« ارائه شده توسط وب سایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ @AvaMovie_in ]
...این هفته
پسرم یک مَرد شد
من کِی یک مَرد میشم؟
هیس
...اَویرام
لطفاً دعا رو تکرار کن
...تو نمیتونی مَنو بگیری اَویرام
!هی ، ازخیابن دور بشید
!من زیادی سریعم واسه تو
...تو آدم نیستی، یه لاکپشتی
!اَویرام، نه
!هی هی هی هی هی
!بسه
!ما فقط داریم بازی میکنیم مامان- همینطوری شروع میشه-
!هی
!برگردید اینجا
!اَویرام
!همین الآن برگرد اینجا
مسیح خدا بزرگتر است
از تعطیلاتت لذت میبری؟
پیدام کردید
البته که پیدات کردیم
تو تو گوه فرو رفتی اَوی
بهش عادت کردم
دادرسی ـت رو از دست دادی
واسه این زنگ زدی، که بگی دیگه کار ندارم؟
اینو خودم میدونستم
من باهات تماس گرفتم چون یه رئیس خوبم
صحیح
میخوام بهت یک راه برگشت پیشنهاد کنم
چرا؟
تو تویِ آمریکا هستی، این خوبه
این یک راه برایِ برگردوندنِ زندگیته
اَویرام؟
دارم گوش میدم
مردم فلسطین برایِ مدتی طولانی زجر کشیده اند
من همه را ...در هرجای جهان فرامیخوانم
...همه کسانی که صدایم را میشنوند فرامیخوانم
...کسانی که اسرائیل را میشناسند
...آنهایی که اسرائیل را میشناسند
که همچنین دولتِ ...فلسطین را هم بشناسند
که همچنین بشناسند
...دولتِ فلسطین را
چرا نمیشه یکی دیگه اینکارو بکنه؟
اگه کسی دیگه بود از تو نمیخواستم
ولی من نمیتونم این حرفا رو حفظ کنم
وقتی شروع میکنم به حرف زدن اون حرفا ناپدید میشن
خودشون میان
...تو اینجا این حرفا رو میشناسی
حالا باید اینجا هم بشناسیشون
از اینجا ایمان نشأت میگیره از سینه ـت از اینجا
باید باور داشته باشی که میتونی این حرفا رو بگی
وقتی که لازمشون داشته باشی خودشون میان
خدا کمکت میکنه
یادت باشه پسرم، این برای تو یا من نیست، بلکه برای مردممون هست
چیزی که تو میگی مهم ـه و توسطِّ خیلیا شنیده میشه
...ایمان داشته باش
...آنهایی که اسرائیل را میشناسند
ای کسانی که ایمان آوردید
چیزی که درمورد شما هست این است که
وقتی به شما گفته میشود در راه خدا پیش بروید
به سختی به زمین میچسبید
آیا به زندگیِ این دنیا نسبت به آخرت
راضی هستید؟
!ایوا
چی شده بابا؟ تو خوبی؟
آره- نگفتی آسیب دیدی-
آسیب دیدی؟- نه نه، من خوبم-
چرا ویلچر داره؟ چرا ویلچر داری؟
اون خوبه- نه اونا اصرار کردن ویلچر باشه-
هی تو چطوری عزیزم؟- من...من...من خوبم-
میتونی راه بری؟- آره، البته که میتونم راه برم-
من فقط باید به اون کمک کنم دخترش رو پیدا کنه
گمان میکنم که دخترش شمایید ؟- بله، خودم هستم-
خیلی خب، اون یکم گیج شده بود
بنابراین فکر کردم باید اینو بدونید
فکر میکنم که احتمالاً پرواز یکم براش سخت بوده
خب من...من یکم ناراحت شدم
...اون تویِ تویِ سیلِ فلوریدا بوده
اوووه، من خوبم
وقتی گرفتنش دیگه خشک شده بوده
این برای هیچکس آسون نخواهد بود ولی الآن خوبی، درسته؟
اوه، بله البته- خیلی خب زلمن، دیگه برات آخر خطه-
دیگه سواری مفتی در کار نیست- خیلی خب-
آماده یِ رفتنی؟
گرسنه ای؟- نه-
ممنون
باید غذا بخوری
میتونم با خدمات تماس بگیرم- گفتم گرسنه نیستم-
باید بالاخره دراین مورد صحبت کنیم
اینکه سَرتو تو شن فرو کنی راه حل نیست
مشکل اینه که هیچ راه حلی وجود نداره
به همین دلیله که باید درموردش صحبت کنیم
تو نمیتونی برای همیشه باهام ساکت برخورد کنی
باید یه راهی برای گذر از این پیدا کنیم
بعنوانِ یک خانواده
بعنوانِ یک خانواده، این خیلی خوبه
درک میکنم که چطور احتمالاً احساس نادیده گرفته شدن میکنی
این یک احساس نیست، یک حقیقت ـه من نادیده گرفته شدم
و تو باید اینو مخفی میکردی تا منو متهم کنی که یکسری چیزا رو بهت نمیگم؟
و حالا اینو فهمیدم؟
اگه این دو رویی نیست پس چیه؟
نمیدونم دیگه چی رو بهم نمیگی
واقعاً درموردِ من چه فکری میکنی آنا؟
تو همسرِ من هستی؟
من شوهری که میخواستی هستم یا اینکه فقط یک ناامیدی ـم؟
به وضوح من کسی نیستم که تو بهش توجه کنی
این درست نیست فیلکس
من دوستت دارم
فقط نمیتونستم بهت بگم
نمیدونستم چطور
میدونستم که این دلتو میشکنه
و این چیزی بود که ربکا لازم داشت- من پدرشم-
من میدونم چی لازم داره
تو حق نداری اون تصمیم رو بدونِ من بگیری
تو بودی میگفتی نه- البته که من میگفتم نه-
!ما اعتقاداتی داریم
و اون اعتقادات شامل سقط جنین برایِ دخترانِ جوان نمیشن
یا اینکه به این اعتقاد نداری؟
تو به چی اعتقاد داری آنا؟
اصلاً به خدا اعتقاد داری؟
من اعتقاد ندارم که ربکا باید با یک انتخاب تویِ دیلی
تگزاس باقی عمرشو بعنوانِ یک مادرِ جوان میگذروند
و من نمیذاشتم این اتفاق براش بیوفته
این خیلی چیزا رو توضیح میده
این یعنی چی؟
دیگه من کنترل رو در دست میگیرم این معنی رو میده
!بابایی
!بابایی- !خیلی دلم برات تنگ شده بود-
منم دلم برات تنگ شده بود بابایی
خودتو ببین
!مکس! دلم برات خیلی تنگ شده بود
خیلی بهتر بنظر میاد، مگه نه؟
تو چطور بودی؟
این اتفاقیه که وقتی دست از شیمی درمانی برداری میوفته استیسی
احمق ها ایرانیا زبانشون عربی نیست !!!!یه مشت اوسکول
هی بابا
بابا
داری چیکار میکنی؟
دارم جمع میکنم
چرا داری جمع میکنی؟
باید به هواپیما برسم- چی؟-
باید به هواپیما برسم نمیخوام دیر کنم
تو همین الآنم به هواپیما رسیدی بابا الآن اینجایی
به هواپیما رسیدم؟
آره
ما تازه رسیدیم اینجا
امروز بود؟
آره امروز بود
باید واسایلت رو باز کنی
یادته میخواستی یه مدت با من بمونی؟
این قراره اتاقِ تو باشه
بهت کمک میکنم مستقر بشی بعدش میرم سر کار
آره آره اوه آره
البته، من یه مدت اینجا پیشت میمونم
تو خونه سیل اومده بود
...من باید
از اون چیزی که فکر میکردم خسته تر باشم
و قطعاً اون گردشگری که قبلاً بودم نیستم
مشکلی برات پیش نمیاد؟
اوه آره، البته ، من خوبم عزیزم
خوبم
عصر بخیر- سلام-
فقط همین؟- ممنون-
میخواید به قبضتون اضافه کنید؟- نقدی پرداخت میکنم-
باید اعتراف کنم فیلکس از دیدنت غافلگیر شدم
اِد
بشین
...خب من خیلی درمورد چیزی که گفتی فکر کردم
درمورد اینکه اون توجهات رو مهار کنیم و متمرکزشون کنیم
دیگه نمیخوای بذاریش به عهده یِ خدا؟
این هنوزم میتونه همش بخشی از برنامه یِ خدا باشه
اون به ما نگاه میکنه تا خواسته یِ اون رو اجرا کنیم، درسته؟
اوه، تو فکر میکنی خواسته یِ خدا رو میدونی؟
ببین اِد، تو میخواستی همکاری کنم الآن دارم میگم همکاری میکنم
به همین سادگی
حداقل بینندگانت رو سه برابر میکنی
داری بهم میگی نمیخوای پیغامت به افرادِ بیشتری برسه؟
میتونی به خارج از این کشور هم دسترسی پیدا کنی
میتونی به دنیا دسترسی پیدا کنی اِد مسیح تویِ برنامه تلویزیونیِ خودت
...ولی اگه اون کسی که تو میگی نباشه چی
خب این دیگه موضوعِ ایمان ـه اِد
ولی هیچکس تو رو بخاطر اینکه خواستی باور کنی سرزنش نمیکنه
این فکرِ اونه یا تو؟
فکر منه
و اون موافقت کرده؟
بله
روسیه
ناشناس
بازم همون
بخش ارتباطات
بله یک ردیابی میخوام- از چه منبعی؟-
شماره تلفن لطفاً
709-597-449-61.
در 36 ساعت گذشته روسیه ای ها حدودِ12 هزار
سرباز به ناحیه قرمز بردن
اونا همین الآن میتونن به اهدافی داخل لاتویا حمله کنن
این یک فتنه یِ آشکار ـه قربان اگه ما حرکتی نکنیم، اونا احساسِ عظمت و جرأت میکنن
خب...شما بهش میگید فتنه
ولی ما اول ناوگانمون تویِ بالتیک رو افزایش دادیم مگه نه؟
به دستورِ شما قربان
شما مرزها رو کشیدید
نمیتونید از اون پا پس بکشید این باعث میشه ضعیف بنظر بیاید
این یک پاسخ میخواد
ما نمیتونیم از پسِ یه سوریه یِ دیگه بربیایم
قربان؟
آقایِ رئیس جمهور؟
تناسب اندامتو حفظ میکنی؟
اینطوری من...میتونم راه برم و اونا میدونن من کجام
تو کی هستی؟
این سؤالِ بزرگه، مگه نه؟
پیام گلشیری
ایرانی 36 ساله، تو 7 ماه در بیمارستان روانی به دلیل
اختلالاتِ توهمی گذروندی
دکترا اسمش رو گذاشتن "اختلال مسیح"
نمیدونم این فقط ناراحت کننده ـست یا طعنه آمیزه
شاید تو مثلِ عموت یک شارلاتانی یا شاید به چیزی که میگی اعتقاد داری
هرطور که پیش بری رو راست نیستی
حالا یا با خودت یا بقیه
تنها گزینه یِ دیگه اینه که یکی داره ازت سوء استفاده میکنه
و اگه یکی داره تو رو مدیریت میکنه پیام من میفهمم
منو "مدیریت میکنه"؟
از همه یِ دانشگاه های تو ایالات متحده
تو ویلیامز رو انتخاب کردی یک کالجِ کوچیک تویِ ماساچوست
یک انتخابِ غیرعادی ـه مگر اینکه درمورد اسکار والاس چیزی بدونی
اسکار یک ذهنِ نادر داره
پس تو اونو میشناسی
همونطور که میگید اونجا محوطه یِ کوچیکی بود
اینکه ذهنِ اون رو بشناسید یعنی خوب میشناسیدش
ما خیلی چیزا به اشتراک گذاشتیم
هنوز باهاش در تماسی؟
اون یک دوست ـه
ارتباطِ عمدی با یک تروریستِ شناخته شده یک جُرمِ فدرالی ـه
تو میخوای منو دستگیر کنی؟
نهایتاً. میتونی رویِ این حساب کنی
تو خیلی تویِ اتهام زدنت قوی هستی- بله هستم-
من تو رو میبینم
و میام سراغت
هی، تو اون خانمِ توی تلویزیونی
خانمِ خبرنگار توی تلویزیون، من تو رو میشناسم
کریستین کنیلی
مریم
تو همسرِ اون مُبَلغی، درسته؟
تو منو میشناسی؟
امیدوارم مزاحمت نباشم
نیستی- میتونیم صحبت کنیم؟-
داشتم مناجات میکردم
برای پاسخ
....و
خیلی چیزا هست که هنوز نمیفهمم
یک چیز رو فهمیدم
همیشه فکر میکردم که چون من از آغازهایِ متواضعانه اومدم
باید یک مردِ متواضع باشم
...ولی
یاد گرفتم که درس من درموردِ تواضع ـه
من بنده یِ خدا هستم
و بنابراین من بنده یِ تو هستم
...و امم
میخوام به بهترین نحوی که میتونم بهت خدمت کنم
و این چطوری هست؟
...فهمیدم که من در یک، اممم
موقعیتِ منحصر به فرد هستم
من میتونم ترتیبی بدم که تو تویِ برنامه یِ تلویزیونیِ پدرزنم باشی
اونجا محیط امنی برای تو خواهد بود که در یک زمان با میلیون ها انسان صحبت کنی
رسانه هم نمیتونن حرفت رو بپیچونن
اونجا فقط تویی که با مردم در خانه هاشون صحبت میکنی
یک پیغامِ مستقیم از تو مستقیماً به میلیون ها مخاطب
این چیزیه که خدا میخواد، من میدونم بذار اینکارو برات بکنم، لطفاً
خواهش میکنم
خیلی خب
ولی میخوام ربکا اونجا باشه
البته
باید باهات روراست باشم متوجه نمیشم، واقعاً متوجه نمیشم
چی رو متوجه نمیشی؟
اینکه تو و همسرت اونو حضرت مسیح می نامید
ما بهش نمیگیم حضرتِ مسیح
چی بهش میگید؟- ازم نپرس-
چرا که نه؟چرا نباید از تو بپرسم؟
...میدونی
چی رو؟
خارج از صحبت های رسمی؟
همه چیز وقتی که اون اومد تغییر کرد
همه چیز
منظورت چیه؟
همسرم با من صحبت نمیکنه
دخترم داره به کسی تبدیل میشه که نمیشناسم
اونا معتقدن که منتخب هستن
اونا دارن از خود بی خود میشن
برایِ این غریبه ای که از سرزمینی غریبه هم هست
از وقتی اون پیداش شد هیچ اتفاقی خوبی از تو اینا در نمیاد
...بنابراین
میخوای بدونی من فکر میکنم اون واقعاً کیه؟
بله
من نمیدونم اون کیه
یا چی میخواد
...ولی
یه چیز رو قطعا میدونم
چی رو؟
اون مسیحِ لعنتی نیست
بذار خودمو معرفی کنم"
اسم من تامنس ـه
لوسی گفت من خیلی از دیدنتون خوشحالم "آقای تامنس
آقای تامنس" اسم خنده داریه"
آره
و میتونم بپرسم، ای لوسی، دخترِ ایو"
آقای تامنس گفت چطور به نارنیا اومدی؟
لوسی گفت نارنیا؟ چی هست؟
فان گفت خب این سرزمینِ نارنیا هست
جایی که الآن هستیم هرچیزی که بین تیربرق و
قلعه یِ بزرگِ کر پاراول در "دریایِ شرقی ـه
خوابید؟
مثل یه چراغ خاموش شد
حتماً اون کتاب رو دوست داره
همین الآنم هزاربار براش خوندیش
خوبه که برگشتیم خونه
میدونی؟
واقعاً دلمون برات تنگ شده بود
گفتنِ این همه چیز رو بهتر نمیکنه استیسی
نه من...میدونم که بهتر نمیکنه
ولی حقیقت داره
تو دخترمون رو حتی بدون اینکه به من بگی بُردی
فکر میکنی توی چه دنیایی این اشکالی نداره؟
متأسفم جونا
اگه بهت گفته بودم جلومون رو میگرفتی
نمیتونستم ببینم که اون دوباره با شیمی درمانی زجر میکشه
نمیتونستم اینکارو بکنم- ما در این مورد صحبت کردیم-
...تصمیم گرفتیم که اون یک دور دیگه- نمیتونستم دوباره اینکارو بکنم، اینبار نه-
باید اینکارو میکردم! اگه یک...فرصت وجود داشت
حتی کوچکترین شانس برای اینکه اون بتونه به دخترمون کمک کنه، باید امتحانش میکردم
باید بفهمی که من اینکارو کردم چون دوستش دارم
من تو رو دوست دارم استیسی و میتونم بابت خیلی چیزا ببخشمت
ولی برای این نمیتونم
نه برای اینکه زندگیِ اون رو به خطر انداختی
چی داری میگی؟
من میخوام درخواست طلاق بدم
دیگه نمیتونم به تو درمورد دخترمون اعتماد کنم
جونا، خواهش میکنم
کفالتِ انحصاریِ "ریا" رو میخوام
...نه
!جونا
مسیح
عصر یکشنبه، فقط یک شب
تف
پاستا چطوره؟
بابا
کارِ تو ربطی به این مَردِ مسیح ِ تویِ تلویزیون داره؟
...آره ولی نگرانش نباش
اخیراً احساساتِ جالبی داشتم
راستی؟- جالب از نظر خوب-
ولی نمیتونم بگم تا حالا این احساسات رو داشتم
...انگار
من با یکسری چیزا در ارتباطم
...به ماه نگاه میکنم
و دیگه ماه رو نمیبینم
حسش میکنم
ایوا، یه اتفاقاتی داره میوفته
چه اتفاقاتی؟
درموردِ ماهی ها بهت گفتم؟
چه ماهی هایی؟
ماهی هایِ قبل از سیل
همش به هم ربط داره
مثل این مَرد
...این
مسیح
اون مسیح نیست بابا- گوش کن-
من هیچوقت واقعاً مذهبی نبودم میدونی
یا حس نزدیکی به خدا نکردم
ولی داشتم طلوع رو تماشا میکردم
....و گاهی فقط
...فقط
منو پُر میکنه
چیه عزیزم؟
تو معمولاً اینطوری نیستی
دارم ناراحتت میکنم؟
یه جورایی
...ایوا
مادرت، اون ایمان داشت
ولی من هیچوقت نداشتم
ولی اون ایمان داشت
اون شش بار سقط جنین داشت ولی هیچوقت تسلیم نشد
چون اون میدونست که تو اونجا هستی
اون تو رو میخواست
اون امید داشت
و ایمان داشت که باید یک بچه میداشت
و اون میدونست که تو اونجایی و منتظرِ مایی که پیدات کنیم
تو نعمتِ خدا بودی
خیلی خب بابا
این چیزیه که مادرت میگفت- نمیخوام در این مورد صحبت کنم-
تو برای من و مادرت شادی آوردی
لطفاً دیگه درموردِ مامان صحبت نکن
خب یک روز هم نیست که بگذره و دلم براش تنگ نشه
گفتم نمیخوام درموردِ مامان صحبت کنیم
...اون امید داشت، همینطوری میگم و تو هم داشتی
من بچه رو از دست دادم بابا
دیگه فرصتی در کار نیست
متأسفم، ببخشید
بابا، نکن
فقط لطفاً
نکن
من پدرتم ایوا
من...من پیشت هستم- ...بابا دیگه درموردِ مامان حرف نزن-
جوری که انگار دوستش داشتی...
ما نمیتونیم تاریخ رو بازنویسی کنیم بابا
بعضی چیزا رو فقط نمیتونی برگردی عقب و تغییرشون بدی
درسته؟پس هیچ امیدی وجود نداره درموردِ امید باهام صحبت نکن
و چه میخواستی چه نه منو درست مثل خودت بار آوردی
واقع بین و خودخواه و تو در کنارِ مادر نبودی
و منم کنارِ بن نبودم
بنابراین درمورد امید یا بچه یا مادر
یا مسیحِ لعنتی باهام صحبت نکن
اون مست کرده
آره همینطور بنظر میاد
...اون اممم تویِ این قضایا زمان سختی رو میگذرونه
میخواستم سعی کنم لباساش رو در بیارم ولی تصمیم گرفتم بذارم بخوابه
احتمالاً اینطوری بهتره
شب بخیر
اون میخواد بره به برنامه یِ بابابزرگ
کی؟
ناجی
اون میخواد تو اونجا باشی...همراهِش
خیلی خب
دخترت چندسالشه؟
4
همسر تو کجاست؟
مُرده
مثلِ ما بود؟- نه-
اون اصلاً شبیه ما نبود
ما جفتِ نامشابهی بودیم و جفتِ ساده ای نبودیم
...هیچکس
نمیتونست بگه آخرش ممکنه چطور تموم بشه
هیچ تضمینی برای شادمانی واپسین نیست
این همینطوری که تموم شد تموم شد
همسرِ من بهم خیانت کرد
ما رو ببین
تو راست میگی ما به اندازه یِ همدیگه افتضاحیم
این یک اشتباه بود
الو
الو؟
به اِلی بگو دارم برمیگردم خونه
ای کسانی که ایمان آوردید
مشکلِ شما چیست که
زمانی که به شما گفته میشود در راه خدا پیش روید
به سختی به زمین می چسبید؟
آیا راضی به زندگیِ این دنیا
نسبت به آخرت هستید؟
شک داری سمیر؟
من با تمامِ قلبم ایمان دارم
بهت افتخار میکنم
تو یک بنده یِ واقعیِ خدایی
گزارش امنیت ارتباطات:پاسخ به پرسش 70547 شماره روسیه ای یک تماس گیرنده یِ مخفی است، هیچ ردیابی ممکن نبود
الو
شما؟ کتاب تروریست فرهنگی از اسکار والاس
اسکار والاس؟
مأمور ایوا گلر از آژانس امنیت مرکزی هستم
سلام مأمور گلر از آشنایی با شما خوشوقتم
...حالا اگه اجازه هست اینقدر جسور باشم چطور این شماره رو پیدا کردید؟
یکی از دوستانت بهم دادش
پیام گلشیری
باهاش تماس داشتید
و من مایلم بدونم اون تماس ها درموردِ چه چیزی هستند
خب اونا شخصی بودن
فقط یکم گپ و گفت بودن؟
اگه پیام رو میشناختی، میدونستی که برای گپ و گفت پایه نیست
...نه، ما همیشه
همیشه درموردِ عمیق ترین چیزا صحبت میکنیم
...طبیعتِ ذات
...هدفِ یک زندگی
بیشتر علاقمندِ شنیدن درمورد برنامه ای که دارید با اون میریزید هستم
اوه، متوجهم
الآن متوجه میشم
تو منو غافلگیر کردی، تو هیچ گوهی نمیدونی
انتظارِ مکالمه ای خیلی متفاوت تر داشتم
پس بذار رو به راهت کنم
مأمور گلر هیچ نقشه ای بین ما نیست
من گزارشاتِ تماس ها رو دارم
دوباره میگم، تو هیچ گوهی نمیدونی
من میدونم که تو یک تروریست هستی و یه جوری گلشیری رو تحتِ تسلطِّ خودت درآوردی
خیلی خب، من بهت کمک میکنم چون به اندازه کافی باهوش بودی که مَنو پیدا کنی
بیش از این امکان نداشت در اشتباه باشی
وقتی اینو میگم باور کن
...بین من و اون
من اونی نیستم که خطرناکه
و این قشنگیِ ماجراست
...من
...خیلی خوشحال بودم
از خدمت به آرمانِ اون
چه آرمانی؟
فقط کتابم رو بخون
پ گ
برای پیام گلشیری "برای پ.گ. که بدون اون این لغات نبودند"
تف
بیا تو
میخواستید مَنو ببینید قربان
میخوام پنتاگون یک مطالعات بر عواقبِ
یک عقب نشینی کاملِ ارتشی ایالات متحده از اروپای شرقی داشته باشه
یک...عقب نشینی کامل قربان؟
درسته
این چقدر وقت میبره؟
گفتنش سخته قربان
بهترین تلاشت رو بکن- بله قربان-
و جیمز؟
بله قربان؟
فقط تحت نظارتِ من
متوجهم قربان- ممنون-
ما برعکس متوجه شده بودیم
اون یک نماینده برای گلشیری ـه
کتابِ والاس پایان نامه یِ گلشیری ـه
اینا حرفایِ اونه والاس طرفدارِ اونه
و اون با والاس تماس داشته من گزارشات تلفنیش رو دارم
تو یک عملِ غیرمجاز انجام دادی تا با یک تروریست شناخته شده تماس بگیری
من مطمئن نبودم که اون باشه
پس درمورد چیزی عمل کردی که درموردش مطمئن نبودی؟
این چیزی نیست که کالیر میخواست؟ اطلاعاتِ قابل اقدام؟
پس اینو توی گزارشت بنویس و ثبتش کن
که چی، که بتونیم بدیمش دست اف بی آی؟ اونا چه اقدامی میخوان بکنن؟
ما یک آژانسِ اجراییِ قانون نیستیم ایوا این به ما ربطی نداره
میخوام با تیمت تویِ اسرائیل تماس بگیری
شایعاتِ زیادی در جریان بوده
حالا بیخیال این شو
با تشکر، فیلکس
علیرغم این حقیقت که رسانه به این رخداد دعوت نشده بوده
حضورِ امشبِ اون در برنامه یِ تلویزیونیِ مبلغِ کلیسای بزرگ در ویرجینیا
داره تعدادِ بی نظیری رو به برنامه جذب میکنه
چرا که افرادِ با ایمان میتوانند شاهدِ اولین بیانیه یِ تلویزیونیِ
مردی باشند که خیلی از مردم اکنون او را مسیح می نامند
آنا کجاست؟
اون نتونست بیاد
این خدمتِ بزرگی خواهد بود
تو خیلی درخشان شدی
اینو لازم داری
!خدا خوبه- !همیشه-
!خدا خوبه-
اوه آره
مردم مایلم از این لحظه استفاده کنم تا یکبار برای همیشه به شما خوش آمد بگم
به برنامه یِ "خدا بزرگتر است"
!خدا بزرگتر است
...در نمایشی متحدانه و تأثیرگذار
جماعتی از صدها نفر ...در مسجدِ
رام الله کبیر امروز صبح ...گرد هم میان تا
صدایِ فعال اجتماعیِ فلسطینی ...جبرئیل حسن رو بشنون که میخواد
برای اولین بار علنی صحبت کنه
این رخداد توجهِ بسیاری از گروه هایِ
...سیاسی در فلسطین رو جلب کرده
ببخشید
...درحالیکه بسیاری فکر میکنند...
که آیا جهت گیریِ سیاسیِ فعالِ اجتماعیِ جوان کدام سمت است
ببخشید ببخشید
مردم فلسطین مدتِ زیادی رنج کشیده اند
اونا رو نادید بگیر
آروم باش
دوباره سعی کن
ما اخبار رو دیدیم اونو تویِ روزنامه دیدیم
!و امشب اون اینجا با ماست
ما شخصاً از اون خواهیم شنید درست اینجا رویِ این صحنه
!امشب اینجا رو برق گرفته
همتون میتونید حسش کنید؟
با من دست به مناجات میبرید؟
خداوندا، ما میدانیم که برنامه ای وجود دارد
و هرروز تو به ما نعمتی میدهی که در این زمین وسیع قدم برداریم
شانسی برای اینکه اون برنامه رو اجرا کنیم
که سخنِ تو را نشر دهیم و ایمانمان به تو را تازه سازیم
ما میدونیم که همه چیز از طریقِ تو ممکنه
ما را هدایت کن و با ما باش ای خدا
به نامِ خدا، دعا میکنیم
آمین
!آمین
امشب شبِ خاصی ـه
!ما اینجاییم تا شاهد باشیم
ما مدتِ زیادی منتظر بودیم
برخی ممکنه بگن کلِّ زندگیتون منتظر بودید
سمیر
ما چقدر خوش شانسیم
که اینجاییم تا پیام او را بشنویم
به سخنِ او، به زمانِ او
شخصاً
...لطفاً خوش آمد بگید
...به مَردی که
!همتون اومدید تا ببینید
اوه، فیلکس
اون کجاست؟
ولی الآن وقتشه
اون کدوم گوریه؟- نمیدونم، رفته-
برای کسی مشکلی پیش نمیاد
اونا تو رو لازم دارن
اونا به تو ایمان دارن
بیا
من آماده نیستم
و حالا تو با خدا قدم خواهی زد
نام تو جاودان خواهد بود
...حرفام رو یادم نمیاد
...مسیح
...من از صحرا همراهِ مسیح میام
ما از سختی های بسیاری رنج کشیدیم
اگه شما با او باشید نجات پیدا میکنید
اگه نباشید با توفان ها از پا در میاید
با سیل ها
و به برهوتی کبیر کشیده میشید
...ولی چیزی که من از اون یاد گرفتم
این بود که ما همه یک نفریم
به پیام او توجه کنید
هشدارِ او را در آغوش بگیرید چرا که اون پیامبر است
مجرایِ حقیقت
که سخنِ پدرِ کبیرش را منتشر میکند
...همه یِ مردان و زنان...
از همه جا
من میخواهم یک پیغامِ صلح ...و اتحاد را نشر بدهم
...اگر دنبالِ حقیقت بگردید
ممکن است آسایش را بیابید
...اگر دنبال آسایش بگردید
...مسیح
...چشمِ
...جبرئیل
...سمیر
چشمِ طوفان است
...الله اکبر
!کمک
ترجمه از آنجـــــل
« آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال » [ AvaMovie.in ]