آنچه گذشت...
چیکار کردم که لایق تو باشم؟
نمیدونم. شاید فقط خوش شانسیه
وقتی من توی دیبریج بودم
یه پسر توی گروه درمانی بود
اون میگفت خیلی وقتیه که توی
یه کلبه‌ است که خانواده‌اش واسه کمک به بهبودی اون خریدن
این جاستینه
داداش پری - پری؟ -
یا حضرت عباس، الکس
یا ابلفضل
اون ما رو زیر نظر داشته
چقدر ترسناکه؟
اونا خیلی نزدیک شدن، الکس
اونا بیش از حد میدونن - منظورت چیه، پری -
بذار فقط بگیم که من واقعاً نیاز دارم که
تو توی این مورد به من اعتماد کنی، خب؟
بچه‌ها، ما باید تمرکز کنیم
هرچی که بتونه ما رو به الکس و پری برسونه
هیشکی واسه تو اینجا نمیاد، خب؟ این فقط واسه من و توئه
دوستات باید بمیرن
!الکس
یا چهارده معصوم، نه
!الکس! خواهش میکنم
!ریدم توش
!هی! هی
تو نمیتونی همینجوری مث گاو وارد یه جا بشی که انگار صاحبشی
هی. ما خیلی معذرت میخوایم
گورت رو گم کن بیرون وگرنه زنگ میزنم صد و ده
!حالا
ببین، ما خیلی خیلی عذر میخوایم
این خیلی خجالت آوره، اما ما فقط سعی داشتیم که
با یه رفیقامون شوخی کنیم و کلبه‌ی اشتباهی رو اومدیم
درسته، عزیزم؟
آره، آره، درسته، عزیزم
مک‌کنا، خوبی؟
هی - آره -
...پس اگه مشکلی ندارین، ما فقط میخوایم
.اوکی. اوکی
کارت ملی گرفتی؟ منظورش اینه که به سن قانونی رسیده یا نه
میتونم گوشیت رو قرض بگیرم؟
خواهش میکنم. این اورژانسیه
آره. البته
مک‌کنا، من از گوشی یکی استفاده میکنم
!دوباره بهم زنگ بزن
راحت باش عزیزم
یکی دنبال منه
نگران نباش. تو اینجا در امانی
من فقط دوستام رو نیاز دارم
من با دوست دخترم دعوا کردم
خب، تو میتونی اینجا استراحت کنی تا دوستات زنگ بزنن
نگران نباش
هرکی که دنبالت بیاد باید از من رد بشه
هیچی نمیگیرم
منم همینطور
تری، ما باید الکس رو پیدا کنیم
پری هفته‌ها من رو زیر نظر داشت
وایسا، وایسا
....ویولت
لازمه که یه کاری واسم بکنی
نمیدونم که چطوری اینقدر طولانی شده
...اما شاید ما خوش شانسیم
ما همه روی یه ساعت هستیم
درسته
اما بدن من ساعته
و اگه زنگ هشدار به صدا در بیاد، بد میشه
و اگه این گل داوودی از دریچه بیرون بیاد یا هر چیزی
من نیاز دارم که یه کاری واسه من بکنی
من میخوام تو من رو بکشی
چی؟
تو پیش‌بینی مرگ من رو میدونی
حالا من فقط نیاز دارم که
بدنم توی زمین چال بشه تا بمیره
داری تسلیم میشی؟
به هیچ وجه
اما اگه به سیم رسید یعنی دیگه خیلی خطری شد
و واسه شما بچه‌ها زمان بیشتری بخره
من نیاز دارم که این کارو برام بکنی
تری و الکس و هنری
اونا نه
...اما... اما تو
من قاتل‌ام؟
نه
اینطور نیست
من ازت نخواستم این کار رو بکنی
چون فکر میکردم که تو یه قاتلی
من ازت میخوام این کار رو بکنی، چون بین همه
تو یه بازمانده هستی
من بهت اعتماد دارم
« ارائه شده توسط وب سایت آوا مووی »
!من یه سیگنال گرفتم
مک‌کنا؟
کجایی؟ خوبی؟
...آره، نه، من
...تری، فکر کنم که
تو یه جایی به اسم جاده‌ی مگگی هستم
جون ناموست بجنب، خب؟
اوکی. گرفتم. همونجا بمون
دسشویی؟
ممنون
اوکی، ما باید خونه‌اش رو پیدا کنیم
ناموساً ؟
نه، مامانش اون رو قرنطینه میکنه
و بعدش همه‌مون کاملاً گاییده میشیم
اگه این چیزیه که واسه نجات زندگی اون لازمه
واسم مهم نی - نه -
اشکال نداره
فقط باید به الکس برسیم، خب؟
خوبه. داره میگذره
داره میگذره
اون فقط به نفع ما اینو میگه
واقعاً چقدر وقت داره؟
نمیدونم
توی دفتر ویولت، هیشکی بیشتر از یه ماه دوام نمیاره
اون وقت ما وقت زیادی نداریم
پری، چی شده؟
نمیدونم. فقط اون از من فرار میکنه
و راستش یه جورایی من مضطربم که چه اتفاقی واسه اون میوفته
اگه که نتونم پیداش کنم
!هی
بیا اینجا بچه
یالا
اون کسی نیست که میگه
مگی، یادته که آخرین باری که ما اینجا بودیم
جاستین چطور بود؟
اوه، عزیزم. آره. آره، یادمه
بیچاره
آره، خب، الکس هم اینجا
داره همین اتفاق رو میگذرونه
لازم نیست فرار کنی، عزیزم
پری یه فرشته‌س
اون میتونه کمکت کنه
مگی مچ جاستین رو وقتی داشت سعی میکرد بطری ها رو
از پشت میله بدزده، گرفت
خوشبختانه هربار به جای اینکه به پلیس زنگ بزنه به من زنگ میزد
حس بدی واسه اون بچه‌ی شیرین داشتم
بزن بریم الکس
یالا
اشکالی نداره
خواهش میکنم! باید باورم کنی
تو توی دست اون خوبی
ممنون مگی. ممنون
ادامه بده - برو بریم -
چرا باید فرار میکردی و همه چیز رو سخت‌تر میکردی؟
این منم که کار رو سخت تر میکنم؟ - آره -
من اونی نیستم که میزنم مردم رو میکشم ...من کسی نیستم که آدم ربایی میکنه
!تو حتی سعی نمیکنی که این چیزا رو بفهمی
اوه، من خوب می فهمم
لطفاً فقط گوش کن الکس، گوش کن
همه‌ی اینا بخاطر ویولت سیمونز ـه
ویولت
!الکس
!هی
یالا! برو تو
....به مولا اگه اون
بهش بگو که عصبانی بشه
وایسا، بذار بگیرمش
ال؟
وایسا، سفر کاری چیه؟
اوکی، برو تو
هنری؟
خوبی؟
الکس، چه جهنمی داره به پا میشه؟
مک مریضه و نمیتونیم بریم بیمارستان
ما به کمکت نیاز داریم
اوکی. آروم باش. ببینم چیکار میتونم بکنم
سلام. من ویولت هستم
آره، اون ویولته
فقط بیخیال
اون واقعاً نباید سوشی رستوران راننده کامیونا رو میخورد
خوب بود
باشه
پس تو الان با ویولت دوستی؟
میشه بعداً درموردش حرف بزنیم؟
باشه. رواله. اما قرارمون اینه
اوکی، مک، مشکلت چیه؟
یا جد امامزاده صالح
یا صد و بیس چار هزار پیامبر
میتونی کمکش کنی یا نه؟
باشه
اوکی، حله، اما من به اون چیزه دست نمیزنم
خوبه. نباید هم بزنی
مطمئن نیستم چکاری میتونم بکنم
منتظر باش مک
جیز
من حتی نمیدونم این کار میکنه یا نه
یا حضرت ابلفضل
ناموساً تو عمرم همچین چیزی ندیدم
منظورم اینه که نه توی کتاب‌هام نه توی نت، و نه هیچ قبرستون دیگه‌ای
اون باید بره پیش یه دکتر واقعی یا بیمارستان
باشه اونو پیش دکتر میبریم
اما همینجا و همین الان
بیاین فرض کنیم که این یه ویروسه
چرا باید این کار رو بکنیم؟
چجوری جلوش رو بگیریم؟
اوکی
خب، اگه یه ویروس بود
علائم رو درمان میکنیم تا از بین بره
یا...، میدونی
تا اینکه تو رو بکشه
من دیگه نمیتونم هیچ دوستی رو از دست بدم، اپریل
...باشه، آم
خب، این
،معلوم میشه که براد نه تنها یه کونیه
همینطور یه دزده
اون یکمی لیدوکائین
از کلینیکی که توش کارآموزی میکرد، دزدید
... و من
میتونم واسه دردش یکمی بهش تزریق کنم
ممنون
ناموساً دمت گرم
آره
پری؟
عزیزم؟ مگی ام
یه ثانیه برو بیرون
شاید بخوای بجنبی، بچه
چند نفر اینجان که دوست دارن باهات حرف بزنن
این خون زیادیه - آره -
شما بچه‌ها اجازه دارین که همینطور مث گاگولا ماشین من رو بگردین؟ مث گاگولا رو خودم اضافه کردم صفا کنین
پری بودرو؟
آره، خودمم
ما یه تماس از مگی گرفتیم
گفت که ممکنه شما درگیر یه حادثه شده باشین
اوه، اون فقط یه بحث با یه دوست بود
همه‌جای صندلی پر خونه
باشه. نه، نه. گرفتم
گرفتم
اینجا چه اتفاقی افتاده؟
صبحونه که درست میکردم دستم رو بریدم
تصادفی در رو باز کرد
راستش موقع رانندگی این اتفاق افتاد
...هی، میدونی، علائم من خوبن، مجبور نیستی
...اگه میخوای ولش کنی
!جسد! ما یه جسد داریم
دستات رو جایی بذار که بتونم ببینمشون
بخواب زمین، حالا
اوه، باشه
من متاسفم
حالش چطوره؟
نمیدونم
خوب نیست
به پری گفتی اپریل کجا بود؟
نه - باشه.خوبه -
پس ما فعلاً در امانیم
خدایا، چطور میتونستم اینقدر احمق باشم؟
چطور من گوه کاریاش رو ندیدم؟
ویولت؟
باید یه چیز وحشتناک بهت بگم
...وقتی رانندگی میکردی نمیخواستم چیزی بگم، اما
پری پدر و مادرت رو کشت
...نه، اینطور نیست این هیچ معنی‌ای نداره
اون دوش تو رو خراب کرد
اون دنبالت بود، اما نمیدونست
که فقط به یه روش میتونی بمیری
نمیتونم تصور کنم چه حسی داری
اما اگه قراره بری توی ویولت وحشتناک
و دنیا رو بسوزونی
...خواهش میکنم، فقط
فقط نکن، خب؟
ما بهت نیاز داریم
بیا باهامون برقص
نه، من خوبم
اپریل هیچ‌قت نگفت تو اینقدر نازی
اپریل از من نام برده؟
راستش نه، اما باید میبرد
شما بچه‌ها میخواین آدم‌بازی کنین؟
بازی بی بازی
!اوه، ریدم توش
!این آهنگ منه! بیا اینجا
خیلی خب. آره، اینجا ما میریم
اینجا ما میریم
و برمیگردیم - اوه، خیلی نازه -
تو برو
انگار یادشون رفته چیکار کرده
من یادم نرفته، هنری
هی
به نظر میرسه داری سر پا میشی - آره -
اپریل به من یه شات داد
حس بهتری دارم، اما این دوام نخواهد داشت
شما بچه‌ها جفتتون جنی رو میشناختین
فکر میکردین که اون به کسی آسیب بزنه؟
نع
بخشیدن ویولت تبرئه‌ی اون نیست
من فقط نمیتونم بار محکوم کردن اون رو به دوش بکشم
هی، من هر روز به لیوی فکر می کنم
اما این گل داودی بیش از یه نفرینه
میتونم حسش کنم
که داره منو میخوره
و نه فقط بدنم رو
اما کسی که هستم
و انتخاب‌هایی که میکنم
باعث میشه چیزای بد احساس درستی داشته باشن
این مامانمه
هی
اون داره از هم میپاچه
فقط نمیدونم چی بگم
لازم نیست چیزی بگی
فقط کنارش باش
همه چیز خوبه؟ - آره -
...فقط
من بهش گفتم اپریل ما رو دعوت کرد
نمیدونم حرفم رو باور کرد
یا از اینکه دروغ‌های منو دنبال کنه خسته شده
تو چیزی از سمی شنیدی؟
پشیمونی که باهاش نرفتی؟
چون نمیتونم تصور کنم
چقدر وحشتناک و نفرت انگیز
به نظر میرسم
جفتمون میدونیم که من با اون اینجا رو ترک نمیکردم
من تو رو زنده نگه میدارم
و بخاطر نداشتنت کرم میریزم
به چی فکر میکنی؟
پدر و مادرم
فکر میکنم که چقدر متفاوت بود اگه
اونا هنوز زنده بودن
من میخوام پری رو مقصر بدونم، اما میفهمم
من داداشش رو کشتم
من نمیتونم اونو بخاطر کاری که کرده سرزنش کنم
تو خیلی قوی هستی، مک‌کنا
منظورم اینه که به محض اینکه کرایسالیس وارد شد
به محض این که درد و ترس توی اون قرار بگیره
من هرکاری کردم که بتونم فرار کنم
و همه کارای وحشتناکی که کردم
...سعی میکنم که بهتر باشم
اما بخشی از من فکر میکنه که دروغ و دستکاری
توی دی ان ای منه
تو نمیتونی فقط یه دکمه رو بزنی و به نحوی برگردی
تو هم خیلی چیزا از دست دادی
من متاسفم
واقعاً متأسفم
اشکال نداره
ما میدونیم که تو داری واسه مبارزه باهاش تلاش میکنی، ویولت
بخوایم منصفانه باشیم، تو هنوز هم ما رو دستکاری میکنی
من؟
یه جورایی ما رو بخاطر یه مهمونی پر زرق و برق فریب داد
من ماسک صورت نمیارم
انجامش بده. فقط برو
اپریل بیش از حد سوال میپرسه
نمیدونم چقدر طول میکشه
تا همه چیز رو بهش بگم
شاید باید بزنیم به چاک - و کجا بریم؟ -
منظورم اینه که مهم نیست کجا میریم ما یکی رو به خطر میندازیم
بچه‌ها ، پری دستگیر شده
چی؟ تو مثلاً
یه هشدار گوگل توی اون یا همچین چیزی داری؟
آره، تو نداری؟ - بچه‌ها، چی میگین؟ -
اونا یه جسد توی صندوق عقب ماشینش پیدا کردن
نمیدونم، شاید جاستینه؟
وایسا، چرا باید با اون دور دور کنه؟
کدوم خری میدونه؟
خب، تو یه نقشه رو گفتی که اون گفته بود
چی بود؟
نمیدونم، یه داستان کصشر
درمورد زادگاه مارگارت آبوت
...کلیسای اون، و... و یه سری
کشیش که ظاهراً میتونه توی بگا دادن کمک کنه
وایسا، یه کلیسا؟ چرا تا حالا اینو نگفتی؟
مثل اینکه گفتم به نظر کصشره (و باعث سردرد میشه)
به علاوه، تو داشتی می‌مردی
و من از این واقعیت که دوست‌دخترم یه قاتل بود، نابود شدم
باشه، اشکال نداره
آیزاک گفت که به سمت کلیسا کشیده شده
اون نقاشیش کرد
آره، این نمیتونه یه اتفاق باشه
ما به چیزی خاص تر از اون نیاز داریم
آره، مثلاً زادگاه مارگارت آبوت
اون چیزی درموردش گفته بود؟
نه
خب، پس باید ازش بپرسی
همه‌ی ما بپرسیم
میخوای منم باهات بیام؟ - نه -
اون این رو فاش نمیکرد مگه اینکه من تنهایی برم
من فقط نمیدونم چی میگم
اون سعی میکنه بره تو سرت
بهش اجازه نده
اون نقطه ضعف‌هات رو میدونه، اما حالا تو هم میشناسیش
اون وقتی پیش برادرشه آسیب پذیره
و اون به وضوح بهت نیاز داره، پس ازش استفاده کن
هی، به پلیس ها بگو که تو دوستی هستی که خبر‌های تازه رو میخونی
تو چیزی درمورد کاری که اون انجام داده نمیدونی
تو از اون دور شدی چون سر جات وایسادی
و باهاش مقابله کردی
تو واقعاً قوی هستی، خب؟
تو میتونی این کار رو انجام بدی
تا چه حد میخوای به سبک ترمیناتور بری اونجا
و پری رو بکشی؟
60%.
70.
پس اینجوری انجامش میدی؟
چجوری مردم رو وادار به انجام کاری که میخوای میکنی؟
بگو که میخوای اونا چی بگن؟
حدس می زنم اینطور باشه
فکر نکنم هرگز تو رو
بخاطر کارایی کردی ببخشم
اما تا وقتی که از قدرت‌های ...شیطانی‌ات واسه کارای خیر استفاده کنی
ما مشکلی نخواهیم داشت
پنج دقیقه وقت داری
وقتی که وقتت تموم شد بهت میگم
فکر نمیکردم دوباره ببینمت
متاسفم که بهت آسیب زدم
اما دقیقاً نمیتونی من رو واسه عصبانیت سرزنش کنی
نه، فهمیدم
...پری
من به پلیس چیزی نگفتم
هنوز
بخاطر همین نیست که تو اینجایی؟
نه
من میخوام چیزا رو معنا کنم
... علاوه بر اینکه
پلیس فکر میکنه من دیوونم، درسته؟
بگو، به اندازه رانندگی با
جسد داداشت توی پشت ماشینت دیوونه است؟
اینو واسه من توضیح بده
کی گفته که اون جاستین بود؟
چی؟
امروز باید بری اورژانس، گرفتی؟
آره
ممنون
نمیتونم بهش دروغ بگم
در این مرحله، من فقط لبخند میزنم و سر تکون میدم
شاید باید بهش راستشو بگیم
نه
الکس داره زنگ میزنه
...سمی، ما
اسکای؟
هی، چی شده؟
تری؟
سمی - ...تری -
نه
« آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال » [ AvaMovie.in ]