... آنچه گذشت
کاري نکن بيام جلو...فقط بگو
بعد از اينهمه مدت هم؟؟
طبق گفته هاي کشيش جرمايت هالت
مرکز درمان رايگان کليساي ربکا
تو معرض بسته شدنه
مرکز درمان داره زوراي اخرشو ميزنه
اگر کمک نکم اونوقت هديه اي که خدا بهم داده و تلف کردم
اين همون جمله اي که پدرت هميشه ميگفت
خدا کمکت کنه
من يه جلسه ترتيب ميدم
براي اينکه جيس و متقاعت کني همکاري کنه
من ميخوام بهت پيشنهاد عضويت تو يه تيم و بدم براي کمک به بچه ها
بچه هاي غلاف .اره
درحال حاظر ، هدف بلک لايتنينگ
کشتن توبيس ويل بود همون کسي که پدرمو کشت
ميخواستم اينو از من بشنوي
ما توبيس و گرفتيم
اون کمک لازم داره
او به يه درمانگر نياز داره تا باهاش صحبت کنه
ميتونم کمکتون کنم ؟
من پرنا ام
ما کجاييم؟؟
مکان داخل وجودته...کمک ميکنه قدرت هات رو کنترل کني
قبل از اين که احساساتتو داخل چيزي بزاريم
بايد بدونيم چه احساساتي هستن
« ارائه شده توسط وب سایت آوا مووی »
نظرتون چيه ؟
عزيزم ، خيلي خوشگلي ممنونم مامان
جذاب
خيلي خوب، بيايد کنار هم
آره ، آره درسته
براي يه عکس دوست داشتني
اَه ، بجنب بابا مثل يه مدرسه قديمي ميموني
هي ديگه کسي از اينا استفاده نميکنه
تو واقعا خوشگلي مرسي
ناموسا جي ؟
اين همونه ؟
جي ، ما بايد با هم حرف بزنيم
! نميتونم متوقفش کنم
تو مي توني، تو طوفاني پس ميتوني طوفان و کنترل کني
ازش نترس.تصاحبش کن انرژي و برگردون پيش خودت
يه لحظه وقت بده و حالا تو اون قدرت هستي
... حالا
بزارش تو جعبه
هي..من پشتتم
... تلاشمو کردم ،من ميدونم
اما پيشرفت ميکني
اين خليل گور ب گور شده کيه://؟
من دو روزه اينجام و هيچي تغيير نکرده
چجوري با گذشت يه قرن تغييري نکردي ؟
خب ، شيوه زندگي با وُگان مخلوط
و کمي يوگا که واقعا کارسازه
من همچنان ميگم آدماي سياه
مرغ سرخ شده ميخورن با آب هندونه رژيمي
تازشم خيلي کار خوبي ميکنم!!خودمو جلوي نور خورشيد ميزارم رنگ عوض کنم
من سوال ميپرسم تو هم کوتاه پاسخ ميدي
ميدونم دروغ ميگي ... اما
داشتي چيکار ميکردي
پنجشنبه شب در محل اقامتت ؟
من مطمئنم شبِ دومينو بود
اخيرا مارسلوس وايت و ديدي ؟
مرد، حالا داري حفره ميکني
سال هاست که ميگذره
داداشمون حالا چيکارا ميکنه ؟
خوب بود، تا لحظه اي که يکي اومد گردنشو شکوند
لعنت
... هميشه خشونته تو فريلند
نگران کنندس
به همين راحتي ، اين همه اتفاق در يه هفته افتاد
شواهد دي ان اي درمورد قتل آلوين پيرس
از اتاق شواهد ما ناپديد شد
و يکي از پليساي من که به اتاق شواهد دسترسي داشت
داخل همون اتاق شواهد خودشو آتيش زد
تسليت ميگم
من مطمئنم بچه هاش خوشحال ميشن
که تو نگراني
چيز و فراموش کردي تو بايد شفاف باشي
تو نميخواي از اين کار جلوگيري کني
معاون جف هندرسون
شفاف
انتخاب کلماتت خيلي جالبه
اين به اين معنيه که ميتونيد از داخل من ببينيد
و اگر شما ميتونيد داخل منو ببينيد
پس شما ميدونيد که من چي فکر ميکنم
اون همه چيز و سازماندهي کرده
اون وکيل خودشو کشته
اون دي ان اي و از بين برده
گذاشت ما دستگيرش کنيم
چون ميدونست ميزاريم بره
همه دارن سعي ميکنن ماجرا رو درست کنن اون داره سعي ميکنه به ما ضربه بزنه
خب ، به قاضي اين تئوري و ميگم
اما نياز به شواهد محکمي دارم
قتل، انسداد
توطئه براي ضربه
بدون اينا، بايد اجازه بديم بره
اگر چه ?? ساعت وقت داشتيد
همون جور که هميشه ... خانم مانتز
اين پول هارو به کشيش هولت داد؟
آره
از کيا سرقت کرد ؟
گنگستر هاي عضو جمهوري هاي شکست خورده
اونا پولشويي کردن
براي پروژه بازسازي مرکز شهر
و تو درموردش ميدونستي ؟
من انجام دادم
اما تو اول پيش من نيومدي ؟
اگر اين کارو ميکردم اعتماد آنيسا و از دست ميدادم
من به اين اهميت نميدم
ميدونم، گوش کن، جف توبايس هنوز اونجاست
و اون کيف و داره
و بعضي از افراد سازمان اي اس اي
تقريبا هنوز دارن شکار ميکنن
اين به اين معنيه که تو و دخترات
هنوز در خطريد
اگر من اجازه ميدادم آنيسا تنها بيرون بره
تو اون شب ، الان ممکن بود اون مرده باشه
و من نميخواستم اين اتفاق بيوفته
من بهش گفتم که بعدا بايد اصل ماجرا رو بهت بگم
ميدونستم
.که تو الان چيکار ميکني
نه تنها غير قانوني بود
حتي ممکن بود صدمه ببيني
گلوله ها به معناي واقعي کلمه رو من تاثيري ندارن
تنها تو براش آماده اي
و تو فکر ميکني با اون پول ميتوني مرکز درمان و نجات بدي ؟
نه تو فقط اونو مورد هدف قرار دادي
بابا، فريلند درحال حاضر هدفه
اين راه بزرگتر از راه مرکز درمانه
اين تنها دليل خريد تجهيزاتمونه (تجهيزات قهرماني)
.و هرچيزي به غير از اون
اين به اين معنيه
که هدف مهم تر از مرکز درمان هم هست
به همين دليله که فقط
گنگسترا يه گوشه از شهر نيستند، آنيسا
اونا جنايتکاران حرفه اي هستند
نيايد به مردم کمک کنيم ؟
ما به مردم کمک ميکنيم
اما نه مثل مجرما
ما قوانيني داريم که بايد دنبال کنيم
!!!قوانين ساخته شده توسط کي؟ قوانين ساخته شده توسط من
حدس بزن چي شده؟ مجموعه اي از قوانين و دارم
چون من نبايد مردم و ببينم
! از مزايا استفاده کن
اونا مردم تو نيستند، آنيسا
تا زماني که تحت پوشش من هستي
بايد قوانين منو دنبال کني
! که اين طور
باشه ، پس ميريد اونجا ؟
نه نميريم درحال حاظر اينجاييم
باشه
اگر شما از اين خونه استفاده ميکنيد به من بگيد بايد چيکار کنم
تا براتون آسون تر بشه
صبح از اين جا ميرم
خب داري از دست من راحت ميشي يا چي ؟
اوه، جن، بيخيال تمومش ميکني ؟
يا ميخواي منم گريه کنم
بيا اينجا
ببين من هميشه نميرم باشه؟؟ من همين اطرافم
من فقط نميتونم همفکر بابا باشم
اون ميخواد منو کنترل کنه
تو هم مثل اون عمل ميکني همين کارو براي من انجام ميدي
تو ?? سالته، مثل خر سريعي
فقط کمي ميشه کنترلت کرد
ها، من سريعم ؟ پس تو چي ؟
عاقل، و هرچي که انجام ميدم تجارت لعنتي منه
... آنيسا
ميدونم که من خيلي کارا ميکنم اما نميدونم
با تمام اينا بدون تو چيکار کنم
واقعا من نميتونم با مامان و بابا حرف بزنم
گوش کن
ميدوني که من هميشه کنارتم
درسته ؟
بده بهم
خليل؟؟ لعنت به مغزت ، اون بابا رو کشته
آنيسا، اون بلک لايتنينگ و کشت
اوه، پس تو چسبيدي به اون
از کي شروع به فرستادن پيام کرد؟
مدتي پيش، اما هرگز پيشش برنگشتم قسم ميخورم
حتي يک بار قسم ميخورم
بايد اينو خاموش کني
در حال حاظر ميدونم شرايط سختي داري
اما اون کسي که قبلا بود نيست
فکر ميکني من اينو نميدونم ميدونم
... جنيفر
هر مشکلي که داري
اين پسر جوابش نيست
ميدونم
بگير
و بهتره ازش دور بموني
باشه
ببين، حتي اگر تو اين خونه نيستم
من هميشه کنارتم
بيا بغلم، دختر کوچولو
عاشقتم دختر
دوست دارم
من فکر ميکنم بيش از حد به جنيفر توجه کرديم
ما فراموش کرديم که اين شرايط جديد
براي آنيسا هم هست
اين جلوي ميسرشو ميگيره
سرقت
... اين فقط به خون منجر ميشه (کشتار)
هي، اين همون مسيره براي تو زود گذشت يادت مياد ؟
نه من هرگز سرقت نکردم
خب، شايد سرقت نکردي يا نکشتي
اما چقدر نزديک به اين کار بود ؟
معذرت ميخوام
که بايد به خاطر اين ميرفتي
که مجبور بودي ماشه بکشي
اين وضعيت مرگ و زندگي بود
من تصميم گرفتم زندگي کنم
من باهاش موافقم
آقاي پيرس؟
اجازه ميدي توبيس راس راس را بره؟؟
اول از همه ، من نيستم که اجازه داده اون کاري کنه
برخلاف بلک لايتنينگ من شورشي نيستم
من فقط نميتونم بچرخم و قانون شکني کنم من خودم قانونم
و دوم اين که کجايي ؟ رسيدن به اطلاعاتت چي شد؟
نميتونم بگم
درسته نميتوني بگي
خب، هر موقع هر کس لباستو بٍکشه (مزاحم بشه)
... بايد عليه اون مدرک جمع کني
همه چي تمومه وايسا ، چي ؟ ... اما
روزنامه ها ؟ دي ان اي چي ؟
درمورد يارو چي باهاش کار ميکنيد؟
اون هفته گذشته به قتل رسيد
پس تمام وقت اون باهاتون بازي کرده ؟
درحال حاضر اين چيزيه که به نظر ميرسه اره
نه،نه بايد چيز ديگه اي باشه
من مطمئنم اون اشتباهي مرتکب شده
... من پيداش ميکنم، اما در
منو به عنوان شاهد نگه داريد
باشه، چرا؟ چي بگم ؟
من اونجا بودم من ديدم که توبايس پدرمو کشت
تو در حال حاضر خودت و ميشناسي؟ (باور نکرد)
اينو نميشه قبول کرد خودتم خوب ميدوني
دروغ نميگم من اونجا بودم
چي ؟
من اونجا بودم
من توبايس و ديدم که پدرمو کشت
گمبي اجازه نداد من چيزي بگم
چون فکر ميکرد بهترين راه براي محافظت از منه
لعنت داداش هميشه نصف دروغ نصف حقيقت
دقيقا چيه تو شفافه ؟
ميخيال مرد، ببين ما بايد اينو مثل کدو نرم کنيم درسته ؟
اگر من و تو دوباره با هم کار کنيم
توبايس و گرفتيم
تو واقعا نميفهمي منو تو چه موقعيتي گذاشتي ؟
به عنوان يک معاون يا به عنوان يک دوست
هر کاري تونستم کردم
لطفا سعي نکنيد حرکت کنيد هيچکس نميدونه شما اينجاييد
تسمه ها براي حفاظت از خودتونه
نميخوام به خودت آسيب بزني
هرچي که بوده
شليک مستقيم بهتون کرده
توبايس
با هارپون
خون زيادي از دست دادي
بايد بهم کمک کني لطفا
کارا بايد سلامتي خودتو بدست بياري
نه بايد يه چيزي باشه
کارا تو عفونت خون داري
و اين فقط بدترش ميکنه
تو سعي ميکني منو بازي بدي تو همون دروغگوي، مزدور قديمي هستي
تو بهتر از من نيستي
نه نيستم اما زمان جبرانم به اتمام رسيده
تو نکن
حداقل بگو چي ميدوني ؟
من هيچ کوفتي و بهت نميگم
اميدوارم حرفت و تصحيح کني
اين براي دردته
بجنب مرد ! هي! هي
هي، هي، هي ! نه، نه،کافيه
کافيه، باهردوتاتونم
همگي برگرديد کلاساتون برو، بريد برو ديگه
حالا ببين من نميدونم اين براي چيه
اما تو گارفيلد
با مشت اختلافاتمونو حل نميکنيم
... اره، اما نه، وايسا، نه ،نه
! نه نفرت خيلي سنگيه براي تحمل کردن
اون باعث ميشه که آسيب ببينيد تا اين که از آسيب متنفر ميشيد
کي اينو گفته ؟ هان ؟
کورتا اسکات کينگ درسته، درسته
حالا تو چشماي هم نگاه کنيد
تو چشماي هم
دست بديد نرم مثل گوشت گاو بجنب
آره چه اتفاقي افتاده؟؟
من شنيدم دعوا مي کرديد
نه،نه مدير لوري من حلش کردم، همه چي خوبه
آيا من نظر تو رو ميخواستم آقاي پيرس ؟ بزار خودم ميپرسم
حالا، کدومتون پانچ اول و پرتاب کرد؟
مهم نيست ... اين مردان جوان
پاسخ به سوال اين الاغ بي ارزش انجام داد
هي، مرد اين همه آقا حرف زد، سگ
ميدوني چيه؟
آروم ... آروم باش، باشه؟
خب کار تو بوده؟ اسمت چيه؟
سکوا هميلتون
تبريک ميگم آقاي هميلتون شما فقط خارج شديد
چي؟ هي ،آقاي پيرس ... اين چي
و تو يک هفته در تعليقي
چي؟ ببينيد مدير لوري
اين دوتا بچه هاي خوبين
اونا فقط اشتباه کردن
و سياست اين مدرسه تحمل صفري در برابر
دعواهاي شما داره
حالا برگرديد به کلاس
نه اين مدرسه بر روي درک هوش بنا شده
که هيچکس بالا تر از رستگاري نيست
زمونه تغيير کرده آقاي پيرس
و اگر احساس ميکنيد قادر به اجراي مناسب
قوانين و سياست هاي جديد مدرسه نيستيد
خب شما هم آزاديد که بريد
بريم
... اخراج؟ بيخيال
برگرد به کلاس، همه چي خوبه
برگرد به کلاس خوبه
هيچوقت همچين چيزي و بهم نگفته بوديد
نه اينجا و نه هرجاي ديگه اي
داريد منو تهديد ميکنيد، آقاي پيرس؟
اوه، براي مدرک آره
همونطور که گفتم، اگر شما روش هاي من و دوست نداريد
يا که نميتونيد از اون حمايت کنيد
آزاديد که بريد
نه ... اين به جهنم بيا شفاف باشيم
من فقط اينجام که شما رو پوشش بدم
براي حضور قانوني شما در گارفيلد
بنابراين هردومون خوب ميدونيم که من جايي نميرم
نه،نه شما اينجاييد که هيئت مديره رو پوشش بديد نه منو
حالا فهميدم
که چرا اونا به مسيح سياه نياز دارن، نه به من
چون که بچه تير خورده، ربوده شده
يا مصرف بيش از حد گرين لايت در ساعت ديگه نخواهد بود
ببينيد، اگر اين کارو کنيد به بچه شانس ديگه اي داديد
که به شخصي تبديل بشه که ما بهش افتخار ميکنيم
اما شما اونو پرت ميکنيد تو خيابون
احتمالا، اون تبديل به شخصي ميشه که همه از او مي ترسن
تحمل صفر
اين قانون هيچ فضايي براي تفسير ارائه نميده
به همين دليل آسونه براي درک همه ي ما
آره
من اونو خيلي خوب با پدرت بحث نکردم
البته، قدمت هميشه برام محترمه
تا هر موقع که خواستي بمون
ممنون عمو گامبي
اما من بايد به پدر و مادرت بگم که اينجايي
ميدونم
بيا، بريم جاي هميشگيت
پنج، چهار، سه، دو، يک
اين عجيبه
بله
نه، نه، نه، نه اين درست نيست
اين... چه اتفاقي داره ميوفته ؟ چه اتفاقي افتاد ؟
حدس ميزنم حالا ميدونم قدرت هاش چيه
اگر ميدونستي که اون از خواب بلند ميشه
چرا چيزي نگفتي ؟
ما ميتونستيم اونو نجات بديم نميتونستيم
اين موضوع در حال آزمايش بود
التهاب سريع ميتوکندري
مرگ ناگهاني بود نه! اين موضوع نيست
اون يه شخصه و اسمش شان فليپسه
و حالا اون مرده
درسته و حالا اطلاعات بيشتري داريم
و اونو ثبت ميکنم
نه
سلام، عزيزم
خب، ديروز چجوري بود ؟
دارم ميبينم که منو آدم حساب نميکني
شگفت آوره
ميدوني، فکر نکردم ممکنه چيز ديگه اي باشه
که از من دوري کني و بعدش آنيسا و بندازي بيرون
من اونو ننداختم بيرون
من باهاش بخورد کردم
اون اين انتخاب و کرد
ميدوني چيه بابا ؟ گرفتم
اين باحاله، تو هيچوقت اشتباه نميکني درسته ؟
تو بي نظيري
خيلي خب توبايس وکيلت اينجاست
يه موسيقي کوچولو چطوره ؟
اگر ميخوايد، ميتونم يه تماس دوگانه ايجاد کنم
تا شام و تو خونه بخوريد
من هرگز متوقف نميشم
چطور همه سفيد پوستا
احساس ميکنن نياز به نجات هست ؟
باعث ميشه در هر زمان بخندم
و رو صورتت پانچ بزنم
حالا، قبل از اين که لبخندم محو بشه
بگو چجوري و چرا اينجا هستي ؟
مقدار قابل توجهي پول به سرقت رفته
توسط يه هرزه با قدرت هايي
آه، پس فهميدم که چجوري مرکز درمان
کمک مالي معجزه آسايي به دست اورده
آره
با احترام، اومدم پيشتون
قبل از اينکه تو خيابون هاي فريلند خون به پا کنيم
... خيابون هاي شما
ما اينجاييم تا از شما اجازه بگيريم
شما ميخوايد بکشيدش ؟
ما ايده هايي در مورد هدفمون داريم
اجازه داده شد تحت يک شرايط
من مانيتور هاي تشخيص چهره و بدن
خارج از مرکز درمان
ميخوام که فقط رو بلک لايتنينگ تمرکز داشته باشه
اون هر روز درحال قدم زدن تو فريلنده
و هيچکس نميدونه که اون الاغ سياه کيه
اما من قصد دارم اين شهر رو بسوزونم
و قبلش اون هرکي که باشه رو بايد پيداش کنم
اون همه چيزو ازم گرفته
تري، جويي تريلدو، سايانايد
اون بايد بميره
و به زودي هم ميميره
هدف ما هم همينه
خوبي ؟
يه بچه ديگه رو از دست دادم
متاسفم که اينو ميشنوم
آره
جنيفر بهت گفت که يه لپ تاپ ديگرو دوباره سرخ کرد ؟
چي ؟
اين دختر فقط هزينه داره برام
فکر کردم اون پيشرفت ميکنه
پيشرفت ميکنه اما يه حسي بهم ميگه
آيا ميتونه دوباره برگرده به مدرسه ميفهمي که چي ميگم ؟
منظورم اينه که فقط يه اشتباه ميکنه
آره، درست ميگي
مخصوصا که من اين رو اصلا نميخوام
گارفيلد در حال حاظر گارفيلد نيست
لوري ؟ آره
! آره لوري
ميدوني چيه ؟ من ميخوام برگردم به مدرسه
... منظورم اينه ، اين يارو
اون هيچي بلد نيس
که تلاش براي ترفيع گرفتن ميکنه
اون به بچه ها اهميت نميده
پس جايگاهت و پس بگير
اگر يه چيز وجود داشته باشه اونه که ميدونم جفرسون پيرس
وقتي يه چيزي تو ذهنش باشه
هيچ لوري تو جهان نيست
که بتونه جلوش رو بگيره
هر اتفاقي دليلي داره
پدرم دوست داشت
خوش سليقه بود
طعم بزرگ
اوه، سلام عزيزم
سلام
يه ثانيه وقت ميدي با بابا باشم
آره
... فقط
فقط يادت باشه که ديروز وقتي رفت ناراحت شدي
خوبه که ميبينمت
ببين، بابا، گامبي فکر ميکنه که مرکز درمان
در خطره و کسي قراره حمله کنه
فقط برو پيشش بهش بگو که من بهت گفتم
ميدونم برات مثل مرگه نه
آرزو ميکنم حرف من درست نباشه
بابا فکر ميکنم به کمکت نياز دارم
خب، من اينجام چه کمکي از دست من برمياد
و من ازت عذرخواهي ميکنم
... خب، اين اين خنده داره، چون من نگرفتمش (کادو معذرت خواهي)
اما بلاخره ازت ميگيرمش
باشه بريم
خيلي خب، اگر هندرسون سريع هم باشه
اما از اونجا که نه زمان مشخصي هست يا تهديدي
اون نميتونه خطر مرکز درمان و رفع کنه
همشون کمتر از يه هفته يا بيشتر بايد امنيت و ايجاد کنن
خب، پس بايد چيکار کينم؟
اگر چه عکس مشخصي از ولاديسلاو زولوواک نيست (مدرک)
اما اين يارو مسئول پروژه بازسازيه
اون فقط پنجاه هزار منتقل کرد
از کي از حساب هاي کسب و کارش
اون کيه ؟ نميدونم
بعد از چند بار فرار کردن
من اونو تو يه شرکت در شيکاگو پيدا کردم
اما به نظر ميرسه به غير از اين حساب
و يه پروفايل مجازي
اين شرکت وجود خارجي نداره
گفت و گوي من تو دارک وب به اين نتيجه رسيد که
اون پول براي خريد يه نوع اسلحه بوده
درحال حاظر، مرکز درمان دو راه براي ورود داره
درب جلوي خيابون
و درب سرويس هاي بهداشتي داخل کوچه
به هندرسون ميگم ترافيک محدوده رو کم کنه
خيلي خب
حالا، بر طبق اون چيزي که من شنيدم
و فهميدم اونا ميخوان
حداکثر آسيب رو ايجاد کنن
به نظر با يه دستگاه انفجاري
روش حمله رو شروع ميکنن
پس اگر اونا انتحاري نميزنن بايد يه انفجار با ماشين يا کاميون باشه
خب، اين فقط کارو سخت ميکنه
ممکنه از طريق هر کسي از درب رد بشه
خيلي طول کشيد تا پسر يخمکي يخش باز بشه
من به شما نياز دارم تا يه زنجيره شيميايي جديد ايجاد کنم
من مهندسي معکوس کردم براي مواردي که انجام داديد
چرا اين کارو کرديد ؟ محاسبات خاموش بود
آره اما فقط برا ده ثانيه
هشت
من چند بار اين شبيه سازي رو کردم
با توجه به تحليل و ذخيره انرژي
و فقط ده ثانيه اضافه شد نه زمان اضافه ديگه اي
هشت بود
و کاري که ميکنيد عمل نميکنه
چون شما به دنبال پيش بيني پيشرفت هستيد
و من به دنبال پيش بيني شکست هستم
... آره، باشه من به شما گفتم، دکتر استوارت
همه اونا ميميرن
اين تنها بحث سرعتشونه (سرعت مرگ)
من قبول ندارم ميدونم
خوشبيني شما منو شاد ميکنه
اما با مرگ تموم ميشه همش دکتر استوارت
هيچکس از ما زنده نميمونه
من اينجام چون يکي از سه نفر در جهان هستم
کي هست که ميتونه کار منو انجام بده
و اون دو نفر ديگه زياد خوب نيستن
اوه، به هر حال من برخي از نمونه هاي
دي ان اي ابرانسان هارو ديدم
ميدوني اين نمونه ها از کجا اومدن ؟
اي اس اي بدست اورده
يکي از موارد واکسنه اين خيلي پايداره
دو نفر ديگه نشونه اي از واکسن يا گرين لايت ندارن
اگر متوجه شده باشيد اين دو نمونه
همون مجموعه يکسان نشانگر پروتئين رو دارن
به نظرت قبلا به ترتيب دسته بندي نشده ؟
اينا بايد بهم ربط داشته باشن
اين ژنتيکيه درسته ؟
اگر ابر ژن و ميشه به ارث برد چي ؟
بيا تمرکز کنيم ، باشه؟
شبيه سازي رو در زنجيره شيميايي اجرا کن
و ببين آيا به نوعي ساخت سرم منجر ميشه
فقط کمي از کل رو تصور کن يه ابر خانواده
زماني که اي اس اي اونارو پيدا کنه ما با تمام انگشتامون
جزئيات و الگو ژنتينکشونو بررسي ميکنيم
اين عالي ميشه
دارک وب رفته تو سکوت
و وقتي مردم حرفشونو نگه ميدارن اين به اين معنيه که خبرايي هست
اونا آمادن
خب، ما بايد مراقب باشيم
و بغل هم وايسيم
اين يارو ها طبق قوانين که ما داريم بازي نميکنن
نميتوني فقط به خودت کمک کني ميتوني ؟
ببين من فقط ميگم
اگر ما کد خاصي نداشته باشيم (قانون)
ما بهتر از جنايتکارا نيستيم
ما هميشه از اونا بهتريم
ما براي مردم فريلند مبارزه ميکنيم نه براي پول
يا سعي کردن براي گرفتن دخترا به عنوان برده جنسي
اگر ما از قدرتمون براي کمک به مردم استفاده نکنيم
پس چه کاري خوبه ؟
شما مجبور بوديد براي کمک به مردم سرقت کنيد ؟
من اينجوري حساب نميکم
که برگردوندن پول مردم به خودشون ميشه سرقت
... من فکر ميکنم ولش
تو هم يارو آشغالي رو ميبيني ؟
اوه، گامبي اينو ميبيني ؟
يارو فقط داره براي کشتن گرسنگي تلاش ميکنه
... خب منو و مادرت مشورت کرديم
... اگر ميخواي جاي خودتو
شايد که بخواي بري به خونه قديمي پدرم
يه لحضه وايسا، اين همون زن
باردار چند دقيقه پيش نبود ؟
اين همون زنه
هر چي که زاييده خوب نيست
شماها بهتره وارد عمل شيد من حواسم بهش هست
همگي لازمه که از اينجا خارج شيد بيايد بريم
همگي بيرون، بجنب
بايد از اينجا بريم بيرون
بچه ها، لازمه که بريد بيرون از اينجا
برو، بايد در امان باشيم
بريد بيرون، ما بايد بريم بيرون
بجنبيد ، به اندازه کافي سريع نيستيم، بيايد بريم
تو، بيرون
بمب و گرفتم
منم اينجا يکي گرفتم
اينجا چه خبره؟ خوبي ؟
خب، من تو فايل ديدم
که شما در مورد کودکيتون مصاحبه اي کرديد
اما اشاره اي بهش نشده
پس تو دروغ گفتي يا الان داري دروغ ميگي؟
... يه دقيقه وايسا منظورم اينه که واقعا مهم نيست
چه دفاعي در برابر سوال ميکني کي ميخواد
هيئت منصفه باور نکنه چيزي که ميگي رو
من تمام عمرمو تو فريلند زندگي کردم
حرف من معمولا معني خاصي داشته
من مطمئنم اينجوري بوده
در واقع من ميبينم که شما لياقت جايگاهتونو داريد
بررسي دفاعيه مقدماتي چيزي : شبيه به اينه
آقاي پيرس آيا تا به حال درباره
حقايق اين پرونده دروغ گفتي ؟
بله ... اما
پس به غير از حرف دليل ديگه اي براي اثبات داريد
که شاهد
اتهام به موکل من باشه ؟
نه ... اما من
آقاي پيرس. پدرتو دوست داشتي ؟
البته
آيا شما براي او هر کاري ميکني؟
حالا کاملا، در اين لحظه
من از هدف شاهد اعتراض دارم
دفاعيه ميتونه از سوال بگذره
: و از روي بعضي تفاسير بگه
آيا شما فکر ميکنيد که موکل من بعد از آزادي از حبس
بعد از چندين دهه که به اشتباه متهم شده
براي رويارويي باهاش کاري از دستت بر مياد ؟
متهم اشتباهي ؟
توبايس ويل به مدت سي ساله که با اين ماجرا درگيره
در صورتي که حتي چيزي از پدرم تو قبر نمونده
سوال ديگه اي ندارم تقديم به شما
اوه
آقاي پيرس من به شما اعتقاد دارم
اما درحال حاظر حقيقت به ما کمک نميکنه
تنها چيزي که کمک ميکنه يه مورد اثبات شدس، مدرک
پس هيچ چيزي وجود نداره ؟
هيچي براي اثبات اين که من اونجا بودم وجود نداره ؟
من هرچيزي که بود و نابود کردم
حتي چيزايي که از دور با صحنه جرم در ارتباط بود
من هر کاري کردم تا بتونم ازت محافظت کنم
پس توبايس آزاد ميتونه تو خيابونا قدم بزنه ؟
نميتونم بپذيرم
اگر بعد از اتهامات عنوان شده عليه توبياس به اون صدمه بزني
تو آدم بده ميشي نه او
ما بلاخره چيزي پيدا ميکنيم، جف ما باهاتيم، من تسليم نميشم
جنيفر بله
لطفا ميتوني بياي پايين ؟
فکر ميکني ما بيش از حد واکنش نشون ميديم ؟
نه،نه ما به اين مسير اهميت ميديم
منظورم اينه که آره فکر کنم اون بهبود پيدا کرده
اما بعد از ماجراي لپ تاپ
... حالا هم اين مسئله با دکتر جيس
اوه، اون زن ديوونس
ميدوني چيه ؟ من نميتونم اونو سرزنش کنم
سلام، چه خبره ؟
عزيزم يه چيزي هست
که بايد باهات دربارش صحبت کنيم
منو و مادرت متوجه شديم که
برات امن نيست که برگردي به گارفيلد
چي ؟
ما مدرسه غير حضوري ميزاريمت (مدرسه خونگي)
... نه بابا
وايسا، من متوجه نميشم
من همه چيزو انجام دادم هرچيزي که شما ازم خواستيد
آره انجام دادي
اما هنوز نميتوني قدرت خودتو کنترل کني
منظورم اينه که هنوز نميتوني
و آدمايي وجود دارن که به دنبال متاها هستن (ابر انسان ها)
... پليس، دولت
حتي کار من که کمک به بچه هاي غلافه
برات تهديده
اين عادلانه نيست ما متاسفيم
آره، واقعا متاسفيم
من نميتونم باور کنم که بعد از همه چيز
اينو ازم گرفتيد ... اين
من نگرانم
قسم ميخورم که نميدونستم پراکتور ميزنه زيرش
من فقط سعي کردم به کشور خدمت کنم
هنوز هم ميتوني
کمکم کن، من بايد کيف پراکتور رو پيدا کنم
واقعا اونقدر قدرتمنده که من فکر ميکنم ؟
بسوزونم
منو تو زمين دفع نکن
بدنم و بسوزون
اين کارو ميکنم قول ميدم
... توبايس
توبايس کيف رو داره ؟
ميدونه که چجوري ازش استفاده کنه ؟ کارا، چجوري پيداش کنم ؟
(روحش شاد)
توبيس، چطور تبرئه شدي؟؟؟
اوه، من هميشه اعتقاد قوي نسبت
به سيستم قضايي داشتم
و فهميدن که من در اين سال ها به اشتباه متهم شده بودم
ديدن يک دست بودن اين سيستم
تنها باور منو اثبات کرد
خب ، کار بعدي توبايس ويل چيه ؟
خب، بيشتر از هرچيز
من ميخوام يه بار ديگه
تبديل به عضو فعال جامعه بشم
و مهم تر از اون، تبديل به ستون اصلي جامعه بشم
و اجازه بديد اينو بگم
من فقط ميتونم اميدوار باشم و هر روز دعا کنم
که بعد از سي سال اون شخص و پيدا کنن
که کي واقعا آلوين پيرس رو کشته
اگر براي هيچ دليل ديگه اي
جفرسون پيرس و خانوادش
به نهايت عدالت دست پيدا کنن
.... حالا، اگر اجازه ميديد رفع زحمت کنم
ممنون بابت وقتي که گذاشتيد
سلام
انتظار داشتم برنگردي پيشم
... آره، خب
من برگشتم
آررره يک صد
يک صد ،يک صد
يک صد ، يک صد، يک صد