خیلی خوب ، عزیزانم، حواستون رو جمع کنید
چون دلتون نمیخواد ندونید
که این سه تا رفیق صمیمی می خوان چی کار کنن
ساتن یه ریسک بزرگ کرد و کارش رو رها کرد
به عنوان سخت کوش ترین دستیار در انتشار
تا به سازمان مد و فشن اسکارلت بپیونده
اما اوضاع با ریچارد، یکی از اعضای هیئت مدیره ی اسکارلت
و نیروی ارشد 15 ساله اش پیچیده شد
حسی که اونا داشتن واقعی بود و واقعا هم سخت
ریچارد ، سلام
هی استون
پس اون تصمیم گرفت همه چیز رو تموم کنه
ولی قلب همون چیزی رو که می خواد میخواد
و تمام درها کاملا بسته نشدن
جین بالاخره به شغل رویاییش رسید و یه کاری به عنوان نویسنده پیدا کرد
با تشویق هایی که از طرف ژاکلین می شد
جین به یه ستاره ی درخشان تازه در بهشت رسانه های نیویورک تبدیل شد
اما بعد از مجله ی اینترنتیه اینسایت باهاش تماس گرفتن
یه شغل توی اینسایت بهم پیشنهاد شده
و تصمیم گرفتم قبولش کنم
کت عاشق این بود که اسکارلت به کار رسانه ی اجتماعیش رسید
وقتی اون یهو عاشق ادنا شد
یه هنرمند بحث برانگیز که چشمهای کت رو باز کرد
و قلبش رو
اما مشکلات ویزای ادنا اون رو همچنان خارج از کشور نگه داشته بود
بعد از اینکه ارتباطشون قطع شد
کت متوجه شد که چیزهایی بیشتر از کار هم توی زندگی وجود دارن
و تصمیم گرفت از قلب بزرگ او پیروی کنه
برگرده به آدنا و دور وبر دنیا
پس مراقب باشید عزیزانم، چون این زن ها همون الگوهای بزرگن
ما رو ببخشید
این واقعا از خوبیه ماست می دونم
ما ادم هایی خوبی هستیم
اه خدای من دیدمش
کجا ؟
صبر کن، نه مهم نیست
جین می دونم
گفتی بدون جیغ و فریاد. یهویی شد
من خیلی هیجان زده ام
خیلی هیجان زده
اگر توی هواپیما خودارضایی کنی
به اتهام سوء استفاده میگیرنت؟
صفتی برای توصیف بو
حال به هم زن
هی جین ، ساتون
اه خدای من، دلمون تنگ شده بود برات
داری می درخشی اره
اه ممنونم کل سفر باور نکردنی بود
وایسا، پس ادنا داره میاد نیویورک
یه جورایی، همین الان ؟ اره
اون آخرین پرواز رو گرفته
و تاییدیه ی ویزاش برای سه ماه اومده
تا دنبال کار بگرده که آسونه
چون اون عالیه اه
مدیر رسانه های اجتماعی اسکارلت و یه هنرمند بین المللی
شماها رسما یه زوج همجنسگرای قدرتمندید
خب، یه جورایی هستیم، ها ؟
باید یه صفحه ی شش زنگ برنم ؟ هیچ وقت ندیده بودمت
این طوری
اه سلام تو از دست رفتی
بای بای می دونی چیه ؟
خوبه، اره، من از دست رفتم، حالا هرچی
می خوام همه بدونن
ببخشید؟ سلام ،ام
نمی دونم می دونی یا نه
اما من یه دوست دختر دارم و اون عالیه
و اسمش هم هست ادنا اکی، اون
بسه دیگه چیه ؟
هنوز کارمون باهات تموم نشده خی ، من هم کارم
با شما تموم نشده. سوال هایی دارم
خبری از چرخیدن دور و بر ریچارد هم بوده ؟
مم، نه. فقط یکبار
و یه سکس صمیمانه بود
باشه،خب، دوبار بود
و به هر حال، هر دومون شغلمون رو دوست داریم
و تا وقتی که هر دومون توی سافورد کار می کنیم،
مدام دارم بهش میگم که بیاد و با من توی اینسایت کار کنه
اما مد های اونجا یه خورده بیشتر کاپشن واره
تا لباس های مجلسی پس اون یه جورایی میگه نه
مم اه
میشه یه توقف داشته باشیم ؟ بین دیلنسی و اسکس ؟
خیلی ممنونم چرا ؟
یه فروش وی آی پی مجموعه ی الیویا روت اونجاست که
باید بهش برسم می خوام یه ساک برای اولیور بگیرم
ها. الان؟
پروازت سه ساعت تاخیر داشت
فروشگاه تا 30 دقیقه ی دیگه بسته میشه
و بعد اونا ساک ها رو می زارن روی زمین
تا بدبخت بیچاره ها براش بجنگن اه
الان وقتشه ادم های شهری ؟
میتونی برامون تخفیف بگیری ؟ اره اما عجله کنید
می خوام امتحانش کنم اره من هم می خوام این یکی رو امتحان کنم
شاید برای مهمونیه فهمیدن جنسیت بچه خوب باشه
بامزه ست
این چقدر خوبه ؟
خیلی خوبه پس می خرمش
اه... نه
نه
نه، می دونی چیه ؟ من گیر کردم توی ...
اون کلاهه؟ گیر کردم توش
نه نیست ، اکی کمک
نمی تونم شماها رو هیچ جا ببرم
نه، گیر کرده
این گوشته ؟ نه موهامه
اه ببخشید فقط یکم محکم تر بکش
فقط.... اووو، باشه، فقط پاره اش نکن
سلام ژاکلین هاها خیلی بامزه ست
خوش اومدی کت
خیلی ممنونم
سلام جین
سلام
ممنونم ممنونم خانم کارلایل
پس خط خودت
مسئولیت بزرگیه
همین طوره
من دارم با یه سریالی شروع می کنم به نام ارتش فیمنیسم
قراره نشون دهنده ی زنان هزاره ای باشه که دنیا رو دارن تغییر میدن
و من باورنکردنی ترین زن تاجر ملاقات کردم
اون داره دنیای فمینیسم رو منقلب می کنه
اون رو سبزتر، امن تر، سالم تر می کنه
جین
اینکه یه ملاقات انگیزشی نیست
درسته، متاسفم، من
فقط اینکه من واقعا هیجان زده ام
البته ، باید هم باشی
می دونی، من ناراحت بودم وقتی دیدم اسکارلت رو رها کردی
اما کاری که داری اونجا توی اینسایت می کنی
قدردانی از زنان قدرتمند ، باهوش
کار مهمیه
برات خوشحالم
برای هممون خوشحالم
ممنونم
فردا می بینمتون خانم ها
خداحافظ می بینمت
سلام اینترنت
ما برگشتیم. و روز زیبا و یخبندونیه توی نیویورک
این رو ببین ببخیال ، دیگه ویدئو بسه
فقط بزار همین یکی رو بفرستم
فرستادن رو فراموش کن، برگرد توی تخت
میتونی تموم کنی
کاری رو که دیشب شروع کردی
میدونی، دلم می خواد اما باید برم سرکار
امروز اولین روز برگشتنم به اسکارلته
اوهوم شاید اه
باید یه سری به دفتر بزنی
بعدا و باهام نهار بخوری باشه
پس می بینمت باشه
خوبه، باید برم
آماده ی مالکیت این شهر شو
باشه، خب اول، من فقط، میدونی
یه جورایی فقط ساعت ها رو می گذروندم
اما بعد شروع کردم به کنار اومدن
و رفتم به این سفر باور نکردنی
واقعا تونستم برم به درون وجود خودم
و قلبم رو بغل کنم
واو ، ایوهوساکا واقعا قدرتمنده
اره، همزمان هم بارفیکس می رفتم هم اسکات
حالا دیگه واقعا یه شوومن شدم
اینجا اوضاعمون خوبه ؟ یه خورده عجیبه
اما داریم خوب کنار میایم باشه
اون برگشته
هی الکس
واو
اه خدای من همه چیز اینجا داره خیلی ....
اره اره اره اره
خوشم اومد
اسکارلت بالاخره یه حالی بهت داد
خب، یه چیزی توو همین مایه ها
هی، ساتون، این لباس ها رو کجا باید ببریم
برای محموله ی ریچل آنتونف؟
واحد مد باید بخار بزنمشون
ممنونم بچه ها هی اه
ژاکلین ازم می خواد که یه داستان بنویسم روی تاثیرگذارترین عکس های پروفایل
چند تا تصویر می خوام
وقت داری برام تنظیمشون کنی ؟
اره، من همیشه برای طراحی های ظواهر وقت دارم
خوبه، یه استودیو رزرو می کنم
خوبه که برگشتی رد
دارم غرق میشم توی سوییشرت های
لوله فالوپیه ریچل آنتونف. لطفا کمکم کن
می دونی، یه سری طرح رحمی هم هست، ام
یه سیستم کامل زنانه
رد، می دونم. یه بار با یکیشون بودم
یا دو تا. یادم نمیاد
دهه ی 90 بود. نمی دونم
کت، دفتر من ؟
باشه
خب، واقعا قدردان این هستم که بهم مرخصی دادید
اونم خیلی فوری
وقتی درخواست کردی که بری برام کاملا روشن بود که
موضوع چیزی بیشتر از یه نیاز به مرخصیه
اره، همین طور بود
و وقتی که رفته بودم، کاملا درگیرم کرد
همه چیزهایی که برام مهم بود به خاطر اسکارلت بود
ادنا، دوتا از بهترین دوستام، شغلم
و حالا که برگشتم حاضرم که برات هر کاری بکنم
خب، خبر عالی ایه، کت
و من خوشحالم
که دوباره شارژ شدی، چون ساختن
یه سازمان رسانه ی اجتماعی قراره کلی کار ببره
آماده سازی هاش فقط قراره حسابی وقتمون رو بگیره
این هفته دارم کارهای نهاییه بودجه ی تیم رو انجام میدم، در این بین
مشخص می کنم که نیازمندی هام چی ها می تونن باشن
عالیه. و یه چیز دیگه هم هست
ما اخیرا یه بررسی عمیقی در مورد تعداد دات کام هامون انجام دادیم
و نتایج واقعا نا امید کننده بودن
هیئت مدیره امروز عصر جلسه داره تا برای بازگشایی مجدد تصمیم بگیره
و من می خوام که تو هم اونجا باشی
باشه، میام عالیه
مشکلی نیست، قابلی نداره، خداحافظ
از دفتر کارولینا هررا تماس گرفتن
اون می خواست تایید کنه که کارلی پیراهن
تانیا تافتا رو می پوشه
برای پوشش مهمونیه فردا شب
می تونم تایید کنم که کارولینا رو
می زاره روی جلد ، اما کی می تونه بگه که اون فردا شب چی می پوشه؟ >
می دونی، نمی تونم دیگه مدل ها رو بیشتر از حال و هوای دمدمیه خودم کنترل کنم
شوخی کردم
پایدار کننده من رو مثل اون توی یک حال نگه میداره
بهش خبر میدم اون باید صبر کنه
الان وقت آزار جنسیه
سمینار رو می گم.. شماها که فهمیدید منظورم چیه
بریم خب
یادتون نره، مهم نیست نیتت چی بوده
مهم حسیه که شنونده های جوک از حرفهات می گیرن
می دونم که اسکارلت یه سری تغییرات در سیاست های شرکتش ایجاد کرده
ریچارد هانتر، مشاور داخلی، می خواد درموردش صحبت کن
خب با توجه به سرعت تغییراتی که در دنیایی که ما درش زندگی می کنیم رخ میده
و ادغام اخیر شرکت ما
هیئت مدیره تصمیم گرفته
تا سیاست آزار جنسی رو بازنگری کنه
در اون پروسه ، ما متوجه شدیم که در اون مورد محدوده ی خاکستری حجم بالایی داره
پس سیاست های جدید
اگر دو نفر از کارکنان وارد هر نوع
رابطه ی رمانتیکی بشن باید به بخش
منابع انسانی اعلام کنن
و توافقنامه ی پذیرش عواقب رابطه رو پر کنن
حالا، این یه اظهارنامه ی رسمیه
بله، شما پیشنهاد دادین
که رابطه کاملا دو طرفه ست
چی کار داری میکنی ؟
اه.... بله ؟
خب، ام
اگرو.. اگر دو نفر ازکارکنان بخوان قرار بزارن با هم
که توی سازمان های متفاوتی
یا در سطوح مختلفی از شرکت کار میکنن
می تونن بدون مشکل با هم رابطه داشته باشن ؟
درسته
چی میشه اگر، اونا، خیلی سطحشون فرق کنه ؟
می کشمت
باید برن به منابع انسانی
اونا توافق نامه رو با شما و پارتنرتون بررسی می کنن، جداگانه
بعد شما قراداد رو امضا می کنید
که میگه رابطه توافقیه
و اون وقت آزادید که قرار بزارید
این تمام وقتی بود که امروز داشتیم
اگر سوالات بیشتری دارید
به دفتر من سر بزنید درهای دفترم همیشه باز هستن
خوبه. ممنونم از همگی
چیه ؟
بچه ها ، آمارمون کم بود هفته ی پیش
دلم نمی خواد این رو ببینم پس این هفته رو سورپرایزم کنید
می خوام خارج از محدوده فکر کنید، باشه ؟
آدام، برو
بیرون کشیدن پول از بانک ها
این دیگه یه موضوع فقط برای آنارشیست ها نیست
با بالا رفتن بی اعتمادی به دولت فدرال
خانواده های متوسط شروع به بیرون کشیدن پول از بانک ها کردن
فقط وقتی برام این موضوع جالب میشه که خانواده های متوسط هم آنارشیست بشن
می گردم ببینم چی میشه
خیلی خوب، جین
تو یه هفته وقت داشتی تا جا بیفتی
الان وقتشه بکشیمت بیرون از پیله و خطت رو ببینیم. بگو برام چی داری
اکی،ام
همون طور که می دونید ، من می خوام تا زنان جوانی رو دنبال کنم
که با دنیا میرن جلو، و اولین موردم
اما کاکسه
اون مدیر عامل، یا خانم مدیر عامل
در شرکت او تی آر ه، که مخفف بدون پارچه ست
اونا کاپ های قاعدگی می سازن
کاپ های قاعدگی یه چیزی شبیه به یه دیافراگمه
یه دونه می خرید و می تونید مجددا ازش استفاده کنید
اونها خیلی بیشتر از تامپون ها محبوب شدن
بین هزاران نفر صبر کن
کی اینجا از اون کاپ ها استفاده می کنه ؟
من نمی کنم
من تامپون های خودم رو می سازم. که ارگانیکن
درسته، ام
ببین، اما 29 سالشه
و او تی آر رو از یه استارت اپ کوچیک
به یه شرکت میلیون دلاری تبدیل کرده
و برای هر کاپ او تی اری که فروخته
کمپانی یه دونه به یه پناهگاهبی خانمان ها اهدا کرده
چرا این داستان؟ من درکش نمی کنم
من به اینسایت اومدن تا داستان هایی بنویسم
که الهام بخش و چالشی باشن
و اما کاکس یکی از تجسم کننده های این پیامه
خیلی خوب، ستونه خودته
و از اشتیاقت خوشم میاد
برو بنویسش
سلام آقای هاهنتر، سلام
درباره ی چیزی که ام ، می گفتید
توی سمینار، درسته
بله، البته، بفرمایید داخل
ممنونم
شما... درباره ی ما حرف می زدید؟ بله
این سیاست جدید همه چیز رو عوض می کنه
نمی شه به این سادگی باشه
من هم همینقدر شوکه شدم وقتی مصوبه اش رو روی میزم دیدم
اما همون طور که دیروز گفتم
این سیاست جدید شرکته
من می خوام ما باهمدیگه باشیم
و می تونیم باشیم
هیچ چیزی دیگه سد راهمون نیست
هیچ کس لازم نیست شغلش رو از دست بده دیگه خبری از مخفی شدن نیست
می تونیم برنامه ریزی کنیم، بریم شام با هم بیرون، تعطیلات
می تونیم با هم بریم به مهمونی ها
می تونیم با هم از مهمونی ها بیایم بیرون
دلم برات تنگ شده
می خوام با همدیگه باشیم
تو نمی خوای ؟
می خوام
اما، من فکر می کنم کاری که تو اینجا داری انجام میدی
خیلی عالیه، و قرار گرفتی توی
مجموعه ی معافیت مالیاتی صورتی نیویورک
که تامپون رو به عنوان یه وسیلهی لوکس توی بخش مالیاتی قرار میداد
عملگرایی همیشه جزوی از آینده نگری ای که برای او تی آر داری هست ؟
بله
عاشق اینم که یه مشتری می تونه یه کاپ او تی آر بخره
و حس خوبی داشته باشه چون می دونه
یه زن بیخانمان هم قراره از منافع خریدش سهم داشته باشه. به این موضوع افتخار می کنم
اره، می فهمم
و میگم، عموم مردم هم صدمه ای نمی بینن
خب، اره
من یکی از هزاران زنی بودم که رفتم به ملاقات سرمایه گذار ها
و ازشون درخواست پول کردم برای یه شرکت که کاپ قاعدگی می ساخت
و می خواست نصفش رو هم رایگان بده بره
اره، یا شما خیلی دیونه اید یا خیلی شجاع
هر دوشون
خب، من فکر میکنم خیلی از زن های جوان
قراره الهام بگیرن از اینکه چطور شما یه تجارت رو راه انداختید
و تصمیم هاتون رو گرفتید
می دونم که همین طوره
اه، باشه، داریم این کار رو می کنیم
اره، خب اساسا کل برنامه واقعا
درباره ی ما بود یا داشت اشاره می کرد
به یه آزار جنسی خیلی واگیر دار کاری ؟
بله، این هم بود، اما می تونیم
بچسبیم به اتفاقی که داره می افته، چون من واقعا ترسیدم ؟
و جین هم باید اینجا باشه اه اره، الان
اه خدای من جین هی
شماها توی کمد فشن هستید بدون من
اره هستیم . و یه سری خبرهای داغ هم
درباره ی ریچارد داریم. ادامه بده عزیزم
ا، تو قطع شدی، الو؟
من رو می بینی ؟ جین ؟
نه خیر
برو اون گوشه آنتن بهتره
باشه، داریم میایم، صبر کن صبر کن
اکی، بهتر شد ؟ نه خیلی نه
اه نه، می تونم ببینمت
الو؟ می تونم ببینمت
می تونی من رو ببینی ؟
خب ریچارد چطور شد ؟
باشه، این کار نمی کنه
همه ی جزئیات رو بهش پیام میدم
فقط بهم بگو جریان از چه قراره
ریچارد توافق نامه رو امضا کرده اون می خواد علنیش کنه
اون کلا پایه ست
اه خدای من، مثل یه قسمت از اون سریال دخترهاست خیلی رمانتیکه
درسته ؟
اره، نه.... یعنی اره
اره
از خیلی وقت پیش تا حالا این مانع رو جلوی راهمون داشتیم
و حالا از بین رفته. من ...من فقط
فقط دارم سعی می کنم همه چیز رو توی ذهنم مرتب کنم
خب، هیچ چیزش ساده نیست
منظورم اینه که، رابطه ی من کاملا کنترل میشه
توسط پلیس مهاجرت آمریکا
خیلی پیچیده ست ، اما ارزشش رو داره
درسته
اره، خب
قراره این اتفاق بیفته یا ...
من میخوام برم جلو می خوام یه جلسه با
منابع انسانی بزارم
ما قراره دوتایی بریم سر قرار
اره
باور نمیشه که تو می اومدی اینجا تنهایی
دو هفته ی تمام رو می دونم افتضاحه
من، انگار
با کفش ها و وسایل حرف می زدم با لوبوتین های پاشنه بلند ؟
و درست همون طور که می بینید ، وبسایت اونقدر ها نگاهی رو جلب نمی کنه
ما باید دوباره از اول بسازیمش
اما دات کام مشکلات عمیق تری داره
ما باید بفهمیم که چطوری راهش رو برای اینکه
طیف وسیع تری از مخاطب ها رو جلب کنه باز کنیم خب، در واقع، کاملا بر عکس
من اخیرا از چند هفته سفر به پرو با دوست دخترم
برگشتم، و وقتی در حال سفر بودم
با زن های متفاوتی حرف زدم
و فهمیدم که، درست یا غلط
اسکارلت به عنوان مجله ای
برای زن های غیر همنجسگرای متوسط جالب توجهه
و مجله قرار نیست عوض بشه ....
جدی میگم...نباید عوض بشه مشکلی نداره، اما
وبسایت می تونه یکم ریسک رو تحمل کنه
و فشار بیاره بیشتر از حدی که الان هست ؟
داستان های زیادی توش هست درباره ی
ارگاسم قابلی نداشت آمریکا
ادامه بده کت
اکی
من می خوام دو تا توئیت رو از دو داستان متفاوت دنبال کنم
یکی درباره ی پرینس هری و مگان مارکل
و اون یکی درباره ی یه نفر
اسپارکل پونی
کسی که خودش رو به عنوان یه تک شاخ معرفی می کنه
فکر می کنید کدومشون بیشتر ریتوییت میشه ؟
باشه خب، من بازی می کنم
خانواده ی سلطنتی
دیگه کسی نیست ؟
باشه
خیلی خوب
پرنس هری و مگان مارکل
چهار ده تا لایک و 8 تا ریتوییت گرفتن
و اسپارکل پونی 45 تا لایک و 23 تا ریتوییت
24... 25.
وقتی کار به اینترنت و هزاره ها می رسه
موضوع دیگه داستان ها نیستن
موضوع شروع مکالماته
این جوریه که به موضوع ترند شده ی روز می رسیم
سی و چهار تا ریتوییت
35, 36... خیلی خوب کت
ممنون. کلی موضوع دادی بهمون که بهش فکر کنیم
میریم بعدی
باید نگاهی رو که روی صورت اعضای هیئت مدیره بود می دیدی
وقتی من حرفهاشون و قطع کردم
این جوری بودن که چی... چه اتفاقی افتاده؟
ببخشید ، پیری ها، دیگه وقتشه که یه نفر دیگه حرف بزنه
کت برگشته و داره آتیش به پا می کنه
می سوزونه
همه می دونن که ساتون با اون می خوابه
این تنها دلیلیه که اون این همه
اعتبار برای طراحی میگیره
چه غلطی کردی میتزی ؟
کمد فشن ... همین الان
چیزی هست که بخوای رو در رو بهم
بگی میتزی ؟ اره، برام مهم نیست
که تو چه برگه هایی رو امضا می کنی، اونا مزخرفن
برای تو یه سری استثناها قائل میشن
فقط به خاطر کسی که باهاش می خوابی
ساتون هیچ شرایط استثنایی ای دریافت نمی کنه
این اعتبار طراح دوم که بهت داد
واقعا فکر می کنی هیچ کسی متوجه نمیشه ؟
داری از الکس حرف می زنی ؟
همه ی ما می دونیم که داری باهاش می خوابی
اه، اون فقط یه بار بود
و به شما هم هیچ ربطی نداره
ربط داره وقتی شغل ما رو از اون راه می دزدی
ببخشید، تو اینجا تازه واردی ؟
من شغل هیچ کسی رو ندزدیدم من داره خودم رو پاره می کنم برای این شغل
تو از راه خوابیدن با این و اون داری راه خودت رو باز می کنی
این داستان به کهنگیه لباس های خارج از دوره
مسخره
خیلی خوب، گوش کن میتزی
ساتون نیازی نداره با کسی بخوابه
تا توی کارش عالی به نظر بیاد
و لباس قدیمی ها خیلی هم محکمن
شب به خیر
خداحافظ
اه خدای من، همه می دونن
و اگر قبلا خبر نداشتن حالا دیگه می دونن
نه، میتزی یه احمقه
شنیدم که اسم سگش رو گذاشته چارمین
مثل کاغذ توالت باید با الکس حرف بزنم
اه ببین،نمی دونم این فکر خوبی هست یا نه
نمی دونم اون از اون ادم هاست که بشه باهاش درباره ی با هم پریدن حرف زد یا نه
کت
اه هی
سلام ساتون سلام ادنا
ببخشید که بی ادبی می کنم اما باید فورا برم
همه چیز مرتبه ؟ اه نه واقعا
متاسفم که این حرف رو می شنوم
فکر می کنی دوست داره برای نهار با ما بیاد ؟
اه درواقع، باید بهت پیام میدادم
اشکالی داره که قرارمون رو بزاریم برای بعد ؟
من فقط می خوام مطمئن بشم که حال ساتون خوبه
و باید برای جلسه ی سختی رو که با هیئت مدیره همین الان داشتم
یه کارهایی انجام بدم
فقط اینکه.... اولین روز کاریه دیونه کننده ای بوده
می دونی ؟ باشه درک می کنم
بعدا می بینمت ؟ باشه، می تونم صبر کنم
تو سر کاری اه، خب که چی؟
بزار ببینن من یه شورشی ام
خداحافظ
بابت وقتتون خیلی ممنونم
ام، من نویسنده ی اینساتم
و دارم یه داستان درباره ی اما کاکس می نویسم
به خاطر همین می خوام یه نقل قول از شما بگیرم
درباره ی اینکه چطور برنامه ی او تی آر رایگان به زن هایی که اینجا می مونن کمک کرده
ام، باید بگم خیلی کم
سه تا از موکل های ما توی بیمارستان بستری شدن
به خاطر عفونت
متوجه نمیشم اونا که از تامپون ها امن ترین
اره، اگر شسته و استریل بشن
اما زنانی که به اینجا میان دسترسی عادی به
بهداشت ندارن
ببین، نیتش خوبه اما این کاپ ها رو زنهایی
ساختن که توی ذهنشون امتیازاتی بوده
نه زن های که به امکانات اولیه دسترسی ندارن
نه تنها این کاپ ها به درد نخورن
بلکه خطرناک هم هستن
این موضوع رو به او تی ار هم اطلاع دادید ؟
بله
من شخصا بیشتر از یکبار با اما کاکس حرف زدم
اون به خوبی از این مشکل آگاهه
موفق باشید
من هیچ وقت حرفی نزدم
پس مردم از کجا خبر دارن ؟
نمی دونم ما اون شب خیلی مست بودیم
هر کسی ممکنه ما رو دیده باشه
چی شده ؟ بابتش خجالت می کشی ؟
نه این طور نیست فقط اینکه، میتزی فکر می کنه
که تو به من امتیاز طراحی رو دادی
به خاطر اینکه با هم خوابیدیم
اه بیخیال، این مسخره ست
می دونم
اما چرا من رو برای کار طراحی انتخاب کردی ؟
چون تو بهترین دید رو داری
ریچل انتونوفه
دفتر اولیور گریسون
سلام ریچل
باه، من برات ایده های چیدمان رو فرستادم
من ؟
ام، من واقعا از اولی خوشم میاد
فکر می کنم خیلی خوب میشه با
تمی که برای کلکسیون رویال ساحلی دارید
عالیه
و یه ماشین هم براتون هماهنگ کردم، اکی ؟
خوبه ، به زودی می بینمتون
ریچل آنتونوف داره نظر تو رو می پرسه
ببین حالا که خواستنی شده
ببین،
شاید بد نباشه یه نفر دیگه رو برای مرتب کردن شات (عکاسی) هات پیدا کنی
من نمی تونم اجازه بدم که مردم فکر کنن دارم از شرایط استثنایی استفاده می کنم
خیلی افتضاحه
ببین، نزار مردم برم توی مغزت
تو واقعا توی کارت خوبی
ممنونم الکس
اما مطمئن نیستم به اندازه ی کافی خوب باشم
اما، چرا زودتر به مشکل کاپ ها اشاره نکردی ؟
به محض اینکه خبردار شدیم داره چه اتفاقی می افته
برنامه رو متوقف کردیم و داریم کار می کنیم
روی یه نمونه ی اولیه ی یکبار مصرف که نیازی به استریل کردن نداشته باشه
شما در حال حاضر دارید هیچ کاپی اهدا نمی کنید
اما تبلیغاتتون هنوز داره از این برنامه استفاده می کنه
ببین، من اینجا توی تنگنا قرار گرفتم
اگر مشتری هامون رو از دست بدیم اون وقت نمی تونیم
تحقیق کنیم و روی طرح کاپ های یکبار مصرف پیشرفتی داشته باشیم
من می خوام کار رو به مدارس هم توسعه بدم
می دونستی خیلی از دخترهای با درآمد پایین نمی رن به مدرسه
چون نمی تونن محصولات بهداشتی رو تهیه کنن؟
این یه مشکل بزرگ جنسیتیه که هیچ کسی هم در موردش حرفی نمیزنه
اره می دونم
اما این یه یه مشکل بزرگ امنیته که تو داری مخفی کاری می کنی
جین
خودت می دونی اوضاع چطوره
یه ریسک بزرگ می کنی
و گاهی وقت ها تاوان هم داره
گاهی وقت ها همه چیز نابود میشه
این ها هزینه های ریسک پذیریه
سلام عزیزم
سلام
اه خدای من، تو غذا پختی ؟ اره پختم
اه بوش که عالیه
تمام روز دلم تو رو می خواست
و فسنجون رو
و حالا هر دوتون رو دارم، هوم؟
خب نظرت راجع به این چیه
من ، تو، فسنجون
و یه مهمونی خیلی باحال اسکارلت ؟
هوم
من دوست داشتم توی خونه بمونم و امشب رو با تو باشم
اره می دونم یعنی من هم می خواستم توی خونه بمونم
اما مجبورم به این مهمونی برم، پس
چرا تو باهام نمیای ؟
می دونی به همه معرفیت می کنم
و پز میدم بابتت
اره باشه
باشه به نظر خوب می رسه
و فسنجون هم روز بعد حتی خوشمزه تر میشه
عالیه
خیلی خوش می گذره
مطمئنی نمی تونم نظرت رو عوض کنم ؟
اه نه
نمی تونم به مهمونیه اسکارلت برم و با ژاکلین مواجه بشم
مخصوصا واقتی ستونم قراره فردا منتشر بشه
و تنها کاری که امشب کردم
برداشتن ابروهامه
اه عزیزم هر دومون می دونیم که اوضاع چطوری میشه
پس لطفا اون موچین رو بده به من
ممنونم
اما دروغ گفته
نمی تونی فقط همین رو بنویسی ؟ نه
دلم نمی خواد اولین ستونم یه افشای اساسی باشه
من می خوام زن ها رو بکشم بالا نه اینکه بزنم داغونشون کنم
من هم واقعا دلم نمیخواد برم
هیچ نظری ندارم که اوضاع با ریچارد چطور به پیش میره
اکی بشین
ممنونم
از کجا می دونستی داری تصمیم درستی میگیری
وقتی اسکارلت رو ترک کردی ؟
نمی دونستم
صداقانه بخوام بگم، همین الان، حس می کنم اشتباه بزرگی کردم
پس این یه سخنرانی تشویقی نیست
متاسفم . اکی
باشه، من باهاتم پس فقط بهم بگو چی شده
بزار بگیم تو با ریچارد همراه میشی
یعنی، از چی این قدر می ترسی ؟
اینکه حتی اگر من فوق العاده موفق بشم، مثلا بشم
گریس کادینگتون بعدی، یا همچین چیزی
مردم میگن، ساتون بریدی به اینجا رسید
به خاطر کسی که باهاش می خوابه
و این چیزی نیست که ریچارد بابتش نگران باشه
نه، مسئله این طوریه که انگار
یکی از خواننده های راک کلاسیک بشه پدر سالار
خب، به نظرم تو باید تصمت رو بگیری
منظورم اینه که ، می خوای روی چی قمار کنی
کار حرفه ایت یا زندگیه عشقیت ؟
این واقعا اطمینان بخش نبود ، بود ؟
نه، اما صادقانه بود و من بهش نیاز داشتم
تو هم یه چیزهایی داری ؟ اره
من داشتم فشارهای خیلی زیادی به خودم می آوردم
تا مقاله ام کامل باشه
اما لازم نیست کامل باشه
فقط کافیه که صادقانه باشه درباره ی اما؟
درباره ی خودم
و اما
من با بهترین نیت رفتم جلو
و درست از آب در نیومد
با اون هم همین طور
اما ما باید بازم فشار بیاریم
باید بازم سعی کنیم
این همون چیزیه که ژاکلین میگه
و الهام بخش و جالب توجهه
تو تصمیم درستی گرفتی
که رفتی به اینسایت ممنونم
امیدوارم
من میرم
اه می دونی چیه؟
من هم باهات میام
جدی ؟ اره
مقاله ات چی میشه ؟ خب ، حالا می دونم
چی قراره باشه پس می تونم با ژاکلین مواجه بشم
و می تونم به تو هم کمک کنم با ریچارد مواجه بشی
مگر اینکه
اه لطفا، من یه لباس عالی دارم
تیپم رو بساز
اثری از ژاکلین هست ؟ نه
اثری از ریچارد هست ؟ نه
نوشیدنی ؟ اره
سلام به شما دو تا هی
ژاکلین ، باید ازت تشکر کنم
به خاطر لطفت زمانی که ما توی پرو بودیم
کاری کردی که رویاهای آشپزیم واقعی شدن
اه خب مجبور شدم مثل مجردها زندگی کنم
وقتی شما توی سفر بودید ژاکلین
حاضری ؟
کت، می خوام بری روی فرش قرمز
هرچقدر طرفدارهای بخش دیجیتال ما تو رو بشناسن
بهتره اره حتما
بریم، ترجیح میدم نیام
ام
خب، ام، ما منتظرتیم
هر وقت که آماده بودی اکی
چی شده ؟ چرا نمی خوای
بیای جلوی صحنه ؟ کت لطفا
برو و عکس هات رو بگیر
من دلم نمی خواد بیام
برو باشه
ایشون مدیر جدید رسانه های اجتماعیه ما هستن
هی
خب موضوع چی بود ؟
من رو جلوی همکارهات می بوسی
و اون همه سلفی میگیری و
حالا یه .. یه راه رفتن روی فرش قرمز باهمدیگه
این خیلی زیاده نه
من نمیخوام چیزی رو مخفی کنم
و مجبور هم نیستیم
موضوع مخفی کردن نیست
تو داری خیلی تند میری باشه
ما چند هفته رو به مسافرت کردن باهم گذروندیم
فقط دوتاییمون و حالا
تو توی آپارتمان من زندگی می کنی
متوجه نمیشم چطور یه عکس عمومی می تونه سریع باشه
ما تازه توی شروع
توی شروع یه مرحله ایم، کت
که ...که حساسه
ما هنوز داریم همدیگه رو پیدا می کنیم
اکی، من فکر می کنم تو داری یکم محتاط میشی
تو حاضری که ... من رو به همه نشون بدی
و معرفیم کنی به دنیا به عنوان دوست دخترت
و ... و
عکس ما رو توی تمام رسانه های اجتماعی پست کنی
اما بعد
مهم نیست اماچی ؟
فقط بگو آدنا
تو حاضر نیستی بهم حال خوبی بدی
چی ؟ حال خوبی بهم نمیدی
سلام ما میریم بار
نه نه نه بمونید بمونید
متاسفم اینجا جای مناسبی نبود
و وقت مناسبی هم نبود
اره، احتمالا درست میگی
شاید باید توی آپارتمان حرف بزنیم
منتظرت می مونم عالیه
خب اوضاع به نظر خوب نمی رسید
خوب نبود
من یه نظری دارم
با من بیا اکی
هی، به نظر مثل دخترهایی میای که می خوان برن سرویس بهداشتی
از چی حرف می زنید؟
می خواید یه چیزی بدزدید ؟
نه نه، ما فقط یه دقیقه وقت با دوستمون می خوایم، اوم همین الان دعواش شد
با دوست دخترش، و ، اه به نظرم اولین دعواشون بوده
اوهوم به هر حال،ام
ما باید حرف بزنیم و واقعا هم اهل حرف زدن توی دستشویی نیستیم، ما اهل کمد لباسیم
حتما می فهمم
و من هم واقعاباید برم جیش کنم
فقط هیچ چی ندزدید ، باشه ؟
باشه عالیه
چی میشه اگر.... ندونم چطوری باید این کار رو کرد؟
یا چی میشه اگر انجامش بدم و خوشم نیاد؟
یا انجامش بدم و عجیب باشه یا....
می دونیید، اونوقت چی میشه ؟
واقعا من عجیبم یا کل این رابطه
یه دروغ بوده ؟ و چرا ادنا باید بخواد با کسی باشه که
ندونه چطور کاری رو که اون دلش می خواد انجام بده ؟
هی چیه ؟
شما دوتا دیونه ی همدیگه هستید
یک عملیات جنسی نمی تونه همه چیز رو خراب کنه بینتون
فقط باهاش حرف بزن
تو توی این کار تازه واردی.اشکالی نداره
نمی تونی همیشه بهترین حالت رو داشته باشی
من هم بودم توی این شرایط
باشه بریم
خانم های من خیلی کوچولو و خیلی قوی
خیلی خوب، باید برم ادنا رو پیدا کنم
یا حداقل واژنش رو
نمی تونی طاقت بیاری نمی تونم
هی ریچل سلام
اه ساتون از دفتر الیور
ساتون، بیا اینجا
اه
عجب بغل گرمی
سلام سلام
خیلی از دیدنت خوشحالم
فقط می خواستم مطمئن بشم که هر چیزی نیاز دارید فراهمه
ممنونم و بله همه چیز هست
تو توی این هفته فراتر از عالی بودی
نمی تونم به اندازه ی کافی تشکر کنم ازت اه خوبه
جدی، غیزه ات عالیه
لطف دارید خودش اینجاست
اولیور گریسون
حالا دیگه تمام
تصاویری رو که برای هفته ی بعد می خوام گرفتم
قراره فوق العاده بشه
ساتن برام یه ماکت فرستاده من خیلی هیجان زده ام
این دختر یه جواهره
جدی می گم، اون خیلی مستعده
اگر مراقبش نباشی میام و می قاپمش
اه، بکش کنار
می دونم چه چیز خوبی دارم
انگار لیوانت خالی شده
اه اره
نوشیدنی می خوای ؟ شامپاین
خب، ریچل، رد، بریم بار
اگر من رو ببخشید خیلی از دیدنتون خوشحال شدم
عالی شد که دیدمت
باشه بریم
اسکاچ نیت لطفا
ژاکلین ؟ سلام
جین
عاشق کاور کارلی شدم
اه ممنونم
خب، خیلی خوش شانس بودیم که گیرش اوردیم
ستونت چطور به پیش میره ؟
خب، در واقع ، اه
فردا باز میشه واقعا ؟
بله،
یه جورایی ترسناکه اما هیجان انگیز هم هست و
واقعا دارم از چالشش لذت می برم
خب، به نظر میاد رفتن به اینسایت تصمیم درستی بود. تبریک میگم
منتظرم تا نوشته ات رو بخونم
ممنونم
خیلی خوب وقتشه برسم به چند تا تبلیغاتچی
خوشحال شدم دیدمت جین
من هم همین طور
سلام
خوشکل شدی
اه
می دونم که درکش سخته
اما نمی تونم توافق نامه رو امضا کنم
ریچارد ، تو
یکی از اعضای هیئت مدیره ای
تو 15 سال بزرگتر از منی
من یه دستیارم
من در عرض یکسال چیزی گیرم میاد که تو یه هفته ای به دست میاری
می دونی که مردم چی میگن
به خاطر همینه که ما یه قراداد محافظتی داریم
یه قرارداد نمیتونه از شهرت محافظت کنه
تو داری کسی رو که عاشقته می زاری کنار
کسی که می خواد یه چیزی باهات بسازه
به خاطر چندتا دستیار که شایعه پراکنی می کنن در موردت؟
این یه قماره
کلش
اما من دارم روی حرفه ام سرمایه گذاری می کنم
و باور دارم که عشق جای خودش رو پیدا می کنه
نمی تونم بیشتر از این توی این لحظه باهات مخااف باشم
فکر نمی کنی این یه مشکله ؟
نمی تونم دیگه بیشتر ادامه بدم ساتون
این ملاقات های مخفیانه، پیام ها
می دونم
نه به خاطر اینکه نمی خوام ببینمت
یا نمی خوام باهات حرف بزنم
می دونم
هر دومون رو اذیت می کنه
پس واقعا این بار باید انجامش بدیم
واقعا باید از هم بگذریم
خداحافظ ساتون
سلام
هی
هنوزم شام داریم اگر گرسنه ای
اه ممنونم
اه... خب
یه حسی دارم که انگار من
همه چیز رو داغون کردم
نه نه
کت ، این رو نگو. ام
فقط تو نیستی ، من
متاسفم که فریبت دادم
می تونستم بیشتر از اینها صادق باشم
ببین، مسئولش منم که پیشنهادش رو ندادم، اما
نمی دونم... تو چرا درخواست نکردی ؟
یادت میاد چی بهم گفتی اولین شبی که
با هم رفتیم بیرون ؟
تو هرگز نمی تونستی
اون کار رو بکنی اه
حتی نمی تونستی بگیش اه
اره، اما نمی دونستم از چی دارم حرف می زنم
کت، اشکالی نداره
ما توی این راه تازه واردیم . من
نمی خوام بهت فشار بیارم کاری رو بکنی
که آماده ی انجامش نیستی یا
دلت نمی خواد اه
نه نه نه ، این طور نیست
من خیلی جذبت شدم
اما به نظرم، یکمی اه
عجیبه
و ترسناک
خب، البته. ام
یه کار دهانیه
آخرین مرزه
که هیچ مردی تا حالا نکرده
می دونی، کت، مهم انجام اون کار نیست
مهم اینه که ما بتونیم چنین مکالمه ای داشته باشیم
حرف زدن از این ها بیشترین صمیمیت رو می طلبه
و اون
اون چیزیه که توی مهمونی باید می گفتم
این چیزیه که مهمه می دونم
اما، خدای من
من هیچ وقت تا این حد درباره ی سکس دهانی توی زندگیم حرف نزده بودم
و من توی اسکارلت کار می کنم
اکی؟ تو نمی دونی اونجا چطوریه
هی اولیور
توی فندی منتظرتن
سلام ویکتوریا جین
ستونت روی وبسایته و توجه زیادی رو جلب کرده
واقعا ؟
فقط می خواستم خبر بدم من چند تا تنظیم کوچیک روش انجام دادم
اه باشه
البته، تو ویراستارمی
ام، ممنونم که خبر دادی
بعدا می بینمت
عالیه، می بینمت
اه لعنتی
« آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال » [ AvaMovie.in ]