« ارائه شده توسط وبسايت آوا مووي » AvaMovie.in
1985 31ژوئیه
کمیسیون تلفات جنگ ژاپن از کشف
محل دفن کشتی یاماتو
پس از 40 سال پرده برداشت
در آگوست ، 1999
یک تیم فیلمبرداری دوباره از یاماتو بازدید کردند
در عرض جغرافیایی N 30.43 / طول جغرافیایی E 128.04 ،
واقع در 325 متری زیر سطح دریا
در زمان ساخت یاموتو
این کشتی بزرگترین قدرت جنگی ایجاد شده توسط ژاپن بود
نمادی از نیروی دریایی امپراطوری ، با طول 263 متر و جابجایی 72800 تن وزن
پنجاه و یک متر از کف تا اوج
هم اندازه یک ساختمان 18 طبقه
ناوگان کشتی تدارکات دفاع شخصی
بازگشت از وظیفه در اقیانوس هند
ششم آوریل 2005
آتسوشی
شستن کف اش باعث نمیشه سریعتر حرکت کنه
راست میگه. به پیرمرد بگو ، کامیو
ما رفتیم
تعاونی ماهیگیران ماکورازاکی
میخواستم رئیس بندر رو ببینم
ایشون ملاقاتی دارن
فردا شصتمین یادبود غرق شدن یاماتو ست
ازم خواستن وادارت کنم که بیای
من گفتم كامیو هرگز حتی در یك مراسم هم حضور نداشته
اما امسال چطور؟
متاسفک که دردسر درست کردم
منظوری نداشتم
پسرت چیکار میکنه؟
سخت کار میکنه
یه نفر قایق میخواد
به کجا؟
طول جغرافیایی N 30.43 ، طول جغرافیایی E 128.04.
اون محل یاموتوئه
من آماده پرداخت هستم
من واقعاً باید برم
من رئیس بندر نیستم
معذرت میخوام
لطفا کسی رو معرفی کنید که من رو ببره
فراموشش کن. 200 کیلومتره
خیلی هم پرپیچ و خمه
جایی واسه یه آدم دریاندیده نیست
کارم تموم شد ، کاپیتان
....ببین آتسوشی
خیلی منتظر موندی؟- نه-
معذرت میخوام
آیا کسی منو ؟N میبره به عرض 30
غیرممکنه
کسی نمیره؟- فراموشش کن
اما من باید بر اونجا
به یاد : موریواکی، شوهاچی
درگذشت: 7 آوریل 1945
خب
چرا می خوای بری اونجا؟
خوب
جاییه که یاماتو غرق شد
در 7 آوریل ، 60 سال پیش
فردا سالگردشه
من واقعاً می خوام برم
من فقط تا اینجا اومدم که بفهمم غیر ممکنه
اسمت چیه؟
اوچیدا
پدر من مامورو اوچیدا بود
افسر جزء اوچیدا؟
پدر من رو می شناختین؟
اما اون با کشتی پایین رفت
پدرم سال گذشته فوت کرد
پس اون زنده موند
من اصلا خبر نداشتم
قبل از مرگش از یاماتو صحبت می کرد
در مورد رفقای واقعی ای که روی اون کشتی پیدا کرده بود
من خودخواه بودم... چیزی جز غصه بهش ندادم
هرگز سعی در درک زندگیش نداشتم
حالا رفته
و من میخوام همه چیز رو درباره اش بدونم
حتماً بچه ناسپاسی بوده ام
پانزده ساعت طول می کشه
دریا مواج خواهد بود
اگر هنوز می خوای بری
منو می برید؟
آتسوشی رو پیدا نکردم
معلوم شد که با اون زن به دریا زده ان
با اون قایق قدیمی؟
کامیو سان ، پدرم از شما اسم می برد
آیا شما این مردا ر, می شناسید؟
این داخل وسایلش بود
میگه در سال 1943 گرفته شده
موریواکی، اوچیدا و کاراکی
مارس ، 1942
کاتسومی کامیو در سن 15 سالگی مامان ، من اومدم-
هردوتاتون برگشتید
من برگشتم
مادر ، هیچ کس از قایق استفاده نمی کنه پس چرا هر روز تمیزش می کنی؟
اگر برادرت از جنگ برگرده
و آماده نباشه ، من تو دردسر بزرگی میوفتم
عمه ، آیا کامیو واقعاً داوطلب نیروی دریایی شده؟
برادرم ثبت نام کرده. نمی تونم بزارم از من پیشی بگیره
اما بچه های 15 ساله نباید به جنگ برن
درسته ، عمه؟
نگران نباش
آمریکا جاییه که به فردگرایی معتقده
روزنامه ها میگن آمریکایی ها بیش از حد فردگرا هستند و نمی تونن برای مدتی طولانی مبارزه كنن
بهتره امیدوار باشیم حق با اونا باشه
مامان ، دیگه نگران نباش
بعدا سر بزن تائکو
افسر نیروی دریایی ، کامیو کاتسومی
گزارش وظیفه
به نظر من خیلی سرسخت نمیای
کاپیتان ، شما در 15 سالگی به جنگ رفتید؟
چند سالته ، آتسوشی؟
15
خوب ، حالا داری سخت کار می کنی
برای خرید موتورسیکلت پس انداز می کنم
کاپیتان میگه واسه این سفر اضافه می گیرم
برو دریچه موتور رو باز کن
ببخشید که به خاطر من هزینه اضافی دارید
نگران نباش. این به خاطر تو نیست
ژوئن ، 1941. در اعتراض به حمله ژاپن به چین
انگلیس ، ایالات متحده و هلند
تحریم های سوختی را وضع کردند
برای جلوگیری از خطرات اقتصادی
ژاپن از بن بست خارج میشود و در 8 دسامبر
و حمله به پرل هاربر را آغاز می کند
در همان روز ، یاماتو آزمایش های دریایی خود را آغاز می کند
شش ماه بعد ، ژاپن پیشرفت می کند و
هنگ کنگ ، مالزی سنگاپور ، فیلیپین
و حتی اندونزی را تصرف می کند
ژوئن ، 1942
با این حال ، ژاپن در میانه راه ....شکست بزرگی را متحمل می شود
.توسط ارتش آمریكا
موج جنگ تغییر تغییر مسیر می دهد
اوت ، 1942
نیروهای آمریکایی در گوادالکانال فرود می آیند
پس از 6 ماه جنگ تلخ
ژاپن عقب نشینی می کند
در 18 آوریل ، فرمانده ایزوروکو یاماموتو
از ناوگان ترکیبی ، توسط هواپیماهای آمریکایی
بر روی اقیانوس آرام، به مرگ شایسته ای
نائل می شود
به سمت شورای عالی ارتش ارتقاء داده شد
و به عنوان دریاسالار در 5 ژوئن
او را با افتخارات كامل دفن كردند
بهار ، 1944 - لنگرگاه کوره
با خراب شدن اوضاع نظامی آموزش سربازان سرعت گرفت
و آنها به سرعت به جنگ منتقل شدند
بسیاری از آنها پسرانی نزدیک به 16 سال بودند
این یاماتوئه
- بزرگترین کشتی جنگی جهان - باور نکردنی
کوهی شناور
و ما در حال رفتن به داخلش هستیم
کند هستید! عجله کنید
هنگامی که پرچم روی دکله فقط به افسران احترام میزارید
به سربازان وظیفه احترام نظامی نکنید
احترام نظامی
آزاد
دریانورد داته
و 64 سرباز
امروز ، 13 آوریل 1944 ، به یاماتو وارد شدند
گزارش وظیفه روی کشتی قربان
احترام نظامی
برای اعلام وظایف آماده باشید
سربازان جهت دهی دریا نورد داته
دریانورد ساتاکه
روی دکل
دفاع ضد هواپیما دریانورد کامیو
دریانورد میزوتانی
دریانورد کیتامورا
اسلحه های ضد هوایی قائم دریانورد نیشی
دریانورد ناکای
دریانورد فوسه
روی دکل
سرآشپز اصلی
دریانورد سومیو
دریانورد کوزاوا
هر روز بعد از ظهر یک ساعت جودو ، کندو یا سومو انجام میدید
امتیاز
اوچیدا پو
افسر جزء اوچیدا
کار من هنوز تموم نشده
امتیاز گرفت! موریوکی پو
افسر خرده پا موریواکی
کار من هنوز تموم نشده. یه بار دیگه
خیلی خب
توجه! دنبال افسر خود باشید
سرجوخه ها ، دست ها به سمت ایستگاه های وظیفه
چهارمین اسلحه مسلسل
این ایستگاه نبرد شماست
فراموش نکنید
!به پایین نگاه نکن! عجله کن
تازه استخدام شده ها اینجا هستند
افسر کوجیما
افسر تسوکاگوچی
جوخه 9 لطفا
جوخه 11 لطفا
جوخه 15 لطفا
آقای موریواکی. تازه رسیده ها
دریانورد ، توکیتا ، قربان
اوزاوا قربان
تا به حال برنج پختید؟
فقط یکبار در مدرسه
امروز رو صرف تماشای بقیه کنید
ما برای همه 2500 مرد در اینجا آشپزی می کنیم
حواستون رو خوب جمع کنید
سنت میگه که اینجا توی دیگ بخار
سرنوشت ما اینه که با کشتی پایین بریم
اما یاماتو پایین نمیره. گرفتین؟
حرکت کنید
لودرها
راست ، آماده
چپ ، آماده
آماده شلیک
چه غلطی داری میکنی؟
اقدام ضد هوایی
توپچی آماده است
لودر
چپ آماده
- مرکز آماده است - راست آماده
آماده تعامل
اسلحه چهار آماده است
اسلحه دو آماده است
پیام رسان ، آماده
اسلحه های قائم آماده
پیام رسان ها آماده اند
همه دست ها در موقعیت قرار بگیرن. 9 دقیقه و 45 ثانیه
خیلی کنده. تمرین رو تکرار کنید تا 5 دقیقه سریعتر بشه
نیشی ، تحمل کن
احمق
موشک رو زمین میندازی
ما در نیروی دریایی یا با هم زندگی می کنیم یا با هم می میریم
یک اشتباه و همه ما مرده ایم
ممکن بود همه ما رو بکشی
بایست
کونت
درست رو یاد گرفتی
همه دست ها در موقعیت قرار دارند. 5 دقیقه و 54 ثانیه
خوبه
این یه فاجعه است
شخصی در بلوک ما یک دریچه رو باز گذاشته
در زمان جنگ غیرقابل توجیهه
بدتر از اون ، توسط کشتی های دیگر دیده شده . یاماتو رسوا شده
مقصر اینجا ایستاده
حالا جلو بیا
همین الان
اگر این کار رو بکنی ، من نرم برخورد می کنم
فهمیدم
پس مسئولیت گروهی
از جنگ محروم میشید
به طور نامحدود
من بودم
ای حرومزاده
همه به جز کامیو، مرخصید
پاهات رو باز کن
دست ها بالا دندونا رو هم
ادامه بده
نمیتونم این کار رو بکنم
از دستور سرپیچی می کنی؟
انجامش بده
چرا که نه؟
بلند شو
این چه غلطیه میکنی؟
ملوانایی مثل تو هستن که اینارو شل بار میارن
حرکت کن
اوچیدا ، پاها از هم جدا دست ها به بیرون ، دندان قروچه
لوله رو بده من
روحیه دریانوردی رو بهت وارد می کنم
کارم هنوز تموم نشده
حرومزاده
سعی کردی چیکار کنی؟
به استخون زدی
میخوای پامو بشکنی تا نتونم برم جنگ
فکر میکنی با قلدری میتونی اینا رو پیروز جنگ کنی؟
کامیو، اون مافوقش رو کتک زده
نمیتونه قسر در بره
جرمش چیه؟
در بدترین حالت شورش... و دادگاه نظامی
مطمئناً نه
ما باید کاملاً اطاعت کنیم
دریچه رو نبستی؟
ای احمق لعنتی! قهرمان بازی درآوردی
خفه شو
کامیو ، متاسفم
من بودم. لطفا منو بزن
داشتم به بچه ها فکر می کردم...
نه قهرمان بازی
یا هرکدوم از شما راه خودتون رو میرید
یا همه برای یکی
من با رئیس موریواکی صحبت می کنم
احمق
این کار یه تازه سرباز نیست
و هیچ ارتباطی با آشپزخونه من نداره
برگرد سر کارت
رئیس موریاوکی ، قربان
کامیو از توپخانه
اینجا چه غلطی می کنی؟
موریواکی... چیه؟
غذا آوردم
واقعا مایه دردسری
کون من به خودم ربط داره
احمق
یکی از بچه های جدید... کامیو با گریه پیش من اومد تا بهت کمک کنم
گریه کرد؟
من با ماچیمورا صحبت کردم اون فراموش خواهد کرد که تو اونو زدی
اگر فراموش کنی نزدیک بود پات رو بشکنه
من نگران خودم نیستم
اگر قسم بخوره که بقیه رو نزنه
بهش بگو منم مشکلی ندارم
همیشه خیلی نجیب
در جنگ ، نمیتونید بفهمید چه کسی ضربه خواهد خورد
بازماندگان باید زمام امور رو به دست بگیرند
کامیو
این دسته ارتفاع رو کنترل می کنه
وقتی روی هدف قرار می گیری ، اون پدال ماشه است
بله
ارتفاع 45 درجه
هدف بگیر
اونطرف احمق
میزوتانی
این یاتاقان رو کنترل می کنه
راست ، 30 درجه
هدف بگیر
بله
ارتفاع 60 درجه گرای 45 درجه راست
هدف بگیر
یک جنگنده دشمن در هر ثانیه صد و هشتاد متر مسافت طی می کنه
اگر آروم واکنش نشون بدید اگر اسلحه گیر کنه
همه شما در حین حمله کشته می شید
مردان مرده نمی تونند بجنگند
بنابراین شما برای زنده موندن می جنگید
به همین دلیله که ما تمرین می کنیم
فراموش نکنید
حالت خوبه؟
آّب و قرصای دریا زدگی رو بیار
من خوبم
بشین
متشکرم
- اینو بگیر - متشکرم
بدتر از این خواهد شد
اگر بخوایم برمی گردیم ، باید الان انجامش بدیم
خوب میشم
لطفا بزار بریم
درست مثب پدرت پافشاری می کنی
من دختر واقعی اون نیستم
پس از جنگ ، او دوباره به ناگویا برگشت
در طول 15 سال یازده نفر رو به سرپرستی گرفت
و شروع به مراقبت از یتیمان کرد
اوچیدا این کار رو کرد؟
بچه های دیگران؟
از طرف کسانی که نتونستن موفق بشم
موفق نشدند؟
افرادی که در جنگ کشته شده اند
فقط در یاماتو بیش از سه هزار نفر زندگی می کردند
اوایل تابستان ، 1944
خوش شانس هستی ، به خونه ات نزدیکی
شما همه قراره چی کار کنید؟
دارم میرم حموم. یک هفته نرفتم
من دارم به سینما میرم میزوتانی ، می خوای بیایی؟
یک فیلم ، ها؟ مدت زیادی گذشته
نیشی ، تو؟
نمیدونم
اگه کار دیگه ای نداری میخوای بیای خونه من؟
اشکالی نداره؟
البته که نه
به امید دیدار
این کوره است ، جایی که یاماتو ساخته شده
بیا بریم
کامیو
آیا دفتر پستی اینجا هست؟
نامه های بدون سانسور می تونه به دادگاه بکشونتت
لطفا ، به کسی نگو
نگران نباش ، دارم باهات شوخی می کنم
همونجاست
ممنون
مادر ، من برای تو مقداری پول می فرستم
اینم رسیدتون. 4 ین ، 75 سن
بیا دستامون رو بشوریم و عبادت کنیم
کامیو
تائکو
من و خاله هر روز برای بازگشتت دعا می کردیم
ممنون
این نیشی ه دوستی از سربازان ارتش
نیشی ، قربان
چرا تصویرش رو نمی کشید؟
نقاشیش عالیه
کاغذ دارید؟
من برم مقداری بیارم
- هی مامان! - عمه
از وقتی که برادرش رو به خدمت گرفتند و به جنگ رفت
هیچ کس دیگه از این قایق استفاده نمی کنه
حرکت نکن وگرنه تو رو مثل یک جادوگر می کشه
نه ، منو زیبا کن
خودت زیبا هستی تائکو
واقعاً؟
چقدر خوب
او همیشه در مورد شما صحبت می کنه
نیشی ، دهنت رو ببند
بیا بریم. مامان سوپ لوبیای شیرین درست کرده
عجله کن
واقعاً خوبه تو رو به یه موجود زیبا تبدیل کرده
با تشکر از مدل
البته، من واقعاً زیبا هستم
البته
پدر نیشی درگذشته
در جنگ در شانگهای کشته شد
پس چرا به ارتش پیوستی؟
ما کشاورزای دهقان هستیم ، درآمد نقدی نداریم
بیشتر میخوای؟
هر خانواده ای داستانی داره
اونا گفتن گفتند بانزای
و دو نفر از من خودشون رو وقف کشور کردن
جنگ به زودی به پایان خواهد رسید
برادرم برمی گرده
من منتظر هر دو شما خواهم بود
خودت رو به کشتن نده
پانزدهم ژوئن 1944
نیروهای آمریکایی در سایپان فرود می آیند
شکستن مکانیزم دفاعی ژاپن
همه مدافعان با مرگ شجاعانه و قهرمانانه دیدار می کنند
مزخرف
دروغ نگفتم
تو یک دروغ گویی
این سر و صدا به خاطر چیه؟
مشکل چیه؟ چته؟
گفتم مشکل لعنتی چیه !؟
او می گوید که دفاع سایپان تا حد مرگ جنگیده
من این رو از افسران روی پل شنیدم
کامیو می گه اگر سایپان سقوط کنه ژاپن از دست میره
بنابراین حاضر نیست حرف منو باور کنه
مرا به نشر اکاذیب متهم کرد
کامیو ، درسته که سایپان سقوط کرده
چیکار میخوای بکنی؟
فرار کنی؟ تسلیم بشی؟
هیچکدوم . مبارزه
تا آخرین قطره خونتون بجنگید
تو چطور؟
برای محافظت از ژاپن ، من تا آخر خواهم جنگید
درسته
براش بجنگید
کیک سیب زمینی شیرین
اینا رو پخش کنید و خودتون رو محبوب کنید
بسیار از شما متشکرم
دریانورد پیشرو ، تاماکی ، قربان
رئیس موریوکی در اینجا به من دستور داد
مامان در بسته مراقبت ما یک دعا برای تو ارسال کرده
سومیو
حتی اگر تو رو برای فرزندخواندگی گذاشته ، اینقدر سخت گیر نباش
اون هنوزم مادرته
بیا
اگر کسی تو رو اذیت کرد
بهشون بگو تو برادر من هستی
به هیچ وجه
من بهشون نخواهم گفت
اون خنجریه که از دریاسالار یاماموتو گرفتی؟
این دارایی ارزشمند منه
اون باید واقعاً به کاری
که واسش کردی بها داده باشه
من با زندگی ام ازش محافظت می کنم
امیدوارم که لازم نشه اینکارو بکنی
هفدهم اکتبر 1944
آمریکا نیروی دریایی خلیج LEYTE
از طریق تنگه های SULU
آنها در تاریخ 20 اکتبر در جزیره لیته فرود می آیند
از اونجا دور شین
مواظب باشین. جلو
برین کنار
آتش به اختیار
برجک 2 ، تیرانداز زخمی شده
من جاش رو می گیرم
تو مسئول هستی
باز هم ، آتش
چپ 30 ، ارتفاع 40 درجه
گلوله رو بارگیری کنید ، آماده است
ارتفاع 50
اوچیدا کجاست؟
هدایت آتش اون بالا
راست 20
برجک 2 ، ضربه مستقیم
اوچیدا
PO اوچیدا
برگردید به پست هاتون
اوچیدا
لطفاً معالجه اش کنید
معالجه اش کنید
عجله کن
مردانی که می تونند دوباره به جنگ بپیوندند ، اول میرن
پنجمین روز نبرد در خلیج
ناوگان ترکیبی 3 کشتی جنگی را از دست داد ، -
چهار ناو ، 9 كروزر و 8 ناوشكن
کشتی های بازمانده خسارت زیادی دیدند
ناوگان سطحی ژاپن عملا منهدم شد
توکیتا
لباساتو عوض کن و برو رو دکل آب و هوا
این خارج از وظیفه ماست قربان
کاری که میگم بکن
تصمیمات من رو زیر سوال می بری؟
حرکت کن
اون برادرش بود ، ها؟
برادرت به عنوان یه قهرمان مرد
میدونم که همش کتکت میزد
متاسفم
احترام نظامی
افسر جزء تاکامورا افسر جزء ساکاموتو
تکاور دریانورد تاماکی
احترام نظامی
آزاد
برادر
بدرود
اوچیدا چشم چپ خودشو رو از دست داد
و شانه و ران اش مورد اصابت گلوله قرار گرفت
زخم های جدی
در سنگاپور بستری شد
بعد برای بهبودی به کوره فرستاده شد
اولین باره درباره اش می شنوم
اون هرگز در مورد خودش صحبت نکرد
فقط در مورد موریواکی و کراکی
و البته
شما و دیگر سربازا
متشکرم
درود به معاون دریادار ایتو
آزاد
تیرک ها رو نشونتون میدم قربان
روی یاماتوی تازه تعمیر شده
فرمانده ناوگان دوم ، معاون دریادار سیچی ایتو -
فرمان رو به عهده گرفت
در 10 مارس 1945
بمب افکن های آمریکایی از سایپان
بمباران بی رویه مناطق بر شهری را آغاز کرد
تنها در یک شب ، مناطق عظیم توکیو با خاک یکسان شد
سپس حملات بعدی با بمب آتش به ناگویا و اوزاکا انجامید
در 19 مارس
نیروی 70 فروند هواپیمای به هیروشیما و کوره حمله کردند
با هدف کشتی ها
و قایق های دریایی
چند روز بعد
صدها جنگجو و بمب گذار
حملات هوایی عظیم را آغاز کردند
در هر یک از فرودگاههای اوکیناوا
افسر خرده پا کراکی
چی؟
ما شایعه ای شنیدیم که یاماتو به اوکیناوا میره
اگر اوکیناوا سقوط کنه کشور تهدید میشه
کامیکازه ما هر روز به نیروهای ویژه ایالات متحده حمله می کنند
یاماتو نمی تونه بنشینه و کاری انجام نده
شما همه در لیته بودید پس میفهمید
که مردن یعنی چی
وقتی می میریم
هیچ کس نمیدونه
همه ما کاملا آماده ایم تا جان خود را بدهیم
هرکدام از ما
ببین چی رسیده
"توجه ، پسران بزرگتر یا کسانی که تنها حمایت کننده خانواده های شما هستند"
توکیتا
بیا اینجا
تو برادر بزرگترت رو از دست دادی
این رو امضا کن و می تونی کشتی رو ترک کنی
خودم نمی تونم تنهایی برم
چه کسی مادرت رو پشتیبانی می کنه؟
من رو برای فرزندخواندگی فرستادند. من مادری ندارم
من تا آخر با همرزمانم خواهم جنگید
واقعاً
برگرد به تخت
معذرت می خواهم قربان
سرباز ها گفتند آماده ان د تا جان خودشون رو بدن
لعنتی...
فقط یه مشت بچه ان
اونا هیچ تصوری از معنای مرگ ندارن
چی؟
از سیگنال ها ، قربان
می تونم یک سئوال بپرسم؟
چیه؟
در زیر عرشه ها ، شنیدم که شما در مورد جوانمردی بحث کردید
تفاوت جوانمردی و بوشیدو چیه؟
لطفا به من بگید
به زبان ساده ، بوشیدو ما را بدون پاداش برای مرگ آماده می کنه
جوانمردی ، از فکر مرگ دوری می کنه و به زندگی شرافتمندانه میپردازه
یکی برای زندگی آماده میشه دیگری برای مرگ؟
درست میگم؟
آماده سازی برای هر دو موضوع ساده ای نیست
مادر و خواهرم
با اوکیناوا فاصله کمی دارند
به هر قیمتی
من می خواهم از اونها محافظت کنم
بیست و پنج مارس 1945
با علم به اینکه دفعه آخرشان است
برای آخرین بار به ساحل رفتند
پارسال دوست امسال آشنا
خوش آمدید قربان
سوغاتی
شما خیلی مهربان هستند
من در اتاق بالا هستم
یک حموم خوب و طولانی انجام بده
و شما ، رئیس؟
باید جایی باشم. فراموش نکن ، فردا ، 08:00
اتاق از اینطرفه
پسرم
چرا اینجایی؟
موریواکی باهام تماس گرفت
رئیس موریوکی؟
تو خیلی خوش شانسی که اون افسر مافوقته
یه دسته از مو های برادره
اون مرگ درخشانی داشت
چند تا از کیک های منو بخور
جیره قندی من ناچیز بود بنابراین خیلی شیرین نیستن
یالا ، بخور
یکی دیگه
اینجا چای هم هست
مادر ، من برای خدمت به کشورم میرم
مزارع چطوره؟
مادر ، خواهش می کنم لطفا
لطفا سعی کن
فراموشم کنی
خداحافظ
لطفا من رو ببخش
منو ببخش
تائکو
مشکل چیه؟
مرگ مادرت...
تقصیر من بود
منو ببخش
چی شد؟
دست از گریه بردار و به من بگو
حمله در 19 مارس بود
عمه؟
عمه
برادرم فوت کرد
حالا
من تنها هستم
کامیو
یاماتو به اوکیناوا میره
تو هم خواهی مرد؟
نرو
لطفا نرو
نمیتونی بمیری
تائکو
من از مرگ می ترسم اما...
برادرم مرده ، مادرم مرده
در توکیو ، اوزاکا ، ده ها هزار نفر کشته شدند
افراد زیادی در اثر حمله هوایی کشته میشن. من نمی خوام افراد بیشتری بمیرند
در صورت نیاز به اوکیناوا میرم...حتی به جهنم اگه لازم باشه
کامیو
من نمی فهمم
اگر بمیری
اگر بمیری ، پس من چی؟
دوستت دارم
من خيلي تو رو دوست دارم
حالت چطوره؟
کم پیدایی
دکتر نمی تونست باور کنه
کسی با این همه زخم زنده مونده باشه
من مثل یاماتو هستم ، غیرقابل غرق شدن
زود خوب شو. من به یه شریک نیاز دارم
واسه اومدن به اینجا وقت داری؟
فکر کردم باید اینها رو بیارم
داشتم ازشون مراقبت می کردم
داشته های ارزشمندت
میرین اوکیناوا ، ها؟
چه زمانی؟
چی میگی تو؟
اومدی خداحافظی کنی؟
بیمارستان باعث شده کله ات خراب شه
ساکورا امسال بسیار زیبا به نظر می رسه
گلبرگ ها می ریزند...
گلبرگ های باقی مانده...
همه در پایان سقوط می کنند.
بزار همینا تمومش کنیم
بلیط نبود. نمیتونیم بیایم حالمون خوبه
سلام پسر بابا اینجاست
با 3 روز اخطار ، می تونم بلیط تهیه کنم تا شما رو ببینم
گریه نکن ، کازو
داری از ماهیگیری میای؟
چرا اینجایی؟
از بیمارستان فرار کردم
چه اتفاقی واسه چشمت افتاده؟
چرا به من نگفتی؟
راز نظامی
از کی به قوانین نظامی اهمیت میدی؟
تو همیشه راهی پیدا میکنی ، قانونی یا غیر قانونی ، به دیدن من میای
به هر حال...
تو به احساساتم اهمیتی نمی دی
بگیر
چیز زیادی نیست. بگیرش
عزیزم...
نمیشه اینجوری به اوکیناوا بری
در کوره بهبود پیدا میکنم
من فقط برای دیدن تو بیرون اومدم
پس نمیخوای جایی بری
درسته
پس من نباید این رو ازت بگیرم
احمق نباش
اگر بمبی روی من بیفته چی اونوقت همه چیز تموم میشه
اینروزا به دردت میخوره
چی؟
تو هرگز اینطوری صحبت نمیکردی
راحتم بزار
فقط بگیرش باشه؟
بس کن
من هنوز واسه همخوابی آماده نیستم
من فقط می خوام بغلت کنم
لازم نیست کاری بکنی
فقط میخوام دستاتو روی پوستم حس کنم
دراز بکش
بیا اینجا
واقعاً؟
وقتی جنگ تموم شد
منو همسر خودت کن
شاید قبل از اون
تبدیل به یک شبح بشم
هیچ فرقی نمی کنه
من به هیروشیما برمی گردم
منتظرت می مونم
همه شرط بندی ها وسط
4 2و
الان ساعت 11 شبه
زمان بستن خانه ، آقایان
بزارید یک دست آخر هم بازی کنیم
حس ام میگه میتونیم برش گردونیم
بالاخره رفتنی هستیم
چی میگید؟
آخرین پرتاب
شرط بندی های خود را انجام دهید.
برگشت به خونه
من هم میزارم
من هم همینطور
همه ؟
زوج؟
پس من میرم
مراقب خودت باش
مادر
ممنون به خاطر دعا
بدرود
سوميو ، نمیر
تو نباید بمیری
نباید بمیری
بابت دیروز متاسفم
فکر نمی کردم بیای
این یه دعای مخصوصه
این برای موفقیت در جنگه
ممنون
اتوبوس اومد
من به زودی کار در یک کارخانه مهمات سازی در هیروشیما رو شروع می کنم
نباید همه کارها رو انجام بدی
سوار شید لطفا
بریم
موفق باشی
بیا بریم لطفا
منتظر میمونم
سلام عزیزم
نمیر
عزیزم
کازوو
اینجا پسرم
کازوو
در این روز ، 26 مارس 1945
حمله کرد KERAMA ARCHIPELAGO نیروی دریایی ایالات متحده به
تا راه برای نبرد اوکیناوا باز شود
اینجا بخش برقه چرا به پزشک نیاز دارن؟
خواستن شما رو ببینن
اوچیدا...
تو از بیمارستان بیرون اومدی؟
بعداً درموردش صحبت میکنیم
من گرسنه ام ، بذار اول یه چیزی بخورم
بفرمایید
بزارید دوباره به هنگ برگردم
احمق. چرا اینجایی؟
بیمارستان به سختی داره دنبالت میگرده
فرار از خدمت محسوب میشه و میری دادگاه نظامی
الآن واسش وقت ندارن
مثل همیشه خوش شانسی
این بهترین غذاییه که من تا درست کردم
اینجا چه غلطی میکنی؟
خودت خوب میدونی
نظری ندارم
باید بدونی که
فهمیدم از اون چیزی که نشون میدادی احمق تری
ما زندگیت رو نجات ندادیم تا دوباره به خطر بندازیش
موریاوکی...
کراکی...
به یاد داشته باشید ، ما اولین بار
زمانی که یاماتو راه اندازی شد با هم ملاقات کردیم
من به بزرگترین ، قدرتمندترین کشتی جهان خیره شدم
و می دونستم که ژاپن هرگز قابل شکست خوردن نیست...
خیلی شاد بودم
من هم همینطور
اون زیباترین منظره بود
خدمت روی این کشتی
باعث افتخار من شد
بعد از 3 سال و نیم
کنار هم زندگی کردن با شما بچه ها...
هیچ شکی در موردش وجود نداره
اگر یاماتو به جنگ بره
من هم همراش میرم
اما خیلی از مردم
مرده ان
از این به بعد
ما به مردانی که برای زندگی آماده ان نیاز داریم
اگر کسی مایل به زنده موندن نباشه...
مرگ ما بی فایده است
تو باید زنده بمونی
من قبلاً از یه جونم استفاده کردم
عزمت تحسین برانگیزه
فقط مانع راه نشو
مزخرف نگو
بهتر است یک وعده دیگه از غذای خوبمون رو سفارش بدم
اول آوریل ، نیروهای آمریکایی در اوکیناوا فرود می آیند
پنجم آوریل ، ناوگان ترکیبی فرمانده
دریاسالار کوشاکا یاماتو
مردان یاماتو و ناوگان 2...
به عنوان یک نیروی کامیکازی سطحی
به لنگرگاه اوکیناوا حمله خواهد کرد
حمله به ناوگان تأمین کننده دشمن
و نابودی آن
پس از نابودی آن
در کادنا به زمین خواهید زد
و بمباران خود را ادامه دهید ، در حالی ملوانان شما به دفاع از جزیره می پیوندند
چند اسکورت جنگنده؟
وجود نخواهد داشت
بدون پوشش هوا ، فکر می کنید این استراتژی موفقیت آمیز باشه؟
زندگی 7000 مرد به من سپرده شده
من جرات نمی کنم یکی رو دور بریزم
من می دانم که دقیق ترین نقشه نیست
اما از رئیس ستاد نیروی دریایی
توسط امپراتور ما درخواست شد
دیگر کشتی نداریم؟
ممکنه سوالی بپرسم قربان؟
این آخرین پرواز ناوگان محسوب میشه
فرمانده کل دریادار تویودا در کدام کشتی خواهد بود؟
وی به پایگاه کانویا در جزیره کیوشو منتقل شده
او از آنجا فرمان خواهد داد
چرا فرمانده و رئیس ما پناهگاه های حمله هوایی خود را ترک نخواهند کرد
تا خودشان این مأموریت کامیکازی را رهبری کنند؟
یاماتو از جان 100 میلیون نفر پاسداری می کنه.
این یک افتخار محسوب میشه
ما فردا ساعت 16:00 حرکت می کنیم
همه آماده باشند
حذف مواد قابل انعطاف
مرده خانه
به شما دستور داده شده است که یک نیروی ویژه حمله باشید
برای اجرای یک استراتژی منحصر به فرد و قهرمانان
نیروی دریایی امپراطوری افتخار خود را
به نسل های آینده منتقل می کند
سرنوشت امپراتوری ما به این عمل بستگی دارد
هر واحد مصمم تر خواهد بود
به یاد داشته باشید ، یک مهاجم بودن باعث
برای مبارزه با مرگ ، نابود کردن دشمن
و بنابراین بنیانی ابدی برای امپراتوری ایجاد می کند
پایان پیغام
احترام نظامی
آزاد
ناگفته نماند در آستانه حمله ما
هر انسانی روحیه جنگندگی و فداکاری شدید را در پیش خواهد گرفت
به عنوان آخرین کشتی جنگی ژاپن
بگذارید به امیدهای کل ملت خود پاسخ دهیم
آماده شدن برای مرگ
خوب پسران ، با میهن خود روبرو بشید و خداحافظی کنید
از ته قلب فریاد بزنید
اشکالی نداره اگه گریه کنید
این همه بخشی از آماده شدن برای مردنه
مادر
خداحافظ
چیزوکو
هیروشی
مامان
تومی
لطفا لبخند بزنید
گلبرگ شکوفه زده آماده ریزش است
بیایید به خاطر ملت خود در شکوه و جلال فرو برویم
مردی مردانه باشید
همه در دریا وقت می گذرانند
هشت روز در هفته
اینقدر ناراحت نباشید
بشینید
یک لقمه بخورید ، روحیه داشته باشین
راحت بنشینید
میخوام یک چیز رو به خاطر داشته باشین
خیلی بعیده
اما اگر دستور ترک کشتی بیاد
یعنی جنگ تموم شده
از کشتی بزنید بیرون
بخورید
ممنون قربان
برای امپراطور و کشور مطمئناً مرگ کافیه
من هیچ مشکلی با مردن برای ملتم ندارم
اما بدون پوشش هوایی یا سوخت برای بازگشت یعنی زندگی ما هیچ ارزشی نداره؟
من فقط می پرسم مرگ من چه فایده ای داره؟
در حالی که ملت ما دست و پا می زنند ، درباره جون خودت صحبت میکنی؟
ایثار برای ملت ما لازم و ضروریه
- هدفت از زندگی چیه؟ - آره
برای هدف ابدی امپراتوری
حتی اگر ما اینجا بمیریم
یا جای دیگری ، همه باید این کار رو انجام بدیم
آیا واقعاً ما باید چنین فداکاری ای کنیم؟
آیا واقعاً مرگ های بی معنی ما به نجات ژاپن کمک می کنند؟
چطور جرات می کنی ؟
بیاید یه کم بهشون جرات داشتن یاد بدیم
تمومش کنید
جنگ مردان محکوم به فنا به چه دردی می خوره؟
نیپون از ایده پیشرفت غفلت کرده است
معنویت بیش از هر چیز دیگری ارزش گذاری شده
بدون پیشرفت هیچ چیزی رونق نمی گیره
تاریخ به ما نشان میده
طایفه های ساتسوما و چوشو
توسط سلاح های مدرن شکست خوردند
بنابراین انزوا طلبی را کنار گذاشتند ، اسلحه خریدند و شوگان رو شکست دادن
شکست باعث درک بیشتر میشه
این تنها راه کمک به ژاپنه
امروز به تفاهم برسید و ژاپن نجات خواهد یافت
ما در تولد دوباره ملت خود پیشگام هستیم
آیا این خواسته قلبی همه ما نیست؟
لنگر آزاده
با تمام قوا به پیش
16:45 ، ششم آوریل 1945
ستوان...
مخابره زیردریایی دشمن
یاماتو به سمت جنوب حرکت می کنه
از طریق تنگه های بونگو
2175 ، 20 مختصات و گرای
این یک مخابره بدون کد بود
انگار به ما طعنه می زنند
موقعیتش چیه؟
ما مطمئن نیستیم
به نظر میاد در نقطه کور هستن و موقعیت ما رو گزارش میدن
تا مقصدشون رو مخفی نگه دارن
برای دور شدن از تعقیب
ناوگان به سمت غرب با تمام قوا پیش رفت
7 آوریل
دو هواپیمای موقعیت یاب مارتین!
ضد هوایی رو فعال کنید
باتری اصلی ، موشک هی کندویی
دیگه دلیلی برای پنهان شدن نیست مستقیم به اوکیناوا میریم
موافقم.
افسر ناوبری ، مسیر رو برای اوکیناوا تنظیم کنید
بله قربان، تنطیم فرمان به سمت اوکیناوا
هدایت سکان
به پیش
قبل از رسیدن دشمن باید مردان رو سیر کنیم
سریع باشید دشمن صبر نمیکنه
من به قسمت فرماندهی عرشه خواهم رفت
مراقب یاماتو باشید
ناخدا روی عرشه
مردها ، کاپیتان ما روی عرشه است
40 بمب افکن غواص
آماده اقدام ضد هوایی
باتری اصلی ، موشک های کندویی ، آتش
نیشی ، سریعتر
چپ 40 درجه ، ارتفاع 45
لودر کجایی؟
مهمات اینجاست پسرا
اوچیدا
ارتفاع 30 درجه
اوچیدا ، حالت خوبه؟
دووم بیار رفیق
اژدر کناری
به سمت چپ
سکان به راست
هدف گیری دوباره
موقعیت های دقیق به من بدید
گرای 170 درجه ، فاصله 300 متر
دو اژدر به کناره های و میانه خورده
آتش سوزی در مخزن برجک ثانویه
آتش نشانان رو اعزام کنید
سمت راست آماده
چپ آماده
من خوبم. آتش
مشکل چیه؟ چته؟ عجله کن
الآن آب وارد
محفظه های سیل 12 و 13 میشه
- بیا بریم - باشه
آتش
رئیس
بایست. چه کار می کنی؟
مهمات بیار
به مهمات احتیاج دارم
مهمات براش ببر
کاراکی
تحمل کن دوست من
هی
کاراکی
کامیو
اسلحه های شماره 4 هنوز کار می کنند؟
کار میکنن
بیا بریم
بخواب
سمت راست سریع
راست 80 درجه ، ارتفاع 60
سمت راست 70 درجه ، ارتفاع 70
راست 70 ، بیا بریم
آماده ، مرکز. آماده چپ
اوچیدا ، قربان
کامیو ، تو شلیک کن
بارگیری می کنم
صبر کن
آتش
کامیو، نشونشون بده
فرمانده ، فکر کنم الان وقتشه
به ناخدا بگید که دستور ترک کشتی رو صادر کنه
به اتاق رادیو برین
درخواست پشتیبانی برای بازمانده ها بدید
اتاق رادیو از کار افتاده
من پیام رو میبرم
کاپیتان ، همه کنترلها از بین رفته ان
نمی تونیم کشتی رو کنترل کنیم
مفهومه
آماده شوید تا عرشه فوقانی را تخلیه کنید
همه افراد ، کشتی را رها کنید
به ترتیب کشتی را ترک کنید
همه افراد کشتی رو ترک کنید
مایۀ تاسفه
آقایان
سپاسگزارم از شما
فرمانده
کامیو
صبر کن
دستور دادن کشتی رو ترک کنیم برو
اما هنوز دارن حمله میکنن
فراموشش کن
نبرد تموم شده
این زندگی منه
مراقبش باش
اوچیدا ، قربان
کامیو
سریع ، از کشتی پیاده شو
نمیتونم من میمونم
داریم بهت میگیم زندگی کنی
من میخوام با شما بمونم
بلند شو
نخواهم رفت
هنوز تموم نشده
آخرین شلیکم
همه افراد ، کشتی را رها کنید
ازش دور شید
پشتیبانی
نیشی ، حالت خوبه؟ دووم بیار
کامیو من کارم تمومه
نیشی
کامیو سان؟
ناخدا قلب ضعیفی داره
باید دارو داشته باشه پیداشون کن
کامیو سان؟
زنده اس
طناب بندازین
رئیس موریواکی
کاپیتان ، شما خوب هستید؟
کامیو سان؟
کاپیتان؟
چطور جرات کردی تنها بازمانده باشی؟
آیا شما مادر تتسویا نیشی هستید؟
من با او در یاماتو خدمت کردم
او با
یاماتو غرق شد
دروغ گو
اون نمی تونه مرده باشد
به زودی برمی گرده
اون قهرمانانه مرد
یک دقیقه صبر کن
چطور جرات کردی تنها کسی باشی که زنده میمونه؟
دارو...
آب
اسمت چیه؟
کامیو کاتسومی
چند سالته؟
همسن نیشی
کجا خوابیدی؟
توی اون انبار
اینو بخور شام نخوردی درسته؟
زود باش
بگیرش، نگران نباش
من این زمین رو با پول اون خریدم
منو ببخشید
که تنها برگشتم
فقط من زنده موندم
متاسفم. متاسفم
متاسفم. متاسفم. منو به خاطر اونچه گفتم ببخش
نکن، اینکارو نکن
من هم حال خوبی ندارم
منو ببخش
لازم نبود تو هم بمیری
تو نباید بمیری
لطفا کمک بفرستید
آتسوشی...
کاپیتان ، شما خوب هستید؟
فکر کردم کارتون تمومه
من خوب هستم. نگران نباش
داروی منو گرفتی؟
آره. پدر من مشکلات قلبی داشت
بستری شد و بیرون اومد
کمک بزرگی بود
کاپیتان ، استراحت کنید
برو کنار
من با رئیس بندر تماس گرفتم
اونا بلافاصله یه قایق فرستادن
همشون نگران شما بودند
متاسفم ، آتسوشی
دوباره بهشون زنگ بزن بگو حال کاپیتان خوب شده
شما باید استراحت کنید. من قایق رو برمی گردونم به بندر
برنمیگردیم به راهمون ادامه میدیم
اما کاپیتان...
زندگی خودتون رو به خطر نندازید
آتسوشی...
اگه از یه چیز مطمئن باشم
اینه که میخوام ببرمش به اون نقطه
شصت سال پیش زندگیم رو در جنگ به خطر انداختم
اما در پایان
من حتی یک نفر را که دوست داشتم نجات ندادم
من نمی تونم از هر چیزی محافظت کنم
من بالاخره تائکو رو پیدا کردم
در هیروشیما ، در یک پست کمک های اولیه
برگشتی
بخاطر دعای مخصوص منه
این هم خوش شانسیه منه
هی، کامیو
وقتی خوب شدم
بیا برای یک قایق پس انداز کنیم
من واسش اسم میزارم
آسوکامارو
روش بنویسیم عطر فردا
نوید شکوفه های آینده
دوست داشتنیه ، نه؟
آسوکامارو
اونم مثل زن اوچیدا
توی حمله اتمی هیروشیما بود
بعدش ناکازاکی بمباران شد
شش روز بعدش
ژاپن تسلیم شد
جنگ تمام شده بود
این مال 60 سال پیشه...
این مال پدرته
تمام این مدت در قایق نگه اش داشتم
قبل از فوت پدر...
هذیون می گفت، داد میزد اما همیشه یک چیز میگفت
حتی اگر آنها مرا ترسو بنامند"
"نمی گذارم مرگ پیروز شود
حتی اگر آنها مرا ترسو بنامند نمی گذارم مرگ پیروز شود
من زنده می مانم
اگر من بمیرم...
آرزوی موریواکی و کاراکی -
و خلوص امیدهای کامیو و نیشی
مثل دود به هوا میروند
من متاسفم که باعث شدم شما چنین سختی هایی رو دوباره به یاد بیارید
به لطف شما
من سرانجام زندگی پدرم رو درک کردم
عرض شمالی 30.43...
طول شرقی 128.04. اینجا.
"خاکستر من رو با همرزمانم در یاماتو رها کن"
این تنها درخواست او بود
پدر
ما اینجا هستیم. عرض جغرافیایی 30.43
طول 128.04
افسر جزء ، اوچیدا ، بالاخره برگشت
برای زندگی طولانی او
من از همه شما متشکرم
پدر
بدرود
من...
من نمی دونستم
معنای 60 سال گذشته شما رو...
اوچیدا سان
دخترت بالاخره به من فهموند
در آخر...
سرانجام می فهمم که چرا زنده مانده ام
برای من دوره شووا
بالاخره به پایان رسیده
به لطف تو
من به اینجا رسیدم
یادبودی برای کسانی که همراه یاموتو غرق شدند
« آوا مووي - مرجع دانلود فيلم و سريال » AvaMovie.in