه دونه بید کردن
‫لطفاً تیرهای خود را به ترتیب بردارید
-صبر کن، این درسته؟ ‫-آره، اون یکی
-کانگ جی‌یونگ، این درسته؟ ‫-آره، این درسته
‫-یه لحظه ‫-اجازه بدید یه برچسب اسم بچسبونم
‫اون داره اونو برمی‌داره. لعنتی
‫لعنت
‫معلومه که راهشو پیدا کرد
‫-جونگ هیون‌گیو، لطفاً تیر خود را انتخاب کنید ‫-باشه
‫ممنون
‫سون اون‌یو
-من اینو برمی‌دارم. ‫-بله، اجازه بدید یه برچسب اسم بچسبونم
‫فکر کنم دنبال جعبه صورتی هستن
‫چون، نگاه کن. یک، دو، سه
‫از اینجا. اگه فقط اینو بگیرن، ‫میتونن همین الان به صورتی برسن
-اون یکی؟ پس من اونو برمی‌دارم. ‫-همه‌شون رو بگیریم؟
‫اون یکی که شکل ۷ـه رو برمی‌دارم
‫فعلاً همه‌شون رو بدست بگیریم؟
‫چوی هیون‌جون
‫من اینو برمی‌دارم
‫ممنون
‫من اینو برمی‌دارم
‫"واقعاً لازم بود همه‌شون رو برداری؟"
‫خیلی حرصم گرفته. همه‌مون یه ژتون بید کردیم، ‫واقعاً لازم بود همه‌شون رو برداری؟
‫آره!
‫ولی اگه یکی از اینا بمونه، چی میشه؟
‫-دور انداخته میشه ‫-فقط دور انداخته میشه؟
‫-جاستین مین ‫-بله
‫حراج تیر دور اول ‫به پایان رسید
‫حراج تیر دور دوم ‫هم‌اکنون آغاز خواهد شد
‫دوباره؟ همین الان؟
‫این بار باید یه مقداری بذاریم
‫چوی هیون‌جون، چند تا ژتون ‫میخوای بید کنی؟
‫خب، من...
‫چهار تا بید می‌کنم
‫هشت تا بید می‌کنم
‫سه تا بید می‌کنم
‫چهار تا بید می‌کنم
‫باشه، شما چهار تا بید کردید
‫میتونید به حرفم گوش بدید ‫و ببینید منطقیه؟
‫پرسیدم میشه از روی فنس‌ها رد بشیم
‫جواب داد باید از نقطه قرمز ‫به نقطه قرمز بره
‫فکر کنم فنس‌ها و دیوارها همه‌اش الکی‌ان
‫منم داشتم همین فکر رو می‌کردم
‫فکر کنم اینجا باید ‫خارج از چارچوب فکر کنیم
‫دقیقاً. فکر کنم خوبه ‫فکر کنم حق با توئه
‫خب، این خیلی قانع‌کننده‌اس،
‫چون اگه همه‌شون رو بگیریم، ‫گزینه‌های زیادی داریم
‫اگه واقعاً بتونیم از روی فنس‌ها رد بشیم
‫و اگه فقط این دو تا رو بگیریم،
‫میتونیم همه‌شون رو قبل از اونا بگیریم
‫-این... معلومه ‫-جعبه زرد هم؟
‫-مثل مهره اسب شطرنجه ‫-اوه، چون تا اینجا میرسه
‫میتونیم با این تیر اسب ‫همینجوری بریم اینجا
‫پس تیر اسب حیاتیه
‫تو کل بازی خیلی مهمه،
‫پس بیا اینجا یه ‫ضربه قاطع بزنیم و همه‌شون رو...
‫-بگیریم ‫-همه‌شون رو بگیریم
‫ولی اونایی که بعد میان چی...
‫جاستین مین
‫سون اون‌یو
‫سون‌های
‫کانگ جی‌یونگ
‫چند تا ژتون میخوای بید کنی؟
‫با هفت تا بید می‌کنم
‫هی، این تیر اسب واقعاً سخته
‫منطقی نیست. یعنی، ‫اگه جهتش برعکس بود، کار می‌کرد
‫پس بی‌خیال تیر اسب بشیم؟
‫ولی چون اونجاست، ‫حتماً یه راهی واسه استفاده ازش هست
‫راه جعبه آبی رو پیدا کردم
‫-ولی باید مسیر خیلی طولانی بری ‫-واقعاً؟
‫چند بار؟
‫-چهار تا؟ وایسا، اینجوری ‫-چهار تا خوبه
‫اینجوری میری
‫باشه، از این استفاده کردیم؟
‫-آره، بعد اینجوری میری... ‫-اینجوری؟
‫...اینجوری، اینجوری
‫عالیه. دو تا L شکل. عالیه
‫نابغه
‫-این... ‫-میدونستم
حتماً باید اینو بگیریم.
شماره‌اش چنده؟
‫پس زیاد بید می‌کنم
‫کیوهیون، چند تا ژتون ‫میخوای بید کنی؟
‫فکر کنم بیش از حده
‫با توجه به اینکه ‫سه دور دیگه مونده،
‫میتونم تا ۱۶ تا بید کنم، نه؟
‫پس میشه... ۱۶ تا
‫انگار بیش از حده
‫چرا الان... هی، هیون‌جون. لعنتی
‫مگه شماره هفت ‫تو حراج دوم نیست؟
‫-آره ‫-آره
‫میتونی دو تا از اونا رو به عنوان یه ‫مجموعه ویژه تو حراج سوم بگیری
‫حق با توئه
‫بهتره اون موقع دو تا رو بگیری ‫تا اینکه واسه این تمام ژتون‌ها رو بید کنی. لعنتی
‫چون بعد از این به اون نیاز داریم
‫-آره، بعد از سومی ‫-نمیتونیم الان بهش بگیم؟
‫واقعاً امیدوارم الان ۱۵ تا بید نکرده باشه
‫امیدوارم فقط ده تا بید کرده باشه
‫۱۶ تا بید می‌کنم
‫-لطفاً برگردید به سالن ‫-ممنون
‫اوه، خواهش می‌کنم، نه
‫کیوهیون، فقط ده تا بید کردی، نه؟
‫چرا؟
‫چند تا بید کردی؟
‫-چرا می‌پرسی؟ ‫-خواهش می‌کنم
‫فکر کردم ‫و بعد همه‌شون رو گذاشتم
‫خسته نباشی
‫-چیه؟ ‫-هنوز میتونیم جبران کنیم
‫اینجا، دو تا از اونا رو اینجا میدن
‫لعنتی. هی، این...
اینم نتایج حراج تیر
(ترتیب پیشنهاد قیمت)
وای، حتی بیشتر استفاده کردن. ‫هفت تا کافی نبود
من هفت تا استفاده کردم.
‫لطفاً تیرهای خود را به ترتیب بردارید
‫من اینو برمی‌دارم
-این یکی؟ ‫-آره
‫جونگ هیون‌گیو، لطفاً تیر خود را انتخاب کنید
‫همه‌شون رو از دست دادیم
‫خدایا، کارمون تمومه ‫باید بیشتر بید می‌کردیم
‫-یکی دیگه کافی بود، نه؟ ‫-نه
‫فکر کنم خیلی بیشتر از اون
‫خیلی کلافه‌ام ‫قصد نداشتم اینقدر زیاد استفاده کنم
‫{ ‫an8}اوه، واقعاً زیاد بید کردن
‫من اینو برمی‌دارم
‫من اینو برمی‌دارم، لطفاً
‫من اینو برمی‌دارم. اوه، درسته
‫پس میتونم اون بلنده رو بردارم؟
‫اون بلنده رو میخوای؟
‫آره
‫من کلاً اهل قمارم به هر حال
‫حراج تیر دور دوم ‫به پایان رسید
‫حراج تیر دور سوم ‫هم‌اکنون آغاز خواهد شد
‫همه‌شون در مورد اهدافشون تصمیم گرفتن؟
‫یکی میتونه سمت زرد و سبز بره ‫من سمت صورتی میرم
‫سبز به هر حال مهم نیست ‫ترتیبش واسه اون مهم نیست
‫پس اول زرد. کی اونو میگیره؟
‫-هیون‌جون؟ کیوهیون، باشه، باشه ‫-نه، باید اون باشه
‫-من مسئول جعبه سفیدم ‫-آره
‫پس سوهی میتونه سمت آبی بره
‫نمیتونم مسیری به نارنجی ببینم ‫میخوام واسه نارنجی تلاش کنم
‫نمیتونم راه نارنجی یا بنفش رو پیدا کنم ‫یا این یکی رو
‫وایسا، پس داریم این سرنخ‌ها رو تضمین می‌کنیم
‫یک، دو، سه
‫-جاستین اینو میگیره ‫-آره
‫-دنبال چی هستی؟ ‫-من دنبال این یکی هستم
‫-صورتی؟ ‫-آره
‫منم میتونم اینو بگیرم ‫یکی رو برام انتخاب کن که بگیرم
‫میتونی اینو بهم بگی؟ ‫با استفاده از تیر اسب این جعبه آبی رو میگیرم؟
ولی حتماً باید اینو تو دور بعدی بگیریم.
واسه این تمام ژتون‌ها رو بید می‌کنی؟
-کدوم؟ ‫-این یکی
‫۱۳ تا بید می‌کنی؟
‫آره، با ۱۳ تا تمام ژتون‌ها رو بید می‌کنم
‫-نفر بعدی کیه؟ ‫-کار بقیه اینجا تموم شده
‫همه‌شو بید کن، جز دو تا
‫-بعدش سوهیه ‫-همه‌شو بید کن، جز دو تا
‫دو، چهار، شیش، هشت، ده، دوازده
‫در مجموع ۱۴ تا بید می‌کنم
‫سون اون‌یو
‫جاستین مین
‫چند تا ژتون میخوای بید کنی؟
‫اینم نتایج حراج تیر
‫ترتیب پیشنهاد قیمت
‫سون‌های، لطفاً تیر خود را انتخاب کنید
‫وای، چه خبره؟
‫همه‌شون تمام ژتون‌ها رو بید کردن
‫هیچ‌کدومشون یه دونه بید نکردن
‫همه‌شون حداقل یه دونه یا دو تا بید کردن ‫پس حداکثر ۱۷ تا دارن
‫تو دور سوم یه حرکت برنده می‌زنیم؟
‫اگه نشد، فقط عقب می‌ایستیم ‫و دوباره صفحه رو نگاه می‌کنیم
‫-کاری نمیشه کرد، باشه؟ ‫-فهمیدم
‫بریم
‫سون‌های، چند تا ژتون میخوای بید کنی؟
‫۱۷ تا بید می‌کنم
‫بله، لطفاً ۱۷ تا ژتون بذارید تو
‫تمام ۱۷ تا رو بید می‌کنم
‫لطفاً ۱۷ تا ژتون بذارید تو
‫بله، ۱۷ تا براتون مونده
‫همه‌شون رو بید می‌کنم
‫-بی‌خیال حراج‌های باقی‌مونده شدن ‫-حق با توئه
‫لعنتی
-اونو انتخاب می‌کنی؟ ‫-آره
‫-اینو قبلاً از دست دادیم ‫-لعنت، اونا می‌دونن
‫این یکی
‫اجازه بدید یه برچسب اسم بچسبونم
‫میتونیم تو صف وایسیم؟ ‫میتونیم واسه دور ۴ تو صف وایسیم؟
‫میتونید اینجا بایستید
‫-تو صف وایسادی؟ ‫-آره
‫کیوهیون، باید تیرت رو بگیری. بجنب
‫دارمشون
‫چی؟ با وجود ترتیبت؟
‫-مهمه. برو بگیرش ‫-باید بگیریش
‫هنوز تیرت رو برنداشتی ‫اون یکی واسه این دور رو
‫-من نفر دوم میرم ‫-واسه این جایگاه هم پول دادیم
‫یا این جایگاه رو با ژتون بخری
‫کارمون تمومه
‫فقط بعد از این میتونی تو صف وایسی
‫واسه دور ۴، دور اکتشاف، ‫ورود بر اساس اولویت ورود است،
‫ولی نمیتونی قبل از برداشتن تیرت ‫از حراج سوم صف ببندی
‫همونطور که سون‌های اشاره کرد،
‫انگار حراج دور ۳ ‫ترتیب رو هم تعیین می‌کنه
‫واسه اکتشاف تو دور ۴
‫پس اینو با تیر اسب می‌گیریم، نه؟ ‫لعنتی
‫-فقط بگیرش. چته؟ ‫-یه دقیقه بهم وقت بده
‫هی، بیاین از عقب بیایم بالا ‫بریم انجامش بدیم
‫-با این حال، این واقعاً باحاله ‫-آره
‫خیلی عالیه ‫خیلی تحت تأثیر سوهی قرار گرفتم
‫اکتشاف دور ۴ هم‌اکنون آغاز خواهد شد
‫و ۴۰ دقیقه آینده طول خواهد کشید
‫بازیکنان باید وارد اتاق دیلر شوند ‫و تیرهایشان را قرار دهند
هر بازیکن میتونه تا حداکثر ۳ دقیقه
توی اتاق دیلر بمونه
‫و هر بازیکن فقط یک بار میتونه ‫در این زمان وارد اتاق دیلر شود
‫باید تو سه دقیقه انجامش بدی ‫میتونی انجامش بدی؟
‫سون‌های، لطفاً اکتشاف خود را آغاز کنید
::::::::: آيــــ(نقشه‌ی شیـطان2)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::