ناين مووي مرجع دانلود فيلم و سريال با لينک مستقيم .::9Movie.Org::. .:: @ninemovieOfficial ::.
دِوِن
خیلی خوبه
!نگاه کن
!هالی، اونجا رو نگاه کن
بانمکه
سلام
.سلام، بچه جون پیامت رو تازه دیدم
با یه دختر از مدرسه به بلفس رفتی؟
...آره فقط خواستم بگم
یه‌کم دیرتر میام خونه...
دوست پیدا کردی
آره. بابا، با هم آبمیوه خوردیم
خب، برای تموم کردن هفته حرکت خوبی بود
ولی خیلی دیر نکن٬باشه؟
نگران نباش. موقع اومدن بهت پیام میدم
به تو و دوست‌دخترت وقت می‌دم تا مرتب بشین
اون ماشین رو می‌بینی؟
فکر کنم داره دنبالمون می‌کنه
می‌دونی ... اون از من خوشش نمیاد
کاساندرا، این... این درست نیست
چی داری میگی؟
ببین، جدی میگم
فکر کنم وقتی داشتیم ‌ از مدرسه میومدیم بیرون دیدمش
...وقتی اون روز داشتیم شام می‌خوردیم
خیلی خوب بود...
تو اونو خندوندی میدونی چی میگم؟
و من دیدم که تو دو بار لبخند زدی
بابا، اون نصف وقتش رو تو گوشی بود
اون سرگرم کارش بود
!هی، هالی - باید برم -
اصلا چرا دلم بخواد دوباره برگردم مینیاپلیس؟
آخه، ببین
نشنیدی چی گفتم؟
ماشینه... که داره دنبالمون میکنه؟
آره
بنجی تورکاته بابا
کل هفته داشت بهم تیکه می‌نداخت
من بنجی رو وقتی داشتیم از مدرسه می‌اومدیم بیرون دیدم
اون داره والیبال تمرین میکنه
چی کار کنیم؟
ندوئيا
!دِوِن
عصرتون به خیر - سلام -
شما تابلوی ایست رو رد کردین
واقعا؟ - بله -
واقعا معذرت میخوام
من فقط... برای کار دیرم شده رئیسم گفته باید زود باز کنم
روی تابلو هنوز هم نوشته ایست
باشه
داری چی کار می‌کنی؟
دارم گواهینامه‌ام رو درمیارم
نه، لازم نیست
اوه، من می‌شناسمت
تو... تو جِنِویو هستی، درسته؟
بله
آره. آره. تو تو مالیگانز کار می‌کنی
من تو رو اونجا دیدم من شنبه‌ی پیش اونجا بودم
گروه تقلیدی افتضاح از لد زپلین
اونجا ندیدمت
اوه، من... من شنبه‌ها کار نمی‌کنم فقط جمعه‌ها
.جمعه‌ها، باشه یادم می‌‌مونه
می‌بینی؟- آره٬ می‌بینم-
امضاش اینجا روی برگه
چطور این رو فهمیدی؟
خب هر هنرمندی ...یه نشونه‌ای می‌ذاره
تا کارش رو مشخص کنه...
بر عکس تو
...خب نقاشی‌های من برای دیدن کسی نیست
پس مثل این می‌مونه که وقتی آینه‌رو نگاه می‌کنم، اسمم رو هم روی لباسم ببینم
قشنگه
...پس
رسیدیم به مرحله‌ی کادو دادن...
چند روز گذشته رو نبودی
من هم فقط دنبال یه بهونه می‌گشتم که ببینمت
قضیه توسعه‌ی بخش کتابخونه‌ی پروژه‌ی مرکز هنریه
...دوسش دارم
ولی این مراحلیه که من رو مجبور می‌کنند طی کنم
قدم بعدی٬ جلسه‌‌ی شورای برنامه‌ریزیه
معذرت میخوام
عذر خواهی نکن
تو... تو یه آدم تاثیرگذار و فعالی
این‌جوری نیست که بخوام ازت دوری کنم
هالی فکر می‌کنه تو ازش خوشت نمباد
چی؟
چرا این‌طوری فکر می‌کنه؟
خب، این برای هردوی ما جدیده
برای همه‌مون... برای هر سه‌تامون ولی معلومه که دوسش دارم
آره- آره-
از یک تا ده بخوام نمره بدم٬ ...اگه ده به معنی حس خوب باشه
...یک به معنی دوئل با اسلحه...
راستش... فکر می‌‌کنم اونه که از من خوشش نمیاد
امکان نداره
این عالیه
این عالی‌تره
...وقتی این عکس رو می‌گرفتم
فکر کردم می‌افتم داخل آب...
نمی‌تونم صبر کنم تا فیلمت رو درست کنیم
آره
بابا. چیزه، این دِوِنه
از دیدنت خوشحالمِ، دِوِن
...من هم همین‌طور٬ رئیس یا آقای آلبرگ؟
واقعا نمی‌دونم چی صداتون کنم
هرطور راحتی
هالی، می‌تونم یه لحظه باهات حرف بزنم؟
چی‌ کار کردم؟
هیچی... فقط می‌خوام یه لحظه با دخترم حرف بزنم
بهش بگو- نه-
چی رو؟
!هیچی
یه نفر داشت تعقیبمون می‌کرد
ماشینش چه رنگی بود؟
.خیلی کثیف بود بژ یا قهوه‌ای روشن؟
شماره پلاک رو گرفتی؟
.نداشت حداقل جلوش که نداشت
مطمئنم راننده‌اش یه مرد سفیدپوست بود.
خیلی ازمون دور بود
کِی متوجه‌اش شدی؟
...اولین بار چند بلوک دورتر از مدرسه بود
و بعد توی بلفس...
وقتی ما شروع به راه رفتن کردیم، حدود ۴۵ متر اونورتر وایستاده بود
و بعد یهو صدای آژیر پلیس رو شنیدیم...
مثل این که یارو ترسید و رفت
... اونجا نزدیک بلفس
چند کیلومتر با مدرسه فاصله داره...
بابا... چیز مهمی نبود
پلاک جلو نداشت
خب، توی خیلی از ایالت ها پلاک جلویی نمیذارن
این یعنی راننده محلی نبوده
به‌خاطر همین جلب توجه کرده
سید٬ بعدا بهت زنگ میزنم
کار خوبی نبود
من این مدلی پیام میدم
...ببین٬ ممکنه چیز مهمی نباشه
ولی تا مطمئن نشدیم حواستون رو جمع کنین٬ باشه؟
هر وقت خواستی بری خونه بهم بگو
من می‌رسونمت
ممنون
دیدی چی‌شد؟ تشویقش کردیم
مامان معلومه که می‌خوام ببینمت
...فقط این هفته کابوسه
اما وقتی... ...از این هیئت برنامه ریزی رد بشم
هیئت برنامه‌ریزی دیگه
کتابخونه٬ توسعه٬ مرکز هنر
چون کتابخونه به توسعه نیاز داره
مامان
تویی که دوباره می‌خوای سفر دریایی بری
من نمی‌تونم... نمی‌تونم ...همه چیز رو ول کنم و
مامان... هستی؟
سلام٬ می‌تونم کمکتون کنم؟
...جای قشنگیه
توسعه کتابخونه‌تون...
البته همیشه چالش‌هایی وجود خواهد داشت
باشه
ببخشید٬ عادت‌های قدیمی
قبلا شرکت ساختمانی داشتم
من گوردن مورفی‌ام
کاساندرا- لی -
بله. من راجع به شما تو بیکن خوندم
پروژه‌تون خیلی تأثیرگذاره
بله، البته اگر بتونیم از هیئت برنامه‌ریزی رد شیم
خب، اون‌ها مشکلات رو شناسایی می‌کنن و جواب می‌خوان
کاری که باید بکنی اینه که الان جلوش رو بگیری
رئیس٬ ببین... من کار اشتباهی نکردم، باشه؟
حتما اشتباه متوجه شده
اون اومد و شکایت کرد
و ادعا کرد رفتار نامناسبی ازت سر زده
من دوستانه رفتار کردم اون هم همینطور
من بهش تذکر دادم
پس چرا اون فکر کرد که بهش نزدیک شدی؟
رئیس من حد و مرز رو رد نکردم قسم میخورم
تو حتی نباید به اون خط نزدیک بشی
!نشدم
حداقل نه از قصد
اگه راجع به من فکری کرده، نمیدونم من...من فقط لبخند زدم
...نمی‌دونم. باشه یه‌کم شوخی کردم
همون‌طوری که همه می‌کنن...
همون‌طوری که همه می‌کنن
رئیس، می‌خوای برام گزارش بنویسی؟
صبر کن... جاده‌ی اینلت ...وقتی اونجا جلوش رو گرفتی
اونجا نزدیک بلفسه...
حتما اونجا دختر من رو دیدی...
خب راستش...
دوتا دانش‌آموز دبیرستانی دیدم که داشتن می‌رفتن...
نفهیدم که اون دختر شماست
اونجا یه اس‌یو‌وی بژ یا قهوه‌ای روشن بود راننده‌اش هم یه مرد سفید‌پوست بود
اون‌ها فکر می‌کنن از وقتی ...از مدرسه خارج شدن
داشته دنبالشون می‌کرده...
من چیزی ندیدم ببخشید
به بچه‌های راهداری خبر میدم
به ین بگو دنبال اون ماشین اس‌یو‌وی بگرده
فکر کنم نمی‌خواست این‌ کارو بکنه
کندریک بیشتر زندگیش رو با جذابیتش گذرونده
مثل این که تو رو هم اغوا کرده
...شکایت ها به دادخواست کشیده میشن
که باعث پرداخت‌ها میشن که باعث کاهش بودجه میشن
که معمولا هم از آدم‌های پیر و کاربلد شروع میشه
اسمش رو بذار حفظ بقا
اگر حد و مرز رو رد کرده باشه چی؟
اگه لازم شد باهاش برخورد میکنم
خداحافظ
سلام، سلام
سلام
...خوشحالم که فرصت شد اون شب
سر شام با هم حرف بزنیم...
آره خب٬ وسط تماس‌های تلفنی
...آره راجع به اون
...ببخشید. به‌خاطر بزرگ کردن کتابخونه‌ست...
و من هم کار دارم...
منظورم اینه که تو هم کار داری کارهای بزرگ
رفتن پیش پدرت شروع مدرسه جدید
راستی اوضاع چطوره؟ مدرسه رو میگم
خوبه. الان دارم میرم اونجا
خب، لحظه‌های کنار ساحل
آره - یه کتابه -
عکس های ساحل سانشاین
...کاتالوگ آنلاین میگه که این‌جاست
ولی من نمی‌تونم تو قفسه‌ها پیداش کنم...
می‌دونی چیه، احتمالا تو قفسه‌ی اشتباهی گذاشتنش
عجب
چک می‌کنم و بهت خبر میدم
می‌تونم منتظر بمونم
مشکلی نیست ولی من یه جای دیگه کار دارم
گفتم که قرار بود با یکی ملاقات کنم
ممنون
من کار دارم
یه زمانی نمی‌تونستم زیاد بیرون برم
خیلی وقت داشتم
...به خاطر بیماری یا
داستانش طولانیه
نکته‌اش اینه که روزای زیادی رو توی کتابخونه گذروندم
تو می‌تونی توی ذهنت دنیای مختص خودت رو درست کنی
ذهن خودش یه جای خاصه ...و به تنهایی
می‌تونه از بهشت جهنم و از جهنم بهشت بسازه
آره - آره -
میلتون رو خوندی
همون‌طور که گفتم وقت زیادی داشتم
هرچی می‌تونستم خوندم
آره، کتابخونه‌ها مهمن واقعا هستن
مرکز اجتماع، حتی یه راه نجات
یکی از معدود فضاهای مشترک ...باقی مونده تو دنیا هستن
که خیلی ترک‌خورده و دوقطبی شدن...
حتی اینجا
...سال‌ها یه جای بزرگ‌تر کار می‌کردم
ساکرامنتو
می‌دونم. من... دوست دارم بدونم با کی کار می‌کنم
درسته... خب خب اینجا هم می‌خوام همین کار رو بکنم
با مرکز هنری ساحل سانشاین
...و می‌دونم که رویای بزرگیه، اما
من هم اون‌ها رو داشتم
آره مراحلی که دارن مجبورم می‌کنن ازشون رد بشم
چطور می‌تونم کمک کنم؟
...خب برای شروع می‌تونی راجع‌به
مراکز اجتماع فیرفاکس بهم بگی...
اون یکی رو نمی‌شناسم
اون توی صفحه‌ی اصلی سایت‌تون هست
ساختمون‌سازی تایمار٬ درسته؟ ...همون
آره - باشه -
آره٬ خیلی موفقه
چون برای خیلی وقت پیش بود یادم رفته بود
سال 2022؟
آره٬ خب ما روی پروژه‌های زیادی کار می‌کنیم
درسته... آره
من از این چیزا سر در نمی‌آرم
...خب شاید بتونی در مورد پیچیده‌ترین
پروژه‌ت بهم بگی...
لعنتی
احتمالا مرکز شهر در ملیتا
...ملیتا٬ خدایا ...تو حتما با
شهردارشون، تیم دورن کار کرده باشی...
آره - آره -
کار کردن با اون آدم باید مثل یه کابوس بوده باشه
نه٬ نه... اون خیلی خوب بود آدم خوبیه
تو تام دورن رو از کجا می‌شناسی؟
...من... راستش نمی‌شناسمش
چون در واقع اون اصلا وجود نداره...
الان از خودم ساختمش
تو کی هستی٬ گوردن؟ واقعا کی هستی؟
فقط می‌خوام کمک کنم
ممنون٬ ولی فکر کنم منصرف شدم
ممنون بابت وقتت
سلام٬ کاساندرا هستم
الان نمی‌تونم جواب بدم ولی حرفتون رو بزنین
خودتون می‌دونین باید چی کار کنین
سلام٬ اشتباهی زنگ زدی؟
یه تماس ازت داشتم هروقت تونستی زنگ بزن
می‌خواستین منو ببینین٬ رئیس؟
یه شکایت داریم
...در موردِ
کندریک
چی کار کرده؟
تو رئیسش هستی ...پس
نظر منو می‌خواین؟
می‌خوام یه نگاهی بهش بندازی
چشم٬ قربان
هیچ وقت رو چیزی که نمی‌تونی لمسش کنی سرمایه‌گذاری نکن
چیزی که عموم همیشه بهم می‌گفت
وقتی داشتم کریپتو می‌خریدم عموت کجا بود؟
من دنبال کاساندرا می‌گردم
منم همین‌طور
اگه پیداش کردی می‌تونی بفرستیش پیش من؟
چند بار سعی کردم بهش زنگ بزنم
اکثرا وقتی نمی‌تونه جواب بده پیامک می‌زنه
تماس‌های من رو هم جواب نمیده
امروز صبح با یکی قرار داشت
قرار بود چند ساعت پیش برگرده
راستش یه‌کم نگرانشم
تقویمش
...نمی‌خوام مثل یه دوست‌پسر حسود به نظر بیام
ولی میشه تقویمش رو از روی کامپیوترش برام بیاری؟
حتما
هنوز باز نکردیم
جنویو ترواسکات من سرجوخه ین هستم
...شما یه شکایت علیه
افسر کندریک ثبت کردین٬ درسته؟
قبلا مصاحبه شدم
میدونم، ولی به من گفته شده ادامه‌اش بدم
نمی‌دونم دیگه چی باید بگم
...خب٬ این یه اتهام جدیه
...پس ما هم جدیش می‌گیریم - آره فهمیدم -
توی شکایت گفتی معذب شدی
افسر کندریک تهدیدت کرده بود؟
نه. نه دقیقا
خب من می‌دونم که با یه اخطار ولت کرده
در قبالش چیزی ازت خواست؟
نه به اون صراحت
من یه‌کم دوستانه رفتار کردم شاید هم خیلی دوستانه
خب می‌دونین که وقتی یه پلیس نگه‌تون می‌داره چطوریه
یه چشمک و یه لبخند و یه اخطار می‌گیرین
راستش من نمی‌دونم چطوریه
معلومه که نمی‌دونین
...به‌ هر حال٬ بیشتر پلیس‌ها سخت نمی‌گیرن
ولی این مرده... من دستش رو خوندم
و این یعنی چی؟
یعنی می‌دونستم بعدش چی می‌شه‌، باشه؟
...اون لبخند مغرورانه
به ماشین تکیه دادن، پرسیدن ...این که کجا کار می‌کنم
مردایی مثل اون رو راحت میشه شناخت
مردایی مثل اون؟
نه، نه فهمیدم می‌خواین چی کار کنین
اون‌طوری نیست
این ربطی به سیاه‌پوست بودنش نداره
من نگفتم به سیاه‌پوست بودنش ربط داره
معلومه که نگفتین ربطی به اون نداره٬ مگه نه؟
مهم نیست من چی میگم ...شما فقط می‌خواین
فکر کنم هرچی می‌خواستم به دست آوردم، خانم ترواسکات
اوه، بی‌خیال. من به مامور بهداشت ...گفتم
که قراره دریچه‌های آشپزخونه رو درست کنیم... ولی اون مامورها رو می‌فرسته اینجا
من به خاطر دریچه‌ها اینجا نیستم
امروز صبح کار می‌کردی؟
آره، مغازه رو باز کردم. چطور؟
این زن رو دیدی؟
کاساندرا، آره
چای نعنا فلفلی، و آخرین مافین بلوبری‌ که داشتم
با یه مرده بود رو میز وسطی نشستن
برام توصیفش کن
یه مرد سفید‌پوست با یه جلیقه‌ی پفی آبی
به خوشتیپی تو نبود ...اگه منظورت اینه
کاساندرا رو موقع رفتن دیدی؟
نه، درگیر دریچه بودم
اوکی
این رو کجا پیدا کردی؟
اون طرف توی پارکیگ
نشونم بده
همین‌طوری اونجا رو زمین افتاده بود
اون هیچ وقت در رو اون‌طوری ول نمی‌کرد بره
قربان؟
باید خوب فکر کنی اون مرد چه شکلی بود
قدش ۱۸۰ و وزنش ۷۰ تا ۸۰ کیلوگرم و سنش بین ۳۵ تا ۵۰
صورتش خشن مثل یه مبارز ام‌ام‌ای یا بوکسور بود
یه ژاکت آبی پفی و یه کلاه پشمی پوشیده بود
تازه با فلیس حرف زدم
اون کلید خونه کاساندرا رو داره ...و رفت اونجا
هیچ‌ کس خونه نبود
بیمارستان‌ها رو چک کردین؟
.همین الان چک کردم اونجا نبود
از طرف کاساندراست
...رئیس
...نذارین کشتی‌ها خارج بشن
... تو همه جاده‌ها ایست بازرسی بذارین...
...و به همه نیرو‌های امنیتی خبر بدین...
این یه آدم رباییه...
...خانم لی آخرین بار با یه مرد در ارلز دینر
در بزرگراه ۴۱، حدود ساعت ۹ صبح دیده شدن
از همه‌ی کسانی که در این مورد ...اطلاعاتی دارند، درخواست میشه
سریعا با اداره پلیس گیبسون ...تماس بگیرند
تمام مکالمات محرمانه باقی می‌مونه...
رئیس پلیس آلبرگ، آیا به کسی مشکوک هستین؟
چرا این‌کار رو ‌می‌کنی؟
پول می‌خوای؟
می‌تونم کمکت کنم چیزی که می‌خوای رو بگیری
همین الانش هم داری این‌ کار رو می‌کنی
...نمی‌خوام آب بدنت کم بشه
هوای اینجا خیلی خشکه...
تو کی هستی؟
ارلز توی بخش شمال شرقی شهره
اگه اون باهوش باشه ...بیاین فرض کنیم که هست
...یه جای کم جمعیت رو انتخاب کرده...
نمی‌خواد ریسک کنه... و باهاش از جنوب شهر رد بشه
...الان که اون باهاشه
دیگه نمی‌تونه از ساحل رد بشه...
پس اگه هنوز تو این محدوده باشه ...شرط می‌بندم که تو شمال شرقیه
فعلا بیایین جستجو رو اینجا متمرکز کنیم
یک، دو، سه شما با من بیاین
شاهدهای داخل کتابخونه ...میگن یه مرد رو دیدن
...که با مشخصات مردی که دنبالشیم ...جور در میاد
هدفش اون بوده
تو و کندریک یه جدول زمانی درست کنین
چشم
خیلی‌خب
مرد‌های دیگه‌ای که باهاش بودن؟
بیشتر آدم ربایی‌ها بین افرادی که همدیگر رو می‌شناسن اتفاق می‌افته
حدس می‌زنم این آدم مدت‌هاست که...
کاساندرا رو تحت نظر داشته...
اون هی چوقت راجع بهش چیزی بهت نگفت
...اون هیچ وقت نگفت
من هم هیچوقت نپرسیدم... به من ربطی نداره
زندگیش در خطره ما وقت زیادی نداریم
خیلی‌خب، پس هرچی به ذهنت رسید؟
حتما، حتما
سید، بگو
خب ممکنه یه چیزی پیدا کرده باشیم
اینجا خونه‌ی کیه، گوردن؟
باید یه چیزی بخوری
اصلا این اسم واقعیته؟ گوردن مورفی
اصلا تو کار ساخت و سازی؟
حتی از کسی پولی نخواستی، مگه نه؟
یا با کسی تماس نگرفتی؟
!بخور
می‌خوای من رو بکشی، گوردن؟
...یا این که تو از گرسنگی میمیری
که کار من رو خیلی راحت‌تر می‌کنه...
صاحب مغازه خواربارفروشی ...توی جفرسون یادش اومد که پنج روز پیش
یه مرد با مشخصاتی که اعلام شده به اون مغازه رفته
جفرسون تقریبا یه ساعت ...مونده به شمال شرقیه
پس از لحاظ جغرافیایی جور در میاد...
یه عالمه کنسرو خریده
ذخیره کرده
.پول نقد پرداخت کرده ...به خاطر همین یادش مونده
یه اسکناس صد دلاری...
...بهش گفته پول خرد نداره
اون هم گفته نگه‌اش دار...
واضحه که نگران پول نبوده
یا چون عجله داشته اصلا براش مهم نبوده
آدم‌های ما دارن اونجا رو می‌گردن؟
پلیس جفرسون چند نفر رو در اختیار ما گذاشته
...پلاک ماشین مال یه ایالت دیگه‌اس
ولی بیاید... بیاید همه‌ی گزارشات آدم‌ربایی ...افراد بالای شونزده سال رو
طی ده سال اخیر بررسی کنیم...
چی تو فکرته؟
که از نظر جنسی انگیزه دااشته ...ذخیره کردن غذا
به این معنیه که می‌خواد اون رو یه مدت طولانی نگه داره.
چی دوست داری بخونی؟
گفتی کتابخونه‌ها رو دوست داری اصلا راست گفتی؟
گفتم داخل یکیشون خیلی وقت گذروندم
خب... کتابخونه جونم رو نجات داد
،کلاس هشتم خواهرهای رابینسون ...قرار بود من رو بکشن
یه جورایی عصبانی‌شون کرده بودم... ...حتی یادم نمیاد چطوری
...یه جایی رو لازم داشتم که قایم شم...
،یه جایی بعد مدرسه... ... یا موقع نهار
...پس کتابخونه...
همه‌ی کتاب‌های سه خواهر برونته رو خوندم...
چند وقته داریش؟
سرطان رو...
مادرم، اون...اون... ...سرطان سینه داشت
...اون هم خیلی از این غذاها می‌خورد...
...اون هم...
همون بوی شیمی‌درمانی‌ای رو می‌داد ...که می‌تونه ماه‌ها بهت بچسبه
سخته که بوش رو اینجا حس نکنی...
مهم‌ترین دلیل برای برگشتنم، مادرم بود
خب، خبر خوب اینه که شیمی درمانی جواب داد
الان خوبه
حال تو چطوره؟
مرحله چهارم؟
...دکتر ها نفهمیدن...
چون نمی‌خواستن به خودشون زحمت بدن
کدوم بیمارستان؟
نورثکات
...و اینجا
اینجا زندان مردونه‌اس
کتابخونه‌ی زندان
...،آره، ولی نگران نباش
من خیلی بیشتر از تو قراره عمر کنم...
سلام رئیس - به کجا رسیدیم -
شش مورد آدم‌ربایی غیر کودک در ده سال اخیر
چهار پرونده اخاذی و یکی هم خبرچین گروه موتورسوارها
رئیس... خودش پشت خطه
ادوینا، خط رو ردیابی کن
سعیم رو می‌کنم
رئیس پلیس آلبرگ با کی دارم حرف می‌زنم؟
حدس بزن
کاساندرا
حالش چطوره؟
باید مشخص بشه
،با توجه به چیزی که توی تلویزیون دیدم ...خیلی خوب به‌نظر می‌رسی، رئیس
موهای خاکستری خیلی بهت میاد...
...پلیس‌های سانشاین کوست
هیچ شباهتی به پلیس‌های شهر‌های بزرگ ندارن
درمورد کدوم شهر بزرگ حرف می‌زنی؟
تلاش خوبی بود
داری ردیابی می‌کنی ...پس بریم سراغ اصل مطلب
من پنج میلیون دلار میخوام... ...و همین امروز هم می‌خوامش
...دقیقا 3 ساعت دیگه بهت زنگ می‌زنم...
و میگم پول رو کجا بذاری...
،پنج میلیون شدنی نیست
مردم پولدار زیادی ...توی سانشاین کوست هستن
...و کاساندرا هم خیلی معروفه...
خلاقیت به خرج بده... ...تو آدم باهوشی هستی
از مردم پول گرفتن رو امتحان کن...
حداقل بذار باهاش حرف بزنم
نه. کاریه که شده
کاریه که شده
نتونستیم ردیابی کنیم قطعا یه گوشی یک‌بار مصرف بوده
شروع می‌کنم از مردم پول جمع کنم
باید به مامورهای فدرال زنگ بزنیم؟
صبر کنین
پنج میلیون تو 3 ساعت ...فرقی با یه میلیارد نداره
اون می‌دونه ما نم‌تونیم ...جورش کنیم
...موضوع پول نیست...
.داره کشش میده داره بازیمون میده
چرا باید این کار رو بکنه؟
کاریه که شده
یعنی چی؟
....این تیکه کلام من بود
،وقتی یکی رو دستگیر می‌کردم... ...تو روزهایی که مینیاپلیس بودم
یه پرونده رو حل می‌کنم... ...و اون‌ها ادعای بی‌گناهی می‌کنن
.من هم میگم کاریه که شده... فکر کنم جان مک‌کلٍین بود
اون یکی از پرونده‌های قدیمیته
تمام این ماجراها درباره‌ی منه
...جستجو برای کاساندرا لی
...با همکاری کلانتری گیبسون با...
نیروهای پلیس محلی و فدرال ادامه داره...
...خانم لی آخرین‌بار با یک مرد در ارلز دینر
در بزرگراه ۴۱ حدود ساعت ۹ صبح دیده شده...
می‌شناسیش، مگه نه؟
...از همه خواهش می‌کنیم
آره. بیرون صدات رو پای تلفن شنیدم
...باید خوشحال باشی
یکی عاشقته...
فکر می‌کنی باهات چی کار کرده؟
باید یه کاری کرده باشه
فکر کنم این‌ها همه‌اش درباره انتقامه
...گوردن
...اگر وقت محدودی داری...
واقعا این‌جوری می‌خوای بگذرونیش؟...
فکر می‌کنی این چیزیه که من می‌خوام؟
آره؟
...،وقتی اون حرومزاده من رو آزاد کرد
،...داشتم به یه جزیره تو باهاما می‌رفتم...
...میدونی، که بتونم اطراف شن و درخت های نخل بمیرم...
...بعد یه خبر راجع به یه بچه...
...که از آتیش می‌کشیدنش بیرون شنیدم...
و قیافه نفرت‌انگیزش رو دیدم...
...تو... تو خسته‌ای. باید استحراحت کنی
...دیدم این چطور...
!!!با من بازی نکن
باشه
دوسش داری؟
...خب
داشتم عاشقش می‌شدم
داشتی؟
دزدیده شدن کمکی نکرد
.اون مسئول اینه .نه من
اگه بمیری تقصیر اونه
اگه بمیرم؟
من مردم...
آره... به جمع ما خوش اومدی
...تو
دارم تمام تلاشم رو می‌کنم
،این رو برای تو آوردم چای نعنا فلفلی
امروز صبح دیدمش
چی؟
...گفت باید یکی رو ببینه، و من
...فکر کردم داره من رو از سرش باز می‌کنه...
چرا بهم نگفتی؟ اسمش رو گفت؟
...نه، نگفت
فقط گفت باید یکی رو ببینه...
...تیم من تازه این رو پیدا کرده
،این فیلم امنیتی بانک توی جفرسون برای 2 هفته پیشه
...این همون ماشینه توی بلفسه
اون داشت... اون داشت دنبال من میومد...
به احتمال زیاد
پس اون... اون یه مدت توی اون منطقه بوده
من رو زیر نظر گرفته بوده، و داشته دنبال نقطه ضعف‌هام می‌گشته
...و چون یه چیزی
ترسوندش، رفت سراغ کاساندرا...
هی، هی، هی، این کار رو نکن، باشه؟ تقصیر تو نیست
چی... چی رو داری نگاه می کنی؟
این همه‌ی پرونده‌های من توی مینیاپلیس توی 10 سال اخیره
...ولی نمی‌تونم بفهمم کدومشونه...
بیشترشون یا هنوز توی ...زندانن یا محاکمه شدن
چی شد؟
عکس‌هایی مثل این همیشه باعث میشن ...به این فکر کنم
که بیرون از کادر چه اتفاقی افتاده...
توضیح بده
منظورم اینه که چه بلایی سر این آدم اومده؟
...اون همیشه که یه جنایتکار نبوده...
اون قبلا یه زندگی داشته...
نه
اون یکی
مطمئنی؟
...به بینی و استخوان‌های گونه‌اش نگاه کن
،صورتش شبیه یه مبارز ام‌ام‌ایه... یه نقاشی کوبیسم واقعی
،پاول استوارت ویلر ...کارگر ساختمون
توسط افسر کارل آلبرگ... در می سال ۲۰۰۳، به جرم ضرب و شتم دستگیر شد
این اولین هفته‌ی کاری من توی بخش ضرب و شتم بود
فکر کنم یه دعوا داخل یه کافه بود
اولین دستگیریش
...بعدش هم ضرب و شتم شدید...
،وقتی تو نورثکات بود... ...یه زندانی رو تو یه دعوا کشت
بیست ساله
بعد از این که دکترها تشخیص دادن ...سرطان لاعلاج داره
عفو خورد...
کی این اتفاق افتاده؟
سه هفته پیش
یه مرد که چیزی برای از دست دادن نداره
به سختی این مرد رو یادم میاد
اون یه زن رو دزدیده؟
مشکلش از چیزی که فکر می‌کردم بزرگ‌تره
این مشکلات چی هستن، مارتی؟
فراموشش کن
شماها پلیسین
...به لطف هم‌سلولی قدیمیت
زندگی یه زن تو خطره...
خب این چه ربطی به من داره؟
ماه ژوئن یه دادگاه آزادی مشروط داری
مطمئن میشم که این همکاریت مورد توجه قرار بگیره
ویلر با زن‌ها مشکل داشت
منظورت چیه؟
...نامزد قدیمیش
کسی که رنه صداش می‌کرد
من 3 سال صرف گوش دادن ...به آه و ناله‌های اون
راجع به این که چطور ولش کرد و رفت، کردم...
جزئیات دقیقش رو یادت میاد؟
مثل اینکه وقتی 20 سال پیش برای ...اولین بار افتاد زندان
گفت که ولش نکنه...
هیچ وقت درباره دستگیریش حرفی زد؟
...معلومه که آره
گفت به پلیسه التماس کرده... ...که دستگیرش نکنه
فکر می‌کرد اگه اون پلیس ...جرمش رو نادیده می‌گرفت
دوست‌دخترش هیچوقت ولش نمی‌کرد...
همه مستحق یه شانس دوباره نیستن؟...
خدای من
اون که تو نبودی، نه؟
عجب
اوه، اون ازت متنفر بود
رئیس. دوباره اونه
باید برم
سلام پاول
تو همون کاراگاهه نیستی؟
الان یادم اومد کی هستی
همش گریه می‌کردی ...دماغت رو بالا می‌کشیدی
و بهم التماس می‌کردی که دستگیرت نکنم...
هنوزم یه از خودراضی حرومزاده‌ای
تو من رو می‌خوای ...پس بیا یه معامله ای بکنیم
من به جای کاساندرا...
بزرگراه ۴۱ جاده دیویس بخش جنوب غربی
جای باز و بزرگیه ...پس هیچ کدوم از رفیقات نمی‌تونن قایم شن
و غافلگیرم کنن...
اگه پلیسی ببینم، حتی اگه یه گاو ببینم... ...و شک کنم یه پلیسه
معامله منتفیه...
...بزرگراه ۴۱
.جاده‌ی دیویس، بخش جنوب غربی تا یه ساعت دیگه اونجام
بیست دقیقه
نمی‌تونم انقدر سریع برسم
.معلومه که می‌تونی کاساندرا روت حساب کرده
این بیرون در معرض خطرم
!!!ویلر
!من اینجام، لعنتی
کدوم گوری هستی؟
بیشتر از نیم ساعت دیر کرده، رئیس
فهمیدم
فکر می‌کنی ما رو دیده؟
نه، این دقیقا همون چیزیه که می‌خواد
داری من رو می‌بینی، مگه نه؟
،خودت رو نشون بده !!!بزدل
ترسیده؟
هنوز داری خوش می‌گذرونی؟
آدم باهوشی هستی
باید الان قیافت رو می‌دیدی
کجایی؟
تا حالا زندگی کسی رو خراب کردی؟
آره. کردی
یه همچین حسیه
!!!کجایی؟
!!!ویلر
خوبی؟
...یکم سرم گیج رفت
،باید همون‌طور که گفتی... ...یه چیزی می‌خوردم
فقط... فقط باید یه‌کم روی مبل. ...دراز بکشم و نفس بگیرم
می‌تونی منرو بذاری رو مبل؟...
باشه
ممنون
حالا می‌تونم اون آشغال‌ها رو بخورم
نه، اینطوری نه میشه برام گرمش کنی، لطفا؟
ممنون
...اون هیچ وقت نمی‌خواست کاساندرا رو ول کنه
می‌خواست من اینجا باشم که ناامیدی رو تو چهره‌ام ببینه
اون... داره منو دست میندازه
اون... اون می‌خواد‌... اون می‌خواد زجر کشیدن من رو ببینه، میدونی چی میگم؟
...تا این که... تا این که بخواد بکشتش...
البته اگه تا حالا نکشته باشه...
.هی، هی تو باید تمرکز کنی
آره، می‌دونم، می‌دونم سید
!فقط، نمی‌تونم درست فکر کنم
...ممکنه تمام این مدت
زیرنظرتون گرفته باشه، رئیس...
آره، همین‌طوره
...که یعنی
،جایی که کاساندرا رو نگه داشته... باید نزدیک باشه
...رئیس
ایزابلا میگه یه چیزی پیدا کرده
!ایزابلا
چند دقیقه پیش یه ایمیل ...به صندوق ورودی پلیس گیبسون
ارسال شده...
چی هست؟
فکر کنم از طرف کاساندرا باشه
گرفتیش؟
گرفتم
....کمکم کنین تو کابین
نمی دونم کجا. مقاشی فلچر، درخت‌های کاج... ...هنگام طلوع
۱۱/۲۰. نیاز دارم
خب، هرکس که اینو نوشته ...تحت فشار بوده
سریع نوشته و وسط کار قطع شده...
آی پی آدرسش رو پیدا کن
سعیم رو می کنم
مقاشی دیگه چیه؟ نقاشی؟
فلچر
مویرا فلچر
اون یه هنرمند تو ساحله
ایزابلا گالری که نقاشی‌های فلچر رو می‌فروشه رو پیدا کن
درخت های کاج هنگام طلوع ...ممکنه اسم نقاشی
یا توصیف اثر باشه...
دارم می گردم
پس داره راجع به هنرمندها و تاریخ‌ ۱۱/۲۰ ایمیل میزنه
نه. ۱۱/۲۰... ۱۱/۲۰ این... این یه تاریخ نیست
این... این یازدهمین چاپ از یه مجموعه‌ی بیست‌‌تاییه
...این چاپ تو گالری چپمن تو خلیج هاو‌مون
به ایو و استفان روتا فروخته شده...
شماره چهار جاده‌ی روبی
الان راه می‌افتیم ین، بیا بریم
چطوری؟
بهترم
...ولی... خب هنوز هم گشنمه
می‌تونم یکی دیگه هم داشته باشم؟...
به خاطر همین بود که بهت گفتم بخور
دیگه پاستا‌ی کنسروی نداریم
چی کار داری می‌کنی؟
کوچه‌ی پشتی خالیه
برو
خالیه - خالیه -
وقتی داشته به ما پیام می‌داده گیرش انداخته
...اگه داشته اخبار رو می‌دیده
پس می‌دونه که ما راهبند و ایست بازرسی... گذاشتیم
توی راه که ندیدیمش
باید از یه راه دیگه رفته باشه
بیاین بریم - بریم، بریم، بریم، بریم، بریم -
...،جلوتر سمت چپ یه جاده فرعی هست
که 3 کیلومتر دیگه دوباره به این جاده... وصل میشه
دریافت شد
نمی‌تونه دور شده باشه
نه
بکش کنار، بکش کنار
چطوره؟
می‌تونم بگم خیلی سرسخته
خب، اون شکایت علیه من کنسل شد
تو باهاش حرف زدی؟
آره، پیگیریش‌ کردم
تعجب کردم
خب، داستانش جور در نمیومد
نه، اون نه
خب، ببین، من، می‌دونم که اشتباهی نکردم ...من فقط
شاید این دفعه نه
فقط داشتم سعی می‌کردم کار درست رو انجام بدم
اندی، فقط حرفه‌ای عمل کن
ممنون که پشتم در اومدی
تو هم پشتم هستی، نه؟
درسته
آره
خوبه که از اون گرفتاری نجاتش دادی
این گرفتاری بود که هی چوقت نباید توش می‌بود
بهتره برم خونه
باید معاینه‌ات کنن
لازم نیست با من بیای
می‌دونم که باید برگردی سر کارت
نه... مشکلی نیست
خیلی معذرت می‌خوام
تقصیر تو نیست
...اگه اتفاقی برات می افتاد
نمی‌تونستم خودم رو ببخشم...
اتفاقی نیفتاد. من خوبم
آره
برای شام چی ‌می خوای؟
خب، نمی‌دونم، هرچی توی منوی بیمارستان باشه خوبه
،چطوره برات ریگاتونی از آنجلوس بگیرم غذای مورد علاقه‌ات؟
...فقط یه سر میرم و
امشب نه، لطفا
،تو فوق‌العاده‌ای می‌دونستی؟
و... بگذریم
ناين مووي مرجع دانلود فيلم و سريال با لينک مستقيم .::9Movie.Org::. .:: @ninemovieOfficial ::.