« ارائه شده توسط وب سایت آوا مووی »
عشقم، بايد سعي کني بخوري
من اون و ميذارم اينجا وقتي که گرسنه شدي ميخوري
بايد يه کم برم بيرون
تا جايي که بتونم سريع ميام
لوري، عشقم... بخاطر دردي که برات ايجاد کردم
من ناراحت نيستم، من خسته شدم
و تو مجبور نيستي عذر خواهي کني
... تو کاملا فاسد شده بودي
نه، من نشدم، لوري
نه، نه، هرب. اون تو نبودي
ايزک؟ فقط ميخوام چند تا سوال ازت بپرسم
اشکالي نداره؟
کسي که اينو بهت نشون داد، تامي برايدون بود
مردي که بيرون بسته شده بود به صندلي؟
بايد پيداش کنم
هيچ نظري نداري که کجا ممکنه باشه؟
نه! نه نه نه!
- خواهش مي‌کنم گوش کن - برو بيرون! برو بيرون!
- من نمي‌خوام بهت صدمه بزنم! - برگرد وگرنه ميکشمت
- من هيچوقت بهت صدمه نمي‌زنم، باشه؟ - گورت رو گم کن!
هر چي تو بخواي
تو يه هيولايي با شوهرم چيکار کردي
دارم سعي مي‌کنم بهت بگم من به اون دست نزدم
- تو دروغ ميگي! - من دروغ نميگم!
خيلي خب، چيزهايي هستن که من در مورد اونا بهشون نگفتم،
مثل يه مرد نسبتا مسن
- به پليس زنگ مي‌زنم - نه، اينکارو نکن... باشه، باشه
باشه، ميتوني به پليس زنگ بزني اگه اين چيزيه که ميخواي انجام بدي
ولي نه قبل از اينکه بهم بگي باور مي‌کني
چون من … من اونو نکشتم
من اون و به ايستگاه رساندم تا اون و بهت برگردونم
پس وقتي منو گرفتن
همه چيز و بهشون دادم، همين
من کارم تموم شد
براي هميشه
... پس، لطفا
..پس بهم بگو حرفم و باور ميکني يا نه
چرا برات مهمه؟
... چون
..من بهت اهميت ميدم
من بهت اهميت ميدم
- چطور اين کارو کردي؟ - تو اين کاراوان
گياه
الان مال توئه
هر کاري دلت خواست بکن
- همينجا منتظر بمون - اره
هي
الان واقعا وقت خوبي نيست
شکي نيست
حالت چطوره؟
..خيلي کم. همش فکر مي‌کنم که از خواب بيدار ميشم
و گريفو قراره بهم بگه که همه‌اش يک شوخي احمقانه است
فکر کنم که اون ديگه نميخنده
اگه اون"تامي برايدون و ميشناسه" پس اون اينو بهش داده
خب، البته که تامي پير نيست
اما جوونه، يک نسخه فريبکار ديگه،
اگه شوهرت درست مي‌گفت
اون و از روي يه جسد مرده يه زن بهش داده
مهم نيست که چقدر پرحرفِ، تينا،
اون گريفو رو کشته
... نه، اون گفت که
ميدوني تامي کجاست؟
باشه، من، من يه ترسوام، ري
چون من بايد اينو به تو بگم که
اما هر دفعه که سعي مي‌کنم
تنها چيزي که مي‌بينم اينه که چشمات منو ميخوان، بهم التماس ميکنن
تسليم نشو، بجنگ
اما به زودي نه من ديگه ميتونم غذا بخورم و نه حرف بزنم
من ديگه به جايي رسيدم که ديگه نميدونم کي هستم
من نمي خوام تو اونجا باشي
تو براي اولين بار بيشتر از ?? سال منو تحت فشار قرار دادي
و حالا ميخوام اول خودت رو جمع و جور کني
ازت ميخوام که منو تو مراقبت قرار بدي و گورت رو گم کني
بِبُر و فرار کن
چون من تو رو مي‌شناسم من تو رو خيلي خوب مي‌شناسم
ميدونم تو تسليم نميشي
و ازت ميخوام که بي‌خيال بشي
"ازت ميخوام که زندگي خودت رو پيدا کني،" ري
دوست دارم
تو به حريم خصوصي تجاوز کردي
فريدا
فريدا، من ري، شوهر گوين هستم گوين رو يادت مياد؟
اون کنار خونه مراقب تو بود
اره، ميدونم
تو هر روز از کنار اتاق من رد ميشدي
نه به اندازه يک سلام
متوجه نشدم
من تو خونه تنها بودم
هيچ کس به ديدنم نميومد
فريدا، من و گوين به کمکت نياز داريم
ميدوني که به اين نياز داره
يادته چقدر مريض بود؟
پس تو براي انجام چه کاري آماده هستي؟
... ببين، ميدونم که چقدر برات سخته
رانجِت اينجا مرده
نه، اين نيست
چون من آزاد هستم
… و اگه دوباره بياي اينجا
من خيلي مهربون نيستم
اون چمدان ‌هاش رو بسته بود
اون داشت منو ترک مي‌کرد
... نه، نه، عزيزم، نه، اون
اون داشت منو ترک مي‌کرد
متاسفم که بهت دروغ گفتم، زکي
... ولي يادت مياد که ما دعوا مي‌کرديم، مگه نه؟
اون يک شغل جديد تو شهر پيدا کرد
يه جايي براي خودش
... اون ازم خواست که بعد از رفتنش بهت بگم
... وقتي اون و از دست داديم …
ولي اون مي‌خواست بهت زنگ بزنه به محض اينکه تصميم گرفت
و تا جايي که مي تونست تو رو مي بينه
پس چرا منو نگرفت؟
چون هر دومون تو رو مي‌خواستيم
و بدون تو هم نميتونستم زندگي کنم
پس اين در مورد تو نيست
ما فقط وايستاديم تا همديگه رو خوشحال کنيم
اگه دست از خوشحال کردنت بردارم چي؟
تو مي توني منو به همون اندازه که دوست داري بدبخت کني
و من هيچ جا نميرم
بهت قول ميدم
تو موميايي مني؟
من … من به اينجا تعلق ندارم
اينجا ديگه کجاست؟
نه، نه، بس کن، بس کن!
نه! نه، نه، نــــــــــــــه!
بس کن! بس کن!
هي، بچه!
داشتم همه جا رو دنبالت ميگشتم
از من دور شو
آره، مشکلي نيست خيلي خب. مي‌فهمم
منم از خودم متنفرم
مي دونستم که بايد زودتر بهت ميگفت
... ولي فقط مي‌خواستم
فقط مي‌خواستم دوباره ببينمت، ميدوني؟
براي آخرين بار
گوش کن ببين چي ميگم تو الان لياقت يه مقدار تفريح رو داري، باشه؟
تا يه بچه معمولي باشم
و گه کاري هاي يه بچه معمولي رو بکنم
نه اينکه تو يه بچه معمولي باشي به هر حال، خودت ميدوني
پس، آه، مواظب خودتون باشين
همين دور و بر مي بينمت، باشه؟ تو مرد خوبي هستي
چيزي نيست
خداحافظ
با اين چيکار مي‌کني؟
من لازمش دارم، مکس
براي چي؟
تا به گوين کمک کنم
بدون من اينجا رو ترک نمي کنه
سم!
تامي
سم!
خب، مي‌بينم که هنوز خودتي
يا تو نه، اصل مطلب اينه که
بچه رو از دست دادم
بيشترين چيزي که تو دنيا ميخواستم
يه بچه بود
تنها چيزي که بايد از همه چيز مي‌گرفتم
و اين کار و نکردم
متاسفم
اوه ما هممون دوست داريم که فکر کنيم زمان ما نامحدودِ
ولي اينطور نيست
... ميدوني، يادم مياد
يه بار تو کنسرت کريسمس ديدمت
هر دومون نوجوون بوديم
و من فکر مي‌کردم " فقط ميتونم خيلي شجاع باشم"
"اگه فقط هديه ات و داشتم"
و ببينم کجا تو رو ديدم
بچه‌ ها عالي هستن اما تو رو ترک مي‌کنن
پس چي داري؟
و ري تو، هيچ کاري براي تو نميکنه
ممنونم
تامي برايدون "دستگير شده"
خوبه
خيلي خوبه
همين
شخصيت جالبيه، مگه نه؟
هر دو نسخه از اونه
چون اين خبر براي تو نيست واقعا؟
همون يارويي که تو ديدي
همون تامي پيرِ؟
که ما رو با يه اتفاق وحشتناک در اين مورد ترک مي کنه
اره
حقيقت داره
تينا، به خاطر گريفو
که ثابت کنه حق با اون بوده و اون ديوونه نيست
تو بايد به من بگي
"چيز ديگه اي نيست" اين چيزي که تامي به من گفت
ديگه چي؟
نميدونم
لوبياهاي جادويي؟
... ببخشيد، اين
اين خيلي ديوونه کننده است
اره
توالت رو پيدا کن
هي
رشد ميکنه
- همه چيز رو بگير - اون اينو ميکشه
نه اگه از ريشه محافظت کنيم همه چيز رو ميگيره
- اوه خداي من - ...نه نه
هردوشون و نگاه کن مرداي قوي هيکلي هستي
لازم نيست اينجوري باشه
مکس!
نه!
متاسفم
- متاسفم - خداي من، مکس
متاسفم
من کمک ميارم
من به تو دروغ نگفتم
حتي به خودم اجازه نمي‌دادم که چنين فکري بکنم
هر دفعه که به سرم ميزد
من … من اين فکر رو محکوم مي‌کردم
من حرف ‌هاي نفرت انگيز پدرم رو مي خوام بشنوم
تا حالا منو دوست داشتي؟
معلومه که دوستت دارم
تو در ?? سال اخير توي زندگي من بودي
بهترين دوست من
... من فقط متاسفم که
… که تو کسي و نداري که پيشنهاد بيشتري بهت کرده باشه
اگه من کافي نبودم
و اگه مي خواي منو تنها بذاري درک مي‌کنم
خب، اين مسخره ست
و کجا بريم؟
فکر کنم در موردش فکر کردم
تو مثل بقيه آدما نبودي
فکر مي‌کنم به همين خاطره که دوستت داشتم
تو به حرفم گوش دادي
تو منو درک کردي
… و من احساس کردم که انگار
خونه بودم
و فکر مي‌کنم کباب هم خوب باشه
اينجا چه اتفاقي افتاده، ري؟
چه خبر شده؟
فريدا کوراپاتي "اين کار رو کرده؟
يه زن ?? ساله؟
اين همون جاييِ که شوهرش مرده
اينو ميدونستي؟
وحشتناک بود توي توالت گير افتاده
همه متورم شدن
من فريدا رو تو پشت بوم پيدا کردم
ساکت
حتي نميخوام يه کلمه هم ازش بشنوم
ببين، اين کار متوقف نميشه
درد اون روز
... تو پيدا کردي … تو همشون رو پيدا کردي جسدها؟
بدترين کابوس من
تو خونه شهريت
و خواهرت تينا تو رودخونه پيداش کردي؟
منظورم اينه، اين چيزيه که اونا گفتن
نه، گريفو کاراوان چرا؟
"بعد از اين حرف مي‌زنيم،" راندا
"نه، نه،" ري. کارمون تموم نشده، رفيق
ري!
- "گوين". با من بيا - اين مکسِ. چه اتفاقي افتاده؟
کارن کنار رودخونه نمرده
در مورد چي داري حرف مي‌زني؟
ما هنوز يک شانس داريم
... نه، نداريم ... نميخوام
"من نميخوام اينکارو بکنم،" ري خواهش مي‌کنم
متاسفم که بهت صدمه زدم و دوستت دارم
ولي ديگه نميخوام اينکار و بکنم
فقط … فقط ميخوام برم خونه
اره
ري، خواهش ميکنم
چيزي نيست
اينجا بود
- ري - اون مرده
ديگه نميخوام اينکارو بکنم خواهش مي‌کنم
چرا؟
من فقط ميخوام برم خونه
فقط ميخوام وقتم رو با هم بگذرونم در حالي که هنوز مي تونيم
ولي من فقط تو رو برگردوندم
اون پايين!
اينم از اين
تينا، فکر مي‌کنم تو يچيزي اونجا داري
که واقعا بهش نياز داريم …
من نمي‌تونم بهت کمک کنم، متاسفم
اين براي گوينِ
اين شانس منه که گورم و از مولان گم کنم
يه زندگي جديد داشته باشي
من نميخوام اون و ازت بگيرم
ولي اگه اون به سن قانوني برسه اون از بين ميره
آره، وقتي که تموم شد، خب، بعدش چي؟
اوه، تينا
بهت التماس مي‌کنم فقط زمان بيشتري ميخوام
- باشه - ممنونم
ري
بخواب روي زمين!
فريدا
زود باش. بذارش زمين
اسلحه رو بذار زمين
اينکار و نکن
بدش به من چيزي که دزديدي
نميتونم اين تنها براي تو نيست
- گياه و بدش به من! - فريدا
- نه! نه!
ري
بس کن!
متاسفم
نباش
اين چيزيه که هست ري
"من نميتونم برگردم پيش اون" ري
اوه، نه، عشقم نه
اين تنها راهه
اما من مراقب تو هستم
ميدونم که اين کارو مي‌کني
و به خاطر همينه که بايد اين کار رو بکنم براي هر دومونِ
و حداقل حالا مي‌تونيم با همديگه خداحافظي کنيم
خوشگل من، همسر خوشگل من
درد داره؟
نه
قرارمون يادت باشه، باشه؟
براي بريدن و فرار کردن
و هرگز به عقب نگاه نکن
و ممنونم
ممنونم
مرد ستاره من
اره
تو مرد ستاره مني
من اينجام
حالا بخواب
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ @AvaMovie_in ]
« آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال » [ AvaMovie.in ]