ناين مووي مرجع دانلود فيلم و سريال با لينک مستقيم .::9Movie.Tv::.
فصل چهارم، قسمت ششم با تشکر از برادر میثم عزیز برای کمک در ترجمه
برو برو برو عجله کن زودباش، بجنب
بذارش رو میز اونجا بجنب بجنب
سریع برو برو
هی هی بیا بریم بیا بریم
آره آره آروم آروم مواظب باش مواظب سرش باش
مواظب سرش باش
چیزیش نشده ؟
چی شده؟
مراقب سرش باش، یکی آب بیاره
خوبی یعقوب
پتو بهم بدید سریع پتو بیار
فقط گرم نگهش دارید همه چی درست میشه
اینجا
خونریزی تموم نمیشه فقط اینجا رو فشار بده
مراقب سرش باش ، مراقب سرش باش
بلند نشو بلند نشو
بلند نشو درست میشه درست میشه
یعقوب کوچک اینجا
مواظب سرش باش یعقوب حالت خوب میشه
یعقوب با ما‌ بمون
بیا اینجا بیا اینجا
هرجا که میریم از تعالیمش متنفرن
هرجا که میریم قدرتمندا رو میترسن
چوب بیشتری نیاز داریم
باید قبل از اینکه مریض بشیم لباسامونو خشک کنیم
وحشتناک بود
دیگه چطوری می‌تونیم برگردیم اونجا قطعاً باید بتونیم
تا وقتش نشده باید همین جا تو....... بمونیم
بعداً حرفشو میزنیم
یعقوب فقط یه قلوپ دیگه, باشه ؟ آهان آروم آروم، همینه
خوب میشی یعقوب
یعنی چی ؟ یعنی از جای دیگه ای خونریزی داره؟
پاشم چک کن اندرو، خونریزی داره یا نه؟
خونریزی تموم نمیشه
یه قلوپ دیگه. همینه
یکی دیگه یکی دیگه هیشششش هییییی
♪ Oh, child, come on in Jump in the water ♪
♪ Got no trouble with the mess you been ♪
♪ Walk on the water, ooh ♪
♪ You walk on the water, ooh ♪
♪ You walk on the water ♪
♪ Oh, child ♪
♪ You walk on the water ♪
♪ Got no trouble ♪
♪ You walk on the water ♪
♪ Oh, oh , oh-oh-oh ♪
♪ Walk on the water ♪
متبارک هستی تو، خداوند خدای ما فرمانروای جهان
که با فرامین خود ما تقدیس کردی
و به ما حکم کردی چراغ های حانوکا رو روشن کنیم_ جشن حنوکا که در اون شمعدان نه شاخه روشن میکنن
و عید وقف را برگزار کنیم
مبارک باد نام خداوند از این لحظه تا ابدالاباد
از برآمدن تا فررفتن خورشید نام خداوند مبارک باد
خداوند برتر از تمام ملت هاست و جلالش بلند تر از آسمانها
بعد از اون اسکندر پسر فیلیپ مقدونی
که بعضیا بهش میگن اسکندر کبیر
......اما بهش میگیم اسکندره
بدترین _در ایران باستان هم اسکندر لقب"گجستک" یعنی شوم داشت _
اون داریوش شاه پارسیان و مادها رو شکست داد_ منظور داریوش اول جانشین کوروش نیست
و به جای اون پادشاه شد
برگرد یونان تو نبردهای زیادی جنگید
دژهای مستحکم‌و فتح کرد
و پادشاهان زمین رو سلاخی کرد
یعقوب
تا انتهای زمین پیشروی کرد و ملت های زیادی رو غارت کرد
ارتش بسیار قدرتمندی فراهم کرد
و بر کشورها و ملت ها و شاهزادگان زیادی حکومت کرد
و بعد مریض شد
...و فهمید که داره می‌میره
پس پر افتخار ترین افسران خودشو احضار کرد
و پادشاهیشو بین اونها تقسیم کرد
و بعد مرد
نه
از اون افسران ریشه ای گناه آلود بوجود اومد
آنتیوخوس (چهارم )اپیفانس _با نام ایرانی مهرداد از سلسله دورگه ایرانی یونانی سلوکیان _
آنتیخوس از اسرائیل و خدا متنفر بود
در روز سبت به اورشلیم حمله کرد چون می‌دونست یهودی‌ها(تو روز سبت)نمی‌جنگن
به معبد رفت و معبدو با قربانی کردن
یه خوک روی مذبح قربانی، آلوده کرد
خونابه خوک روی طومار های تورات پاشید
بعد اونا رو پاره کرد و سوزوند
مکروه ویرانگر _اشاره به دانیال ۱۲: ۱۱
‫ ای زمین، بلرز! از حضور خداوندگار
از حضور خدای یعقوب
که صخره را حوض آب گردانید، و سنگ خارا را چشمۀ آب!_مزمور 114:‏7-‏8
مریم
عاشقشم
ممنون خواهش میکنم
چیز مهمی نیست، یه چیز کوچولو برات گرفتم
....وای... این .... این خیلی
خوبه,هان؟ خوبه
فکر کردم بهت خیلی میاد دوستش داری، ها
متی بله؟
من عاااا
یه چیزی برات گرفتم
خب... وایسا منم یه چیزی برات گرفتم
خوشبحال جفتمون نه ؟
آره همینطوره
خیلی خب اینم از این
تو اول باز کن نه نه نه اول تو
اوه...
خب خب باشه خیلی خب، همزمان بازشون می‌کنیم
باشه این فکر خوبیه
باشه
وای یه قلم جدید
من فهمیدم کاغذ پوستی کم داری
منم فهمیدم که تو با قلم قدیمیت کار میکنی از زمانی که...._که باجگیر بوده
خب می‌دونی دیگه اون قبلنا که برای چیز
اره
آهان باشه
ممنون
من فقط...
خوشحالم فقط من نیستم که همه چیزو مینویسه
آهان این خیلی خوبه که هر دومون می‌نویسیم
موافقم
آنتیوخوس در تمام شهرهای اسرائیل مذبح برپا کرد
و یهودیارو مجبور به خوردن گوشت خوک می‌کرد تا مطمئن باشه اونا یهودی نیستن
اگه یهودیا اینکارو نمیکردن اعدام می‌شدن
....اما خداوند گروهی مبارز به رهبری یهودا مکابی بلند کرد،که شهرت داشت به نام
چکش
به مدت ۷ سال مکابیا علیه یونانیا جنگیدن
تعداد انگشت شماری از مکابیا بر علیه ۶۵ هزار سرباز یونانی جنگیدن
...تا بالاخره ۱۹۲ سال پیش در همین هفته بود که
اونا آخرسر اورشلیمو پس گرفتن مجسمه زئوس رو در معبد ویران کردن
و قربانگاه رو دوباره وقف کردند
فقط یه مشکلی بود
فقط به اندازه ای روغن تقدیس شده پیدا کردن
که میتونست منورا(چراغدان در قدس)رو فقط یک روز روشن نگه داره
اما بطور معجزه آسایی برای هشت روز روشن موند
اینقدر بهشون زمان داد تا یه بسته دیگه روغن تطهیر شده درست کنن
دلیل اینکه ما عید وقف رو هشت رو جشن میگیریم همینه
تمام
‫ مرگ سرسپردگان خداوند در نظر او گرانبها است
خداوندا، من بندۀ تو‌ام؛ بندۀ تو
و پسر کنیز تو؛
تو بندهای مرا گشودی
قربانی شکرگزاری به تو تقدیم خواهم کرد
و نام خداوند را خواهم خواند_مزمور ۱۱۶
کیست مانند یهوه خدای ما، که در عرش برین جلوس فرموده است؟
کدوم بت ارزش بیشتری دارد؟
هیچ حکمی نیست
که در آسمان و زمین ثابت شده نامطمئن باشد
دست خداوند بر بزرگان و کوچکان هر دو
پناهگاه، عصا و سپر است
متبارک باد خدای عظیم محبت
که در شب و روز آشکار میگردد
پناه بردن بر خداوند بهتر است از توکل بر انسان
پناه بردن بر خداوند بهتر است از توکل بر امیران_مزمور 118
زودباش اندرو
بله بله بیا اندرو فقط دقت کن
زودباش زودباش
خودشه، خودشه
زود باش
یک دو سه من رسماً اندرو رو پیروز اعلام میکنم
پسران یونا انتقام گرفتن
قدرت ماهیگیرا
چی گرفتی ؟ ببخشید یکم دیر شد
باورم نمی‌شه اندرو برنده شد حتی منم فکرشو نمیکردم
اااا همه گوش کنید، من باید یه چیزی بهتون بگم
آخرین روز عید میریم به شهر مقدس
تا من یه موعظه کنم
یه تعلیم
این خبر بدیه ؟ عالیه
البته ، خوبه
بله هیجان زده شدیم قراره عالی باشه
استاد،آخرین باری که نزدیک رهبرای مذهبی موعظه داشتی
نه عالی بود، نه خوب، نه شگفت انگیز
دلیلی نمی‌بینم که طبقه حاکم کاهنین
به این زودیا، بخوان تعالیمتو قبول کنن
باید آماده باشیم
پطرس
خب این شب عید‌و هیچوقت یادم نمیره
مخصوصاً اینو
از همتون ممنونم
ممنونم استاد
دوباره دوباره ؟
مسابقه خوبی بود
میخوای دوباره ببازی ؟ مشکلی نیست اندرو
می‌خوام انتقام بگیرم مبارزه خوبی بود
فقط خودم و خودت گره نزنیم ، تک به تک
نتیجه یک یک مساویه، یکی دیگه، بیا بریم یه بار دیگه، یه بار دیگه
دست سازه، چرم واقعی گوساله
دیگه چی اونجا هست ؟
نمیتونم بیخیال بشم همچین هدیه ای چقدر از طرف پطرس جالبه
خیلی برات راحته داداشتو به اسم جدیدش صدا بزنی
اگه نکنم که منو نصف میکنه
این قطعاً نسبت به اون تیکه طنابی که میبستی به کمرت بهتره
متی؟ جان؟
می‌نویسی که داداشم بهم
یه کمربند دست بافت نو برای عید وقف کادو داد؟
نه
باید فکر کنیم ببینیم چه هدیه ای به توما بدیم
فقط یه چیز میخواد
که اونم نمیتونیم بهش بدیم_ ریما
هرچی دیگه بهش بدیم فقط
یادآور اینه نمیتونه با ریما حرفشو بزنه
هیچی نمیشه بهش داد
....حتی اگه از روی همدردی باشه بازم
همش فقط ادا عه
یه چیزی که به کارش بیاد
مثلاً سندل نو
سندلاش از هممون بهتره از همه غیر متی
ممنونم
ولی فقط بدرد یه جا وایستادن و پز دادن میخورن
نه راه رفتن اونم روزی چند میل مثل ما
آره من پام تاول میزنه
آها توما رو‌ میگی آره
اینقدر به طرق مختلف آسیب دیده که حواسش به تاول پاهاش نیست
برای یه جفت سندل جدید پول داریم ؟
متی؟
هان؟ اااا
یه کیسه دیگه نبود ؟
ااااه
اااا از یهودا بپرس
بله
ما بعنوان هدیه می‌خوایم برای توما یه جفت کفش جدید بخریم
توما سندل بافت-گیاهی سوغات قپرس داره
آره ولی بدرد راه رفتن نمیخورن پس باید اونا رو بده یکی نو بخره
با همچین داد و ستدی می‌تونه سه جفت کفش حسابی در ازاش بگیره
خب ما برای هدایا پول کنار گذاشتیم بله، هدایای کوچیکی که از عهده ش بربیایم
اون یکی کیسه کجاست ؟
در مورد چی حرف میزنی ؟ از پول جوانا یکی مونده
نه نه نه، باید یه کیسه دیگه باشه
من حساب کردم فقط نصف پولی که جوانا فرستاد این توعه
آره باهاش پول مسافر خونه رو دادیم
کلی آدمیم با کلی اتاق یکم سر غذا و بقیه‌م سر هدایا رفت
نه من حساب کتاب کردم جور در نمیاد
من می‌دونم چقدر صرف چیا شده خب نمی‌دونم چی بهت بگم
میخوای کیسه های پول رو خودت نگه داری ؟
انگار فکر می‌کنی بهتر از من میتونی اینکارو بکنی
نمیخوام جای تو رو بگیرم یهودا
این جور کارا رو ترک کردم
اما حقیقت، حقیقته
اعداد چون من حواسم جای دیگه س خود بخود عوض نمیشن
پس شاید باید حواست اینجا باشه
زندگی مردم ما در معرض خطره متی زندگی ؟
مردم ما هزاران سال برای این لحظه صبر کردن
می‌دونم
رو لبه تیز تاریخیم متی
مسیح موعود بلاخره اومده
و اونوقت ما داریم کند و بی خاصیت میریم جلو
خیلی راحت ممکنه حتی قبل از اینکه پیامش منتشر بشه منابع ما تموم بشن
ما نسبت به تمام ملت اسرائیل مدیونیم
تا با وسواس بیشتری پولی که اعتماد کردن به ما سپردن تا کار اون جلو بره رو خرج کنیم
این خیلی مهمه
بیا بریم بازار متی ااا بله پطرس
از یهودا برای هدیه پول گرفتی ؟
فک کنم مجبور بشیم یه چیزی مبادله کنیم چرا ؟
داره خساست بخرج میده ؟
نمی‌دونم
پسرم‌ به من گفتن اینجایی
خدمتکارا رو فرستادم قصابی
تا برای شام عید وقف، امشب ران بره بخوریم
میخوای گوشت یه قسمت دیگه رو بگیریم؟ مادرت میخواد چاقت کنه
نه هرقسمتی باشه جشن خوبی میشه
.....یوسف
اینجا‌ مشکلی نداری ؟
فقط باید به یه نتیجه فکری برسم
داری برای کی نامه می‌نویسی ؟
نمیخوام فضولی‌کنم
اگه نون بخوام به من سنگ‌ میدی ؟
چی ؟
اگر ازت بخوام خدمتکار بفرستی بازار تا
برام ماهی بیارن، بهشون میگی برام مار بیارن؟
این احمقانه س جواب سوالو‌ بده
هیچوقت تو پسرمی
پس اگر شما که شریر هستید میدونید باید به فرزندانتون چیزهای نیکو بدید
چقدر بیشتر پدر آسمانی شما چیزهای نیکو به کسانی که از او درخواست کنن میده؟
"You who are evil?" Is this a riddle? شما که شریر هستین ؟ این معماس؟
بگو بدونم این چیزیه که شنیدم یه استاد تعلیم میداد
اون گفت: اگر بدنبال خدا هستید
بخواهید و به شما داده خواهد شد، بجویید و خواهید یافت
در بزنید و در بروی شما باز خواهد شد
خدا فرستاده خودشو از ما پنهان نمیکنه، اگه فقط چشمی برای دیدن داشته باشیم
به اندازه کافی میخوابی؟
چون چشمات به دید من قرمز شده
من گرفتار افکاری شدم که توضیح دادنشون سخته
میتونیم کمکت کنیم .....حتماً یه کاهنی هست که بتو
بابا از من ناامید نشو
چی نشم؟ لطفاً
مثل این قطعه از موعظه ای که برات نقل قول کردم
همون طوری که خودتم گفتی
من پسرتم‌ و فقط یه چیز می‌خوام
از من ناامید نشو
هر اتفاقی تو سنهدرین افتاد
هیچوقت بهت شک نکردم
حتی وقتایی که درکت نمیکردم بهت شک‌ نکردم
حتی وقتی با تصمیمت برای رفتن به شمال مخالف بودم بهت شک نکردم
می‌دونم اون زمان باهات بد حرف زدم
اما تو‌ عمق قلبم میدونستم کاری که می‌کنی شرافتمندانه س
......و یه وقتایی مخفیانه
فقط یه وقتایی آرزو میکردم
تو زندگیم کمتر لجبازی میکردم
کلمات تو بیشتر از لیاقتم منو مفتخر کرد تو لایقش هستی
کنار‌ من میمونی البته
همیشه
اممم
خب انگار یه چیزای زیادی هست که باید بنویسی
تنهات میذارم انجامش بدی
ممنونم بابا
البته
توما بیا بریم مغازه عطاری باشه؟
صابونمون تموم شده
خب انگار هیچوقت گروه ما با تموم شدن صابون مشکلی ندارن خب برا همین تو رو آواردم دیگه
من از خرید جنس خوب هیچی نمی‌دونم
ایدن میگه حس بویایی چشایی ندارم
درسته ؟
نه
میگه نمیدونی حتی اسم هرچیزی چیه یا اشتباهی صداش میزنی
یه وقتایی میخوام از دستپختش تعریف کنم، میگم خیلی شیرینه
اونم در مورد غذاهایی که نباید شیرین باشن
منظورم اینه خیلی خوبه
خب تو به این چی میگی ؟
نمی‌دونم، خب شبیه عطر یه گل یه
گیاهیه
خب نزدیک بود
برگ سدر و ریحان با شاید یکم لیمو
اصلانم نزدیک نبود، به من لطف داشتی
فکر کردم قراره دنبال صابون باشیم
توما
چه احساسی داری ؟
ایام عیده
اوههمم
جواب منو ندادی
داریم عید وقف رو جشن میگیریم
فک کنم باید شکرگزار باشم
چه اهمیتی داره احساسم چی باشه ؟
مکابیا به یونانیا غلبه کردن که ما
ما بتونیم واقعاً زندگی کنیم نه مثل عروسک خیمه شب بازی باشیم
پس حالم خرابه
ممنونم
ممنونم ؟ آره
چون راستشو گفتی این بهترین راه واسه شروعه
خیلی دوست دارم ببینم کجا تموم میشه
لحظاتی پیش نمیاد حالت خراب نباشه ؟
وقتی کارای مهمی انجام میدیم فکرم متوقف میشه
اگه فقط به کاری که تو دستمه فکر کنم حالم خوبه
....ولی در غیر این صورت
.....وقتی بیکارم همه چیز
دردناکه
میفهمی؟
ببین من خودم کسی که از دست دادم رو هیچوقت ندیدم
ریما راجب سقط جنین ایدن باهام حرف زدن بود
زنها اونا... اونا باهم حرف میزنن، راجب اینجور مسائل حرف میزنن
بهت گفته بود چقدر بد واکنش نشون دادم؟
لازم نبود بگه
منم رو قایق بودم یادته ؟
تو بسیط نبودی آره
نمی‌دونم این که گفتی یعنی چی
یادته روی دریا چی بهم گفت؟
که اجازه میده آزمایش ها اتفاق بیوفتن چون اونا
اصالت ایمان ما رو اثبات میکنن و مارو قوی تر میکنن
حتی به قیمت زندگی یه انسان ؟
منم تو اوج دردام همین فکرا رو داشتم
بهت قول میدم این فکرا فقط شرابطو بدتر کرد
این باعث نمیشه فکر اشتباهی باشن اگه سوال بپرسی اشتباه نیستن
اما وقتی جواب رو نمیپذیری اشتباه میشن
من فقط اینو نمیفهمم چرا به ریما کمکی نکرد
ما دیدیم چه معجزاتی ازش بر میاد
رو آب راه رفتن، چند برابر کردن غذا ها
قواتی که تا حالا روی زمین و کل تاریخ کسی ندیده انجام بشه
چرا جلوی ریما رو نگرفت که این اتفاق اصلا پیش نیاد
یا زمان رو قبل از مرگش متوقف میکرد؟ یا برش میگردوند
وقتی این چیزا رو تو ذهنم مرور میکنم
:یادم ازحرفی میاد که خدا از زبان اشعیا نبی گفت
افکار من افکار شما نیست
و نه راهها من، راههای شما_ اشعیا ۵۵ : ۸
می‌دونی میتونست یه دنیایی بسازه که ما توش اراده آزاد نداشتیم
و دنیایی که توش مشکلی نبود
ولی خب این مال آینده س نه الان
هی از انبیا نقل قول نکن پطرس
همه شو خودم می‌دونم
به خودت تونست کمک کنه؟
بیا این یکی برای خانوما خوبه
میخکه؟ نه، روغن اسطوخودوس
و این دوتام مال پسرا
باشه، این یکی هم هست، خزه مرطوب
علف خس خس و ریحان
شاید به من امیدی نیست
قطعاً
یایروس ؟
از طرف ربای یوسف از اورشلیم ممنونم یهودا
نه ما را، خداوندا، نه ما را، بلکه نام خود را جلال ده،
به‌خاطر محبت و وفاداریت
چرا قومها بگویند: خدای آنان کجاست؟
خدای ما در آسمان است، او هرآنچه را که بخواهد، به انجام می‌رساند_ مزمور ۱۱۵: ۱_۳
خیلی خوشحالم میبینم توما اینجوری لبخند میزنه
آره
خیلی ممنونم
گفته بودی پادرد داری آره پاهام همش تاول داشت
اینو ببین خیلی خیلی ممنونم
دو پاشنه هاتو اینجوری میگیره بعدش میتونی تکون بخوری
پس از این به بعد سریعتر راه میریم درسته ؟
ممنونم خیلی عالیه این چرم نوعه
پاتو کامل میگیره قراره خیلی راحت باشه
ممنون
.......ولی یه بار همه مون
ببخشید ؟ بله ؟
ببخشید مزاحم شدم اشکالی نداره
یه نفر یه پیغام براتون فرستاده
همین امروز از اون طرف رود اردن اومده
اوه
خیلی ممنونم خواهش میکنم
این ایده کی بود؟ ....یه جورایی یعقوب
ممنونم یعقوب قابلتو نداشت
ولی همه مون باهم گرفتیمش متی پولشو جور کرد
ممنونم متی قدر یه دنیا برام ارزشمنده
پطرس حواستو پرت کرد (که اینو بخریم). .
چیزی شده؟
استاد حالتون خوبه ؟
این پیغام از بیت عنیا اومده
ایلعازر مریضه
مریضه ؟ چقدر مریضه؟
خیلی مریضه چی ؟؟ ما که تازه پیشش بودیم
هیچوقت نمی‌ذاره بقیه بفهمن مشکل داره
چه مشکلی ؟
ایلعازر خیلی مریضه
لازمه که بریم پیشش؟
نه، الان نه
این مریضی قرار نیست با مرگ تموم بشه
......دوستانم
فک میکنم وقتشه دیگه امشب کنار بکشم
ولی شما لطفاً همتون ادامه بدید
از خودتون پذیرایی کنید
شالوم، شالوم
......چرا ما
اندرو یه آهنگ دیگه بخون باشه ؟
یعقوب کوچک، هیچوقت از صدات سیر نمیشم ، زود باش
چرا تو این یکی از خانوما کمک نگیریم
آره نه، نه
آره، سرود مریم
اوه اینو دلم میخواد بیاین شروع کنیم
لطفاً خانوما ما رو مستفیض کنید لطفاً
یکی باید یادم بده
آهان، خب اینجوریه ، مریم میتونی توام همراهی کنی ؟
♪ می‌خوانم ♪
♪ برای خداوند ♪
♪ چون که پیروز است ♪
♪ چون پیروز است ♪ عالیه
♪ شکوهمندانه ♪
یه فکری دارم‌
چی میشه اگه نقاط مخصوص تو روستاهایی که میریم بذاریم برای جمع کردن کمک های مالی ؟
کی پولا رو جمع کنه؟ کی برسونتشون به دست ما ؟
هرجایی که رفتیم
عیسی با یه نفر یه ارتباط ویژه ای برقرار کرده بعضی وقتا حتی با صدها نفر
میتونیم هروقت سر می‌زنیم پولا رو جمع کنیم
میتونیم یه نفر رو تو هر روستا منصوب کنیم که پیام رو به بقیه برسونه
به اونایی که پیام استادمونو باور کردن
میتونیم بهشون بگیم اگه می‌خوان
از کارهای مسیح حمایت کنن
با جمع کردن منابع این کارو بکنن تا به خوبی حمایت بشه
سری بعدی با شهرهای کوچیک هم همین کارو میکنیم
چه شکلی میخوای این اشخاص و اعتبارشونو برای دیگران تایید کنی؟
بهشون معرف میدیم توصیه نامه میدیم بهشون
بله اما اگه عیسی نگران تامین بودجه بود
فک نمیکنی تا حالا خودش یه چیزی شبیه این برپا میکرد؟
اگه یه کاری مثل این انجام میدادیم
اونوقت خودمون خرمن کوبی و گندم آرد کردن رو انجام نمیدادیم
میشد از بازار آرد آماده بخریم
من خودم بشخصه از یادگرفتن شکل انجام این کار لذت میبرم
کار بدنی حس‌ خوبی داره وقتی خودت
زیاد کار نشستنی کردی مگه نه متی ؟
......یعنی هیچکس ؟ من
واقعاً ؟
ما قبلا از بازار آراد میخریدیم یهودا
فقط ایندفعه نخریدیم.
:در کتاب جامعه میگه
برای هر چیز زمانی است و هر امری را زیر آسمان، وقتی_ ‫جامعه 3:‏1
الان زمانشه خودمون برای خودمون آرد درست کنیم
خیلی هیجان زده بنظر میای اندرو لطفاً ممنون
برای پطرس چی، به همه رسید؟ ممنون، بفرماید
جالب بود آره بود
کلی مرحله داشت الان میتونم بخورم ؟ خیلی خب
آره فکر کنم
اوه ممنونم البته
داشتم به نظری که داشتی فکر میکردم
عه خوشت اومد ؟
من خودم چند هفته پیش یه فکری داشتم
در مورد حمایت از خدمتمون ؟
خب، من همش دارم به خودم میگم همه این کارا چه هدفی داره
.......آها منظورت وقتیه درخواست کردی خودتو یعقوب دست راست و چپ بشی
آره دست راست و چپش بشینیم
میدونی، ما خواسته خودمونو برطبق فهم خودمون درخواست کرده بودیم
بر اساس جاه طلبی خودمون
خوشحال نشد
نه که فقط خوشحال نبود قلبش شکست که چقدر ما فهم کوچیکی‌ داشتیم
تو باور داری من دارم این کارو از عدم فهم انجام میدم ؟
خب، این ایده خودت بود، درسته ؟
مگه عیسی نمیخواد ما خلاق باشیم
تا تفکر نقادانه داشته باشیم، از عطایایی که خدا بهمون داده برای خدمت بهش استفاده کنیم؟
ببین من از قبل اینکه اعلام کنه واقعاً کیه اینجا بودم
ولی هنوز خیلی چیزا هست که نمیفهمم
من خودمحور نیستم
دنبال فهم بیشترم
می‌خوام تقلا هامون رو کمتر کنم، بلاتکلیفی ای که در مورد منابع داریم رو
تا برگردیم سر ساختن کلیسای اون که همون پادشاهیشه
ببین یهودا من انگیزه های تورو زیر سوال نمیبرم
فک میکنی من باید چیکار کنم یوحنا ؟
از خودش بپرس
سرخس، مبه، آفتابگردان
اونا رو به اسم صدا میزنه
من به ذهنم گوسفند و شبان اومد
مشکلی داری ؟
همه خواسته من اینه که پادشاهی تو بیا‌د
خب ، این ، ااا
عجب شروعی واسه یه گفت و گو بود
منم همینو برای تو میخوام
برای همه می‌خوام
و میخوام هر مانعی که سر این راه هست بردارم
مانع؟
محدودیت ها ، بار ها
هرچیزی که تو رویاشو داری ،که می‌دونم از عجیب ترین رویا های منم بزرگتره
می‌خوام مطمئن بشم با نداشتن منابع کافی
از داشتنش عقب نمیمونی
گفتی مثل کبوتر ساده دل و مثل افعی زیرک‌ باشیم
مگه چیزی که میگم حکمت نیست ؟
مگه پیشکش جوانا تموم شده؟
....خب نه ولی
داره تموم میشه ،با این روزای عید و هدیه دادنا
اوهممم
راست میگی
رویای من برای دنیا فرای تصورات توعه
می‌خوام فردا به موعظه ام به دقت توجه کنی
و اتفاقاتی که باهاش پیش میاد
و احساساتی که درون خودته
آه یایروس
اولین روغن گیریه یه روز کامل زود اومدی
ما از برنامه جلوتریم زبدی ، سریع باش لطفاً بیا داخل
من.... خب روغن چی
روغنو ولش کن به یکی میگم بیاد حواسش بهش باشه
کارم فوریه
پسرام خوبن؟ چیزی شده؟
ربای یوسف یادته رفت اورشلیم تا
یه صندلی محض اطمینان تو سنهدرین داشته باشه؟
معلومه یادمه یه نقشه ای رو متوجه شده
یک گروه کوچک از فریسی ها که کمیته ویژه
بازپس گیری برشبع از ادوم تا
یهودیه تشکیل دادن چی؟
اونا میخوان عیسی رو بکشن تا به خواسته شون توجه بشه
عیسی چه ارتباطی به مرز های برشبع داره آخه؟
هیچ ربطی نداره
باور کن من از وقتی که تو اورشلیم بودم این آدما رو میشناسم
و مطمئنم عمراً بدونن تعالیم عیسی دقیقاً چیه
اینا .... اینا همش صرفاً سیاسیه،
اینا همش برای مطرح کردن موضوع مورد علاقه شونه
بر چه اساسی می‌خوان مدعی بشن؟
من، من میدونم یه حکم از اورشلیم صادر شده، ولی حکم مرگ نیست
حتی نزدیک‌ به حکم اعدام هم نیست
تورات شامل آیاتی هست که
که برای نبوت کذبه و شکستن سبت جرم مرگ رو در نظر گرفته
فقط یه اتفاق براشون کافیه
یه قدم اشتباه تمام مردم سبت رو میشکنن
ولی مسیح همه مردم نیست زبدی
شرایط خیلی خطرناکه. عیسی تبدیل به یک شخصیت بحث برانگیز شده
اون مسیحه
انگار برای اونا نه
و راستش این موضوع ربطی به عیسی نداره
این مردم دنبال خواسته های خودشونن، اونا دچار بی معرفتی شدن
قطعاً بی معرفتن که نمی‌فهمن عیسی کیه
ولی این جلوی راه عیسی رو نمیگیره
من نمیدونم زبدی منظورت چیه نمیدونی ؟
باید راجع به این خطر بالقوه به پسرات خبر بدیم
این اونا رو مثل خودمون نگران میکنه
از کنیسه نمی‌تونی قاصد بفرستی؟ نه نه خیلی خطرناکه
سنهدرین همه جا چشم و گوش داره
مخصوصاً اینجا با سابقه ای که عیسی تو کفرناحوم‌ داشته
پس به کی‌‌میتونیم اعتماد کنیم ؟
چی؟
این برای چند روزه ، نهایتاً یه هفته
چی میگه ؟
یایروس یه معرفی نامه به بعضی از رفیقای قدیمیش نوشته
به شورای تامین و نگهداری معبد تو اورشلیم
معبد خودمون ؟ معبد دیگه ای میشناسی که بخوام اسمشو بیارم ؟
از کیفیت روغن من تعریف کرده
گفته شایسته مناسک مقدس هست
زبدی باورم نمیشه، عجب افتخاری روغن ما تو معبد ؟؟
بعدشم باید برگردم یهودیه دنبال یعقوب و یوحنا و بقیه بگردم
تا یه پیغام به عیسی بدم
پیغام؟
عزیزم نگران نشو
به خداوند اعتماد کن
لطفاً مراقب باش
لااقل وایستا برای پسرا غذا بذارم
وقتشو ندارم شالوم شالوم ،سالومه
پس اگه نمیشه خوراکی بفرستم بهشون بگو دوستشون دارم
میگم
آه ای خداوند، کامیابی عطا فرما!
مبارک است آن که به نام خداوند می‌آید
ما تو را از خانه یهوه مبارک میخوانیم
یهوه خداست، و او نور خود را بر ما تابان ساخته است
آمین مزمور 118:‏25-‏27
مشکل چیه ؟
آخرین باری که عیسی سخنرانی عمومی داشت، پایان خوشی نداشت
بیا بریم
باشه خیلی خب
اینم از این قربان خیلی ممنونم
دقیق گوش بدید
به شما می‌گویم، آن که از در به آغل گوسفندان داخل نشود، بلکه از راهی دیگر بالا رود
دزد و راهزنه -یوحنا 10:‏1 درسته ؟
امّا آن که از در به درون آید، شبان گوسفندان است
او گوسفندان خویش را به نام می‌خواند، و آنها را بیرون می‌برد
چون همۀ گوسفندان خود را بیرون بَرد پیشاپیش آنها گام برمی‌دارد
و گوسفندان از پی او می‌روند، زیرا صدایش را می‌شناسند
این مرد رو تا حالا دیدید؟ نه
امّا هرگز از پی بیگانه نمی‌روند، بلکه از او می‌گریزند
زیرا صدای بیگانگان را نمی‌شناسند
مطمئن نیستم فهمیده باشم
آره اینطوری قابل درک نیست، میشه یکم ساده تر بگی ؟
ما می‌خوایم بفهمیم
آهان
این مهمه
من برای گوسفندان، ’در‘ هستم
آنان که پیش از من آمدند، همگی دزد و راهزنند
امّا گوسفندان به آنان گوش فرا ندادند
برو اوزم رو بیار من در هستم
هر که از راه من داخل شود نجات خواهد یافت
و آزادانه به درون خواهد آمد و بیرون خواهد رفت و چراگاه خواهد یافت
دزد نمی‌آید جز برای دزدیدن
و کشتن و نابود کردن ؟ این حرفا چیزیش تو تورات هم هست ؟
نمیتونیم بحث کنیم
فقط پنجتا کتاب مقدس، همین و بس
مزامیر داود داود نویسنده تورات نیست
این طومار ها مقدس نیست؟ باشه
هیچ راهی در دنیا نیست که من و تو هم نظر بشیم
میتونیم رو این توافق کنیم ؟ رو چی ؟
باشه ، باشه
من آمده‌ام تا ایشان حیات داشته باشند و از آن به فراوانی بهره‌مند شوند
من شبان نیکو هستم
شبان نیکو جان خود را در راه گوسفندان می‌نهد
مزدور، چون شبان نیست و
گوسفندان از آنِ او نیستند.. با من بیا
هر گاه بیند گرگ می‌آید بیا بریم
گوسفندان را واگذاشته می‌گریزد
و گرگ بر آنها حمله می‌برد و آنها را می‌پراکَنَد
مزدور می‌گریزد، چرا که مزدوری بیش نیست و به گوسفندان نمی‌اندیشد.
من شبان نیکو هستم
من گوسفندان خود را می‌شناسم و گوسفندان من مرا می‌شناسند
همان‌گونه که پدر مرا می‌شناسد و من پدر را می‌شناسم
من جان خود را در راه گوسفندان می‌نهم
مشخصاتش با کسی که دنبالشیم همخوانی داره
می‌دونی کیه ؟ هنوز نه، منتظر تو بودم
گوسفندانی دیگر نیز دارم که از این آغل نیستند
آنها را نیز باید بیاورم و آنها نیز به صدای من گوش فرا خواهند داد
گوسفندانی دیگر که از این آغل نیستن منظورش امت هاست_غیر یهود_
آنگاه یک گله خواهند شد با یک شبان.
پدر، مرا از این رو دوست می‌دارد
که من جان خود را می‌نهم تا آن را بازستانم
این درست نیست، قیامت از مردگان وجود نداره
لااقل یک انسان فانی نمیتونه
وقتی هلاک شد با اقتدار خودش این کارو بکنه
باید یه کاری بکنیم فقط دقت کن یهودا
یه نفر باید سریعاً شمای رو بیاره رفته برای تعطیلات
چطوری میشه دقت کرد وقتی این آدما حرف میزنن و بهش توهین میکنن؟
عیسی دقیقاً نگفت باید به چی دقت کنیم
هیچ‌کس آن را از من نمی‌گیرد، بلکه من به میل خود آن را می‌دهم
اختیار دارم آن را بدهم و اختیار دارم آن را بازستانم
این حکم را از پدر خود یافته‌ام
استاد منظورت از حکم چیه ؟ تو ادعا میکنی پسر خدایی؟
سوال رو جواب بده ؟ پدرت کیه ؟؟
میشه ساکت بشید دارین حرفای استادمونو گوش میدیم
اینا تعالیم هیچکدوم از اساتید معتبر نیست اینا حرفای یه دیوانه س
این حرفمو یادت باشه ، از این حرفت پشیمون میشی
مراقب حرف زدنت باش
داری با یکی از اعضای شورای عالی سنهدرین حرف میزنی
یهودا بیا اینجا داری نکات تعلیمو از دست میدی
وقتی برای تحقیقات رفته بودم اورشلیم قیافه شو ندیدم
ولی عیسی ناصری اونجا با جماعتی از غیر یهود اونجا نان پاره میکرد- اشاره غذا خوردن در صمیمیت
اون مرتد های جماعت شمای میگن معلم تاثیر گذار و خوش صحبتیه
اینا خزعبلات یه مرد خل و چله یا کسی که دیو زده باشه
اگر دیو زده س پس باید از معبد اخراج بشه
ناپاکه منظورش از پدرم‌ چی بود ؟
قطعاً وقتی نبوت های اشعیا رو نقل قول میکنه از طرف خدا حرف نمیزنه
"اما اکنون، آدونای، شما پدر ما هستید، ما خشت هستیم، شما کوزه گر ما هستید
این "ما" منظور مردم اسرائیل هستش، ما فرزندان خدا هستیم
خب پدر داره راجع چی صحبت می کنه؟
گزارش های شمعای اشاره به اداعای مسیح بودن او داره
من دفعه قبلی خیلی دیر رسیدم
این بار دیر نمی کنم
تو!
تو عیسای تاصری هستی مگه نه ؟
تا کِی قراره ما رو بلاتکلیف بذاری؟
-اگر تو مسیح هستی واضح بهمون بگو -گفتم بهتون ولی باور نکردید
-کِی? کِی بهمون گفتی ؟? - کافر
کارهایی که به نام پدرم انجام میدم نشانه حقانیت من هستند.
منظورت از "پدرم" چیه؟?
ولی شما باور نمیکنید زیرا در زمره گوسفندان من نیستید.
چطور میتونی همچین توهین بزرگی رو در معبد سلیمان به زبون بیاری؟
-خجالت نمیکشی? -گوسفندان من صدای من رو میشنوند
و من اون ها میشناسم و اون ها پیروی من هستند
همین الان گفت که اون مسیح هستش و ما باور نکردیم
همین کفر برای اعدامش کافیه و ما هم در محوطه معبد هستیم
سنگسارش کنید، سنگ لازم داریم
چی ؟ سنگ ؟
من بهشون زندگی ابدی میدم، و هرگز از بین نخواهند رفت
و هیچکس نمیتونه اون ها را از دست من بدزده
هیچکس نمیتونه وعده زندگی ابدی بده
هتک حرمت شما با بدعت گذاری از این زمین مقدس پاک هواهد شد
استاد شاید ما باید ....
پدرم که اون ها رو به من داده از همه بزرگتره
هیچکس نمیتونه اون ها رو از دست پدرم در بیاره
من و پدر یکی هستیم
نه ! نه ! وایستید
صبر کنید ، صبر کنید
نه !! سر یعقوب
من بهتون خیلی از کارای خیر و خوب پدرم رو نشون دادم
-برای کدومشون به من سنگ میزنید؟ -کارای خوب?
اگر همچین کاری هم کرده باشی، ما به خاطر این بهت سنگ نمیزنیم
به خاطر کفر سنگسارت میکنیم، چون تو انسان هستی و خودت رو خدا معرفی میکنی
به من میگید کافر چون من گفتم "پسر خدا" هستم؟
کسی که همچین حرفی بزنه باید مجازات بشه
باید اعدام بشه طبق قانون موسی
تو هیچی از قانون موسی نمیدونی
سرباز، یکی سربازای معبد رو خبر کنه
دستگیرش کنید
صبر کنید، عقب وایستید
صبر کنید
هِی! صبر کنید
اگر من کار های پدر رو انجام نمیدم باورم نکنید
ولی با کار های من باید بفهمید که پدر در من و من در پدر هستم
کافیه، عقب وایستید عقب وایستید
بدویید، بدویید عقب وایستید
چرا داریم میدوییم؟
ما اون رو داریم، چرا باهاشون نمیجنگیم ؟ بعدا یهودا
برید همه، برید خارج جاده
همه برید پایین نمیتونیم تو جاده بمونیم برید، برید، برید
زود باشید برید زود باشید بچه ها
برید زود باشید
زود باشید زود باشید
از این ور
زود باشید زود باشید
برید برید
مراقب باشید بریم
برید زود باشید
بجنبید زود باشید
-اونجا، روی میز -بجنبید، بجنبید
برید برید
بریم
مراقب سرش باشید
حواستون به سرش باشه، یکم آب بدید
-یه پتو و یکم آب بهم بدید -پتو هم همینطور
گرمش کنید همه چی خوب میشه
-اینجا -دراز بکش
-مواظب سرش باشید -بررسی کنید که چشماش هنوز بینایی داره ؟
بلند نشو، بلند نشو
-مراقب سرش باشید. -آره
یعقوب
بیا اینجا
یعقوب چیزی نیست خوب میشی.
به چوب بیشتری نیاز داریم! یعقوب چشماتو نبند.
باید قبل از اینکه از سرما بمیریم لباس هامون رو خشک کنیم
وحشتناک بود
چطور میتونیم دوباره برگردیم اونجا؟ حتما باید این کارو بکنیم
فعلا باید یه مدت اینجا باشیم
بعدا راجع بهش صحبت می کنیم
بیا یعقوب بزرگ، یه جرعه دیگه بخور آفرین، بخور
-این یعنی چی? -از جای دیگه ای خون ریزی داره ؟
اندرو، چک کن ببین از جای دیگه ای خون ریزی داره؟
خون ریزیش بند نمیاد
خون ریزی متوقف نمیشه
حال یعقوب خوب میشه
یکی دیگه، یکی دیگه
خون ریزی داره ؟
چه خبر شده ؟
زبدی اومده
-بابا چه خبر شده؟ چی شده؟ -تو بهم بگو، تویی که خیسی و خون ریزی داری
- یعقوب - بابا
-چیزی نشده -بابا من حالم خوبه
حالش خوله
حالش خوبه فقط به سرش ضربه خورده
خون ریزی داره بند میاد کم کم
فکر کنم مشکلی نداشته باشه داره بهمون جواب میده، حالش خوبه
بهمون حمله شد
فعلا حالش خوبه
من خوبم خون ریزی بند نمیاد
باهاش حرف بزنید به سرش ضربه خورده
خون ریزیش بند داره بند میاد
لازاروس فوت شده
فکر کنم داره بند میاد الان انگار کم شده خون ریزیش
هیس؛ همگی ساکت
مریم، چی گفتی ؟
لازاروس مرده
این یعنی چی ؟
چطور این اتفاق افتاد؟
پطورس، تو بهمون گفتی که استاد گفته ...
استاد، خداوند به شما و تمام عزاداران صیهون و اورشلیم آرامش عطا کنه
ولی فکر کنم که شما گفتیدکه بیماریش به مرگش ختم نمیشه
از اردن به یهودیه برمیگردیم
استاد، همین چند ساعت پیش اونا سعی کردن که شما رو سنگسار کنن
-سنگسار؟ -برای همین این اتفاق افتاد
-میخواید برگردید تا دوباره بهتون سنگ پرتاب کنن؟ -خطرناکه استاد
استاد شاید اون ها هم موافق این باشن که
دیرتر به اونجا بریم
دوستمون به خواب رفته ...
ولی من میرم و بیدارش میکنم
صبر کنید. فقط خوابه؟
استاد راجع به چی صحبت می کنید؟
-چی توی نامه نوشته شده؟ -اگه خوابش برده خب بیدار میشه
-نیازی نیست خودتون رو به خطر بندازید - مثل اون دختر کوچولو خوابش برده ؟
-یعقوب -نامه میگه فوت شده
استاد، بهمون بگید که قصد دارید چیکار کنید؟
لازاروس مرده...
و محض رضای شما، خوشحالم که اونجا نبودم
بلکه شما باور کنید
قراره زمینه های محکم تری به شما داده بشه تا ایمان بیارید
استاد شما گفتید که خوابیده
حالتون خوبه ؟
مرگ اون چه ربطی به ایمان ما داره ؟
با من بیاید
و خواهید دید
همه لباس خشک بپوشید
خورشیدبه زودی طلوع میکنه
من نمیفهمم
اگر داریم برمیگردیم به یهودیه
ممکنه اوضاعمون مثل خونه لازاروس بشه
و ممکنه باهاش بمیریم
استاد
-چطور تونسیتی اجازه بدی این اتفاق بیوفته؟ -منظورت چیه؟
من جلوش وایستاده بودم داشتن سنگ های بزرگ پرتاب میکردن
زی و یوحنا نتونستن جلوی همه سنگ هایی که به سمتتون پرتاب شد رو بگیرن
کجاتون درد میکنه؟
همه جام
درون و بیرون
من هم از درون درد می کشم
چرا؟
چون داشتی گوش میدادی
-بیاید ببریمش اون بالا -آره
یعقوب میتونی راه بری ؟
- مگه با پای خودم نیومدم تا اینجا؟ -منظورم اینه که بدون کمک میتونی راه بری ؟
تو راه، ما زیر بغلتو گرفته بودیم
چرا یه دقیقه پیش سر من داد زدی؟
-داشتی اشاره میکردی به داستان اون.... -پسرا پسرا
باید راجع به یک مسئله ای باهاتون صحبت کنم
مامان حالش خوبه؟
توضیح ندادی چرا بدون اینکه خبر بدی اومدی اینجا؟
ما نمیتونستیم ریسک اینکه کسی پیک رو دنبال کنه رو به جون بخریم
- چی؟ - ما؟
این اتفاق براتون توی اورشلیم افتاد؟
- توسط کی؟ -رهبران دینی
سعی کردن بهش سنگ پرتاب کنن و دستگیرش کنن
-به چه جرمی؟ -همون همیشگی
کفر، نبوت دروغین
به نظر از قبل برنامه ریزی شده میومد؟
نه. یه جورایی انگار مسیرشون اومد سمت ما و آموزه های عیسی رو شنیدن
نامه ای به دست جایروس از یک منبع در سنهدرین رسیده
اتفاقی که الان براتون افتاد ...
قراره بدتر بشه