.: بزرگترين مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور :. آوامووي AvaMovie.IN
صدای چی بود ؟
عزیزم ؟
عزیز دلم ؟
ببخشید، داشتی چرت میزدی ؟ بیدارت کردم ؟
آه، نه مشکلی نیست
فکر کنم تخم مرغ‌ها رو فراموش کردم
تا نیم ساعت دیگه برمیگردم
میتونی یه دوش بگیری و میز رو آماده کنی
آسیب رو که بدون شک دیده
ولی فکر میکنم دووم بیاره، تو چی ؟
بدون بررسی کردنش از بیرون گفتنش غیر ممکنه
پاشیم قشنگ بریم بیرون چک کنیم ؟
راه رو نشون بده
...جیکوب
اون دنبالت نیومد
تقصیر تو نیست
میدونی
ملوانان عادت داشتن با خودشون میوه های مرکباتی برای مبارزه با اسکوربوت حمل کنن
اسکوربوت چیه ؟ - ...اسکوربوت - یک بیماری که در اثر کمبود ویتامین ث به وجود می‌آید
...خب اون
خودمم نمیدونم
شاید لارا یا هورست بدونن
ممنون
مزه گچ میده - واقعا ؟ -
اه، یه چیز دیگه برات میارم
ما دیگه چراغ‌ها رو نمیبینیم
باید بالای حاشیه آرام باشیم به معنای حاشیه آرام میباشد Pacific Rim کلمه که در زبان ما به اقیانوس آرام ترجمه میشه
اون چیه ؟ - آرام ؟ یه اقیانوس‌ـه -
اونا جسد اون پیرمرد رو گذاشتن پایین پیش چمدون‌ها ؟
تو نگران اون نباش
بیا
همه چیز روبراهه
همه چیز مرتبه ؟ - آره -
برگرد برو سر جات
از من و از بچه‌ام دور بمون
میبخشید ؟ - این پرنس چارمینگ بازی‌هات -
منو بازی نمیده
متاسفم که اینطور احساس میکنی
!خودشه
میتونی بشینی، طوری نیست - اونجا بشینم ؟ -
لابد شوخی میکنی
واس این میگم که حواست بهش باشه - اگه کشیده بشم به بیرون چی ؟ -
یه پنجره شیشه‌ای برجسته جلوی لایه پلاستیکی‌ـه. جات امنه
ما باید از این به بعد تصمیمات رو گروهی بگیریم
ببخشید ؟ - داری همه‌ی تصمیمات رو خودت میگیری -
...پنجره، جایی که فرود میایم، سربازها
تو میخواستی اون قاتلین تو هواپیما باشن ؟
من این حرف رو نزدم
افراد این هواپیما مسئولیت‌شون با منه
جدا ؟ افراد این هواپیما ؟
اون زنی که اون ولش کرد هم مسئولیتش با تو بود
خودتو مرده فرض کن - دست نگه‌دار -
دیگه این حرفو نشنوم
اون تقصیره جیکوب نبود
نه تنها اون. بلکه تقصیر همه‌تون بود تو، تو و اون که اونجاست
فکر میکنی انگار بچه‌ایم که بجای ما تصمیم بگیری
کار من امنیت شماست
خط هوایی که براش کار میکنی دیگه وجود نداره
دیگه شغلی در کار نیست فقط ما هستیم
همه‌ی ما با هم کار میکنیم
کل خواسته‌اش یه ذره مشارکت‌ـه
...درسته، چون بدون مشارکت
نمیخوام کار به اونجا بکشه
فکر کنم دیگه انقدر اسلحه‌ات رو اینور و اونور کردی همه خسته شدیم
عه جدا ؟ - آره. بهم شلیک کن، ببین کارت به کجا میکشه -
فکر کردی نمیکنم ؟ - !هی، یه هواپیما -
رفقا، یه هواپیما دیگه پیدا شده! پای رادیوئه
آدم‌های دیگه‌ای هم مثل ما هستن ؟
دوباره بگو، هاوایی ؟
.تصدیق میکنم .اسمش مارس اسفیر هست
البته
یه تسهیلات زیر دریایی‌ـه که فشاره یه ماموریت فضایی رو شبیه سازی میکنه
مارس اسفیر ؟ - آره، توی اینترنت سرچش کردیم -
یه جور تسهیلات تمرینی زیر دریایی برای فضانوداست
آب باید راه این شعشعات یا هر چی که باعث این وضعیت شده رو مسدود کرده باشه
دریافت شد. شما هم وقتی داشتین توی ونکوور سوخت میزدین راجع بهش شنیدین ؟
میشه گفت
مختصاتش با اسپری کنار ترمینال کشیده شده بود
احتمالا سعی میکردن برای هر کی که فرود میاد یه پیغام بجا بذارن
محدوده‌ی رادیو زیاد نیست
نباید زیاد ازتون دور باشیم
میخواین تا اچ‌ان‌ال بیاین دنبالمون ؟
خلبان گفت اون تسهیلات میتونه صد نفر رو نگه‌داره
اونجا غذا و اکسیژن داره
به محض اینکه چیز بیشتری بشنوم، در جریان میذارمتون
باورنکردنی‌ـه دوباره داره خودش تصمیم میگیره
!خفه شو کاپیتان داره حرف میزنه
به اندازه کافی مزخرفاتت رو شنیدم - !هنوز شروع هم نکردم -
متیو، شاید اون بریتانیایی ها آدم‌های بدی بوده باشن
ولی در مورد موندن توی باند عرض جغرافیایی‌مون حق داشتن
هاوایی از موقعیت فعلی‌مون زیاد دور نیست ؟
دقیقا داری چی میپرسی ؟
اگه هاوایی جواب نده
برای جلو افتادن از خورشید زیادی به خط استوا نزدیک نمیشیم ؟
فقط در صورتی که دوباره مجبور به پرواز بشیم - دقیقا -
پس یکم زیادی به یه امید ساده دل نبستیم ؟
فکر میکنی تا کی میتونیم این وضع رو ادامه بدیم ؟
چقدر طول میکشه تا یه مشکل کوچیک پیش بیاد ؟
.یکی از موتور هامون از کار بیفته، مردیم !سوختمون تموم بشه، مردیم. گندش بزنن
...یکی از چرخ‌هامون رو از دست بدیم
!باشه
فقط میخواستم راجع بهش حرف بزنیم - خب، حرف زدیم -
متاسفم
دستم، سرم... تو حال خودم نیستم
...خب
قرار نبود لارا برای درد یه تزریق بکنه بهت ؟
یا یه سری قرص بهت بده ؟ - بهش گفتم نگه‌شون داره برای مسافرها -
باید دارو ها رو بخوری ما بهت احتیاج داریم
باید استراحت کنی - استراحت -
کی میتونه با وضعیت استراحت کنه ؟
اون بیرون چه خبره ؟
...چه خبره ؟ - نه، من میرم -
تو اینجا بمون و استراحت کن
.ما نیاز به نظم داریم .یه تظاهر به نظم
نیازی به تهدید کردن نیست - چی شده ؟ -
میگن تا وقتی که کاری که میخوان رو نکنیم نمیتونیم چیزی بخوریم
کل غذا ها پیش اوناست - فقط میخوایم یه سری قوانین وضع کنیم -
قوانین - اولا -
اگه این هاوایی جواب نده مقصد بعدی‌مون رو همه با هم تصمیم میگیریم
دوما، همه چیز رو به اندازه تقسیم میکنیم
غذا، نوشیدنی، حتی پتو ها
سوما، تا همه رای ندیم هیچکس رو از هواپیما پرت نمیکنیم بیرون
تو کاری کردی ؟ میترسی از هواپیما پرتت کنیم بیرون ؟
خفه خون بگیر - !نه! هی ول کنین -
!سیلوی به کابین خلبان !بلافاصله
چی شده ؟ - .آتیش توی اِی‌پی‌یو هست. بخش شیش - (واحد قدرت کمکی)
تو بخون، من توالی‌شو انجام میدم
شاید در خروجی‌ـه ؟
...بخش شیش، بخش شیش - دریافت شد، بخش شیش -
باشه .کنترل پرواز رو خاموش کن"
بعدش منبع سه فازی "...تی‌آر3 رو خاموش کن
به چیزی دست زدی ؟ - نه -
منم نزدم
شاید سنسور مشکل داره
مخروط هوا ؟ گرمای بیش از حد ؟
دو تا هشدار اشتباه ولی بدون چیزی که ربطشون بده به هم ؟
چقدر شانسش هست ؟
...گرمای بیش از حد، نه یک بار بلکه دو بار ...ولی آتشی در کار نیست
...مگه اینکه - چی ؟ -
اون دو تا سیسم توسط چرخ دنده فرود به هم متصلن
...اگه یکی داره بهش دست میزنه
بهش دست میزنه ؟ - ...اگه یکی اون تو بود -
باشه، ولی کی ؟
یکی از سرباز ها
باید وقتی داشتیم بلند میشدیم ازش بالا رفته باشه
نه، این غیر ممکنه
گندش بزنن
مترجم Erfan Tabarsi | عرفان طبرسی
دارم میخونمش
مطمئنی خودش‌ـه ؟
آره
جریان چیه ؟
گابریله اینس رو توی اینستاگرام پیدا کرده
چی گفت ؟ - که ما رو مقصر نمیدونه -
چرا باید ما رو مقصر بدونه ؟ ما که اصلا خبر نداشتیم
میبینی ؟ خون این زن رو دست‌های توئه
ما نمیتونیم مشکلات گذشته رو حل کنیم
ولی هنوز یه مشکل هست که باهاش روبروئیم
جریان چیه ؟
موقع بلند شدن، یکی از سرباز ها از چرخ دنده فرود بالا اومده
داره سعی میکنه برسه به بار بند
میتونه اینکارو بکنه ؟ - نه -
نه، دسترسی نیست - فعلا -
از کجا میدونی که فقط یه نفره ؟ - نمیدونم -
ولی برای یه آدم جای فشرده‌ای‌ـه
اگه با هیدرولیک ور بره چرخ ها برای فرود پایین نمیان
باید جلوشو بگیریم - نقشه همینه -
ولی هنوزم داریم میریم به هاوایی ؟
آره
میخوایم بالا تر پرواز کنیم
.درجه حرارت میفته .اکسیژن تموم میشه
اون بی هوش میشه ما میریم سمت جنوب
ما بی هوش نمیشیم ؟
...نه
فشار هوای داخل کابین تنظیم شده ولی چرخ نه
توضیح دادنش خیلی سخت بود ؟
!کونی مهربون
اوه، ایتالیایی صحبت میکنی ؟
بابام یه ایتالیایی‌ـه واقعی‌ـه بر خلاف تو
الان شده یه جسد ایتالیایی‌ـه واقعی‌ـه
!خفه خون بگیر حرومزاده
برین سر جاتون و کمربندهاتون رو ببندین
این قضیه رو حل میکنیم بعد به مسیرمون ادامه میدیم
.منظور من همینه .باید باهمدیگه تصمیم بگیریم
تو میخوای اون سربازه هواپیما رو نابود کنه ؟
دارم میگم افراد قادر دیگه‌ای هم هستن و باید اینو بفهمه
کسی هست فکر کنه اون سربازه باید هواپیمامون رو نابود کنه ؟
نه ؟ !عالیه
!دموکراسی
حالا، بشین و کمربندت رو ببند
سه، چهار هزار
باید به خط مخروط هوایی تکیه داده باشه
یعنی گرمای بیش ار حد - 3-4-0 -
اگه مخزن هیدرولیک رو از بین ببره حداقل دو تا سیستم مهم رو از دست میدیم
سه-پنج. سقف سطح‌مون چیه ؟ - به عنوان 3-9-1 لیست شده -
احتمالا تا 50,000 هزار فیت تست شده
.اون بیرون 40 درجه زیره صفره کی میتونه از این زنده بمونه ؟
من یه مقاله خوندم
درباره‌ی یه مسافر قاچاق که از یه پروازه نه ساعته به بوستون نجات پیدا کرد
از کمبود اکسیژن بی هوش شد
ولی سرما بدنش رو کند کرد مثل جراحی
وقتی چرخ فرود اومد پایین اون افتاد توی خلیج و تا ساحل شنا کرد
تو روحش
پس همین اتفاقم وقتی توی هاوایی فرود بیایم میتونه بیفته ؟
آره
...مگه اینکه
ولی اگه الان چرخ فرود رو بیاری پایین اون یخ میزنه و میفته داخل اقیانوس
سریع یاد میگیری
فقط یه مشت مرد سیاه پوستن که سر اینکه نمیتونن چیزی رو یه بار کنترل کنن ناله میکنن
تغییر و استرس میتونن کاری کنن مردم احساس ناتوانی کنن
تو بودایی هستی ؟
توی کارم زیاد از این چیزها میبینم
کارت چیه ؟ - خیلی چیزها -
یکم مشکوک‌ـه - نمیخوام حوصله‌ات رو سر ببرم -
من تو کار مشاور املاکم
یه چند تا رستوران، یه سری حمل دریایی
اینا واقعاکارای زیادین
حال به هم زن
توی ناتو دقیقا همین شکلی بود دقیقا همین
ترک‌ها یه جور رفتار کردن انگار صاحب اونجائن
بجای اینکه از اینکه دعوت شدن سپاس گزار باشن
باورنکردنی‌ـه - مخالفتی ندارم -
ببخشید خانم جوان - یکم آب میخوام -
عه جدی ؟ فقط کاپیتان رو بیار موافقت کنه که اینجا دموکراسی‌ـه
حتما، کیری خان
مسخره بازیت گرفته ؟
فکر میکنی کی هستی ؟
...ما یکم آب میاریم
تو یکی خفه، چندش‌ـه عقب مونده
هدفتون چیه ؟ ...از دموکراسی حرف میزنین
اوه خدای من - !حالمون از دستتون به هم میخوره -
...پنجره - چی ؟ -
!پنجره - چی ؟ -
.ماسک‌هاتونو بذارین .و سر جاتون بمونین
.نه... نمیتونم نفس بکشم صبر کن
!باشه
پایدارسازی روی 0-0-1
مجموع نشان روی 10,000
تسریع شد
!هورست
اگه پرواز کردم برگشتم منو بگیر
...وقتی رفتیم زیر سطح پروازه 0-1-3 - باشه -
ترمز های هوایی رو مستقر کن - دریافت شد -
فکر میکنی کار سربازه‌ست ؟
فکر نمیکنم
نفس بکش !لعنت
لوله‌ات کجاست ؟ چیزی نیست. نفس بکش
نفس میکشه ؟ - آره -
ولی هنوز ورم داره
هی بیدار شو بیدار شو
موضوع چیه ؟
لوله‌ش پرید بیرون
نمیتونه نفس بگیره ما دیگه لوله نداریم
مگه پایین تر پرواز نمیکنیم ؟
چرا ولی فشار هوا تنظیم نشده عین اینه که بالای یه کوه باشی
از بینی بده داخل، داخل، داخل یه بار دیگه
پس پنجره مشکلی نداشت دیگه ؟
دوستت قرار بود حواسش بهش باشه
ولی هر دوتون عین احمق‌ها این طرف بودین
خدا رو شکر که جامو عوض کردم !وگرنه الان دم دروازه بهشت بودم
آره، باعث نمیشه این حقیقت که به ما، به همه‌مون گفتی امن‌ـه، تغییر کنه
من قبل از جریان سربازه اینو گفتم
قبل از اینکه توی ارتفاع خیلی بلند پرواز کنیم
نوار رو بده به من
در بیشترین حالت توی این ماسک ها ده دقیقه اکسیژن هست
این اون چیزی نیست که توی ذهنم‌ـه
آروم باش
چطور یه چاقو رو با خودت از حراست رد کردی
توی اسکاتلند از کیفم برداشتم
چند تا تیکه ببر
نفس بکش پسر خوب
تکون یهویی به خودت نده
بیا بیا
اینجا هاوایی نیست
از شر اون سربازه خلاص شدیم ؟ - امیدوارم -
ولی هاوایی دیگه جزو گزینه‌هامون نیست - چی ؟ -
توی این عرض جغرافیایی هرگز قبل از طلوع خورشید نمیرسیم
اگه سریعتر پرواز کنیم ؟
توی سفر بعدی‌مون که دور زدیم میریم به هاوایی
سفر بعدی‌مون دور چی، سیاره ؟
داریم کجا میریم ؟
به محض اینکه بدونم بهتون میگم
به محض اینکه بدونی ؟ واقعا ؟
نمیتونیم هم سریعتر پرواز کنیم هم بالاتر ؟
پیشنهاد میکنی فشار هوای یه هواپیما با یه شیشه‌ی شکسته رو چطور تنظیم کنیم ؟
میتونیم با طعنه هایی که تو و رئیست همین طور فوران میکنین مهر و مومش کنیم
نه نه نه، ترنزیو رئیس من نیست - صحیح -
خودشه
حالا نفس بکش
داره جواب میده ؟
آره - آره -
بیا عزیزم
!متیو
حالا چی شده ؟
سیستم هیدرولیک
...هیدرولیک
این همون چیزی نبود که جیکوب نگرانش بود ؟
این یارو داره از گرما برای زنده موندن استفاده میکنه، مگه نه ؟
این باید اطراف 300 خط باشه ولی دو برابره اونه
چرخ فرود فکر میکنه خالی‌ـه و مستقر نمیشه
اگه الان مستقرش کنیم چی ؟
به خاطر پنجره داریم توی ارتفاع کم و با سرعت کم پرواز میکنیم
هواپیما تحمل کشش بیشتری رو نداره
پس چیکار کنیم ؟
...یکی باید وارد شکاف چرخ بشه
و بندازتش بیرون
نه، تا وقتی اوضاع تغییر کنه چراغ جوشکاری پیش ما میمونه
پس برای اینکه یکم قدرت بگیرین زندگی همه مسافرها رو ریسک میکنین ؟
اگه فقط "یکم قدرت‌ـه" پس با دادن مشکلی نداری
تو یه حرومزاده‌ی لجبازی
ممنون عزیزم
وقت واسه جر و بحث نداریم
!واسه هیچکس مهم نیست چی فکر میکنی - باشه خیلی خب -
باشه. از این به بعد، تمام تصمیمات به رای گیری گذاشته میشن
خوبه
ازشون بپرس آیا این یارو رو پیدا کنیم و از شرش خلاص بشیم یا نه
حالا
کی فکر میکنه که باید سربازه رو از شکاف چرخ بندازیم بیرون
و همزمان از جون‌مون حفاظت کنیم ؟
.بیا دیدی، اون قدرا هم سخت نبود
.آره .پس چراغ جوشکاری و اسلحه‌ات
هیچکس به اسلحه‌م دست نمیزنه
فقط برای اطمینان‌ـه
.من بهت قول میدم .بهت قول میدم برش‌گردونیم بهت
آره، قولِ تو
باشه، کی داره میره اون پایین ؟ - من میرم -
من با چراغ جوشکاری کار میکنم و آیاز کمک میکنه
...یه قطب و یه ترک
یه پیروز نظامی هم بینشون نیست
آره، درود بر امپراتوری ایتالیای قدرتمند
اگه اسلحه‌ی منو میخواین، منم میام همین
باشه، برش‌دار
ممنون - نیاز به پشتیبانی دارین ؟ -
جا نیست
بمون، همین طور حواست باشه. ها ؟
مراقب باشین
الان نگاه نکن ولی اون چاقوئی که آیاز داره رو دیدی ؟
گفت از کیفش برداشته
باید با متیو حرف بزنم
هنوزم اینجاست
بعدا
اون ایتالیایی‌ـه یه مشکل‌ـه
فقط چون بهت شلیک کرد این حرف رو میزنی
جدا میگم
شاید نیاز پیدا کنیم فکر کنیم چطور از شرش خلاص بشیم
داریم کجا میریم ؟
جزیره آتو توی آلیوتی چطوره ؟ مجموعه‌جزایری در شمال اقیانوس آرام
آلاسکا حدود 1,600 مایلی‌ـه
در صورتی که وضعیتی مثل ایسلند پیش بیاد فرودگاه نزدیکی هست ؟
میتونم یکی پیدا کنم ولی آتو توی سال 2010 بسته شده
فقط برای مسائل اضطراری استفاده شده
آخر سر جای منو میگیری
بیا مختصات رو وارد کنیم
نباید رای گیری کنیم ؟
راجع به قراری که گذاشتی شنیدم
آتو نزدیک ترین‌ـه، یه نقطه‌ی خوب و باید اون پنجره رو هم درست کنیم
درسته ؟ - آره -
چیزی واسه بحث نمیمونه
بفرما - ممنون -
ممنون
حالت چطوره ؟
بهتر
منظورم جدا از اینه که دنیا داره تموم میشه
از گابریله شنیدی ؟ - نه -
چند ساعتی‌ـه هیچی نشنیدم
...اون پیغامی که فرستاد - مشکل ما نیست -
جوابشو دادی ؟
نمیدونستم چی بگم - کی میتونست بدونه -
من یه زن مرده رو قال گذاشتم
رقت انگیزه
اینو نگو
.ببین چطور جلو ایتالیایی‌ـه وایستادی تو قوی هستی
همه‌ش دارم به خودم میگم توی مهمونی‌ام و توهم بدی زدم یعنی امیدواره مواد زده باشه
و بزودی بیدار میشم
شاید. ولی در این صورت واقعا جنس اشتباهی زدی
چرا توی کابین یه سوراخ نزدیم ؟
چونکه یه مایل کابل اونجاست که به متیو اجازه میده با هواپیما پرواز کنه
جراق قوه
ممنون
یکم میخوای ؟
فیبروز سیستیک‌ـه ؟
اولش فکر کردن لوپوس‌ـه
بعد گفتن تقصیر سیگار کشیدن‌ـه منه
پس دیگه توی خونه سیگار نکشیدم
کمکی نکرد
برو جلو - نه نه، اصرار میکنم -
برو جلو
قفسه‌ی سینه ؟
آزمایش ژنتیکی میکنن ؟
منظورت اینه که میپرسی من حامل ژنتیکیم یا نه ؟
نه نه
پدرش
تنها چیزی که ازش به دومینیک رسیده
یه ژن درمانی جدید رو دارن توی موسکو امتحان میکنن
وقتی کل دنیا به هم ریخت داشتیم میرفتیم اونجا
توی خونه تحت چه نوع معالجه‌ای‌ـه ؟
دارو هاش ؟ بگو چی مصرف نمیکنه
درناز آلفا، هایپرتونیک سالین، مانیتول
بیشتر وقت ها استروئید ها
و دیگه زیاد برامون نمونده
نفس بکش. نفس بکش پسر خوب
اون لبه‌ست
بریدن رو شروع کن
دقیقا نقشه چیه ؟ - ...اون فقط یه بخشش رو میبره -
و توئم سعی کن بهت شلیک نشه
خوب نیست ؟ - مزه کاغذ میده -
بله ؟
دستت چطوره ؟
انقدر درد میکنه که حتی نمیتونم حسش کنم
باید با یکم پراکسید تمیزش کنی
میتونم کمک کنم
و اگه توی ارتفاع پایین تر پرواز کنیم به اون پسره، دومینیک کمک میکنه
پایین تر یعنی یواش تر
ما باید سوختمون رو حفظ کنیم
آتو نزدیک‌ـه نمیتونیم یه هزار فیت کم کنیم ؟
اگه اونجا سخت نباشه چی ؟ اون موقع چی ؟
اون فقط یه بچه‌ست
که انقدر خوش شانس‌ـه که از حمایتت برخورداره، ولی من مسئول همه‌ام
سیلوی، میتونم یه لحظه با متیو حرف بزنم ؟
من میرم یکم آب بخورم
تصور کن این بچه‌ی خودت بود
من بچه ندارم
.زنم ازم بزرگتر بود .خیلی صبر کردیم
اون یکی مهماندار حامله بود
کی ؟
اونی که وقتی این جریانات شروع شد ول کردیم
همونی که باهاش میخوابیدی
گابریله برای اینس به طور مشخص یه پیغام درباره تو فرستاد
چی نوشته بود ؟
که تو مرد شریفی نیستی
ولی من میدونم که هستی، متیو
میتونم تشخیص بدم
آدم توسط اشتباهاتش تعریف نمیشه
به مادرش بگو من از عرض جغرافیایی‌مون کم میکنم
ولی آروم تر نمیتونیم بریم
موندم چقدر دیگه طول میکشه
ترنزیو ترتیبشو میده
تو بهش باور داری، ها ؟
وقتی اشتباه کنی که تبدیل به سرگرد نمیشی
اون شجاع‌ـه شریف‌ـه
تا حالا توی ارتش بودی ؟ - نه نبودم -
.متاسفانه، کم خونم .زخمیم کنی مثل یه خوک خون ریزی میکنم
اگه ترنزیو خیلی شریف بود
چرا در مورد خورشید به آدم‌های بیشتری نگفت ؟
احتمالا وقت نداشته
زود باش
!یک، دو، سه
چیزی دیدی ؟
هیچی تاریک‌ـه تاریک‌ـه
نور رو اینور بتابون
!شلیک کن !شلیک کن
!داره انگشتمو گاز میگیره
به بقیه چی بگیم ؟
که آیاز گیرش آورد - نه - کشتش
همه‌مون گیرش آوردیم
بهشون بگو که حقیقت نداره
من کاری رو کردم که مجبور بودم
.نه، اون کار نه .در مورد الماس‌ها حرف میزنم
الماس‌ها ؟
الان یکی بهم گفت که وقتی توی کانادا بودیم شکم اون عرب جوون رو بریدی
تا یه سری الماس برداری - کی این حرفو زده ؟ -
...اونش مهم نیست - من گفتم -
منو رو که فرستادی برم خون رو روی پتو دیدم
قاتل
از خودت دفاع کن
اون پایین جون‌تون رو نجان دادم
و این بالا
تبدیل میشم به ترک کثیفی که باید از خودش دفاع کنه ؟
من این حرفو نزدم
مجبور نبودی بزنی
ما یه بار برای همیشه ترتیب این قضیه رو میدیم
این فقط از نژاد پرستی توئه
تو ضمانتش میکنی ؟ - واضح‌ـه -
...اون - !بسه -
...من ممنونم از اینکار، ولی
در سال 1922 سلطان محمد ششم فرار کرد به استانبول
و امپراتوری عثمانی رو به پایان رسوند
قبل از اینکه بره
این سنگ ها رو با خودش برد
زمرد ها
نه الماس
خدای من
وقتی سلطان توی ایتالیا بود، سنگ ها دزدیده شدن
تنها سال پیش مجدد توی یه موزه‌ی آنتورپ پیداشون شد شهری در بلژیک
تو شکم اون پسر رو بریدی ؟
البته، وقتی مرده بود
اینا رو از کجا میدونی ؟
من بهش پول دادم تا سنگ ها رو توس شکمش قاچاق کنه
میدونست که توی موسکو با یکی ملاقات میکنه ولی نمیدونست منم
پس تو کشتیش ؟ - نه -
اون خودش رو کشت
اون از روند صحیح بسته بندی پیروی نکرد
روند صحیح بسته بندی ؟
چرا ؟
چرا باید اینکارو بکنی ؟
بهت که گفتم من توی کار حمل و نقل بودم
نه، چرا اعتراف کردی ؟
چرا به همه‌ی این چیزا اعتراف کردی ؟
چونکه حقیقت‌ـه
من همیشه حقیقت رو میگم
حقیقت اینه که اینکار جنایت بود
.باشه همه خسته‌ان
بیاین یه دقیقه نفس تازه کنیم - عمرا، فراموشش کن -
ما اون مردان انگلیسی رو به خاطر جرایم گذشته‌شون انداختیم بیرون
ولی این جنایتکاری که اینجاست شکم یه مسافر دیگه رو بریده
پس من میگم رای گیری کنیم - چیو ؟ -
...آه
...بازداشت کردن این تروریست رو
تا وقتی مجازات مناسب رو تعیین کنیم
من دستبند دارم
.اینا برای کارن .من توی حراست کار میکنم
دموکراسی، درسته ؟
آره، دموکراسی
.بیا اینم واسه تو .همگی دستاتونو نشون بدین
.: بزرگترين مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور :. آوامووي AvaMovie.IN
جات راحت‌ـه ؟
از اینکار پشیمون میشی، دوست من